The Waste Land is a 434-line modernist poem by T. S. Eliot published in 1922. It has been called "one of the most important poems of the 20th century. " Despite the poem's obscurity —its shifts between satire and prophecy, its abrupt and unannounced changes of speaker, location and time, its elegiac but intimidating summoning up of a vast and dissonant range of cultures and literatures—the poem has become a familiar touchstone of modern literature.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:abstract
|
- Das wüste Land ist ein 433 Zeilen langes Gedicht des anglo-amerikanischen Literaturnobelpreisträgers T. S. Eliot aus dem Jahr 1922. T.S. Eliot widmete es dem von ihm verehrten Ezra Pound, der Eliot auch bei der Überarbeitung des Textes geholfen hatte. Eliot verarbeitete in dem Gedicht zahlreiche Texte aus verschiedenen poetischen und religiösen Quellen. Auch Aspekte antiker Mythen wurden in diesem Gedicht rezipiert, wobei Eliot selbst sein Werk mit einer Vielzahl von erklärenden Fußnoten versah, welche es dem Leser erleichtern, die intertextuellen Anspielungen zu erkennen. Wirkungsgeschichtlich gilt Das wüste Land als eines der bedeutendsten und einflussreichsten Werke der 20. Jahrhunderts. Zahlreiche Kommentarwerke beschäftigen sich mit der Deutung des komplexen Werkes. Das Hauptthema ist die Vereinzelung und Leere des Menschen in der Moderne. Das Gedicht enthält fünf Teile, The Burial of the Dead (Das Totenamt) A Game of Chess (Eine Schachpartie) The Fire Sermon (Die Brandparole) Death by Water (Der nasse Tod) What the Thunder said (Was der Donner sagte) (Die Übersetzungen der Überschriften von Eva Hesse).
- La tierra baldía (1922; en inglés, The Waste Land), escrito por T.S. Eliot, es uno de los poemas que más han influido en la literatura del siglo XX, al menos en el ámbito anglosajón. Consta de 433 versos, el primero de los cuales es citado en numerosas ocasiones: "Abril es el mes más cruel" (April is the cruellest month).
- Autio maa (The Waste Land) on T. S. Eliotin tunnettu ja vaikutusvaltainen modernistinen runo vuodelta 1922. Runossa on 434 riviä. Sen tunnettuihin kohtiin lukeutuvat "Huhtikuu on kuukausista julmin" (ensimmäinen rivi), "minä näytän sinulle ahdistuksen kourallisessa tomua" ja sanskritinkielinen viimeinen rivi "Shantih shantih shantih". Runo jakautuu viiteen osaan: Kuolleiden hautaus Erä shakkia Tulisaarna Veteen kuoleminen Mitä ukkonen puhui Autio maa rakentuu vastakohtapareille ja yllättäville rinnastuksille. Sen teemoina ovat kulttuurin kuihtuminen länsimaalaisille optimisteille valtavan pettymyksen aiheuttaneen ensimmäisen maailmansodan jäljiltä ja myyttinen luomisvoimainen nuoruus, joka ehkä voisi luoda uuden kulttuurin. Runossa esiintyvät muiden muassa kasvullisuusmyytti luonnon uudistumisesta, hedelmällisyysmyytti seksuaalisen kyvyn palautumisesta, kristillinen ylösnousemusmyytti ja myytti Graalin maljan puhdistavuudesta. Keskeisiin symboleihin kuuluu kuningas Arthur-tarustoon kuuluva tarina "kalastajakuninkaasta", jonka impotenssi aiheuttaa hänen maalleen sateettomuuden ja kuivuuden. Vesi on läpi runon tärkeä elementti. Runon alku: Malline:Sitaatti
- La terra desolata (The Waste Land) è probabilmente l'opera più celebre del poeta americano T. S. Eliot, vissuto a cavallo tra il XIX ed il XX secolo, ed è considerata uno dei capolavori della letteratura modernista. La prima pubblicazione della Terra desolata, senza le note di Eliot, avvenne nell'ottobre 1922 sulla rivista The Criterion; nel dicembre dello stesso anno fu pubblicata la prima versione su libro, e la prima ad includere le note del poeta.
