The Troubles (Irish: Na Trioblóidí) is the common name for the ethno-nationalist conflict in Northern Ireland during the late 20th century, which spilled over at times into parts of the Republic of Ireland, England and mainland Europe. The conflict began in the late 1960s and is deemed by many to have ended with the Belfast "Good Friday" Agreement of 1998, although there has been sporadic violence since then.Internationally, it is also commonly called the Northern Ireland conflict and is sometimes been described as a "guerrilla war" or "low intensity war".

Property Value
dbo:abstract
  • The Troubles (Irish: Na Trioblóidí) is the common name for the ethno-nationalist conflict in Northern Ireland during the late 20th century, which spilled over at times into parts of the Republic of Ireland, England and mainland Europe. The conflict began in the late 1960s and is deemed by many to have ended with the Belfast "Good Friday" Agreement of 1998, although there has been sporadic violence since then. Internationally, it is also commonly called the Northern Ireland conflict and is sometimes been described as a "guerrilla war" or "low intensity war". The conflict was primarily political, but it also had an ethnic or sectarian dimension, although it was not a religious conflict. A key issue was the constitutional status of Northern Ireland. Unionists/loyalists, who are mostly Protestants who consider themselves British, generally want Northern Ireland to remain within the United Kingdom. Irish nationalists/republicans, who are mostly Catholics who consider themselves Irish, generally want it to leave the United Kingdom and join a united Ireland. Another key issue was the relationship between these two communities. The conflict began amid a campaign to end discrimination against the Catholic/nationalist minority by the Protestant/unionist-dominated government and police force. The main participants in the Troubles were republican paramilitaries such as the Provisional Irish Republican Army (IRA) and Irish National Liberation Army (INLA); loyalist paramilitaries such as the Ulster Volunteer Force (UVF) and Ulster Defence Association (UDA); British state security forces – the British Army and Royal Ulster Constabulary (RUC); and political activists and politicians. The security forces of the Republic of Ireland played a smaller role. More than 3,500 people were killed in the conflict, of whom 52% were civilians, 32% were members of the British security forces, and 16% were members of paramilitary groups. Overall, 60% of the casualties were killed by republicans, 30% by loyalists and 10% by the security forces. (en)
  • Der Nordirlandkonflikt (englisch The Troubles, irisch Na Trioblóidí) beherrschte die nordirische Politik der Jahre 1969 bis 1998. Es handelt sich bei dem Konflikt um einen Identitäts- und Machtkampf zwischen den zwei Bevölkerungsgruppen in der nach der Unabhängigkeit der Republik Irland (als Irischer Freistaat) 1920/22 britisch gebliebenen Provinz Nordirland, also den englisch- und schottischstämmigen, unionistischen Protestanten und den überwiegend irisch-nationalistischen Katholiken. Radikale Vertreter des Unionismus werden auch als Loyalisten und radikale Nationalisten auch als Republikaner bezeichnet. Das hervorstechendste Merkmal Nordirlands ist die Segregation der Bevölkerung in zwei große Gruppen, je nach Ethnie und Konfession. Diese Trennung spiegelt sich sogar in der Siedlungsgeographie: Allgemein gesprochen sind die nordöstlichen Gebiete (vor allem das Umland und Teile Belfasts und die Küste von County Antrim) heute protestantisch und die westlichen (um County Derry und County Tyrone) katholisch dominiert. Der Nordosten ist sehr viel stärker industrialisiert als der ländliche Westen. Fast alle größeren Städte sind protestantische Hochburgen (bis auf Derry und Newry). Auch Belfast, das mit Abstand größte Ballungszentrum, zählt dazu. Diese größeren Städte wiederum sind häufig in protestantische und katholische Wohnviertel (z. B. in Belfast Falls Road (katholisch-irisch) und The Shankill (protestantisch-britisch)) segregiert. Die Begriffe „katholisch“ und „protestantisch“ dienen in Nordirland als Unterscheidungsmerkmal zweier gesellschaftlicher Gruppen, die gegensätzliche soziale, politische, wirtschaftliche und schließlich auch religiöse Geisteshaltungen pflegen. Diese Kulturen haben sich aus dem Kontrast zwischen den alteingesessenen Iren (die arm, bäuerlich und katholisch waren) und den kolonialisierenden schottischen (oder englischen) Siedlern (wohlhabend, industriell, protestantisch) entwickelt. Ihren ethnischen Klang erhielten die Konfessionsbegriffe schließlich durch die Selbstdefinition der heimisch gewordenen Siedler als „Protestanten“. Tatsächlich können die nordirischen Communities als Ethnien bezeichnet werden – Ethnien hier verstanden im Sinne einer organisierten Gruppe, die sich der Zugehörigkeit zur eigenen Gruppe in Abgrenzung zu den „anderen“ überdurchschnittlich stark bewusst ist und sich diesen „anderen“ in Religion, Sitten, Geschichtsmythos und territorialem Anspruch überlegen fühlt. Obwohl die Zahl der aktiv Beteiligten am Nordirlandkonflikt klein ist und die paramilitärischen Organisationen, welche für sich in Anspruch nahmen, die Bevölkerung zu vertreten, in der Regel nicht repräsentativ sind, berührte der Konflikt täglich das Leben der meisten Menschen in Nordirland und breitete sich gelegentlich bis Großbritannien oder die Republik Irland aus. Rund 3500 Menschen starben infolge der Gewalt; ungefähr die Hälfte der Opfer waren Zivilisten. Bis heute sind die politischen und sozialen Einstellungen vieler Menschen durch den Konflikt geprägt. (de)
  • Le conflit nord-irlandais, appelé aussi « Les Troubles » (anglais : The Troubles, ou irlandais : Na Trioblóidi), est une période de violence et d'agitation politique en Irlande du Nord dans la seconde moitié du XXe siècle. Il débute à la fin des années 1960 et est considéré comme terminé entre 1997 et 2007 selon les interprétations. La violence continue cependant après cette date, mais de façon occasionnelle et à petite échelle, tandis que la plupart des groupes belligérants déposent les armes. Le conflit commence dans la seconde moitié des années 1960 par un mouvement pour les droits civiques contre la ségrégation confessionnelle que subit la minorité catholique. L'opposition entre républicains et nationalistes (principalement catholiques) d'une part, loyalistes et unionistes (principalement protestants) d'autre part sur l'avenir de l'Irlande du Nord entraîne une montée de la violence qui dure pendant trente ans. Elle est le fait de groupes paramilitaires républicains, comme l'IRA provisoire dont le but est de mettre fin à l'autorité britannique en Irlande du Nord et de créer une République irlandaise sur l'ensemble de l'île, et loyalistes, comme l'Ulster Volunteer Force formée en 1966 pour stopper ce qu'il perçoit comme la détérioration du caractère britannique du pays, mais aussi d'émeutes populaires et des forces de sécurité de l'État, l'Armée britannique et la police. Le conflit nord-irlandais est diversement défini par plusieurs de ses acteurs, soit comme une guerre, un conflit ethnique, une guérilla ou une guerre civile. L'action des groupes paramilitaires républicains (principalement l'IRA provisoire) est considérée comme du terrorisme par les forces de sécurité britanniques, mais aussi comme une révolution, une insurrection ou une résistance militaire à l'occupation et à l'impérialisme britannique par leurs partisans. Les historiens sont partagés sur ces qualifications, certains refusant l'usage du terme « terrorisme ». Ce conflit affecte la vie quotidienne de la plupart des Nord-Irlandais, ainsi qu'incidemment celle des Anglais et des Irlandais dans le Sud de l'île. En plusieurs occasions entre 1969 et 1998, ce conflit manque de se transformer en une véritable guerre civile. Par exemple en 1972 après le Bloody Sunday ou pendant la grève de la faim de prisonniers en 1981, quand se forment des mobilisations massives et hostiles des deux parties. En 1998, un processus de paix apporte une fin au conflit en s'appuyant sur l'accord du Vendredi saint. La reconnaissance par le gouvernement britannique pour la première fois de la « dimension irlandaise », le principe que le peuple de l'île d'Irlande dans son ensemble puisse résoudre les problèmes entre le Nord et le Sud par consentement mutuel, sans intervention extérieure, permet d'obtenir l'accord des loyalistes et des républicains. Elle établit aussi en Irlande du Nord un gouvernement consociatif, composé obligatoirement d'unionistes et de nationalistes. (fr)
