The Wind in the Willows is a classic of children's literature by Kenneth Grahame, first published in 1908. Alternately slow moving and fast paced, it focuses on four anthropomorphised animal characters in a pastoral version of England. The novel is notable for its mixture of mysticism, adventure, morality, and camaraderie. The Wind in the Willows was in its thirty-first printing when then-famous playwright, A. A. Milne, who loved it, adapted a part of it for stage as Toad of Toad Hall in 1929.

PropertyValue
dbpedia-owl:Book/country
dbpedia-owl:Book/isbn
  • NA
dbpedia-owl:Book/mediaType
dbpedia-owl:Book/pages
  • 302 (xsd:integer)
dbpedia-owl:Work/author
dbpedia-owl:Work/genre
dbpedia-owl:Work/language
dbpedia-owl:Work/publishDate
  • 1908-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:Work/publisher
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:isbn
  • NA
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:mediaType
dbpedia-owl:pages
  • 302 (xsd:integer)
dbpedia-owl:publishDate
  • 1908-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:publisher
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • The Wind in the Willows is a classic of children's literature by Kenneth Grahame, first published in 1908. Alternately slow moving and fast paced, it focuses on four anthropomorphised animal characters in a pastoral version of England. The novel is notable for its mixture of mysticism, adventure, morality, and camaraderie. The Wind in the Willows was in its thirty-first printing when then-famous playwright, A. A. Milne, who loved it, adapted a part of it for stage as Toad of Toad Hall in 1929. In 1908 Grahame retired from his position as secretary of the Bank of England. He moved to the country, where he spent his time by the River Thames doing much as the animal characters in his book do; namely, as one of the most famous phrases from the book says, "simply messing about in boats".
  • Der Wind in den Weiden (The Wind in the Willows) ist ein Roman für Kinder, den Kenneth Grahame 1908 veröffentlichte. Der Roman ist einer der großen englischen Kinderbuchklassiker. Es gibt Nachfolger von William Horwood, der erste ist Die Weiden im Winter.
  • El vent entre els salzes (en anglès, originalment, The Wind in the Willows) és una novel·la escrita el 1908 per Kenneth Grahame. És un dels clàssics de la literatura infantil, escrit en un principi com un seguit de xerrades adreçades al seu fill, que era igual de tossut que el senyor Gripau (Toad of Toad Hall), un dels personatges de la novel·la. El llibre és un recull de narracions protagonitzades pel Gripau i la seva rica mansió, el Talp, el Rat d'Aigua i el Teixó, personatges animals humanitzats que aporten una descripció idíl·lica del món natural i de la societat del començament del segle XX. El 1967 el grup britànic Pink Floyd es va inspirar en la novel·la per fer el seu disc The Piper at the Gates of Dawn. En català la novel·la ha estat traduïda per Jordi Arbonès i Ramon Folch i Camarasa, edicions que recuperen les il·lustracions originals d'E.H. Shepard.
  • ) escrito en 1908 por Kenneth Grahame, que forma parte de los clásicos de la literatura infantil inglesa. Kenneth escribió el cuento para su hijo Alistair, que fue quien, cuando tenía cuatro años, escogió los animales. Su padre desarrolló la historia a lo largo de los tres años siguientes y finalmente la publicó en 1908. Este canto a la vida pastoral inglesa, a la vida sencilla y a la amistad, está lleno de humor y poesía. En la novela se mezclan misticismo, aventura, moralidad y camaradería. Gracias al éxito conseguido, Kenneth Grahame, que había escrito poesía sin éxito antes de pasarse a la prosa, pudo dejar su trabajo en el Banco de Inglaterra y trasladarse al campo.
  • El viento en los sauces (en inglés The wind in the willows) es un cuento (de unas 300 páginas) escrito en 1908 por Kenneth Grahame, que forma parte de los clásicos de la literatura infantil inglesa. Kenneth escribió el cuento para su hijo Alistair, que fue quien, cuando tenía cuatro años, escogió los animales. Su padre desarrolló la historia a lo largo de los tres años siguientes y finalmente la publicó en 1908. Este canto a la vida pastoral inglesa, a la vida sencilla y a la amistad, está lleno de humor y poesía. En la novela se mezclan misticismo, aventura, moralidad y camaradería. Gracias al éxito conseguido, Kenneth Grahame, que había escrito poesía sin éxito antes de pasarse a la prosa, pudo dejar su trabajo en el Banco de Inglaterra y trasladarse al campo.
