The Swiss Family Robinson is a novel, first published in 1812, about a Swiss family who are shipwrecked in the East Indies en route to Port Jackson, Australia.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Book/isbn
| |
| dbpedia-owl:Book/mediaType
| |
| dbpedia-owl:Work/author
| |
| dbpedia-owl:Work/genre
| |
| dbpedia-owl:author
| |
| dbpedia-owl:genre
| |
| dbpedia-owl:isbn
| |
| dbpedia-owl:mediaType
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- The Swiss Family Robinson is a novel, first published in 1812, about a Swiss family who are shipwrecked in the East Indies en route to Port Jackson, Australia.
- Der Schweizerische Robinson oder Schweizerischer Robinson, im englischen Sprachraum als Swiss Family Robinson bekannt, ist ein literarisches Werk und eine Robinsonade: eine Adaption des Romans „Robinson Crusoe“ von Daniel Defoe.
- Švýcarský Robinson (1812, Der Schweizerische Robinson) je dobrodružný román pro mládež od německy píšícího švýcarského protestantského kněze a spisovatele Johanna Davida Wysse. Autor napsal své dílo, inspirované slavným románem Daniela Defoea Robinson Crusoe, v letech 1794–1798 pouze pro své děti, aniž by uvažoval o možném budoucím knižním vydání. K tomu došlo až poté, co se jeho syn Johann Rudolf Wyss, profesor filozofie v Bernu a autor švýcarské národní hymny, rozhodl v roce 1812 dílo upravit a vydat tiskem.
- 『スイスのロビンソン』（Der Schweizerische Robinson）は、スイスのヨハン・ダビット・ウィースによる児童文学作品。英語など諸外国語版では「スイスの家族ロビンソン」という題で知られているもので、ダニエル・デフォーの有名な『ロビンソン・クルーソー』を下敷きとした二次創作の物語である。また、当作品を原作とした映画『スイスファミリーロビンソン』がある。
- For den amerikanske filmatiseringen fra 1960, se Skipbrudd i Sydhavet (Robinson i Sydhavet) Den sveitsiske familien Robinson er en roman av sveitseren Johann David Wyss, først publisert i 1812. Den handler om en sveitsisk familie som strander på en øde øy i Ostindia på vei til Port Jackson i Australia. Etter å ha strandet på den øde øya oppdager og utvikler de alle nødvendigheter for å leve et godt liv, og viser utrolig handlekraft for å tilpasse og utvikle øyas mange naturlige ressurser, samt en mengde objekter de tar med seg fra det strandede skipet. Boken ble skrevet av den sveitsiske pastoren Johann David Wyss, og redigert av hans sønn Johann Rudolf Wyss. Boken var ment for å lære pastorens fire sønner om familieverdier, dyreavl samt bruken av de ressurser som er å finne i naturen. De fleste episodene i boken har å gjøre med kristenorienterte leksjoner. Etternavnet «Robinson» er ikke et sveitsisk navn, men en tydelig referanse til bokas inspirasjonskilde, Daniel Defoes roman Robinson Crusoe. Boken ble første gang oversatt til norsk i 1892. Senere har det kommet flere forkortede utgaver, bearbeidet for unge lesere, senest i 1987.
- Swiss Family Robinson de Irwin Allen, foi uma série de televisão estadunidense, que foi exibida originariamente entre os anos de 1975-1976. Baseada na história The Swiss Family Robinson, primeiramente publicada em 1812 e que narrava as aventuras de uma família suiça de náufragos perdida numa ilha deserta. O nome Robinson não é de origem suíça, mas remete à aventura de Robinson Crusoe, o mais famoso náufrago da literatura universal. Os episódios da série foram dirigidos por Leslie H. Martinson e Stan Jolley. Outras informações técnicas: Edição: William Welch; cinematografia: Fred Jackman Jr. , canção original: Richard LaSalle.
- Den schweiziske Robinson är en roman av schweizaren Johann David Wyss, publicerad första gången 1812. Boken handlar om en schweizisk familj som strandar på en öde ö i Ostindien på väg till Port Jackson i Australien. På den öde ön uppfinner de de nödvändigheter som behövs för att leva ett gott liv, och visar otrolig handlingskraft för att utveckla öns naturliga resurser i kombination med en mängd föremål de tar med sig från det strandade skeppet. Boken skrevs av den schweiziske pastorn Johann David Wyss, och redigerades av hans son Johann Rudolf Wyss. Boken skrevs för att lära pastorns fyra söner vikten av familjevärden och goda egenskaper som man i ett äktenskap. Boken är, som namnet säger, inspirerad av Daniel Defoes roman Robinson Crusoe.
