The Reader is a 2008 German-American romantic drama film based on the 1995 German novel of the same name by Bernhard Schlink. The film was written by David Hare and directed by Stephen Daldry. Ralph Fiennes and Kate Winslet star along with the young actor David Kross. It was the last film for producers Anthony Minghella and Sydney Pollack, both of whom had died before it was released. Production began in Germany in September 2007, and the film opened in limited release on December 10, 2008.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 124.0
dbo:abstract
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) القارئ فيلم درامي رومنسي أمريكي أُنتج سنة 2008 وهو تجسيد لرواية للكاتب الألماني برنارد شلينك تحمل نفس الاسم. (ar)
  • The Reader (El lector y Una pasión secreta en otros países americanos) es una película dirigida por Stephen Daldry y protagonizada por Kate Winslet, Ralph Fiennes y David Kross. Estrenada en 2008, la película es una adaptación de David Hare de la novela homónima de Bernhard Schlink. Fue la última película producida por Anthony Minghella y Sydney Pollack, que fallecieron antes de que se estrenara. (es)
  • Der Vorleser ist ein deutsch-US-amerikanischer Kinofilm aus dem Jahr 2008. Er basiert auf dem 1995 erschienenen gleichnamigen Roman von Bernhard Schlink. Dieser handelt von einem 15-jährigen Schüler, der 1958 eine Liebesbeziehung mit einer zwanzig Jahre älteren Frau eingeht. 1966 stellt sich heraus, dass sie KZ-Aufseherin war. Das Drehbuch schrieb der Dramatiker David Hare unter Mitwirkung des Buchautors. Der Film wurde unter der Regie von Stephen Daldry fast ausschließlich in Deutschland gedreht. Er lief in den US-amerikanischen Kinos am 10. Dezember 2008 und in Deutschland am 26. Februar 2009 an. (de)
  • The Reader ou Le Liseur au Québec, est un film américain de Stephen Daldry, adapté du best-seller Der Vorleser (titre français Le Liseur) de l'auteur allemand Bernhard Schlink. Il est sorti aux États-Unis le 10 décembre 2008, en Belgique le 25 février 2009 et en France le 15 juillet 2009. À sa sortie, le film reçoit un accueil mitigé, mais Kate Winslet, dont le jeu fut plébiscité par la critique, obtint de nombreux prix : Oscar, BAFTA, Golden Globe. (fr)
  • The Reader - A voce alta (The Reader) è un film del 2008 diretto da Stephen Daldry, adattamento cinematografico del romanzo di Bernhard Schlink del 1995 A voce alta - The Reader (Der Vorleser). Il film è interpretato da Kate Winslet, Ralph Fiennes e David Kross. Per questa interpretazione la Winslet ha vinto il Premio Oscar per la miglior attrice nel 2009. (it)
  • 『愛を読むひと』(あいをよむひと、The Reader)は、2008年のアメリカ・ドイツ合作映画。英語作品。1995年 に出版されたベルンハルト・シュリンクの小説『朗読者』を、スティーブン・ダルドリー監督が映画化。 第81回アカデミー賞では作品賞を含む5部門にノミネートされ、ケイト・ウィンスレットが主演女優賞を受賞。 (ja)
  • The Reader is een film uit 2008 onder regie van Stephen Daldry. Het verhaal is gebaseerd op dat uit het boek Der Vorleser (1995) van Bernhard Schlink. De film werd genomineerd voor vijf Oscars, waarvan Kate Winslet de Academy Award voor Beste Actrice daadwerkelijk won. The Reader won daarnaast meer dan twintig andere prijzen, waaronder een Golden Globe, een BAFTA Award en een European Film Award (allen voor Winslet) en een Premi David di Donatello voor beste Europese film. De film ging in Nederland op 2 april 2009 in première, twaalf dagen voor de dvd in de Verenigde Staten uitkwam. Wat de reden voor deze late première was, is onbekend. In België kwam de film op 25 februari in de bioscopen. De film opende in de eerste editie van het International Film Festival Breda. Het festival was van 25 t/m 29 maart 2009. (nl)