  • El conflicto de Irlanda del Norte (también conocido en inglés como The Troubles o Los Problemas) fue un conflicto armado interétnico en Irlanda del Norte, que provocó gran pérdida de vidas humanas durante la segunda mitad del siglo XX. Enfrentó, por un lado, a los unionistas de Irlanda del Norte (de religión protestante, mayoritaria en la región), partidarios de preservar los lazos con el Reino Unido, y por otro lado a los republicanos irlandeses, generalmente de religión católica y demográficamente minoritarios, partidarios de la independencia o bien la integración de la provincia en la República de Irlanda, país de religión católica. Ambos bandos recurrieron a las armas, y la provincia se hundió en una espiral de violencia que duró desde el 8 de octubre de 1968 hasta la firma del Acuerdo de Viernes Santo, el 10 de abril de 1998, que sentó las bases de un nuevo gobierno, en el cual católicos y protestantes comparten el poder. No obstante, la violencia continuó después de esta fecha y todavía continúa de forma ocasional y a pequeña escala. The Troubles han sido varias veces descritos como terrorismo, conflicto étnico, una guerra de guerrillas, un conflicto de baja intensidad, e incluso una guerra civil. La violencia del conflicto sobrepasó en muchas ocasiones las fronteras de Irlanda del Norte, extendiéndose hacia la República de Irlanda y el Reino Unido. Si bien nunca fue una guerra declarada, la gran cantidad de bajas sufridas por las fuerzas militares británicas (725 muertos y miles de heridos), los recursos empleados por el gobierno británico durante más de veinticinco años, la destrucción causada en muchas ciudades y pueblos de Irlanda del Norte y el Reino Unido y el complejo arsenal usado por los grupos paramilitares apuntan hacia una guerra de facto. (es)
  • Il Conflitto nordirlandese, conosciuto in inglese come The Troubles (termine eufemisticamente traducibile come "I disordini"), è il nome con cui si indica la cosiddetta "guerra a bassa intensità" che si è svolta tra la fine degli anni sessanta e la fine degli anni novanta del XX secolo in Irlanda del Nord e i cui effetti si sono allargati anche all'Inghilterra e alla Repubblica d'Irlanda e che ha causato oltre 3000 morti. (it)
  • 北アイルランド問題(きたアイルランドもんだい)とは、北アイルランドにおける紛争問題の総称である。長年におけるイギリスの最大の政治問題と言われている。なお、アイルランドの統一を支持するものは、「北アイルランド」との呼称を嫌い、「6県 (6 Counties)」とよぶ場合が多い。統一支持者によればアイルランド全土は32県であり、そのうち6県が「北アイルランド」とされている。イギリスやアイルランドではこの紛争を指して、「厄介事」(英語: The Troubles, アイルランド語: Na Trioblóidí)という歪曲的な表現が用いられる。 (ja)
  • The Troubles (Iers: Na Trioblóidí), "De Troebelen/De Problemen", is de aanduiding voor twee perioden van onrust en geweld in de Ierse geschiedenis, waarvan de bekendste periode die is van eind de jaren 60 tot 10 april 1998, wanneer het Goede Vrijdag-akkoord is ondertekend. The Troubles zijn aangeduid als terrorisme, een etnisch conflict, een conflict met vele zijden, een guerrillaoorlog en zelfs een burgeroorlog. Het wordt te vaak gezien als enkel een strijd tussen protestanten en katholieken. (nl)
  • Konflikt w Irlandii Północnej (ang. The Troubles – „Kłopoty”, irl. Na Trioblóidí) – konflikt o podłożu etniczno-politycznym, rozgrywający się na obszarze Irlandii Północnej, okresowo rozszerzający się również na Anglię, Irlandię i kontynentalną Europę, trwający od końca lat 60. XX wieku aż do podpisania porozumienia wielkopiątkowego w Belfaście w 1998 roku. Pomimo podpisania porozumienia pokojowego nadal dochodzi do sporadycznych aktów przemocy. (pl)
