The Revenant is a 2015 American epic biographical western film directed and co-produced by Alejandro G. Iñárritu and co-written by Iñárritu and Mark L. Smith, based in part on Michael Punke's novel of the same name, describing frontiersman Hugh Glass' experiences in 1823. It stars Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson and Will Poulter.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 156.0
dbo:abstract
  • العائد (بالإنجليزية: The Revenant) هو فيلم ويسترن وإثارة أمريكي من إخراج أليخاندرو غونزاليز إيناريتو، تدور أحداثه في عام 1823 ومستوحاة من حياة صياد الفراء ساكن الحدود هيو غلاس. النص من كتابة مارك إل سميث وإيناريتو، ومقتبس جزئيا من رواية بنفس الاسم لمايكل بنك. الفيلم من بطولة ليوناردو دي كابريو وتوم هاردي وويل بولتر ودومينال غليسون. عُرض الفيلم لأول مرة في المسرح الصيني TLC في لوس أنجلوس 16 ديسمبر، 2015 وصدر بشكل محدود في 25 ديسمبر، 2015 ثم تبعه الإصدار الواسع في 8 يناير، 2016. تلقى الفيلم مراجعات إيجابية من النقاد، وبالأخص أداء دي كابريو وهاردي وإخراج إيناريتو وتصوير لوبزكي. ترشح الفيلم لـ 12 جائزة الأوسكار، فاز بثلاثة منها هي: أفضل تصوير سينمائي للوبزكي، وأفضل مخرج لأليخاندرو، وأفضل ممثل لليوناردو دي كابريو (ar)
  • El Renacido (en inglés, The Revenant) es una película estadounidense estrenada en diciembre del 2015, producida y dirigida por el mexicano Alejandro González Iñárritu. El guion, adaptado de la novela de Michael Punke, fue escrito por González Iñárritu y Mark L. Smith. Los protagonistas son Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson y Will Poulter. Está basada en un personaje histórico, Hugh Glass, trampero y explorador de inicios del siglo XIX, en el que se inspiró Michael Punke para escribir la novela. El desarrollo de la película empezó en agosto del 2001, cuando Akiva Goldsman compró los derechos para la adaptación de la novela de Punke. La cinta iba a ser dirigida por John Hillcoat y protagonizada por Christian Bale, pero ambos abandonaron el proyecto. En agosto del 2011, el director mexicano Alejandro González Iñárritu decidió dirigir la película. En abril del 2014, tras varios retrasos de producción debido a otros proyectos, González Iñárritu confirmó que estaba empezando The Revenant y que DiCaprio tendría el papel principal. Fue nominada a 12 Premios Óscar en la 88 entrega del 2016, y ganó tres de ellos: Mejor director para Iñárritu, Mejor actor para DiCaprio y Mejor fotografía para Emmanuel Lubezki. (es)
  • The Revenant – Der Rückkehrer (Originaltitel: The Revenant) ist ein US-amerikanischer Historien-Western-Thriller des mexikanischen Regisseurs Alejandro G. Iñárritu aus dem Jahr 2015. Das Drehbuch, verfasst von Mark L. Smith und Iñárritu, basiert auf dem Roman Der Totgeglaubte von Michael Punke und verfolgt die Geschichte des Trappers Hugh Glass. Die Hauptrollen spielen Leonardo DiCaprio und Tom Hardy. Der Film startete am 25. Dezember 2015 in ausgewählten Kinos in den USA und kam am 6. Januar 2016 in die deutschen Kinos. (de)
  • The Revenant est un film d'aventure américain réalisé, coécrit et coproduit par Alejandro González Iñárritu, sorti en 2015. Le film est partiellement adapté du roman Le Revenant de Michael Punke et est fondé sur une histoire vraie, celle de l'exploit accompli en 1823 par le trappeur Hugh Glass. The Revenant est le film le plus nommé aux Oscars 2016, avec douze nominations au total. Il en remporte seulement trois : celui du meilleur réalisateur pour Alejandro González Iñárritu, celui du meilleur acteur pour Leonardo DiCaprio, et celui de la meilleure photographie pour Emmanuel Lubezki, ainsi que trois Golden Globes, dans les catégories meilleur film dramatique, meilleur réalisateur et meilleur acteur dans un film dramatique . (fr)
