The Smurfs (Les Schtroumpfs) are a fictional group of small blue creatures who live in Smurf Village somewhere in the woods. The Belgian cartoonist Peyo introduced Smurfs to the world in a series of comic strips, making their first appearance in the Belgian comics magazine Spirou on October 23, 1958. The English-speaking world perhaps knows them best through the popular 1980s animated television series from Hanna-Barbera Productions, The Smurfs.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:TelevisionShow/creator
| |
| dbpedia-owl:TelevisionShow/episodeNumber
| |
| dbpedia-owl:TelevisionShow/network
| |
| dbpedia-owl:Work/completionDate
| |
| dbpedia-owl:Work/releaseDate
| |
| dbpedia-owl:Work/runtime
| |
| dbpedia-owl:completionDate
| |
| dbpedia-owl:creator
| |
| dbpedia-owl:episodeNumber
| |
| dbpedia-owl:network
| |
| dbpedia-owl:releaseDate
| |
| dbpedia-owl:runtime
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- The Smurfs (Les Schtroumpfs) are a fictional group of small blue creatures who live in Smurf Village somewhere in the woods. The Belgian cartoonist Peyo introduced Smurfs to the world in a series of comic strips, making their first appearance in the Belgian comics magazine Spirou on October 23, 1958. The English-speaking world perhaps knows them best through the popular 1980s animated television series from Hanna-Barbera Productions, The Smurfs.
- Die Schlümpfe sind Comicfiguren, die 1958 als weitere Figuren der Comicserie Johann und Pfiffikus des Magazins Spirou entstanden sind und vom belgischen Zeichner „Peyo“ (Pierre Culliford, 1928–1992) entworfen wurden. Die Bezeichnung Schtroumpfs ist eine Wortschöpfung: Als Peyo beim Essen nach Salz fragte, sagte er: „Passe-moi le … le Schtroumpf“ anstelle von: „Passe-moi le sel. “ (siehe Les Schtroumpfs et le Livre Qui Dit, 2008). Der deutsche Name Schlümpfe stammt von Peter Wiechmann, einem Mitarbeiter des Kauka-Verlags, wo die Serie in den 1960er Jahren zum ersten Mal auf Deutsch erschien.
- Els barrufets són uns personatges de còmic infantil creats pel belga Pierre Culliford "Peyo". Han protagonitzat una sèrie de dibuixos animats de Hanna-Barbera. Són una mena de follets o nans de color blau molt petits (de tres pomes d'alçada) que viuen al bosc, dins de bolets que fan servir de cases, i van vestits amb pantalons i barretina blanca. La societat barrufeta és un transsumpte de la humana passada pel filtre dels contes infantils clàssics o els mites i amb un to d'humor. Els barrufets es passen el dia treballant i ballant plegats, i està mal vist la peresa o voler infringir les normes.
- Šmoulové (v originále Les Schtroumpfs) jsou animovaný seriál, původně komiks, od belgického kreslíře Peya. Šmoulové jsou modří skřítci vysocí dva couly, jejich příběh je zasazen do středověké Evropy.
- Los Pitufos (Les Schtroumpfs) es una serie de historietas franco-belga que cuenta las aventuras de una especie ficticia de criaturas azules de pequeño tamaño. La saga fue creada por el historietista belga Peyo, y su nombre original en francés es Les Schtroumpfs.
- Smurffit (myös muffet tai strumffit, ranskaksi Les Schtroumpfs) on kuvitteellinen sinisten pikkuolentojen laji, joka elää metsässä jossain päin Eurooppaa, paikassa nimeltä Taivaanäärelä. Smurffit loi belgialainen sarjakuvapiirtäjä Peyo (Pierre Culliford) alun perin sivuhahmoiksi Johannes ja Pirkale -sarjakuvaan. Smurffien ensiesiintyminen Johannes ja Pirkale -sarjakuvassa tapahtui belgialaisessa Le Journal de Spirou sarjakuvalehdessä 23. lokakuuta 1958. Peyo loi hahmoista 1960-luvulla oman sarjansa. Hän teki Smurffi-albumeita lähes 30 kappaletta. Hahmot tunnetaan kuitenkin parhaiten Hanna-Barbera Productionsin piirrossarjasta The Smurfs. Sarja aloitettiin 1981 ja sai maailmanlaajuista suosiota. Sitä tehtiin vuoteen 1990 asti yhteensä 256 jaksoa. Smurffeista on tulossa elokuva, jonka ensi-ilta tulee olemaan 2010. Elokuvia on suunnitteilla useampi ja ne toteutetaan digitaalitekniikalla. Smurffit ovat esiintyneet Belgian Unicefin sodanvastaisessa mainoksessa, jolla kerättiin rahaa entisten lapsisotilaiden koulutukseen. Smurffi-hahmojen keräilystä tuli nopeasti suosittua ja hahmoja tuotetaan edelleen tänäkin päivänä. Smurffi-lastenlevyt, joilla smurffit laulavat omia versioitaan päivän hiteistä smurffimaisilla sanoituksilla, ovat myös jossain määrin suosittuja.
- Les Schtroumpfs est une série de bande dessinée belge de Peyo racontant l'histoire d'un peuple imaginaire de petites créatures bleues logeant dans un village champignon au milieu d'une vaste forêt.
- Egy hupikék törpike A Hupikék törpikék kitalált apró, kék, manószerű lények, az azonos című képregény- és rajzfilmsorozatok szereplői, akik Peyo belga képregényszerző (Pierre Culliford) képzeletében születtek. Egy törp magassága két és fél almányi.
- I Puffi sono delle piccole creature immaginarie blu simili a gnomi, che vivono in una foresta europea in un'era medievale. Apparsi inizialmente come personaggi secondari del fumetto John & Solfami di Pierre Culliford detto Peyo, si sono presto guadagnati una loro pubblicazione autonoma, ad opera dello stesso Peyo, in collaborazione con Yvan Delporte, giornalista belga. La loro notorietà è poi aumentata grazie alla realizzazione di un lungometraggio (Il flauto a sei Puffi, tratto dalla loro prima apparizione) e a diverse serie a cartoni animati prodotte da Hanna & Barbera. Il loro nome originale "Schtroumpfs" nasce nel 1958, durante una vacanza al mare, quando Peyo chiede ad un amico di passargli una saliera del quale sul momento non gli sovviene il nome. "Passe moi le... schtroumpf" ("Passami il... Puffo"), gli dice, e scoppia in una risata. L'amico scherzosamente risponde: "Ecco il tuo puffo. Quando avrai finito di puffare, ripuffalo al suo posto!" Dopo aver usato scherzosamente questo termine assurdo più volte nella stessa giornata, Peyo decide di metterlo a frutto.
- スマーフ（英語：Smurf）あるいはシュトロンフ（フランス語：Schtroumpf）は、ベルギーの漫画家ペヨことピエール・クリフォール（1928年6月25日 - 1992年12月24日）の漫画に登場する、ヨーロッパのどこかの森の中に住んでいるという設定の青色の肌をした小さな架空の種族である。スマーフは英語圏では主にハンナ・バーベラ・プロダクションのアニメ番組を通して知られている。
- Een smurf is een stripfiguur, bedacht door de Brusselaar Peyo. Een smurf is klein, drie appels hoog, blauw van kleur, draagt een witte broek met uitfloepend staartje en een slappe witte puntmuts. Het meest kenmerkende is dat een smurf in zijn taalgebruik de meeste zelfstandige naamwoorden en werkwoorden vervangt door de woorden smurf en smurfen, de zogenaamde smurfentaal. Ze wonen met elkaar, exact 101, in hun dorp, bestaande uit grote holle paddenstoelen. Hun leider is de Grote Smurf, herkenbaar aan zijn rode muts en zijn baard. Hij is ook degene die, dankzij zijn wijsheid en toverkunst, de andere - niet zo snuggere - smurfen redt als die weer eens in moeilijkheden komen. Hun (letterlijk) grote vijand is de tovenaar Gargamel, die steeds maar weer - en altijd tevergeefs - probeert de smurfen te vangen. Hoewel de smurfen in het begin tamelijk ongedifferentieerd waren, zijn er in de loop van de tijd, waar het verhaal dat nodig maakte, heel wat specifieke smurfen ontstaan.
- Smurfene er en gruppe med små, blå skogsdverger med hvit lue skapt av den belgiske tegneren Pierre Culliford, bedre kjent som Peyo. Figurene dukket første gang opp i en av seriene i det ukentlige belgiske tegneseriebladet Spirou i 1958, på en av de mange eventyrreisene i serien om den unge ridderen Johan. Navnet på denne fortellingen var Fløyten med seks smurfer. Etter dette kom de igjen i flere av ridder Johans eventyr. Smurfene ble snart så populære at de fikk sin egen serie. Smurfene fikk sitt internasjonale gjennombrudd da Hanna-Barbera laget en TV-serie om dem i 1984. En anekdote forteller om hvordan smurfene fikk sitt navn: Det skjedde en gang tegnerkollegaene Peyo og Franquin var ute og spiste middag på en restaurant. Den ene av dem kom da til å vri litt på den vanlige formelen «Kan du sende meg saltet?» og sa «Kan du sende meg smurfet?» Det viste seg da senere at dette umulige ordet skulle komme til å gå inn i historien som navnet på de blå skogsdvergene som alle er blitt så glade i. For det tok ikke lang tid før sjefen deres, redaktøren i Spirou, Yvan Delporte, innså potensialet som lå i dette navnet, og ba Peyo om å lage en egen serie om dem. Nå kom ukebladet Spirou, i det to-språklige Belgia, alltid ut i to utgaver, én utgave på fransk og én på nederlandsk. Sistnevnte utgave gikk da under det flamske navnet Robbedoes, mens det førstnevnte het Spirou. Pa flamsk (eller nederlandsk) kalte man de nye vesene da for smurfer, og det er dét navnet som er blitt brukt i Norge (og i flere andre land). På fransk heter de Schtroumpfs. Smurfene er små, med en høyde på bare tre epler, og har blå hudfarge. Det mest typiske for smurfene, er at de taler et språk der et meget stort antall ord er blitt erstattet med ordet smurf. Dette er det såkalte smurfespråket. De bor sammen, 101 av dem, for å være nøyaktig, og landsbyen de bor i består av store sopper. Høvdingen er Gammelsmurfen, som gjenkjennes på sin røde lue og sitt hvite skjegg. Takket være sin klokskap og sine trolldomskunster, er det stadig han som må redde de andre – ikke så kloke – smurfene fra alle de vanskelighetene de stadig vikler seg inn i. Smurfenes (bokstavelig talt) store fiende er trollmannen Gargamel, som stadigvekk – og alltid forgjeves – forsøker å fange smurfene. Han har en katt som heter Azraël. Smurfene lever i middelalderen. 20 år etter sin unfangelse ble smurfene gjort populære i Norge gjennom barne-TV og tre plater av Geir Børresen fra 1978-81. Det gis fremdeles ut Smurfeeffekter. Det første tvspillet var fra 1983, som ble utgitt til ColecoVision og Atari 2600. Det kom også som TV-serie i USA. Det ble laget ni sesonger av serien fra 1981 til desember 1989.
- Smerfy – fikcyjna rasa małych, niebieskich stworzeń, żyjących w którymś z europejskich lasów, stworzonych przez belgijskiego rysownika komiksowego Peyo.
- Os estrumpfes (no Brasil, smurfs, e também "strunfs" no início das publicações), ou Les Schtroumpfs em francês, são personagens criados pelo ilustrador belga Pierre Culliford (Peyo). Apareceram pela primeira vez em 1958, na história de Johan et Pirlouit, "A Flauta de 6 estrumpfes" (publicada no comic belga Spirou). São pequenas criaturas azuis, semelhantes a duendes, que vivem em casinhas em forma de cogumelo, numa aldeia escondida no meio da floresta. No Brasil, são conhecidos principalmente graças a uma série de desenhos animados produzida pela Hanna-Barbera Productions e transmitida pela Rede Globo de Televisão na década de 1980. Mas, antes disso, foram publicadas HQs. Em Portugal, a série passou na mesma altura pela RTP e em 2005 na TVI.
- Strumfi este numele generic al unor creaturi fictive, de culoare albastră, care sunt personajele principale ale unei serii de desene animate cu titlu omonim. Numele de strumfi reprezintă varianta romanească a titlului original din limba franceză Les Schtroumpfs. În limba engleză sunt cunoscuţi sub numele de Smurfs.
- Смурф Смурфы, штрумпфы — существа, придуманные и нарисованные бельгийским художником Пьером Кюллифором (Pierre Culliford), работавшим под псевдонимом Пейо (Peyo). Впервые мир увидел смурфов в журнале комиксов «Le Journal de Spirou» 23 октября 1958 года, в 1980х начал выпускаться анимационный сериал «The Smurfs», именно тогда в англоязычном мире произошел всплеск популярности этих маленьких существ. В России смурфы известны, прежде всего, благодаря игрушкам из шоколадных яиц Киндер-сюрприз.
- Smurferna, senare kallade Smurfarna, är en belgisk tecknad serie, och tillika namnet på de små ("tre äpplen höga") blå varelser som är seriens huvudfigurer. Smurfarna skapades i slutet av 1950-talet av den belgiske serieskaparen Peyo, för äventyrsserien Johan & Pellevin, och 1959 hade de premiär som egen serie i samma tidning. Efter Peyos död har framför allt Peyos son Thierry Culliford skrivit manus till serien. Serien har även adapterats till ett par animerade långfilmer och 1981-1990 producerades Hanna-Barberas tv-serie Smurfarna, baserad på Peyos serie.
- Şirinler, Belçikalı çizer Peyo'nun oluşturduğu çizgi roman ve animasyon dizinin ortak ismi. 1958'de Pierre Culliford tarafından Çizgi roman olarak ortaya çıktı. 1981'de televizyonda gösterilen Şirinler büyük ilgi gördü. socialist men under red flag(kırmızı bayrak altındaki sosyalistler) kelimelerinin baş harflerinin birleşmesiyle oluşmuştur. Yıllarca Türkiye'de de yayınlanan ve beğeni ile izlenen çizgi dizi, başta Amerika Birleşik Devletleri olmak üzere bir çok ülkede, yüksek izlenme oranlarına rağmen gösterimden kaldırılmıştır.
- 漫画《蓝精灵》（法语：Schtroumpf，英语：The Smurfs，德语：Schlumpf）1958年由比利时漫画家沛優（Peyo）及其夫人共同创作。蓝精灵是一群可爱的生活在大森林中带着白色小帽子的蓝色小精灵。1959年比利时电视台开始播放蓝精灵动画片，1981年美国國家廣播公司购买版权，聘用了部分原版制作人马，制作并播放美国版的《蓝精灵》动画片。美国版《蓝精灵》新增了Smurfette这个人物，播出后受到全世界孩子的欢迎。台灣中華電視台播映時，譯為《藍色小精靈》。 1980年代中期，中国大陆从美国引进英文版，译制后于1986年播出了首季27集，后又陆续译制了百集左右。 2008年派拉蒙电影公司旗下的点唱机影业（Nickelodeon Movies）将运用全电脑动画技术把《蓝精灵》改编成动画电影三部曲。
|
| dbpprop:caption
| |
| dbpprop:country
|
- comics)
(animated series)
|
| dbpprop:creator
|
- Pierre Culliford aka Peyo
|
| dbpprop:date
| |
| dbpprop:firstAired
| |
| dbpprop:format
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:lastAired
| |
| dbpprop:listEpisodes
|
- List of The Smurfs episodes
|
| dbpprop:network
| |
| dbpprop:numEpisodes
|
- 421 (total)
91 (30 minutes)
330 (15 minutes)
256 (total combined half-hour episodes)
|
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:runtime
| |
| dbpprop:showName
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Smurfs (Les Schtroumpfs) are a fictional group of small blue creatures who live in Smurf Village somewhere in the woods. The Belgian cartoonist Peyo introduced Smurfs to the world in a series of comic strips, making their first appearance in the Belgian comics magazine Spirou on October 23, 1958. The English-speaking world perhaps knows them best through the popular 1980s animated television series from Hanna-Barbera Productions, The Smurfs.
- Die Schlümpfe sind Comicfiguren, die 1958 als weitere Figuren der Comicserie Johann und Pfiffikus des Magazins Spirou entstanden sind und vom belgischen Zeichner „Peyo“ (Pierre Culliford, 1928–1992) entworfen wurden. Die Bezeichnung Schtroumpfs ist eine Wortschöpfung: Als Peyo beim Essen nach Salz fragte, sagte er: „Passe-moi le … le Schtroumpf“ anstelle von: „Passe-moi le sel. “ (siehe Les Schtroumpfs et le Livre Qui Dit, 2008).
- Els barrufets són uns personatges de còmic infantil creats pel belga Pierre Culliford "Peyo". Han protagonitzat una sèrie de dibuixos animats de Hanna-Barbera. Són una mena de follets o nans de color blau molt petits (de tres pomes d'alçada) que viuen al bosc, dins de bolets que fan servir de cases, i van vestits amb pantalons i barretina blanca. La societat barrufeta és un transsumpte de la humana passada pel filtre dels contes infantils clàssics o els mites i amb un to d'humor.
- Šmoulové (v originále Les Schtroumpfs) jsou animovaný seriál, původně komiks, od belgického kreslíře Peya. Šmoulové jsou modří skřítci vysocí dva couly, jejich příběh je zasazen do středověké Evropy.
- Los Pitufos (Les Schtroumpfs) es una serie de historietas franco-belga que cuenta las aventuras de una especie ficticia de criaturas azules de pequeño tamaño. La saga fue creada por el historietista belga Peyo, y su nombre original en francés es Les Schtroumpfs.
- Smurffit (myös muffet tai strumffit, ranskaksi Les Schtroumpfs) on kuvitteellinen sinisten pikkuolentojen laji, joka elää metsässä jossain päin Eurooppaa, paikassa nimeltä Taivaanäärelä. Smurffit loi belgialainen sarjakuvapiirtäjä Peyo (Pierre Culliford) alun perin sivuhahmoiksi Johannes ja Pirkale -sarjakuvaan. Smurffien ensiesiintyminen Johannes ja Pirkale -sarjakuvassa tapahtui belgialaisessa Le Journal de Spirou sarjakuvalehdessä 23. lokakuuta 1958.
- Les Schtroumpfs est une série de bande dessinée belge de Peyo racontant l'histoire d'un peuple imaginaire de petites créatures bleues logeant dans un village champignon au milieu d'une vaste forêt.
- Egy hupikék törpike A Hupikék törpikék kitalált apró, kék, manószerű lények, az azonos című képregény- és rajzfilmsorozatok szereplői, akik Peyo belga képregényszerző (Pierre Culliford) képzeletében születtek. Egy törp magassága két és fél almányi.
- I Puffi sono delle piccole creature immaginarie blu simili a gnomi, che vivono in una foresta europea in un'era medievale. Apparsi inizialmente come personaggi secondari del fumetto John & Solfami di Pierre Culliford detto Peyo, si sono presto guadagnati una loro pubblicazione autonoma, ad opera dello stesso Peyo, in collaborazione con Yvan Delporte, giornalista belga.
- Een smurf is een stripfiguur, bedacht door de Brusselaar Peyo. Een smurf is klein, drie appels hoog, blauw van kleur, draagt een witte broek met uitfloepend staartje en een slappe witte puntmuts. Het meest kenmerkende is dat een smurf in zijn taalgebruik de meeste zelfstandige naamwoorden en werkwoorden vervangt door de woorden smurf en smurfen, de zogenaamde smurfentaal. Ze wonen met elkaar, exact 101, in hun dorp, bestaande uit grote holle paddenstoelen.
- Smurfene er en gruppe med små, blå skogsdverger med hvit lue skapt av den belgiske tegneren Pierre Culliford, bedre kjent som Peyo. Figurene dukket første gang opp i en av seriene i det ukentlige belgiske tegneseriebladet Spirou i 1958, på en av de mange eventyrreisene i serien om den unge ridderen Johan. Navnet på denne fortellingen var Fløyten med seks smurfer. Etter dette kom de igjen i flere av ridder Johans eventyr. Smurfene ble snart så populære at de fikk sin egen serie.
- Smerfy – fikcyjna rasa małych, niebieskich stworzeń, żyjących w którymś z europejskich lasów, stworzonych przez belgijskiego rysownika komiksowego Peyo.
- Os estrumpfes (no Brasil, smurfs, e também "strunfs" no início das publicações), ou Les Schtroumpfs em francês, são personagens criados pelo ilustrador belga Pierre Culliford (Peyo). Apareceram pela primeira vez em 1958, na história de Johan et Pirlouit, "A Flauta de 6 estrumpfes" (publicada no comic belga Spirou). São pequenas criaturas azuis, semelhantes a duendes, que vivem em casinhas em forma de cogumelo, numa aldeia escondida no meio da floresta.
- Strumfi este numele generic al unor creaturi fictive, de culoare albastră, care sunt personajele principale ale unei serii de desene animate cu titlu omonim. Numele de strumfi reprezintă varianta romanească a titlului original din limba franceză Les Schtroumpfs. În limba engleză sunt cunoscuţi sub numele de Smurfs.
- Смурф Смурфы, штрумпфы — существа, придуманные и нарисованные бельгийским художником Пьером Кюллифором (Pierre Culliford), работавшим под псевдонимом Пейо (Peyo).
- Smurferna, senare kallade Smurfarna, är en belgisk tecknad serie, och tillika namnet på de små ("tre äpplen höga") blå varelser som är seriens huvudfigurer. Smurfarna skapades i slutet av 1950-talet av den belgiske serieskaparen Peyo, för äventyrsserien Johan & Pellevin, och 1959 hade de premiär som egen serie i samma tidning. Efter Peyos död har framför allt Peyos son Thierry Culliford skrivit manus till serien.
- Şirinler, Belçikalı çizer Peyo'nun oluşturduğu çizgi roman ve animasyon dizinin ortak ismi. 1958'de Pierre Culliford tarafından Çizgi roman olarak ortaya çıktı. 1981'de televizyonda gösterilen Şirinler büyük ilgi gördü. socialist men under red flag(kırmızı bayrak altındaki sosyalistler) kelimelerinin baş harflerinin birleşmesiyle oluşmuştur.
|
| rdfs:label
|
- The Smurfs
- Die Schlümpfe
- Els barrufets
- Šmoulové
- Los Pitufos
- Smurffit
- Les Schtroumpfs
- Hupikék törpikék
- I Puffi
- スマーフ
- Smurf
- Smurfene
- Smerfy
- Os Smurfs
- Ştrumf
- Смурфы
- Smurfarna
- Şirinler
- 蓝精灵
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:MusicalWork/artist
of | |
| is dbpedia-owl:artist
of | |
| is dbpprop:artist
of | |
| is dbpprop:before
of | |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:nickname
of | |
| is dbpprop:notableWorks
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:series
of | |
| is dbpprop:transseriestitle
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
