For the band The Towering Inferno see the article Richard Wolfson (musician) The Towering Inferno is a 1974 disaster film produced by Irwin Allen featuring an all-star cast led by Steve McQueen and Paul Newman. The film was adapted by Stirling Silliphant from the novels The Tower by Richard Martin Stern and The Glass Inferno by Thomas N. Scortia and Frank M. Robinson, and was directed by John Guillermin, with Allen himself directing the action sequences.

PropertyValue
dbpedia-owl:Film/budget
  • 14000000
dbpedia-owl:Film/cinematography
dbpedia-owl:Film/country
dbpedia-owl:Film/director
dbpedia-owl:Film/distributor
dbpedia-owl:Film/editing
dbpedia-owl:Film/music
dbpedia-owl:Film/producer
dbpedia-owl:Film/starring
dbpedia-owl:Film/writer
dbpedia-owl:Work/language
dbpedia-owl:Work/releaseDate
  • 1974-12-14 (xsd:date)
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 9900 (xsd:double)
dbpedia-owl:budget
  • 14000000
dbpedia-owl:cinematography
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:distributor
dbpedia-owl:editing
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:music
dbpedia-owl:producer
dbpedia-owl:releaseDate
  • 1974-12-14 (xsd:date)
dbpedia-owl:runtime
  • 9900 (xsd:double)
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:writer
dbpprop:abstract
  • For the band The Towering Inferno see the article Richard Wolfson (musician) The Towering Inferno is a 1974 disaster film produced by Irwin Allen featuring an all-star cast led by Steve McQueen and Paul Newman. The film was adapted by Stirling Silliphant from the novels The Tower by Richard Martin Stern and The Glass Inferno by Thomas N. Scortia and Frank M. Robinson, and was directed by John Guillermin, with Allen himself directing the action sequences.
  • Flammendes Inferno ist ein Katastrophenfilm aus dem Jahr 1974, der sich mit dem Brand eines Hochhauses beschäftigt. Das Drehbuch basiert auf den beiden Romanen The Tower von Richard Martin Stern und The Glass Inferno von Thomas N. Scortia und Frank M. Robinson, die zu einem Drehbuch verarbeitet wurden. Der mit Steve McQueen und Paul Newman in den Hauptrollen besetzte Film war einer der größten Kassenerfolge seiner Zeit und markiert einen Höhepunkt der Katastrophenfilm-Ära der 1970er Jahre.
  • Skleněné peklo (anglicky The Towering Inferno) je americký akční katastrofický film, který v roce 1974 natočila režisérská dvojice John Guillermin a Irwin Allen. Scénář vznikl podle díla jiné autorské dvojice, Scortia-Robinson, známé svými katastrofickými romány (Výbuch, Prométheus v plamenech, …).
  • The Towering Inferno, titulada en España El coloso en llamas y en Hispanoamérica Infierno en la torre, es una película de 1974 basada en las novelas The Tower (La torre), de Richard Martin Stern, y The Glass Inferno (El infierno de cristal), de Thomas N. Scortia y Frank M. Robinson. Ganó tres Óscar y fue nominada a cinco más.
  • La Tour infernale (The Towering Inferno) est un film américain réalisé par John Guillermin et Irwin Allen en 1974.
  • A Pokoli torony (The Towering Inferno) 1974-ben készült színes, amerikai katasztrófafilm. Az 1970-es évek egyik legsikeresebb alkotása Irwin Allen producer nevéhez fűződik, aki John Guillermin mellett a rendezésben is részt vett. A forgatókönyv két amerikai bestseller kombinálásával készült, melyeket eredetileg külön-külön szeretett volna megfilmesíteni a 20th Century Fox és a Warner Bros. , de végül úgy döntöttek, hogy társulnak egy nagyszabású, közös produkció érdekében. A szereposztás minden idők egyik legnagyobb sztárparádéja, melyben a korábbi évtizedek csillagai szerepeltek együtt az aktuális mozi- és tévés sztárokkal. A filmet 8 Oscar-díjra jelölték, ebből hármat kapott meg. Állítólag a Pokoli torony volt az első hollywoodi szuperprodukció, melynek forgatási kulisszatitkaiba már a premier időszakában beavatták a közönséget. A filmet az alkotók a tűzoltóknak ajánlották, „akik életüket áldozzák azért, hogy mások élhessenek. ” Magyarországon eredetileg Tűzvész az üvegtoronyban címmel tervezték a bemutatót, de végül az eredeti cím alapján a Pokoli torony mellett döntöttek.