- The Waste Land is a 434-line modernist poem by T. S. Eliot published in 1922. It has been called "one of the most important poems of the 20th century. " Despite the poem's obscurity —its shifts between satire and prophecy, its abrupt and unannounced changes of speaker, location and time, its elegiac but intimidating summoning up of a vast and dissonant range of cultures and literatures—the poem has become a familiar touchstone of modern literature. Among its famous phrases are "April is the cruellest month" (its first line); "I will show you fear in a handful of dust"; and (its last line) the mantra in the Sanskrit language "Shantih shantih shantih."
- The Waste Land (Het barre land) is een gedicht van T.S. Eliot uit 1920.
- The Waste Land é um poema moderno de cariz revolucionário escrito por T. S. Eliot em 1922. Predefinição:Referências Predefinição:Tradução/ref
- Det öde landet, på originalspråket The Waste Land, är en dikt av T S Eliot tryckt 1922, som är ett av 1900-talets mest omskrivna verk. Poemet består av 433 rader indelade i fem delar; De dödas begravning, Ett parti schack, Eldpredikan, Döden genom vatten och Vad åskan sade. Det bygger på flera olika, både kristna, grekiska och österländska mytiska motiv och är så fullt av intertexter att Eliot i andra utgåvan bifogade omfattande noter till verket för att det lättare skulle kunna förstås. Dikten ger en slags domedagsskildring i fem delar. En bild av en uttorkad, förfallen värld. April är grymmast av månaderna – driver Syrener fram ur de döda markerna, blandar Begär och minne, kittlar Dova rötter med vårregn. Första raderna ur första delen, De dödas begravning På förstasidan till Det öde landet dediceras dikten till Ezra Pound ("For Ezra Pound il miglior fabbro"), som umgicks i samma kretsar som Eliot vid tiden den skrevs och hjälpte honom med kommentarer. Dikten finns i flera översättningar till svenska: av Karin Boye och Erik Mesterton (1932), Staffan Bergsten (1990) och senast av Jonas Ellerström.
- 《荒原》是英國詩人艾略特的作品。 1921年,由于精神原因,艾略特接受醫生建議到瑞士洛桑易地療養,《荒原》初稿的大部分內容都在這三個月的時間完成。《荒原》全文分五個部分:“死者葬仪”;“对弈”;“火诫”;“水裡的死亡”;“雷霆的话”。在《荒原》中,水的意象始终贯穿全詩。《荒原》同時夾雜著粗俗的伦敦方言,“对弈”篇中有兩個女人談論到假牙、怀孕和流产的事,反映出對愛情的不貞,只有色情和淫欲。 《荒原》以晦涩著稱,其原稿有800多行,經龐德(Ezra Pound)刪改近半又加以編定後,现在我们所看到的434行,成為緊密、明晰的好詩,对此艾略特竟毫无意见,他表示“甚至不在乎自己是否懂得自己在说些什么”。这首诗发表之初,幾乎無人能懂。当代著名诗人兼评论家阿伦·塔特说第一次读《荒原》时,一个字也看不懂,不过他已意识到这是一首伟大的诗篇。后来艾略特给诗加了50多条注释。《荒原》是宣示著二战後西方文明的危机和传统价值观念的失落,反映了整整一代人理想的幻灭和絕望。 1922年艾略特出版《荒原》,这部作品被评论界看作是二十世纪最有影响力的一部诗作,庞德在写给福斯特太太的信中说: “只要《荒原》一出版,我就要给它捧场”。《荒原》的序即引用古罗马彼脱罗尼亚的《塞蒂罗康》,強烈表達對死的願望。至今,这部作品仍被认为是英美现代诗歌的里程碑。
- La Terre vaine (en anglais The Waste Land) est un long poème du poète anglo-américain T. S. Eliot qui fut publié en 1922.
|
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:no
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La tierra baldía (1922; en inglés, The Waste Land), escrito por T.S. Eliot, es uno de los poemas que más han influido en la literatura del siglo XX, al menos en el ámbito anglosajón. Consta de 433 versos, el primero de los cuales es citado en numerosas ocasiones: "Abril es el mes más cruel" (April is the cruellest month).
- La terra desolata (The Waste Land) è probabilmente l'opera più celebre del poeta americano T. S. Eliot, vissuto a cavallo tra il XIX ed il XX secolo, ed è considerata uno dei capolavori della letteratura modernista. La prima pubblicazione della Terra desolata, senza le note di Eliot, avvenne nell'ottobre 1922 sulla rivista The Criterion; nel dicembre dello stesso anno fu pubblicata la prima versione su libro, e la prima ad includere le note del poeta.