  • Kaislikossa suhisee (engl. The Wind in the Willows) on englantilaisen Kenneth Grahamen kirjoittama lastenkirja. Kirjan päähenkilöt ovat vesirotta, myyrä, mäyrä ja rupikonna. Tarina sijoittuu Englannin maaseudulle, 1900-luvun alkuun. Kirja julkaistiin vuonna 1908. Se on tekijänsä ainoa kirja, jonka hän kertoi ensin pienelle pojalleen iltasatuina. Kirja kertoo joenvarren eläimistä, jotka käyttäytyvät ihmisten tapaan: pukeutuvat vaatteisiin, asuvat taloissa, juovat teetä ja kaahaavat ylinopeutta autoillaan. Hyviä hahmoja edustavat touhukas herra Rupikonna, rauhallinen Rotta, ankara ja viisas Mäyrä sekä hermostunut Myyrä. Pahoja hahmoja ovat Näätien joukko. Kirjan pohjalta on myöhemmin tehty nukkeanimaatio, piirrosanimaatio ja näytelty elokuva.
  • Le Vent dans les saules (The Wind in the Willows, 1908) est un roman écrit par le romancier écossais Kenneth Grahame (8 mars 1859 - 6 juillet 1932). C'est un des classiques de la littérature pour enfant. Ce livre fut écrit à l'origine pour le fils de l'auteur qui partageait l'entêtement de Crapaud Baron Têtard (un des personnages principaux).
  • Il vento tra i salici (The Wind in the Willows) è un classico della letteratura per l'infanzia scritto da Kenneth Grahame, pubblicato per la prima volta nel 1908. La sua trama è incentrata su animali antropomorfi che rappresentano la società rurale inglese dell'epoca. Il romanzo è notevole per la sua mistura di misticismo, avventura, moralismo, e cameratismo. Il romanzo era già stato ristampato 31 volte nel 1929, quando A. A. Milne, divenuto poi a sua volta un celebre scrittore, ne adattò una parte per la sua rappresentazione Toad of Toad Hall. Nel 1908 Grahame si licenziò dalla carica di segretario della Banca d'Inghilterra. Si ritirò in campagna dove, come i personaggi del suo romanzo, passò gran parte del suo tempo navigando sul fiume Tamigi.
  • 『たのしい川べ』（たのしいかわべ）（原題：The Wind in the Willows）は、1908年にイギリスの作家ケネス・グレアムが著した児童文学である。日本語訳では1963年、石井桃子により翻訳された『たのしい川べ―ヒキガエルの冒険―』が著名。
  • De wind in de wilgen van de Engelsman Kenneth Grahame is een van de bekendste kinderboeken aller tijden.
  • O czym szumią wierzby, ang. The Wind in the Willows - powieść dla dzieci autorstwa Kennetha Grahame. Angielskie wydanie ilustrował E. H. Shepard. Na postawie książki zrealizowano film lalkowy (1983) i 52-odcinkowy serial telewizyjny (1984-1990). William Horwood napisał ciąg dalszy. W Polsce ukazały się tomy: "Nad Rzeką i Tam Dalej" "Tryumf Ropucha" "Zima pośród wierzb"
  • O Vento nos Salgueiros é um clássico da literatura infantil, escrita em 1908 por Kenneth Grahame. A história se foca em quatro personagens antropomorfisados numa Inglaterra bucólica, e estão presente valores como misticismo, aventura, moral e camaradagem. Esse livro, que primeiramente foi escrito em forma de cartas para seu filho e depois de reunido fez a fortuna de Grahame, permitindo que ele se aposentasse do seu trabalho odiado, conquanto bem pago, num banco e se mudasse para o campo. O livro tornou-se conhecido através da então famosa roteirista A.A. Milne, que amou o livro e o adaptou para o teatro na peça Toad of Toad Hall.