- İsviçreli Robinsonlar (Der Schweizerische Robinson), Avustralya Port Jackson yönünde seyretmekte iken Doğu Hint adalarında deniz kazasına uğrayan İsviçreli bir aileyi konu alan ve ilk defa 1812 yılında yayınlanan bir romandır. İsviçreli çoban Johann David Wyss tarafından kaleme alınan, ve oğlu Johann Rudolf Wyss tarafından gözden geçirilen bu roman ile yazar, dört oğlunu aile değerleri, vahşi doğada yaşam ile özgüven konularında eğitmeyi amaçlamıştır. Pierre-Jules Hetzel anlatımı güncelleyerek ve değiştirerek Yeni İsviçreli Robinson başlığı altında eseri tekrar yayınladı. Kitaptaki birçok bölüm Hristiyanlık temalarıyla ilgilidir. Her ne kadar eserin sinema ve televizyon uyarlamalarında da çoklukla Robinson soyadına yer verilmekte ise de, bu bir İsviçreli soyadı olmayıp, başlıktaki 'Robinson' adı, ünlü Robinson Crusoe romanından aynı adlı karakterle ilişkilendirilmesinden ileri gelmektedir.
- 《海角一樂園》（Der Schweizerische Robinson）是瑞士小說家強納·大衛·懷斯（Johann David Wyss）的小說，出版於1812年。
|
| dbpprop:author
| |
| dbpprop:country
| |
| dbpprop:genre
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:id
| |
| dbpprop:imageCaption
|
- Illustration for an English edition by Harry Rountree (1907)
|
| dbpprop:isbn
| |
| dbpprop:language
| |
| dbpprop:mediaType
| |
| dbpprop:name
|
- The Swiss Family Robinson
|
| dbpprop:publisher
|
- Johann Rudolph Wyss (the author's son)
|
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:relatedInstance
| |
| dbpprop:releaseDate
| |
| dbpprop:title
|
- The New Swiss Family Robinson
|
| dbpprop:titleOrig
|
- Der Schweizerische Robinson
|
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Swiss Family Robinson is a novel, first published in 1812, about a Swiss family who are shipwrecked in the East Indies en route to Port Jackson, Australia.
- Der Schweizerische Robinson oder Schweizerischer Robinson, im englischen Sprachraum als Swiss Family Robinson bekannt, ist ein literarisches Werk und eine Robinsonade: eine Adaption des Romans „Robinson Crusoe“ von Daniel Defoe.
- Švýcarský Robinson (1812, Der Schweizerische Robinson) je dobrodružný román pro mládež od německy píšícího švýcarského protestantského kněze a spisovatele Johanna Davida Wysse. Autor napsal své dílo, inspirované slavným románem Daniela Defoea Robinson Crusoe, v letech 1794–1798 pouze pro své děti, aniž by uvažoval o možném budoucím knižním vydání.
- For den amerikanske filmatiseringen fra 1960, se Skipbrudd i Sydhavet (Robinson i Sydhavet) Den sveitsiske familien Robinson er en roman av sveitseren Johann David Wyss, først publisert i 1812. Den handler om en sveitsisk familie som strander på en øde øy i Ostindia på vei til Port Jackson i Australia.
- Swiss Family Robinson de Irwin Allen, foi uma série de televisão estadunidense, que foi exibida originariamente entre os anos de 1975-1976. Baseada na história The Swiss Family Robinson, primeiramente publicada em 1812 e que narrava as aventuras de uma família suiça de náufragos perdida numa ilha deserta. O nome Robinson não é de origem suíça, mas remete à aventura de Robinson Crusoe, o mais famoso náufrago da literatura universal.
- Den schweiziske Robinson är en roman av schweizaren Johann David Wyss, publicerad första gången 1812. Boken handlar om en schweizisk familj som strandar på en öde ö i Ostindien på väg till Port Jackson i Australien. På den öde ön uppfinner de de nödvändigheter som behövs för att leva ett gott liv, och visar otrolig handlingskraft för att utveckla öns naturliga resurser i kombination med en mängd föremål de tar med sig från det strandade skeppet.
- İsviçreli Robinsonlar (Der Schweizerische Robinson), Avustralya Port Jackson yönünde seyretmekte iken Doğu Hint adalarında deniz kazasına uğrayan İsviçreli bir aileyi konu alan ve ilk defa 1812 yılında yayınlanan bir romandır. İsviçreli çoban Johann David Wyss tarafından kaleme alınan, ve oğlu Johann Rudolf Wyss tarafından gözden geçirilen bu roman ile yazar, dört oğlunu aile değerleri, vahşi doğada yaşam ile özgüven konularında eğitmeyi amaçlamıştır.
- 《海角一樂園》（Der Schweizerische Robinson）是瑞士小說家強納·大衛·懷斯（Johann David Wyss）的小說，出版於1812年。
|
| rdfs:label
|
- The Swiss Family Robinson
- Der Schweizerische Robinson
- Švýcarský Robinson
- スイスのロビンソン
- Den sveitsiske familien Robinson
- Swiss Family Robinson
- Den schweiziske Robinson
- İsviçreli Robinsonlar
- 海角一樂園
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
|
- Der Schweizerische Robinson
- The Swiss Family Robinson
|
| foaf:page
| |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