  • L'inferno di cristallo è un film statunitense del 1974 diretto da Irwin Allen e John Guillermin.
  • 『タワーリング・インフェルノ』 (The Towering Inferno) は、1974年のアメリカ映画。パニック映画。1974年度のアカデミー撮影賞、編集賞、歌曲賞を受賞。日本では1975年に公開。
  • The Towering Inferno (1974) is een Amerikaanse rampenfilm over een hevige brand in een wolkenkrabber van John Guillermin en Irwin Allen (actiescènes). De film speelde in op de hevige angst die veel mensen destijds over de veiligheid van wolkenkrabbers hadden. De film was een enorm succes en budget van 14 miljoen dollar werd bijna 10 keer terugverdiend. Hiermee werd The Towering inferno een van de meest succesvolle films ooit gemaakt, de film vormde samen met The Poseidon Adventure het hoogtepunt uit een hele reeks rampenfilms die in de jaren 70 gemaakt werden.
  • Inferno i flammer er en prisbelønnet amerikansk katastrofefilm fra 1974 med Steve McQueen og Paul Newman i hovedrollene. Regi er ved John Guillermin. Filmen er basert på de to bøkene The Tower, av Richard Martin Stern, og The Glass Inferno, av Thomas N. Scortia og Frank M. Robinson. Plot: Under innvielsen av verdens høyeste skyskraper tar det fyr i 81 etasje. I tårnrommet er byens prominente personer samlet til åpningsfest og stenges etterhvert inne av brannen som raskt nærmer seg toppetasjen.
  • Płonący wieżowiec – amerykański film fabularny z 1974 roku w reżyserii Johna Guillermina z Steve'em McQueenem i Paul Newmanem w roli głównej. W czasie przyjęcia z okazji otwarcia wieżowca dochodzi do pożaru w schowku na 81. pietrze. Winę za to ponosi wadliwie wykonana instalacja elektryczna. Ogień szybko się rozprzestrzenia i po kilku godzinach dociera to sali balowej na 136. piętrze, gdzie zgromadzonych jest trzysta osób. Strażacy nie panują nad ogniem. Pada decyzja, by wysadzić zbiorniki mieszczące 4 miliony litrów wody znajdujące się na szczycie budynku. Dokonują tego architekt, twórca planów drapacza chmur, Doug Roberts (w tej roli Paul Newman) i komendant straży pożarnej O'Hallorian
  • The Towering Inferno é um filme estadunidense de 1974, dirigido por John Guillemin e Irwin Allen, e com roteiro baseado nos livros The Tower, de Richard Martin Stern, e The Glass Inferno, de Thomas N. Scortia.
  • «Ад в поднебесье» — кинофильм, фильм-катастрофа. Фильм имеет и другие названия — «Вздымающийся ад», «Восходящий ад» и «Пожар в небоскрёбе». 3 премии «Оскар». Детям рекомендуется просмотр совместно с родителями. Фильм снят на основе документальных романов «Башня», написанного Ричардом Мартином Стерном, и «Стеклянный ад» («Стеклянная башня»), написанного Томасом Скортиа и Фрэнком Робинсоном.
  • Skyskrapan brinner!, (eng. The Towering Inferno), amerikansk katastroffilm från 1974 med bland andra Paul Newman, Steve McQueen och Fred Astaire. I den stora amerikanska staden San Francisco har man byggt världens högsta skyskrapa som kallas The Glass Tower. På grund av fuskbygge, bland annat med felaktigt installerad el och sprinklersystem börjar byggnaden brinna på invigningsdagen. På byggnadens översta våningen finns en pampig bankettsal där invigningsfesten hålls. Det blir en kamp på liv och död för gästerna att ta sig ut från det brinnande infernot.