  • Revenant - Redivivo (The Revenant) è un film del 2015, diretto, co-scritto e co-prodotto da Alejandro González Iñárritu. Scritto dallo stesso Iñárritu e da Mark Lee Smith e distribuito dalla 20th Century Fox, è in parte basato sul romanzo Revenant - La storia vera di Hugh Glass e della sua vendetta (2002, edito in Italia da Einaudi nel 2014) di Michael Punke ed è parzialmente ispirato alla vita del cacciatore di pelli Hugh Glass, vissuto a cavallo tra il Settecento e l'Ottocento e che, nel 1823, durante una spedizione commerciale lungo il Missouri, fu abbandonato in fin di vita dai suoi compagni, riuscendo a sopravvivere. Il soggetto è già stato usato da un'altra pellicola, Uomo bianco, va' col tuo dio! (Man in the Wilderness) del 1971, così da poter considerare Revenant un remake dello stesso. La pellicola vede come protagonista Leonardo DiCaprio, affiancato da Tom Hardy, Will Poulter e Domhnall Gleeson. Il film ha vinto molti premi: 3 Golden Globes su 4 nomination, 5 premi BAFTA su 9 nomination e 3 Premi Oscar su 12 candidature ottenute, incluso il premio come "Miglior attore protagonista" a Leonardo DiCaprio, che con questo film ottiene la sua prima vittoria agli Oscar. (it)
  • 『レヴェナント: 蘇えりし者』(レヴェナント:よみがえりしもの、The Revenant)は、2015年のアメリカ合衆国のウエスタン伝記映画作品である。原作は、作家マイケル・パンクの小説『蘇った亡霊:ある復讐の物語』(The Revenant: A Novel of Revenge)で、アメリカの西部開拓時代を生きた実在の罠猟師ヒュー・グラスの半生と、彼が体験した過酷なサバイバルの旅を描いている。 (ja)
  • The Revenant is een Amerikaanse biografische western uit 2015, onder regie van Alejandro González Iñárritu. De film is gebaseerd op het gelijknamige boek uit 2002 van Michael Punke dat op zich weer gebaseerd is op het verhaal van de pelsjager Hugh Glass. (nl)
  • The Revenant (O Regresso (título no Brasil) ou The Revenant: O Renascido (título em Portugal)) é um filme norte-americano de 2015 realizado por Alejandro González Iñárritu, escrito por Mark L. Smith e Iñárritu baseados no romance homónimo escrito por Michael Punke, que por sua vez foi inspirado pela história real de Hugh Glass. O filme é estrelado por Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson e Will Poulter. O desenvolvimento começou em agosto de 2001 quando Akiva Goldsman comprou os direitos do manuscrito de Punke com o objetivo de produzir o filme. The Revenant originalmente seria dirigido por Park Chan-wook com a intenção de ter Samuel L. Jackson como protagonista, e posteriormente John Hillcoat e Christian Bale em negociações para estrelar. Ambos os diretores deixaram o projeto e Iñárritu assinou para dirigir em 2011. Após vários adiamentos na produção por causa de outros projetos, as filmagens começaram em outubro de 2014 e terminaram em agosto do ano seguinte. O filme ganhou em três importantes categorias dos Globo de Ouro de 2016: melhor filme de drama, melhor ator de drama (Leonardo DiCaprio) e melhor diretor (Alejandro González Iñárritú) e foi indicado a 12 Oscars, vencendo nas categorias de Melhor Diretor (Alejandro G. Iñárritu), Melhor Ator (Leonardo DiCaprio) e Melhor Fotografia (Emmanuel Lubezki). (pt)