  • «Ветер в ивах» (англ. The Wind in The Willows) — сказочная повесть шотландского писателя Кеннета Грэма. Впервые была издана в Англии в 1908 году и принесла автору известность. Сказка повествует о жизни и приключениях пяти персонажей: дядюшка Рэт (водяная крыса), мистер Крот, мистер Барсук, мистер Тоуд (жаб) и Выдры. В России долгое время была неизвестна широкой общественности, и только через 80 лет после первого издания, в 1988 году была переведена Ириной Токмаковой и вышла в свет на русском языке. Книга также издавалась и в других республиках СССР - она была переведена на украинский язык, вышла в 1985 году в киевском издательстве "Молодь", переиздавалась в 2008 году в издательстве "Навчальна книга - Богдан".
  • Det susar i säven (The Wind in the Willows), barnboksklassiker av Kenneth Grahame utgiven 1908, med illustrationer av Ernest H. Shepard. Boken handlar om den poetiske Mullvaden, den modige Vattenråttan, den skrytsamme och själviske Paddan, den barske Grävlingen - och de elaka vesslorna, som ockuperar Paddeborg. I skildringen av fartdåren Paddan syns Grahames samhällssatir. Boken har överförts till en stop motionanimerad film och TV-serie, givit upphov till datorspel samt genererat mängder av leksaker. Walt Disney filmatiserade boken som ett inslag i antologifilmen The Adventures of Ichabod and Mr Toad. Ett kapitel i boken, Flöjtblåsaren vid morgonrodnadens portar, som handlar om ett förunderligt möte i gryningen med naturanden Pan, gav namn till gruppen Pink Floyds första album från 1967.
  • «Вітер у вербах» (англ. The Wind in the Willows)
  • 《柳林中的風聲》（英語：The Wind in the Willows）是英國小說家肯尼思·格拉姆的代表作，也是經典的兒童文學作品，出版於1908年。
dbpprop:author
dbpprop:country
dbpprop:genre
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imageCaption
  • Cover of the first edition
dbpprop:isbn
  • NA
dbpprop:language
dbpprop:mediaType
  • Print
dbpprop:name
  • The Wind in the Willows
dbpprop:no
  • 27805 (xsd:integer)
dbpprop:pages
  • 302 pp
dbpprop:pubDate
  • 1908 (xsd:integer)
dbpprop:publisher
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • The Wind in the Willows is a classic of children's literature by Kenneth Grahame, first published in 1908. Alternately slow moving and fast paced, it focuses on four anthropomorphised animal characters in a pastoral version of England. The novel is notable for its mixture of mysticism, adventure, morality, and camaraderie. The Wind in the Willows was in its thirty-first printing when then-famous playwright, A. A. Milne, who loved it, adapted a part of it for stage as Toad of Toad Hall in 1929.
  • Der Wind in den Weiden (The Wind in the Willows) ist ein Roman für Kinder, den Kenneth Grahame 1908 veröffentlichte. Der Roman ist einer der großen englischen Kinderbuchklassiker. Es gibt Nachfolger von William Horwood, der erste ist Die Weiden im Winter.
  • El vent entre els salzes (en anglès, originalment, The Wind in the Willows) és una novel·la escrita el 1908 per Kenneth Grahame. És un dels clàssics de la literatura infantil, escrit en un principi com un seguit de xerrades adreçades al seu fill, que era igual de tossut que el senyor Gripau (Toad of Toad Hall), un dels personatges de la novel·la.
  • ) escrito en 1908 por Kenneth Grahame, que forma parte de los clásicos de la literatura infantil inglesa. Kenneth escribió el cuento para su hijo Alistair, que fue quien, cuando tenía cuatro años, escogió los animales. Su padre desarrolló la historia a lo largo de los tres años siguientes y finalmente la publicó en 1908. Este canto a la vida pastoral inglesa, a la vida sencilla y a la amistad, está lleno de humor y poesía.
  • El viento en los sauces (en inglés The wind in the willows) es un cuento (de unas 300 páginas) escrito en 1908 por Kenneth Grahame, que forma parte de los clásicos de la literatura infantil inglesa. Kenneth escribió el cuento para su hijo Alistair, que fue quien, cuando tenía cuatro años, escogió los animales. Su padre desarrolló la historia a lo largo de los tres años siguientes y finalmente la publicó en 1908.
