The Remains of the Day is Kazuo Ishiguro's third published novel. The work was awarded the Man Booker Prize for Fiction in 1989. A film adaptation of the novel, made in 1993 and starring Anthony Hopkins and Emma Thompson, was nominated for eight Academy Awards. As in Ishiguro's two previous novels, the story is told from a first person point of view. The narrator, Stevens, a butler, recalls his life in the form of a diary while the action progresses through the present.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- Was vom Tage übrig blieb ist ein Roman des britischen Schriftstellers Kazuo Ishiguro aus dem Jahre 1989. Im gleichen Jahr wurde Ishiguro für das Buch mit dem Booker Prize ausgezeichnet. Der Roman wurde im Jahr 1993 unter der Regie von James Ivory mit Emma Thompson und Anthony Hopkins in den Hauptrollen unter demselben Titel verfilmt.
- Los restos del día (retitulada en España tras su adaptación cinematográfica con el título de la película, Lo que queda del día) es una novela del escritor Kazuo Ishiguro, adaptada al cine por el director James Ivory en 1993.
- Quel che resta del giorno (The Remains of the Day) è il terzo romanzo dello scrittore britannico Kazuo Ishiguro, che vinse il Premio Booker nello stesso anno. Il romanzo è scritto sotto forma di diario. L'io narrante è Mr. Stevens, un maggiordomo inglese, che per la gran parte della sua carriera ha lavorato a Darlington Hall, prima al servizio di Lord Darlington e poi dell'americano Mr. Farraday. Sul finire dell'estate del 1956 Mr. Stevens, su proposta del suo datore di lavoro, intraprende un viaggio di una settimana nella campagna inglese. Egli giustifica con sé stesso questa vacanza, adducendo la necessità di far visita a Miss Kenton, che negli anni Venti e Trenta era stata governante a Darlington Hall, per sondare la sua disponibilità a tornare a lavorarvi. Mr. Stevens racconta vari episodi che si verificano durante il suo viaggio, ma soprattutto ricorda ampiamente vari episodi della sua vita risalenti agli anni venti e trenta ai tempi in cui era maggiordomo di Lord Darlington. Emerge una grande dedizione al suo lavoro e la profonda fedeltà verso il datore di lavoro. Nonostante Mr. Stevens giustifichi in ogni occasione Lord Darlington, emerge in vari punti la simpatia di quest'ultimo verso i nazisti tedeschi.
- 『日の名残り』（ひのなごり、The Remains of the Day）は1989年刊行のカズオ・イシグロの小説。同年のブッカー賞を受賞した。この作品は一人称視点によるバイアスを巧妙に利用した例としてしばしば取り上げられる。語り手の執事スティーブンスの元主人は第二次世界大戦前における対独融和主義者であるが、スティーブンスはその点を意図的にぼかしている。また女中頭のミス・ケントンとの淡いロマンスについても回想の中で理想化されている。 1993年にジェームズ・アイヴォリー監督で映画化された。 注意：以降の記述で物語・作品・登場人物に関する核心部分が明かされています。免責事項もお読みください。
- «Остаток дня» (англ.  The Remains of the Day) — третий роман британского писателя японского происхождения Кадзуо Исигуро, опубликованный в 1989 году. Удостоен Букеровской премии. По книге снят одноимённый фильм, главную роль в котором исполнил Энтони Хопкинс. Как и в других произведениях Исигуро, повествование в романе ведётся от первого лица: главный герой, дворецкий Стивенс, вспоминает события своего прошлого, в то же время рассказывая и о настоящем. Русский перевод романа (переводчик В. Скороденко) вышел в 1992 году (журнал "Иностранная литература", № 7.