  • Zjawa (ang. The Revenant) – amerykański film historyczno - przygodowy z 2015, którego reżyserem, współautorem i współproducentem jest Alejandro Gonzalez Iñárritu. Scenariusz autorstwa Iñárritu i Marka L. Smitha częściowo opiera się na powieści Michaela Punke pod tym samym tytułem. Opowiada, częściowo opartą na faktach, historię trapera i "człowieka pogranicza" Hugh Glassa, który w 1823 roku przemierzał tereny dzisiejszej Montany i Dakoty Południowej. W rolach głównych występują Leonardo DiCaprio jako Glass, a także Tom Hardy, Domhnall Gleeson i Will Poulter. Prace nad filmem rozpoczęły się w sierpniu 2001 roku, kiedy producent Akiva Goldsman kupił prawa do rękopisu Punkego. W sierpniu 2011 Iñárritu podpisał kontrakt na wyreżyserowanie filmu na jego podstawie. Ze względu na inne filmy kręcone w tym czasie przez reżysera początek zdjęć był kilkukrotnie opóźniany, jednak ostatecznie w kwietniu 2014 Iñárritu potwierdził, że pracuje nad scenariuszem, i że w postać Glassa wcieli się DiCaprio. Zdjęcia rozpoczęły się w październiku 2014; problemy z lokalizacją i ekipą przeciągnęły zakończenie prac, planowane pierwotnie na maj 2015, na sierpień tego roku. Premiera Zjawy odbyła się 16 grudnia 2015 w Grauman's Chinese Theater w Los Angeles. Po niej nastąpiła seria pokazów dla ograniczonej widowni rozpoczęta 25 grudnia, a 8 stycznia 2016 film trafił do szerokiej dystrybucji na całym świecie. Film otrzymał pozytywne recenzje, chwalono zarówno obsadę, jak i reżyserię i zdjęcia. Film zdobył trzy Złote Globy, pięć nagród BAFTA, a podczas 88. ceremonii wręczenia Oskarów Iñárritu, DiCaprio i Lubezki otrzymali statuetki odpowiednio za najlepszą reżyserię, najlepszą grę aktorską i najlepsze zdjęcia. DiCaprio zdobył także Złoty Glob dla najlepszego aktora, nagrodę Gildii Aktorów Filmowych za wybitną rolę męską, nagrodę Critics' Choice oraz nagrodę BAFTA dla najlepszego aktora pierwszoplanowego. (pl)
  • 《神鬼獵人》(英语:The Revenant)是一部2015年美國西部劇情片,為阿利安卓·崗札雷·伊納利圖執導和監製,並與馬克·L·史密斯一同編劇。劇本改編自麥可·龐克的2003年同名小說《神鬼獵人》,以及靈感來自邊疆居民休·格拉斯在1823年的經歷。由莱昂纳多·迪卡普里奥、湯姆·哈迪、威爾·普爾特、多姆納爾·格里森和路卡斯·哈斯主演。 電影的開發早於2001年8月,阿奇瓦·高斯曼向龐克買下劇稿和製作權。原本由導演朴贊郁執導和山繆·傑克森主演,後來導演約翰·希爾寇特與克里斯汀·貝爾也在為本片的參與作會談。導演離開該項目後,崗札雷·伊納利圖在2011年8月接下執導一職。2014年4月,由於其他的工作項目而延遲了製作;崗札雷·伊納利圖證實他將開始拍攝《神鬼獵人》並由莱昂纳多·迪卡普里奥主演。主要攝影開始於2014年10月在不列顛哥倫比亞等地進行。2015年12月25日在美國限定戲院發行,2016年1月8日广泛上映。 電影赢得第73届金球奖最佳戲劇類影片、最佳导演和最佳戲劇類電影男主角三个奖,第69届英国电影学院奖最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳摄影和最佳音效五个奖,美国导演工会奖杰出导演奖,美国演员工会奖最佳男主角奖,以及第88届奥斯卡金像奖最佳导演、最佳男主角和最佳摄影三个奖,使伊納利圖蝉联奥斯卡最佳导演奖,摄影师盧貝茲基实现奥斯卡最佳摄影奖三连冠,莱昂纳多首次夺得奥斯卡最佳男主角奖。 (zh)
  • «Вы́живший» (англ. The Revenant) — американский эпический остросюжетный вестерн 2015 года режиссёра Алехандро Г. Иньярриту. Адаптированный сценарий по одноимённому роману Майкла Панке 2002 года был написан Иньярриту и Марком Л. Смитом и частично основан на жизни маунтинмена Хью Гласса. Главные роли исполнили Леонардо Ди Каприо и Том Харди. Фильм был представлен в двенадцати номинациях на премию «Оскар», в трёх из которых одержал победу. За эту роль Леонардо Ди Каприо был удостоен своей первой премии Американской Киноакадемии. (ru)
  • The Revenant is a 2015 American epic biographical western film directed and co-produced by Alejandro G. Iñárritu and co-written by Iñárritu and Mark L. Smith, based in part on Michael Punke's novel of the same name, describing frontiersman Hugh Glass' experiences in 1823. It stars Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson and Will Poulter. Development began in August 2001 when producer Akiva Goldsman purchased Punke's manuscript. Iñárritu signed on to direct in August 2011 and in April 2014, after several delays due to other projects, Iñárritu confirmed that he was beginning work on The Revenant and that DiCaprio would play the lead role. Principal photography began in October 2014. Location and crew concerns delayed the film from May to August 2015. The film premiered at the TCL