  • O Leitor (no original em inglês: The Reader) é um filme teuto-americano de 2008, do gênero drama, dirigido por Stephen Daldry e baseado no romance Der Vorleser, de 1995, do escritor alemão Bernhard Schlink. A adaptação para o cinema foi feita pelo roteirista David Hare. O elenco une desde atores experientes, como Kate Winslet e Ralph Fiennes, a jovens como David Kross. O filme foi a última produção de Anthony Minghella e Sydney Pollack, tendo ambos falecido antes da estreia do longa. As filmagens tiveram início na Alemanha, em setembro de 2007, e o lançamento nos cinemas americanos ocorreu no dia 10 de dezembro de 2008. O filme conta a história de Michael Berg, um estudante alemão que, no ano de 1958, mantém um caso com uma mulher mais velha, Hanna Schmitz, até que ela subitamente desaparece de sua vida para ressurgir oito anos mais tarde, no banco dos réus de um tribunal alemão, acusada de ter trabalhado para a SS durante a Segunda Guerra Mundial e de ser uma das responsáveis pela morte de dezenas de judeus em diferentes momentos da guerra. Michael percebe que Hanna guarda um segredo que acredita ser pior que seu passado nazista, um segredo que pode ser crucial para a decisão da corte. (pt)
  • Lektor (ang. The Reader) − amerykańsko-niemiecki melodramat z 2008 roku w reżyserii Stephena Daldry’ego. Scenariusz filmu autorstwa Davida Hare'a oparty jest na powieści Lektor (Der Vorleser z 1995 r.) Bernharda Schlinka. Zdjęcia do filmu były realizowane w Niemczech i Polsce w Lubelskim Muzeum na Majdanku. (pl)
  • «Чтец» (англ. The Reader) — драма режиссёра Стивена Долдри по одноимённому роману-бестселлеру писателя Бернхарда Шлинка, входившему в списки самых популярных книг газеты The New York Times. Фильм посвящён памяти продюсеров фильма Сидни Поллака и Энтони Мингеллы, умерших во время работы над фильмом. Премьера фильма состоялась в декабре 2008 года. (ru)
  • 《讀愛》(英语:The Reader),是一部2008年斯蒂芬·达尔德里導演的劇情片,由David Hare改编自1995年本哈德·施林克所創作的小說讀者。雷夫·范恩斯和凱特·溫絲蕾以及年輕演員大卫·克劳斯出演主角。這是製片人安东尼·明格拉和薛尼·波勒的最後一套製作的電影,因為兩人在電影上映前已逝世。2007年9月電影於德國開始製作,並於2008年12月10日首次在部分地區上映。 故事講述一名於1950年代的德國少年米夏埃尔·伯格(Michael Berg)和一名中年女子漢娜·施密茨(Hannah Schmitz)展開一段忘年戀,但漢娜不久不告而別。米夏埃尔後來成為年輕律师,再度見到漢娜時,她由於在戰爭後期中擔任一個集中營警衛時的行為成為一名因戰爭犯罪受審的被告。米夏埃尔知道漢娜一直有一個她深信比她以往納粹時代更糟的秘密,這個秘密足以推翻对她的指控。但米夏埃尔一时的犹豫铸就了两人终身的遗憾。 溫絲蕾获得金球獎最佳女配角、英国电影学院奖最佳女主角和奧斯卡最佳女主角等多个奖项。 (zh)
  • The Reader is a 2008 German-American romantic drama film based on the 1995 German novel of the same name by Bernhard Schlink. The film was written by David Hare and directed by Stephen Daldry. Ralph Fiennes and Kate Winslet star along with the young actor David Kross. It was the last film for producers Anthony Minghella and Sydney Pollack, both of whom had died before it was released. Production began in Germany in September 2007, and the film opened in limited release on December 10, 2008. It tells the story of Michael Berg, a German lawyer who as a mid-teenager in 1958 had an affair with an older woman, Hanna Schmitz, who then disappeared only to resurface years later as one of the defendants in a war crimes trial stemming from her actions as a guard at a Nazi concentration camp. Michael realizes that Hanna is keeping a personal secret she believes is worse than her Nazi past – a secret which, if revealed, could help her at the trial. Winslet and Kross, who plays the young Michael, received much praise for their performances; Winslet won a number of awards for her role, including the Academy Award for Best Actress. The film itself was nominated for several other major awards, including the Academy Award for Best Picture. (en)
dbo:budget
  • 3.2E7
dbo:cinematography
dbo:country
dbo:director
dbo:distributor
dbo:editing
dbo:gross
  • 1.08901967E8
dbo:musicComposer
dbo:producer
dbo:runtime
  • 7440.000000 (xsd:double)
dbo:starring
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 14149346 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 738681182 (xsd:integer)
dbo:writer
dbp:border
  • yes
dbp:caption
  • Theatrical release poster
dbp:language
  • English
  • German
  • Greek
  • Latin
dbp:studio
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) القارئ فيلم درامي رومنسي أمريكي أُنتج سنة 2008 وهو تجسيد لرواية للكاتب الألماني برنارد شلينك تحمل نفس الاسم. (ar)
  • The Reader (El lector y Una pasión secreta en otros países americanos) es una película dirigida por Stephen Daldry y protagonizada por Kate Winslet, Ralph Fiennes y David Kross. Estrenada en 2008, la película es una adaptación de David Hare de la novela homónima de Bernhard Schlink. Fue la última película producida por Anthony Minghella y Sydney Pollack, que fallecieron antes de que se estrenara. (es)
