The Ring is a 2002 American remake of the 1998 Japanese horror film (also known as Ringu). Both films are based on the novel of the same name by Kôji Suzuki. Directed by Gore Verbinski and starring Naomi Watts and Martin Henderson, The Ring was a financial success.

PropertyValue
dbpedia-owl:Film/budget
  • 48000000
dbpedia-owl:Film/director
dbpedia-owl:Film/distributor
dbpedia-owl:Film/editing
dbpedia-owl:Film/gross
  • 249348933
dbpedia-owl:Film/music
dbpedia-owl:Film/producer
dbpedia-owl:Film/starring
dbpedia-owl:Film/writer
dbpedia-owl:Work/language
dbpedia-owl:Work/releaseDate
  • 2002-10-18 (xsd:date)
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 6900 (xsd:double)
dbpedia-owl:Work/subsequentWork
dbpedia-owl:budget
  • 48000000
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:distributor
dbpedia-owl:editing
dbpedia-owl:gross
  • 249348933
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:music
dbpedia-owl:producer
dbpedia-owl:releaseDate
  • 2002-10-18 (xsd:date)
dbpedia-owl:runtime
  • 6900 (xsd:double)
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:subsequentWork
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:writer
dbpprop:abstract
  • The Ring is a 2002 American remake of the 1998 Japanese horror film (also known as Ringu). Both films are based on the novel of the same name by Kôji Suzuki. Directed by Gore Verbinski and starring Naomi Watts and Martin Henderson, The Ring was a financial success.
  • Der Film Ring ist das US-amerikanische Remake des japanischen Horrorfilmes Ringu aus dem Jahr 2002. Die Buchvorlage The Ring stammt von Koji Suzuki. Der Film versucht mit dem medialen Erleben der Zielgruppe zu spielen, indem das Objekt des Horrors im Film selbst ein Film ist Jeder, der diesen Film ansieht, erhält unmittelbar danach einen Anruf mit der Ankündigung, dass er noch exakt sieben Tage zu leben habe. Das Original „Ringu“ war der bisher international erfolgreichste japanische Horrorfilm. Daher lag es nahe, dass man sich in Hollywood der Story bediente und sie neu verfilmte. Im Gegensatz zu den meisten US-Horrorfilmen setzt der Film nicht auf kurzfristige Schockeffekte, sondern zumeist auf eine subtile Art der Schreckensverbreitung Der Horror wird durch eine bedrohliche Atmosphäre und nicht durch plötzliches Erschrecken erzeugt.
  • The Ring (El senyal) és una pel·lícula de terror nord-americana de l'any 2002 i constituïx un remake de la pel·lícula de terror japonesa Ringu. Va ser dirigida per Gore Verbinski, escrita per Ehren Kruger i els principals papers estan interpretats per Naomi Watts i Martin Henderson. La pel·lícula està basada en la novel·la de l'escriptor japonès Kôji Suzuki. Va constituir un important èxit comercial recaptant tan sols en els cines nord-americans una xifra pròxima als 130 milions de dòlars. També va suposar l'arribada al gran públic europeu i nord-americà de nombroses altres pel·lícules de terror japoneses. Hi ha una continuació: The Ring Two, estrenada als Estats Units el 18 de març de 2005 i dirigida per Hideo Nakata, el director original del film japonès Ringu. Muntatge: Craig Wood. Disseny de producció: Tom Duffield. Direcció artística: Patrick M. Sullivan Jr.. Vestuari: Julie Weiss. Estrena als EUA: 18 d'octubre 2002. Estrena a Espanya: 10 de gener 2003. Argument: La pel·lícula gira entorn d'una cinta de vídeo de possible origen sobrenatural que fa que les persones que la vegen moren de forma grotesca set dies després de veure. La cinta està relacionada amb una xiqueta, filla d'Anna Morgan, que al nàixer va començar a ocasionar desgràcies sense precedents en la seua illa natal. Sa mare, en un intent desesperat d'acabar amb eixa situació, va tirar la seua filla a un pou per a suïcidar-se poc després. Sobre el pou, el marit d'Anna va construir un far. Nota*: El títol en anglès (The Ring) connota diversos significats, el més usual és "anell", "cèrcol", "argolla", també significa "rodejar", "campaneig", i "crida" (per onomatopeia, per exemple la crida d'un telèfon), tal significat és el mateix que el de la paraula japonesa ringu ja que l'idioma japonès ha pres la paraula "ring" com un préstec lingüístic.