  • O conflito na Irlanda do Norte (também conhecido em inglês como The Troubles ou o problema) foi um conflito de grande violência pelo estatuto político da Irlanda do Norte, que causou grande perda de vidas durante a segunda metade do século XX. Tratava-se, em primeiro lugar, da população protestante (maioria), em favor de preservar os laços com a Grã-Bretanha, e do outro lado a população católica (minoria), em favor da independência ou a integração da província com a República da Irlanda, ao sul, país predominantemente católico. Ambas as partes recorreram às armas, e a província mergulhou em uma espiral de violência que durou desde o final da década de 1960 até a assinatura do Acordo de Belfast ou Acordo de Sexta-Feira Santa em 10 de Abril de 1998, que estabeleceu as bases para um novo governo, em que católicos e protestantes compartilhassem o poder. No entanto, a violência continuou após essa data e ainda continua de forma ocasional e em pequena escala . O conflito começou na segunda metade dos anos 60 pelo movimento dos direitos civis contra a segregação religiosa vivida pelos católicos. A oposição entre os republicanos (principalmente o Exército Republicano Irlandês), lealistas e unionistas sobre o futuro da Irlanda do Norte resultou em um aumento da violência durante trinta anos pelos grupos paramilitares de oposição de cada lado, a Policia Real do Ulster, diferentes seções do exército britânico, mas também grande parte da população civil. As campanhas de violência acompanhada pela incapacidade do poder político na Irlanda do Norte, levou a Grã-Bretanha e a República da Irlanda para estabelecer uma solução pacífica no Acordo de Belfast, apesar da pressão da comunidade internacional. The Troubles têm sido repetidamente descrito como o terrorismo , conflito étnico , guerra de guerrilha , conflito de baixa intensidade e até mesmo guerra civil. . A violência do conflito muitas vezes ultrapassou as fronteiras da Irlanda do Norte, estendendo-se à República da Irlanda e ao Reino Unido. The Troubles tinha tanto dimensões políticas e militares (ou paramilitares). Seus participantes incluíam políticos e ativistas políticos de ambos os lados, republicanos e lealistas paramilitares, e as forças de segurança do Reino Unido e da República da Irlanda. Enquanto que o conflito nunca foi uma guerra declarada, o grande número de baixas sofridas pelas forças britânicas (725 mortos e milhares de feridos), os recursos utilizados pelo governo britânico por mais de 25 anos, a destruição causada em muitas cidades e ao povo da Irlanda do Norte e a Inglaterra e o complexo arsenal utilizado pelos grupos paramilitares sugerem que o conflito foi uma guerra de facto. (pt)
  • 北爱尔兰问题(英语:The Troubles,愛爾蘭語:Na Trioblóidí)简称为北爱问题,是指由1960年代末至1990年代末在北爱尔兰的长期暴力活动,是持续不断在爱尔兰发生的周期性暴力冲突,该冲突在由英国和爱尔兰政府于1998年4月10日签订北爱和平协议后中止。对北爱问题的观点繁杂不一,称其是一场多方冲突、游击战或低烈度冲突,甚至是一场内战。参与者包括共和派与保皇派的准军事组织、皇家阿尔斯特警队、英国陆军及其他人员,超过3,500人因为冲突而丧生。 (zh)
  • Шаблон:Бои времён конфликта в Северной ИрландииКонфли́кт в Се́верной Ирла́ндии (волнения в Ольстере, англ. the Troubles, ирл. Na Trioblóidí) — этнополитический конфликт в Северной Ирландии (Соединённое Королевство), вызванный спором между центральными британскими властями и местными республиканскими национальными организациями (представлявшими местное католическое население и имевшими левую направленность) касательно статуса региона. Главной силой, противодействовавшей Великобритании, была ИРА. В свою очередь главным противником ИРА стал протестантский орден Оранжистов и поддерживавшие его праворадикальные протестантские организации.В ходе противостояния в Северной Ирландии с обеих сторон погибло 3524 человека, из них 1857 — гражданские лица. Формальным окончанием конфликта считается 10 апреля 1998 года — день, когда было подписано Белфастское соглашение. (ru)
dbo:causalties
  • (total: 1,049)
  • (total: 11)
  • ----
  • British Army: 705
  • Gardaí: 9
  • IPS: 1
  • Irish Army: 1
  • NIPS: 24
  • Other UK police: 6
  • RUC: 301
  • Royal Air Force: 4
  • Royal Navy: 2
  • TA: 7
  • ∟(inc.UDR)