  • 《沖天大火災》（The Towering Inferno）是厄文·艾倫於1974年製作的一套災難片，由保羅·紐曼與史提夫麥昆主演。本片內容是由史泰靈·薛立芬改編自理查德·馬丁·斯特恩的「空中火葬」，以及托马斯·N·斯科夏和弗兰克·鲁滨逊的「玻璃炼狱」兩本小說。本片導演為約翰葛樂民，而艾倫本人負責執導動作場面。
dbpprop:amgMovieProperty
  • The Towering Inferno
  • 50621 (xsd:integer)
dbpprop:budget
  • 14000000
dbpprop:caption
  • Poster for the film with McQueen and Newman at the top, and the other stars at the bottom
dbpprop:cinematography
dbpprop:commonscatProperty
  • The Towering Inferno
  • The Towering Inferno (film)
dbpprop:country
dbpprop:director
dbpprop:distributor
  • '''USA''':
    20th Century Fox
    '''International''':
    Warner Bros.
dbpprop:editing
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:id
  • 72308 (xsd:integer)
dbpprop:language
dbpprop:music
dbpprop:name
  • The Towering Inferno
dbpprop:producer
dbpprop:reference
dbpprop:runtime
  • 165 min.
dbpprop:starring
dbpprop:title
  • The Towering Inferno
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:writer
rdf:type
rdfs:comment
  • For the band The Towering Inferno see the article Richard Wolfson (musician) The Towering Inferno is a 1974 disaster film produced by Irwin Allen featuring an all-star cast led by Steve McQueen and Paul Newman. The film was adapted by Stirling Silliphant from the novels The Tower by Richard Martin Stern and The Glass Inferno by Thomas N. Scortia and Frank M. Robinson, and was directed by John Guillermin, with Allen himself directing the action sequences.
  • Flammendes Inferno ist ein Katastrophenfilm aus dem Jahr 1974, der sich mit dem Brand eines Hochhauses beschäftigt. Das Drehbuch basiert auf den beiden Romanen The Tower von Richard Martin Stern und The Glass Inferno von Thomas N. Scortia und Frank M. Robinson, die zu einem Drehbuch verarbeitet wurden. Der mit Steve McQueen und Paul Newman in den Hauptrollen besetzte Film war einer der größten Kassenerfolge seiner Zeit und markiert einen Höhepunkt der Katastrophenfilm-Ära der 1970er Jahre.
  • Skleněné peklo (anglicky The Towering Inferno) je americký akční katastrofický film, který v roce 1974 natočila režisérská dvojice John Guillermin a Irwin Allen. Scénář vznikl podle díla jiné autorské dvojice, Scortia-Robinson, známé svými katastrofickými romány (Výbuch, Prométheus v plamenech, …).
  • The Towering Inferno, titulada en España El coloso en llamas y en Hispanoamérica Infierno en la torre, es una película de 1974 basada en las novelas The Tower (La torre), de Richard Martin Stern, y The Glass Inferno (El infierno de cristal), de Thomas N. Scortia y Frank M. Robinson. Ganó tres Óscar y fue nominada a cinco más.
  • La Tour infernale (The Towering Inferno) est un film américain réalisé par John Guillermin et Irwin Allen en 1974.
  • A Pokoli torony (The Towering Inferno) 1974-ben készült színes, amerikai katasztrófafilm. Az 1970-es évek egyik legsikeresebb alkotása Irwin Allen producer nevéhez fűződik, aki John Guillermin mellett a rendezésben is részt vett. A forgatókönyv két amerikai bestseller kombinálásával készült, melyeket eredetileg külön-külön szeretett volna megfilmesíteni a 20th Century Fox és a Warner Bros.