  • The Ring (titulada El aro en Hispanoamérica, La llamada en Argentina y La señal en España) es una película de terror estadounidense del año 2002 consistente en un remake de la cinta japonesa Ringu. Fue dirigida por Gore Verbinski, escrita por Ehren Kruger y los principales papeles están interpretados por Naomi Watts y Martin Henderson. La película está basada en la novela del escritor japonés Kôji Suzuki. Esta película constituyó un importante éxito comercial recaudando tan sólo en los cines estadounidenses una cifra cercana a los 130 millones de dólares. También supusó la llegada al gran público europeo y norteamericano de numerosas otras películas de terror japonesas. Existe una continuación de esta película, The Ring Two, estrenada en los Estados Unidos el 18 de marzo de 2005 y dirigida por Hideo Nakata, el director original del film japonés Ringu. De menor realce psicológico que la primera parte, da un alcance de la procedencia de los principales hechos de la saga. Desde el estreno de la película en Japón, hasta la producción americana, se han hecho diversas especulaciones en cuanto a la posibilidad de que esta película este basada en hechos reales o bien, en algún mito urbano, e incluso han llegado a atribuírsele responsabilidad por algunas muertes misteriosas en algunas zonas del continente asiático, e incluso llego a especularse que también se habían visto involucradas algunas zonas de América sobre todo en norte y centroamerica. Después de investigaciones, se le ha preguntado directamente al escritor de las novelas originales Kôji Suzuki el cual ha aclarado siempre que pese a que agradece la pasión con la que los fans han acogido la historia, intentando buscarle explicaciones racionales y cabida dentro del mundo real, esta no esta basada en ningún mito o leyenda, dentro de la historia original llegan a mencionarse personajes reales dentro del folclore japonés, sin embargo la idea de una Samara Morgan, o en el caso de la versión Japonesa, Yamamura Sadako, resulta inconcebible, e incluso, nos explica, la idea de un video maldito surgio cuando al momento de concebir la idea de la primera novela, se encontraba sobre su escritorio una cinta VHS sin marcar.
  • Ring (The Ring) on vuonna 2002 ensi-iltansa saanut Gore Verbinskin ohjaama kauhuelokuva, joka perustuu japanilaiseen elokuvaan Ringu. Pääosassa on toimittaja ja pienen pojan yksinhuoltajaäiti Rachel, jota esittää Naomi Watts. Muissa osissa nähdään mm. David Dorfman (Aidan, Rachelin poika), Martin Henderson (Noah, Rachelin entinen mies) ja Daveigh Chase. Elokuvalle on tehty jatko-osa Ring 2 vuonna 2005, ja kolmas osa on tekeillä.
  • Le Cercle (The Ring) est un film américano-japonais réalisé par Gore Verbinski en 2002.
  • A kör (eredeti címén The Ring) egy 2002-es amerikai film, amely az 1998-as A kör (Ringu) című japán horrorfilm átdolgozása. A történet egy természetfeletti eredetű videokazettáról szól, melyet ha valaki megnéz, pontosan hét nappal később meghal. A DreamWorks SKG produkciója rendkívül népszerűnek bizonyult, és több mint 125 millió dollárt hozott csak hazájában. A kör folytatása, a A kör 2 (The Ring Two), 2005-ben került bemutatásra. A filmet Hideo Nakata, az eredeti japán film rendezője, készítette.
  • The Ring è un film americano del 2002, diretto da Gore Verbinski, su sceneggiatura di Ehren Kruger, interpretato da Naomi Watts e Martin Henderson, remake dell'horror giapponese Ringu, del 1998.