dbo:combatant
  • IPLO
  • '''
  • (1986–92)
  • *
  • *British Armed Forces
  • *CIRA(1994–)
  • *Gardaí
  • *INLA
  • *LVF(1996–)
  • *Official IRA
  • *Provisional IRA
  • *RHC
  • *RIRA(1997–)
  • *Royal Ulster Constabulary
  • *UDA
  • *UR(1986–)
  • *UVF
  • ----
  • Irish Defence Forces
  • Irish republican
  • State security forces
  • Ulster loyalist
  • paramilitaries'''
dbo:notes
  • All casualties: 50,000+
  • Civilians killed: 1,841 (or 1,935 inc. ex-combatants)
  • Total dead: 3,532
  • Total injured: 47,500+
dbo:place
dbo:result
  • Good Friday Agreement
  • Militarystalemate
  • Paramilitaryceasefires
  • St Andrews Agreement
  • Start ofa campaign by dissident Irish republicans
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 30770 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 707015020 (xsd:integer)
dbp:casualties
  • ---- Irish Army: 1 (en)
  • British Army: 705 (en)
  • Gardaí: 9 (en)
  • IPS: 1 (en)
  • NIPS: 24 (en)
  • Other UK police: 6 (en)
  • RUC: 301 (en)
  • Royal Air Force: 4 (en)
  • Royal Navy: 2 (en)
  • TA: 7 (en)
  • (en)
dbp:combatant
dbp:conflict
  • The Troubles (en)
dbp:notes
  • All casualties: 50,000+ (en)
  • Civilians killed: 1,841 (en)
  • Total dead: 3,532 (en)
  • Total injured: 47,500+ (en)
dbp:place
  • dbr:Northern_Ireland
  • Violence occasionally spread to the Republic of Ireland, England, and mainland Europe (en)
dbp:result
dbp:wordnet_type
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Il Conflitto nordirlandese, conosciuto in inglese come The Troubles (termine eufemisticamente traducibile come "I disordini"), è il nome con cui si indica la cosiddetta "guerra a bassa intensità" che si è svolta tra la fine degli anni sessanta e la fine degli anni novanta del XX secolo in Irlanda del Nord e i cui effetti si sono allargati anche all'Inghilterra e alla Repubblica d'Irlanda e che ha causato oltre 3000 morti. (it)
  • 北アイルランド問題(きたアイルランドもんだい)とは、北アイルランドにおける紛争問題の総称である。長年におけるイギリスの最大の政治問題と言われている。なお、アイルランドの統一を支持するものは、「北アイルランド」との呼称を嫌い、「6県 (6 Counties)」とよぶ場合が多い。統一支持者によればアイルランド全土は32県であり、そのうち6県が「北アイルランド」とされている。イギリスやアイルランドではこの紛争を指して、「厄介事」(英語: The Troubles, アイルランド語: Na Trioblóidí)という歪曲的な表現が用いられる。 (ja)
  • The Troubles (Iers: Na Trioblóidí), "De Troebelen/De Problemen", is de aanduiding voor twee perioden van onrust en geweld in de Ierse geschiedenis, waarvan de bekendste periode die is van eind de jaren 60 tot 10 april 1998, wanneer het Goede Vrijdag-akkoord is ondertekend. The Troubles zijn aangeduid als terrorisme, een etnisch conflict, een conflict met vele zijden, een guerrillaoorlog en zelfs een burgeroorlog. Het wordt te vaak gezien als enkel een strijd tussen protestanten en katholieken. (nl)
  • Konflikt w Irlandii Północnej (ang. The Troubles – „Kłopoty”, irl. Na Trioblóidí) – konflikt o podłożu etniczno-politycznym, rozgrywający się na obszarze Irlandii Północnej, okresowo rozszerzający się również na Anglię, Irlandię i kontynentalną Europę, trwający od końca lat 60. XX wieku aż do podpisania porozumienia wielkopiątkowego w Belfaście w 1998 roku. Pomimo podpisania porozumienia pokojowego nadal dochodzi do sporadycznych aktów przemocy. (pl)
  • 北爱尔兰问题(英语:The Troubles,愛爾蘭語:Na Trioblóidí)简称为北爱问题,是指由1960年代末至1990年代末在北爱尔兰的长期暴力活动,是持续不断在爱尔兰发生的周期性暴力冲突,该冲突在由英国和爱尔兰政府于1998年4月10日签订北爱和平协议后中止。对北爱问题的观点繁杂不一,称其是一场多方冲突、游击战或低烈度冲突,甚至是一场内战。参与者包括共和派与保皇派的准军事组织、皇家阿尔斯特警队、英国陆军及其他人员,超过3,500人因为冲突而丧生。 (zh)
  • The Troubles (Irish: Na Trioblóidí) is the common name for the ethno-nationalist conflict in Northern Ireland during the late 20th century, which spilled over at times into parts of the Republic of Ireland, England and mainland Europe. The conflict began in the late 1960s and is deemed by many to have ended with the Belfast "Good Friday" Agreement of 1998, although there has been sporadic violence since then.Internationally, it is also commonly called the Northern Ireland conflict and is sometimes been described as a "guerrilla war" or "low intensity war". (en)