Chinese Theatre on December 16, 2015 and had a limited release on December 25, expanding on January 8, 2016. It received critical acclaim, praising performances, direction and cinematography. The Revenant won three Golden Globe Awards, five BAFTA Awards, and at the 88th Academy Awards, Iñárritu, DiCaprio and Emmanuel Lubezki won the awards for Best Director, Best Actor and Best Cinematography, respectively. DiCaprio also won the Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama, Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role, Critics' Choice Movie Award for Best Actor and BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role. (en)
dbo:budget
  • 1.35E8
dbo:cinematography
dbo:director
dbo:distributor
dbo:editing
dbo:gross
  • 5.33E8
dbo:language
dbo:runtime
  • 9360.000000 (xsd:double)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 43159611 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745002841 (xsd:integer)
dbp:b
  • no
dbp:c
  • The Revenant
dbp:caption
  • Theatrical release poster
dbp:country
  • United States
dbp:d
  • Q6074
dbp:m
  • no
dbp:mw
  • no
dbp:n
  • no
dbp:s
  • no
dbp:species
  • no
dbp:v
  • no
dbp:voy
  • no
dbp:wikt
  • no
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • The Revenant – Der Rückkehrer (Originaltitel: The Revenant) ist ein US-amerikanischer Historien-Western-Thriller des mexikanischen Regisseurs Alejandro G. Iñárritu aus dem Jahr 2015. Das Drehbuch, verfasst von Mark L. Smith und Iñárritu, basiert auf dem Roman Der Totgeglaubte von Michael Punke und verfolgt die Geschichte des Trappers Hugh Glass. Die Hauptrollen spielen Leonardo DiCaprio und Tom Hardy. Der Film startete am 25. Dezember 2015 in ausgewählten Kinos in den USA und kam am 6. Januar 2016 in die deutschen Kinos. (de)
  • 『レヴェナント: 蘇えりし者』(レヴェナント:よみがえりしもの、The Revenant)は、2015年のアメリカ合衆国のウエスタン伝記映画作品である。原作は、作家マイケル・パンクの小説『蘇った亡霊:ある復讐の物語』(The Revenant: A Novel of Revenge)で、アメリカの西部開拓時代を生きた実在の罠猟師ヒュー・グラスの半生と、彼が体験した過酷なサバイバルの旅を描いている。 (ja)
  • The Revenant is een Amerikaanse biografische western uit 2015, onder regie van Alejandro González Iñárritu. De film is gebaseerd op het gelijknamige boek uit 2002 van Michael Punke dat op zich weer gebaseerd is op het verhaal van de pelsjager Hugh Glass. (nl)
  • «Вы́живший» (англ. The Revenant) — американский эпический остросюжетный вестерн 2015 года режиссёра Алехандро Г. Иньярриту. Адаптированный сценарий по одноимённому роману Майкла Панке 2002 года был написан Иньярриту и Марком Л. Смитом и частично основан на жизни маунтинмена Хью Гласса. Главные роли исполнили Леонардо Ди Каприо и Том Харди. Фильм был представлен в двенадцати номинациях на премию «Оскар», в трёх из которых одержал победу. За эту роль Леонардо Ди Каприо был удостоен своей первой премии Американской Киноакадемии. (ru)
  • العائد (بالإنجليزية: The Revenant) هو فيلم ويسترن وإثارة أمريكي من إخراج أليخاندرو غونزاليز إيناريتو، تدور أحداثه في عام 1823 ومستوحاة من حياة صياد الفراء ساكن الحدود هيو غلاس. النص من كتابة مارك إل سميث وإيناريتو، ومقتبس جزئيا من رواية بنفس الاسم لمايكل بنك. الفيلم من بطولة ليوناردو دي كابريو وتوم هاردي وويل بولتر ودومينال غليسون. (ar)
  • El Renacido (en inglés, The Revenant) es una película estadounidense estrenada en diciembre del 2015, producida y dirigida por el mexicano Alejandro González Iñárritu. El guion, adaptado de la novela de Michael Punke, fue escrito por González Iñárritu y Mark L. Smith. Los protagonistas son Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson y Will Poulter. Está basada en un personaje histórico, Hugh Glass, trampero y explorador de inicios del siglo XIX, en el que se inspiró Michael Punke para escribir la novela. (es)