  • L'inferno di cristallo è un film statunitense del 1974 diretto da Irwin Allen e John Guillermin.
  • 『タワーリング・インフェルノ』 (The Towering Inferno) は、1974年のアメリカ映画。パニック映画。1974年度のアカデミー撮影賞、編集賞、歌曲賞を受賞。日本では1975年に公開。
  • The Towering Inferno (1974) is een Amerikaanse rampenfilm over een hevige brand in een wolkenkrabber van John Guillermin en Irwin Allen (actiescènes). De film speelde in op de hevige angst die veel mensen destijds over de veiligheid van wolkenkrabbers hadden. De film was een enorm succes en budget van 14 miljoen dollar werd bijna 10 keer terugverdiend.
  • Inferno i flammer er en prisbelønnet amerikansk katastrofefilm fra 1974 med Steve McQueen og Paul Newman i hovedrollene. Regi er ved John Guillermin. Filmen er basert på de to bøkene The Tower, av Richard Martin Stern, og The Glass Inferno, av Thomas N. Scortia og Frank M. Robinson. Plot: Under innvielsen av verdens høyeste skyskraper tar det fyr i 81 etasje.
  • Płonący wieżowiec – amerykański film fabularny z 1974 roku w reżyserii Johna Guillermina z Steve'em McQueenem i Paul Newmanem w roli głównej. W czasie przyjęcia z okazji otwarcia wieżowca dochodzi do pożaru w schowku na 81. pietrze. Winę za to ponosi wadliwie wykonana instalacja elektryczna. Ogień szybko się rozprzestrzenia i po kilku godzinach dociera to sali balowej na 136. piętrze, gdzie zgromadzonych jest trzysta osób. Strażacy nie panują nad ogniem.
  • The Towering Inferno é um filme estadunidense de 1974, dirigido por John Guillemin e Irwin Allen, e com roteiro baseado nos livros The Tower, de Richard Martin Stern, e The Glass Inferno, de Thomas N. Scortia.
  • «Ад в поднебесье» — кинофильм, фильм-катастрофа. Фильм имеет и другие названия — «Вздымающийся ад», «Восходящий ад» и «Пожар в небоскрёбе». 3 премии «Оскар». Детям рекомендуется просмотр совместно с родителями.
  • Skyskrapan brinner!, (eng. The Towering Inferno), amerikansk katastroffilm från 1974 med bland andra Paul Newman, Steve McQueen och Fred Astaire. I den stora amerikanska staden San Francisco har man byggt världens högsta skyskrapa som kallas The Glass Tower. På grund av fuskbygge, bland annat med felaktigt installerad el och sprinklersystem börjar byggnaden brinna på invigningsdagen. På byggnadens översta våningen finns en pampig bankettsal där invigningsfesten hålls.
  • 《沖天大火災》（The Towering Inferno）是厄文·艾倫於1974年製作的一套災難片，由保羅·紐曼與史提夫麥昆主演。本片內容是由史泰靈·薛立芬改編自理查德·馬丁·斯特恩的「空中火葬」，以及托马斯·N·斯科夏和弗兰克·鲁滨逊的「玻璃炼狱」兩本小說。本片導演為約翰葛樂民，而艾倫本人負責執導動作場面。
rdfs:label
  • The Towering Inferno
  • Flammendes Inferno
  • Skleněné peklo
  • The Towering Inferno
  • La Tour infernale
  • Pokoli torony
  • L'inferno di cristallo
  • タワーリング・インフェルノ
  • The Towering Inferno
  • Inferno i flammer
  • Płonący wieżowiec
  • The Towering Inferno
  • Ад в поднебесье
  • Skyskrapan brinner!
  • 沖天大火災
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • The Towering Inferno
foaf:page
is dbpedia-owl:Artist/academyAward of
is dbpedia-owl:Artist/goldenGlobeAward of
is dbpedia-owl:academyAward of
is dbpedia-owl:goldenGlobeAward of
is dbpprop:awdProperty of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of