  • Kaislikossa suhisee (engl. The Wind in the Willows) on englantilaisen Kenneth Grahamen kirjoittama lastenkirja. Kirjan päähenkilöt ovat vesirotta, myyrä, mäyrä ja rupikonna. Tarina sijoittuu Englannin maaseudulle, 1900-luvun alkuun. Kirja julkaistiin vuonna 1908. Se on tekijänsä ainoa kirja, jonka hän kertoi ensin pienelle pojalleen iltasatuina.
  • Le Vent dans les saules (The Wind in the Willows, 1908) est un roman écrit par le romancier écossais Kenneth Grahame (8 mars 1859 - 6 juillet 1932). C'est un des classiques de la littérature pour enfant. Ce livre fut écrit à l'origine pour le fils de l'auteur qui partageait l'entêtement de Crapaud Baron Têtard (un des personnages principaux).
  • Il vento tra i salici (The Wind in the Willows) è un classico della letteratura per l'infanzia scritto da Kenneth Grahame, pubblicato per la prima volta nel 1908. La sua trama è incentrata su animali antropomorfi che rappresentano la società rurale inglese dell'epoca. Il romanzo è notevole per la sua mistura di misticismo, avventura, moralismo, e cameratismo. Il romanzo era già stato ristampato 31 volte nel 1929, quando A. A.
  • 『たのしい川べ』（たのしいかわべ）（原題：The Wind in the Willows）は、1908年にイギリスの作家ケネス・グレアムが著した児童文学である。日本語訳では1963年、石井桃子により翻訳された『たのしい川べ―ヒキガエルの冒険―』が著名。
  • De wind in de wilgen van de Engelsman Kenneth Grahame is een van de bekendste kinderboeken aller tijden.
  • O czym szumią wierzby, ang. The Wind in the Willows - powieść dla dzieci autorstwa Kennetha Grahame. Angielskie wydanie ilustrował E. H. Shepard. Na postawie książki zrealizowano film lalkowy (1983) i 52-odcinkowy serial telewizyjny (1984-1990). William Horwood napisał ciąg dalszy. W Polsce ukazały się tomy: "Nad Rzeką i Tam Dalej" "Tryumf Ropucha" "Zima pośród wierzb"
  • O Vento nos Salgueiros é um clássico da literatura infantil, escrita em 1908 por Kenneth Grahame. A história se foca em quatro personagens antropomorfisados numa Inglaterra bucólica, e estão presente valores como misticismo, aventura, moral e camaradagem. Esse livro, que primeiramente foi escrito em forma de cartas para seu filho e depois de reunido fez a fortuna de Grahame, permitindo que ele se aposentasse do seu trabalho odiado, conquanto bem pago, num banco e se mudasse para o campo.
  • «Ветер в ивах» (англ. The Wind in The Willows) — сказочная повесть шотландского писателя Кеннета Грэма. Впервые была издана в Англии в 1908 году и принесла автору известность.
  • Det susar i säven (The Wind in the Willows), barnboksklassiker av Kenneth Grahame utgiven 1908, med illustrationer av Ernest H. Shepard. Boken handlar om den poetiske Mullvaden, den modige Vattenråttan, den skrytsamme och själviske Paddan, den barske Grävlingen - och de elaka vesslorna, som ockuperar Paddeborg. I skildringen av fartdåren Paddan syns Grahames samhällssatir.
  • «Вітер у вербах» (англ. The Wind in the Willows)
  • 《柳林中的風聲》（英語：The Wind in the Willows）是英國小說家肯尼思·格拉姆的代表作，也是經典的兒童文學作品，出版於1908年。
rdfs:label
  • The Wind in the Willows
  • Der Wind in den Weiden
  • El vent entre els salzes
  • El viento en los sauces
  • Silent pc
  • Kaislikossa suhisee
  • Le Vent dans les saules (roman)
  • Il vento tra i salici
  • たのしい川べ
  • De wind in de wilgen
  • O czym szumią wierzby
  • O Vento nos Salgueiros
  • Ветер в ивах
  • Det susar i säven
  • Вітер у вербах
  • 柳林中的風聲
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:name
  • The Wind in the Willows
foaf:page
is dbpedia-owl:Writer/notableWork of
is dbpedia-owl:notableWork of
is dbpprop:notableworks of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:theme of
is owl:sameAs of