  • The Reader ou Le Liseur au Québec, est un film américain de Stephen Daldry, adapté du best-seller Der Vorleser (titre français Le Liseur) de l'auteur allemand Bernhard Schlink. Il est sorti aux États-Unis le 10 décembre 2008, en Belgique le 25 février 2009 et en France le 15 juillet 2009. À sa sortie, le film reçoit un accueil mitigé, mais Kate Winslet, dont le jeu fut plébiscité par la critique, obtint de nombreux prix : Oscar, BAFTA, Golden Globe. (fr)
  • The Reader - A voce alta (The Reader) è un film del 2008 diretto da Stephen Daldry, adattamento cinematografico del romanzo di Bernhard Schlink del 1995 A voce alta - The Reader (Der Vorleser). Il film è interpretato da Kate Winslet, Ralph Fiennes e David Kross. Per questa interpretazione la Winslet ha vinto il Premio Oscar per la miglior attrice nel 2009. (it)
  • 『愛を読むひと』(あいをよむひと、The Reader)は、2008年のアメリカ・ドイツ合作映画。英語作品。1995年 に出版されたベルンハルト・シュリンクの小説『朗読者』を、スティーブン・ダルドリー監督が映画化。 第81回アカデミー賞では作品賞を含む5部門にノミネートされ、ケイト・ウィンスレットが主演女優賞を受賞。 (ja)
  • Lektor (ang. The Reader) − amerykańsko-niemiecki melodramat z 2008 roku w reżyserii Stephena Daldry’ego. Scenariusz filmu autorstwa Davida Hare'a oparty jest na powieści Lektor (Der Vorleser z 1995 r.) Bernharda Schlinka. Zdjęcia do filmu były realizowane w Niemczech i Polsce w Lubelskim Muzeum na Majdanku. (pl)
  • «Чтец» (англ. The Reader) — драма режиссёра Стивена Долдри по одноимённому роману-бестселлеру писателя Бернхарда Шлинка, входившему в списки самых популярных книг газеты The New York Times. Фильм посвящён памяти продюсеров фильма Сидни Поллака и Энтони Мингеллы, умерших во время работы над фильмом. Премьера фильма состоялась в декабре 2008 года. (ru)
  • 《讀愛》(英语:The Reader),是一部2008年斯蒂芬·达尔德里導演的劇情片,由David Hare改编自1995年本哈德·施林克所創作的小說讀者。雷夫·范恩斯和凱特·溫絲蕾以及年輕演員大卫·克劳斯出演主角。這是製片人安东尼·明格拉和薛尼·波勒的最後一套製作的電影,因為兩人在電影上映前已逝世。2007年9月電影於德國開始製作,並於2008年12月10日首次在部分地區上映。 故事講述一名於1950年代的德國少年米夏埃尔·伯格(Michael Berg)和一名中年女子漢娜·施密茨(Hannah Schmitz)展開一段忘年戀,但漢娜不久不告而別。米夏埃尔後來成為年輕律师,再度見到漢娜時,她由於在戰爭後期中擔任一個集中營警衛時的行為成為一名因戰爭犯罪受審的被告。米夏埃尔知道漢娜一直有一個她深信比她以往納粹時代更糟的秘密,這個秘密足以推翻对她的指控。但米夏埃尔一时的犹豫铸就了两人终身的遗憾。 溫絲蕾获得金球獎最佳女配角、英国电影学院奖最佳女主角和奧斯卡最佳女主角等多个奖项。 (zh)
  • Der Vorleser ist ein deutsch-US-amerikanischer Kinofilm aus dem Jahr 2008. Er basiert auf dem 1995 erschienenen gleichnamigen Roman von Bernhard Schlink. Dieser handelt von einem 15-jährigen Schüler, der 1958 eine Liebesbeziehung mit einer zwanzig Jahre älteren Frau eingeht. 1966 stellt sich heraus, dass sie KZ-Aufseherin war. (de)
  • The Reader is a 2008 German-American romantic drama film based on the 1995 German novel of the same name by Bernhard Schlink. The film was written by David Hare and directed by Stephen Daldry. Ralph Fiennes and Kate Winslet star along with the young actor David Kross. It was the last film for producers Anthony Minghella and Sydney Pollack, both of whom had died before it was released. Production began in Germany in September 2007, and the film opened in limited release on December 10, 2008. (en)
  • The Reader is een film uit 2008 onder regie van Stephen Daldry. Het verhaal is gebaseerd op dat uit het boek Der Vorleser (1995) van Bernhard Schlink. De film werd genomineerd voor vijf Oscars, waarvan Kate Winslet de Academy Award voor Beste Actrice daadwerkelijk won. The Reader won daarnaast meer dan twintig andere prijzen, waaronder een Golden Globe, een BAFTA Award en een European Film Award (allen voor Winslet) en een Premi David di Donatello voor beste Europese film. (nl)
  • O Leitor (no original em inglês: The Reader) é um filme teuto-americano de 2008, do gênero drama, dirigido por Stephen Daldry e baseado no romance Der Vorleser, de 1995, do escritor alemão Bernhard Schlink. (pt)
rdfs:label
  • القارئ (فيلم) (ar)
  • Der Vorleser (Film) (de)
  • The Reader (es)
  • The Reader (film) (fr)
  • The Reader - A voce alta (it)
  • 愛を読むひと (ja)
  • The Reader (nl)
  • The Reader (2008 film) (en)
  • Lektor (film) (pl)
  • O Leitor (pt)
  • Чтец (фильм) (ru)
  • 讀愛 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • The Reader (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is foaf:primaryTopic of