- The Remains of the Day is Kazuo Ishiguro's third published novel. The work was awarded the Man Booker Prize for Fiction in 1989. A film adaptation of the novel, made in 1993 and starring Anthony Hopkins and Emma Thompson, was nominated for eight Academy Awards. As in Ishiguro's two previous novels, the story is told from a first person point of view. The narrator, Stevens, a butler, recalls his life in the form of a diary while the action progresses through the present. Much of the novel is concerned with Stevens' professional and, above all, personal relationship with a former colleague, the housekeeper Miss Kenton.
|
| dbpedia-owl:author
| |
| dbpedia-owl:country
| |
| dbpedia-owl:isbn
|
- ISBN 0-571-15310-0 (hardback edition)
|
| dbpedia-owl:language
| |
| dbpedia-owl:literaryGenre
| |
| dbpedia-owl:mediaType
| |
| dbpedia-owl:numberOfPages
| |
| dbpedia-owl:oclc
| |
| dbpedia-owl:previousWork
| |
| dbpedia-owl:publisher
| |
| dbpedia-owl:subsequentWork
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:after
| |
| dbpprop:author
| |
| dbpprop:before
| |
| dbpprop:country
| |
| dbpprop:followedBy
| |
| dbpprop:genre
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:isbn
| |
| dbpprop:language
| |
| dbpprop:mediaType
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:oclc
| |
| dbpprop:pages
| |
| dbpprop:precededBy
| |
| dbpprop:publisher
| |
| dbpprop:releaseDate
| |
| dbpprop:title
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:years
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Was vom Tage übrig blieb ist ein Roman des britischen Schriftstellers Kazuo Ishiguro aus dem Jahre 1989. Im gleichen Jahr wurde Ishiguro für das Buch mit dem Booker Prize ausgezeichnet. Der Roman wurde im Jahr 1993 unter der Regie von James Ivory mit Emma Thompson und Anthony Hopkins in den Hauptrollen unter demselben Titel verfilmt.
- Los restos del día (retitulada en España tras su adaptación cinematográfica con el título de la película, Lo que queda del día) es una novela del escritor Kazuo Ishiguro, adaptada al cine por el director James Ivory en 1993.
- Quel che resta del giorno (The Remains of the Day) è il terzo romanzo dello scrittore britannico Kazuo Ishiguro, che vinse il Premio Booker nello stesso anno. Il romanzo è scritto sotto forma di diario. L'io narrante è Mr. Stevens, un maggiordomo inglese, che per la gran parte della sua carriera ha lavorato a Darlington Hall, prima al servizio di Lord Darlington e poi dell'americano Mr. Farraday. Sul finire dell'estate del 1956 Mr.
- 『日の名残り』（ひのなごり、The Remains of the Day）は1989年刊行のカズオ・イシグロの小説。同年のブッカー賞を受賞した。この作品は一人称視点によるバイアスを巧妙に利用した例としてしばしば取り上げられる。語り手の執事スティーブンスの元主人は第二次世界大戦前における対独融和主義者であるが、スティーブンスはその点を意図的にぼかしている。また女中頭のミス・ケントンとの淡いロマンスについても回想の中で理想化されている。 1993年にジェームズ・アイヴォリー監督で映画化された。 注意：以降の記述で物語・作品・登場人物に関する核心部分が明かされています。免責事項もお読みください。
- «Остаток дня» (англ. The Remains of the Day) — третий роман британского писателя японского происхождения Кадзуо Исигуро, опубликованный в 1989 году. Удостоен Букеровской премии. По книге снят одноимённый фильм, главную роль в котором исполнил Энтони Хопкинс. Как и в других произведениях Исигуро, повествование в романе ведётся от первого лица: главный герой, дворецкий Стивенс, вспоминает события своего прошлого, в то же время рассказывая и о настоящем. Русский перевод романа (переводчик В.
- The Remains of the Day is Kazuo Ishiguro's third published novel. The work was awarded the Man Booker Prize for Fiction in 1989. A film adaptation of the novel, made in 1993 and starring Anthony Hopkins and Emma Thompson, was nominated for eight Academy Awards. As in Ishiguro's two previous novels, the story is told from a first person point of view. The narrator, Stevens, a butler, recalls his life in the form of a diary while the action progresses through the present.
|
| rdfs:label
|
- Was vom Tage übrig blieb (Roman)
- The Remains of the Day
- Lo que queda del día (novela)
- Quel che resta del giorno (romanzo)
- 日の名残り
- Остаток дня
|
| owl:sameAs
| |
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbpedia-owl:basedOn
of | |
| is dbpedia-owl:notableWork
of | |
| is dbpedia-owl:previousWork
of | |
| is dbpedia-owl:subsequentWork
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:followedBy
of | |
| is dbpprop:precededBy
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