  • 『ザ・リング』(The Ring)は、2002年のホラー映画。1998年に日本で映画化され大ヒットした鈴木光司原作『リング』をアメリカでリメイクしたものである。PG-12(日本公開版)。続編として『ザ・リング2』も作られている。
  • The Ring is een Amerikaanse horrorfilm uit 2002 onder regie van Gore Verbinski. The Ring is een herverfilming van het Japanse Ringu, dat werd gebaseerd op het gelijknamige boek van Kôji Suzuki.
  • The Ring (film) er en amerikansk skrekkfilm fra 2002 basert på den japanske filmen Ringu fra 1998. Filmen er regissert av Gore Verbinski, og Naomi Watts og Martin Henderson spiller hovedrollene.
  • The Ring – remake japońskiego horroru Hideo Nakaty, The Ring: Krąg (リング) z 2002 roku w reżyserii Gore’a Verbinskiego. Podstawą scenariusza była powieść The Ring, której autorem jest japoński pisarz Kōji Suzuki; istnieją jednak istotne rozbieżności pomiędzy książką a filmami. W roku 2005 na ekrany kin wszedł sequel – The Ring 2.
  • The Ring é um filme nipo-americano dirigido em 2002 por Gore Verbinski. É um "remake" do terror japonês Ringu (que por sua vez, é uma adaptação literária .
  • «Звонок» — римейк японского фильма ужасов «Звонок», снятый режиссёром Гором Вербински. В США фильм собрал $129 128 133, в остальном мире $120 220 800, что в общей сложности составило $249 348 933. Премьера фильма состоялась 2 октября 2002 года.
  • The Ring är en amerikansk skräckfilm från 2002.
  • Ringu isimli Japon korku filiminin Hollywood uyarlamasıdır. Yönetmenliğini, Karayip Korsanları filiminden tanıdığımız Gore Verbinski yapmıştır.
dbpprop:amgMovieProperty
  • The Ring
  • 261093 (xsd:integer)
dbpprop:budget
  • 48000000
dbpprop:director
dbpprop:distributor
dbpprop:edimatory
dbpprop:editing
dbpprop:followedBy
dbpprop:gross
  • 249348933
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imdbTitleProperty
  • The Ring
  • 298130 (xsd:integer)
dbpprop:language
dbpprop:music
dbpprop:name
  • The Ring
dbpprop:producer
dbpprop:released
  • October 18, 2002
dbpprop:rottenTomatoesProperty
  • The Ring
  • ring
dbpprop:runtime
  • 115 min.
dbpprop:starring
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:writer
rdf:type
rdfs:comment
  • The Ring is a 2002 American remake of the 1998 Japanese horror film (also known as Ringu). Both films are based on the novel of the same name by Kôji Suzuki. Directed by Gore Verbinski and starring Naomi Watts and Martin Henderson, The Ring was a financial success.
  • Der Film Ring ist das US-amerikanische Remake des japanischen Horrorfilmes Ringu aus dem Jahr 2002. Die Buchvorlage The Ring stammt von Koji Suzuki. Der Film versucht mit dem medialen Erleben der Zielgruppe zu spielen, indem das Objekt des Horrors im Film selbst ein Film ist Jeder, der diesen Film ansieht, erhält unmittelbar danach einen Anruf mit der Ankündigung, dass er noch exakt sieben Tage zu leben habe.
  • The Ring (El senyal) és una pel·lícula de terror nord-americana de l'any 2002 i constituïx un remake de la pel·lícula de terror japonesa Ringu. Va ser dirigida per Gore Verbinski, escrita per Ehren Kruger i els principals papers estan interpretats per Naomi Watts i Martin Henderson. La pel·lícula està basada en la novel·la de l'escriptor japonès Kôji Suzuki.
  • The Ring (titulada El aro en Hispanoamérica, La llamada en Argentina y La señal en España) es una película de terror estadounidense del año 2002 consistente en un remake de la cinta japonesa Ringu. Fue dirigida por Gore Verbinski, escrita por Ehren Kruger y los principales papeles están interpretados por Naomi Watts y Martin Henderson. La película está basada en la novela del escritor japonés Kôji Suzuki.