  • Der Nordirlandkonflikt (englisch The Troubles, irisch Na Trioblóidí) beherrschte die nordirische Politik der Jahre 1969 bis 1998. Es handelt sich bei dem Konflikt um einen Identitäts- und Machtkampf zwischen den zwei Bevölkerungsgruppen in der nach der Unabhängigkeit der Republik Irland (als Irischer Freistaat) 1920/22 britisch gebliebenen Provinz Nordirland, also den englisch- und schottischstämmigen, unionistischen Protestanten und den überwiegend irisch-nationalistischen Katholiken. Radikale Vertreter des Unionismus werden auch als Loyalisten und radikale Nationalisten auch als Republikaner bezeichnet. Das hervorstechendste Merkmal Nordirlands ist die Segregation der Bevölkerung in zwei große Gruppen, je nach Ethnie und Konfession. Diese Trennung spiegelt sich sogar in der Siedlungsgeog (de)
  • El conflicto de Irlanda del Norte (también conocido en inglés como The Troubles o Los Problemas) fue un conflicto armado interétnico en Irlanda del Norte, que provocó gran pérdida de vidas humanas durante la segunda mitad del siglo XX. Enfrentó, por un lado, a los unionistas de Irlanda del Norte (de religión protestante, mayoritaria en la región), partidarios de preservar los lazos con el Reino Unido, y por otro lado a los republicanos irlandeses, generalmente de religión católica y demográficamente minoritarios, partidarios de la independencia o bien la integración de la provincia en la República de Irlanda, país de religión católica. Ambos bandos recurrieron a las armas, y la provincia se hundió en una espiral de violencia que duró desde el 8 de octubre de 1968 hasta la firma del Acuerdo (es)
  • Le conflit nord-irlandais, appelé aussi « Les Troubles » (anglais : The Troubles, ou irlandais : Na Trioblóidi), est une période de violence et d'agitation politique en Irlande du Nord dans la seconde moitié du XXe siècle. Il débute à la fin des années 1960 et est considéré comme terminé entre 1997 et 2007 selon les interprétations. La violence continue cependant après cette date, mais de façon occasionnelle et à petite échelle, tandis que la plupart des groupes belligérants déposent les armes. (fr)
  • O conflito na Irlanda do Norte (também conhecido em inglês como The Troubles ou o problema) foi um conflito de grande violência pelo estatuto político da Irlanda do Norte, que causou grande perda de vidas durante a segunda metade do século XX. Tratava-se, em primeiro lugar, da população protestante (maioria), em favor de preservar os laços com a Grã-Bretanha, e do outro lado a população católica (minoria), em favor da independência ou a integração da província com a República da Irlanda, ao sul, país predominantemente católico. Ambas as partes recorreram às armas, e a província mergulhou em uma espiral de violência que durou desde o final da década de 1960 até a assinatura do Acordo de Belfast ou Acordo de Sexta-Feira Santa em 10 de Abril de 1998, que estabeleceu as bases para um novo gove (pt)
  • Шаблон:Бои времён конфликта в Северной ИрландииКонфли́кт в Се́верной Ирла́ндии (волнения в Ольстере, англ. the Troubles, ирл. Na Trioblóidí) — этнополитический конфликт в Северной Ирландии (Соединённое Королевство), вызванный спором между центральными британскими властями и местными республиканскими национальными организациями (представлявшими местное католическое население и имевшими левую направленность) касательно статуса региона. Главной силой, противодействовавшей Великобритании, была ИРА. (ru)
rdfs:label
  • The Troubles (en)
  • Nordirlandkonflikt (de)
  • Conflicto de Irlanda del Norte (es)
  • Conflit nord-irlandais (fr)
  • Conflitto nordirlandese (it)
  • 北アイルランド問題 (ja)
  • The Troubles (nl)
  • Konflikt w Irlandii Północnej (pl)
  • Конфликт в Северной Ирландии (ru)
  • 北爱尔兰问题 (zh)
  • Conflito na Irlanda do Norte (pt)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • The Troubles (en)
is dbo:battle of
is dbo:isPartOfMilitaryConflict of
is dbo:knownFor of
is dbo:usedInWar of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:battles of
is dbp:partof of
is dbp:subject of
is dbp:wars of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of