  • Revenant - Redivivo (The Revenant) è un film del 2015, diretto, co-scritto e co-prodotto da Alejandro González Iñárritu. Scritto dallo stesso Iñárritu e da Mark Lee Smith e distribuito dalla 20th Century Fox, è in parte basato sul romanzo Revenant - La storia vera di Hugh Glass e della sua vendetta (2002, edito in Italia da Einaudi nel 2014) di Michael Punke ed è parzialmente ispirato alla vita del cacciatore di pelli Hugh Glass, vissuto a cavallo tra il Settecento e l'Ottocento e che, nel 1823, durante una spedizione commerciale lungo il Missouri, fu abbandonato in fin di vita dai suoi compagni, riuscendo a sopravvivere. Il soggetto è già stato usato da un'altra pellicola, Uomo bianco, va' col tuo dio! (Man in the Wilderness) del 1971, così da poter considerare Revenant un remake dello st (it)
  • The Revenant est un film d'aventure américain réalisé, coécrit et coproduit par Alejandro González Iñárritu, sorti en 2015. Le film est partiellement adapté du roman Le Revenant de Michael Punke et est fondé sur une histoire vraie, celle de l'exploit accompli en 1823 par le trappeur Hugh Glass. (fr)
  • Zjawa (ang. The Revenant) – amerykański film historyczno - przygodowy z 2015, którego reżyserem, współautorem i współproducentem jest Alejandro Gonzalez Iñárritu. Scenariusz autorstwa Iñárritu i Marka L. Smitha częściowo opiera się na powieści Michaela Punke pod tym samym tytułem. Opowiada, częściowo opartą na faktach, historię trapera i "człowieka pogranicza" Hugh Glassa, który w 1823 roku przemierzał tereny dzisiejszej Montany i Dakoty Południowej. W rolach głównych występują Leonardo DiCaprio jako Glass, a także Tom Hardy, Domhnall Gleeson i Will Poulter. (pl)
  • The Revenant (O Regresso (título no Brasil) ou The Revenant: O Renascido (título em Portugal)) é um filme norte-americano de 2015 realizado por Alejandro González Iñárritu, escrito por Mark L. Smith e Iñárritu baseados no romance homónimo escrito por Michael Punke, que por sua vez foi inspirado pela história real de Hugh Glass. O filme é estrelado por Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson e Will Poulter. (pt)
  • 《神鬼獵人》(英语:The Revenant)是一部2015年美國西部劇情片,為阿利安卓·崗札雷·伊納利圖執導和監製,並與馬克·L·史密斯一同編劇。劇本改編自麥可·龐克的2003年同名小說《神鬼獵人》,以及靈感來自邊疆居民休·格拉斯在1823年的經歷。由莱昂纳多·迪卡普里奥、湯姆·哈迪、威爾·普爾特、多姆納爾·格里森和路卡斯·哈斯主演。 電影的開發早於2001年8月,阿奇瓦·高斯曼向龐克買下劇稿和製作權。原本由導演朴贊郁執導和山繆·傑克森主演,後來導演約翰·希爾寇特與克里斯汀·貝爾也在為本片的參與作會談。導演離開該項目後,崗札雷·伊納利圖在2011年8月接下執導一職。2014年4月,由於其他的工作項目而延遲了製作;崗札雷·伊納利圖證實他將開始拍攝《神鬼獵人》並由莱昂纳多·迪卡普里奥主演。主要攝影開始於2014年10月在不列顛哥倫比亞等地進行。2015年12月25日在美國限定戲院發行,2016年1月8日广泛上映。 (zh)
  • The Revenant is a 2015 American epic biographical western film directed and co-produced by Alejandro G. Iñárritu and co-written by Iñárritu and Mark L. Smith, based in part on Michael Punke's novel of the same name, describing frontiersman Hugh Glass' experiences in 1823. It stars Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson and Will Poulter. (en)
rdfs:label
  • العائد (فيلم) (ar)
  • The Revenant – Der Rückkehrer (de)
  • El renacido (es)
  • Revenant - Redivivo (it)
  • The Revenant (fr)
  • レヴェナント: 蘇えりし者 (ja)
  • The Revenant (2015) (nl)
  • Zjawa (film) (pl)
  • The Revenant (pt)
  • Выживший (фильм, 2015) (ru)
  • 神鬼獵人 (zh)
  • The Revenant (2015 film) (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • The Revenant (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:holder of
is dbp:notableWorks of
is dbp:title of
is foaf:primaryTopic of