  • Ring (The Ring) on vuonna 2002 ensi-iltansa saanut Gore Verbinskin ohjaama kauhuelokuva, joka perustuu japanilaiseen elokuvaan Ringu. Pääosassa on toimittaja ja pienen pojan yksinhuoltajaäiti Rachel, jota esittää Naomi Watts. Muissa osissa nähdään mm. David Dorfman (Aidan, Rachelin poika), Martin Henderson (Noah, Rachelin entinen mies) ja Daveigh Chase. Elokuvalle on tehty jatko-osa Ring 2 vuonna 2005, ja kolmas osa on tekeillä.
  • Le Cercle (The Ring) est un film américano-japonais réalisé par Gore Verbinski en 2002.
  • A kör (eredeti címén The Ring) egy 2002-es amerikai film, amely az 1998-as A kör (Ringu) című japán horrorfilm átdolgozása. A történet egy természetfeletti eredetű videokazettáról szól, melyet ha valaki megnéz, pontosan hét nappal később meghal. A DreamWorks SKG produkciója rendkívül népszerűnek bizonyult, és több mint 125 millió dollárt hozott csak hazájában. A kör folytatása, a A kör 2 (The Ring Two), 2005-ben került bemutatásra.
  • The Ring è un film americano del 2002, diretto da Gore Verbinski, su sceneggiatura di Ehren Kruger, interpretato da Naomi Watts e Martin Henderson, remake dell'horror giapponese Ringu, del 1998.
  • 『ザ・リング』(The Ring)は、2002年のホラー映画。1998年に日本で映画化され大ヒットした鈴木光司原作『リング』をアメリカでリメイクしたものである。PG-12(日本公開版)。続編として『ザ・リング2』も作られている。
  • The Ring is een Amerikaanse horrorfilm uit 2002 onder regie van Gore Verbinski. The Ring is een herverfilming van het Japanse Ringu, dat werd gebaseerd op het gelijknamige boek van Kôji Suzuki.
  • The Ring (film) er en amerikansk skrekkfilm fra 2002 basert på den japanske filmen Ringu fra 1998. Filmen er regissert av Gore Verbinski, og Naomi Watts og Martin Henderson spiller hovedrollene.
  • The Ring – remake japońskiego horroru Hideo Nakaty, The Ring: Krąg (リング) z 2002 roku w reżyserii Gore’a Verbinskiego. Podstawą scenariusza była powieść The Ring, której autorem jest japoński pisarz Kōji Suzuki; istnieją jednak istotne rozbieżności pomiędzy książką a filmami. W roku 2005 na ekrany kin wszedł sequel – The Ring 2.
  • The Ring é um filme nipo-americano dirigido em 2002 por Gore Verbinski. É um "remake" do terror japonês Ringu (que por sua vez, é uma adaptação literária .
  • «Звонок» — римейк японского фильма ужасов «Звонок», снятый режиссёром Гором Вербински. В США фильм собрал $129 128 133, в остальном мире $120 220 800, что в общей сложности составило $249 348 933. Премьера фильма состоялась 2 октября 2002 года.
  • The Ring är en amerikansk skräckfilm från 2002.
  • Ringu isimli Japon korku filiminin Hollywood uyarlamasıdır. Yönetmenliğini, Karayip Korsanları filiminden tanıdığımız Gore Verbinski yapmıştır.
rdfs:label
  • The Ring (2002 film)
  • Ring (Film)
  • The Ring
  • The Ring
  • Ring
  • Le Cercle (film, 2002)
  • A kör
  • The Ring
  • ザ・リング
  • The Ring (film)
  • The Ring (2002)
  • The Ring (film 2002)
  • The Ring (2002)
  • Звонок (фильм, 2002)
  • The Ring (film)
  • The Ring
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:name
  • The Ring
foaf:page
is dbpedia-owl:Work/previousWork of
is dbpedia-owl:previousWork of
is dbpprop:precededBy of
is dbpprop:redirect of