- The Waste Land (Het barre land) is een gedicht van T.S. Eliot uit 1920.
- The Waste Land é um poema moderno de cariz revolucionário escrito por T. S. Eliot em 1922. Predefinição:Referências Predefinição:Tradução/ref
- 《荒原》是英國詩人艾略特的作品。 1921年,由于精神原因,艾略特接受醫生建議到瑞士洛桑易地療養,《荒原》初稿的大部分內容都在這三個月的時間完成。《荒原》全文分五個部分:“死者葬仪”;“对弈”;“火诫”;“水裡的死亡”;“雷霆的话”。在《荒原》中,水的意象始终贯穿全詩。《荒原》同時夾雜著粗俗的伦敦方言,“对弈”篇中有兩個女人談論到假牙、怀孕和流产的事,反映出對愛情的不貞,只有色情和淫欲。 《荒原》以晦涩著稱,其原稿有800多行,經龐德(Ezra Pound)刪改近半又加以編定後,现在我们所看到的434行,成為緊密、明晰的好詩,对此艾略特竟毫无意见,他表示“甚至不在乎自己是否懂得自己在说些什么”。这首诗发表之初,幾乎無人能懂。当代著名诗人兼评论家阿伦·塔特说第一次读《荒原》时,一个字也看不懂,不过他已意识到这是一首伟大的诗篇。后来艾略特给诗加了50多条注释。《荒原》是宣示著二战後西方文明的危机和传统价值观念的失落,反映了整整一代人理想的幻灭和絕望。 1922年艾略特出版《荒原》,这部作品被评论界看作是二十世纪最有影响力的一部诗作,庞德在写给福斯特太太的信中说: “只要《荒原》一出版,我就要给它捧场”。《荒原》的序即引用古罗马彼脱罗尼亚的《塞蒂罗康》,強烈表達對死的願望。至今,这部作品仍被认为是英美现代诗歌的里程碑。
- Das wüste Land ist ein 433 Zeilen langes Gedicht des anglo-amerikanischen Literaturnobelpreisträgers T. S. Eliot aus dem Jahr 1922. T.S. Eliot widmete es dem von ihm verehrten Ezra Pound, der Eliot auch bei der Überarbeitung des Textes geholfen hatte. Eliot verarbeitete in dem Gedicht zahlreiche Texte aus verschiedenen poetischen und religiösen Quellen.
- Autio maa (The Waste Land) on T. S. Eliotin tunnettu ja vaikutusvaltainen modernistinen runo vuodelta 1922. Runossa on 434 riviä. Sen tunnettuihin kohtiin lukeutuvat "Huhtikuu on kuukausista julmin" (ensimmäinen rivi), "minä näytän sinulle ahdistuksen kourallisessa tomua" ja sanskritinkielinen viimeinen rivi "Shantih shantih shantih".
- The Waste Land is a 434-line modernist poem by T. S. Eliot published in 1922. It has been called "one of the most important poems of the 20th century. " Despite the poem's obscurity —its shifts between satire and prophecy, its abrupt and unannounced changes of speaker, location and time, its elegiac but intimidating summoning up of a vast and dissonant range of cultures and literatures—the poem has become a familiar touchstone of modern literature.
- Det öde landet, på originalspråket The Waste Land, är en dikt av T S Eliot tryckt 1922, som är ett av 1900-talets mest omskrivna verk. Poemet består av 433 rader indelade i fem delar; De dödas begravning, Ett parti schack, Eldpredikan, Döden genom vatten och Vad åskan sade. Det bygger på flera olika, både kristna, grekiska och österländska mytiska motiv och är så fullt av intertexter att Eliot i andra utgåvan bifogade omfattande noter till verket för att det lättare skulle kunna förstås.
- La Terre vaine (en anglais The Waste Land) est un long poème du poète anglo-américain T. S. Eliot qui fut publié en 1922.
|
| rdfs:label
|
- Das wüste Land
- La tierra baldía
- Autio maa
- La Terre vaine
- La terra desolata
- The Waste Land
- The Waste Land
- Det öde landet
- 荒原
- The Waste Land
|
| owl:sameAs
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:notableWork
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |