| dbpprop:abstract
|
- The Proms, more formally known as The BBC Proms, or The Henry Wood Promenade Concerts presented by the BBC, is an eight-week summer season of daily orchestral classical music concerts and other events held annually, predominantly in the Royal Albert Hall in South Kensington, London. Founded in 1895, each season currently consists of over 70 concerts in the Albert Hall, a series of chamber concerts at Cadogan Hall, additional Proms in the Park events across the United Kingdom on the last night, and associated educational and children's events. In 2009 the total number of concerts will reach 100 for the first time. In the context of classical music festivals, Jiří Bělohlávek has described The Proms as "the world's largest and most democratic musical festival". Proms is short for promenade concert, a term which arose from the original practice of audience members promenading, or strolling, in some areas of the concert hall during the concert. Promming now refers to the use of the standing areas inside the hall (the arena and gallery) for which ticket prices are much lower than for the reserved seating. Single-concert Promming tickets can be bought, with few exceptions, only on the day of the concert, which can give rise to long queues for well-known artists or works. Proms concertgoers, particularly those who stand, are sometimes described as "Promenaders", but are most commonly referred to as "Prommers". Prommers can buy full- or half-season tickets instead for guaranteed entry, although not the assurance of a particular standing position. A number of Prommers are particularly keen in their attendance, and see it as a badge of honour to achieve the "grand slam" of attending every concert of the season (a "little slam" being every concert at the Royal Albert Hall). In 1997, one programme in the BBC documentary series Modern Times covered this dedicated following of enthusiasts.
- Die Proms sind eine traditionelle Sommerkonzertreihe in London. Alljährlich finden zwischen Juli und September täglich Konzerte mit klassischer Musik, insgesamt über 70 an der Zahl, statt, hauptsächlich in der Royal Albert Hall in Kensington.
- Los Proms, normalmente conocidos como los Proms de la BBC son un ciclo de conciertos diarios de música clásica orquestal, que tienen lugar anualmente desde mediados de julio hasta mediados de septiembre. EStos conciertos fueron fundados por el empresario Robert Newman y el director de orquesta Henry J. Wood, quien dirigió el primer concierto el 10 de agosto de 1895 en el Queen's Hall. La destrucción de este auditorio durante un bombardeo de la Segunda Guerra Mundial obligó a los Proms a buscar otra sala de conciertos que, a partir de entonces, ha sido predominantemente el Royal Albert Hall de Londres. Proms es el diminutivo de Promenade concerts, un término que surge a partir de la práctica inicial de los espectadores de pasear en algunas áreas del auditorio durante el concierto. Hoy en día, el término se refiere al uso de zonas donde los espectadores permanecen de pie (en las galerías y en el centro del auditorio), para los cuales las entradas son mucho más baratas que en los asientos reservados. Los espectadores de los Proms, particularmente los que se quedan de pie, son normalmente conocidos como "prommers".
- Proms-festivaali (The Proms, muodollisemmin The BBC Proms tai The Henry Wood Promenade Concerts presented by the BBC), on kahdeksanviikkoinen klassisen musiikin konserttien sarja Lontoossa. 1895 aloitettu kesätapahtuma käsittää tätä nykyä yli 70 konserttia Albert Hallissa, sarjan kamarimusiikkia Cadogan Hallissa, varsinaisen Promsin puistotaphtumat ympäri Yhdistyneen kuningaskunnan viimeisenä iltana sekä erilaisia koulutus- ja lastentapahtumia. Vuonna 2009 konserttien kokonaismäärä saavuttaa ensi kertaa 100:n rajan. Taidemusiikin saralla Jiří Bělohlávek on luonnehtinut Promsia "maailman laajimmaksi ja demokraattisimmaksi musiikkifestivaaliksi".
- Les Proms (The Proms), plus formellement appelées les BBC Proms ou les Henry Wood Promenade Concerts présentés par la BBC, est une saison estivale de huit semaines de concerts d'orchestre classique et d'autres manifestations musicales qui se tiennent chaque année, principalement au Royal Albert Hall à South Kensington à Londres. Créés en 1895, chaque saison comprend maintenant plus de 70 concerts au Albert Hall, une série de huit concerts de chambre au Cadogan Hall, et des Proms in the Park supplémentaires à travers le Royaume Uni la dernière nuit du festival. Diverses manifestions de musique classique à but éducatif ou pour les enfants sont associés aux Proms. La Dernière nuit (The Last Night) est la partie des Proms la plus connue et le concert donné alors au Royal Albert Hall est très différent des précédents. Il se déroule en général le second samedi de septembre et est diffusé en direct à la BBC. Ce concert se déroule dans un style plus léger avec des morceaux classiques populaires et une série de morceaux patriotiques britanniques dans la seconde partie. Cela commence avec la marche n° 1 Pomp and Circumstance d'Edward Elgar (Land of Hope and Glory), continue avec la Fantasia on British Sea Songs (en) d'Henry Wood et culmine avec Rule, Britannia! de Thomas Arne. Le concert se conclut avec le Jerusalem d'Hubert Parry (une mise en musique du poème And did those feet in ancient time de William Blake) et l'hymne national britannique. La répétition de la marche d'Elgar lors du concert de la dernière nuit remonte à une demande du public lors de sa première aux Proms de 1901. Il est également devenu une tradition pour les Prommers de chanter Auld Lang Syne (connu en français comme "ce n'est qu'un au revoir") après la fin du concert même si cette chanson ne figure pas au programme officiel. Dans le contexte des festivals de musique classique, Jiří Bělohlávek à décrit les Proms comme le « plus grand et le plus démocratique festival de musique ».
- The Proms (anche noti come The BBC Proms o The Henry Wood Promenade Concerts presented by the BBC) sono una stagione concertistica di otto settimane durante la quale viene dato un concerto al giorno costituito da un programma di musica classica eseguito da una grande orchestra sinfonica. I concerti vengono tenuti, per la maggior parte, alla Royal Albert Hall nel sobborgo di South Kensington a Londra.
- ザ・プロムス（The Proms BBCプロムスとも）はイギリス・ロンドンで毎年夏開催される、8週間におよぶ一連のクラシック音楽コンサート・シリーズである。
- De Proms of Promenadeconcerten zijn een jaarlijkse reeks klassieke concerten voor groot publiek. De originele Proms waren in Londen, maar nu worden ook in andere landen promenadeconcerten georganiseerd. De proms waren een geesteskind van Robert Newman, die al klassieke symfonische concerten organiseerde in de voormalige Queen's Hall in Londen. Hij wou echter een groter publiek bereiken. In 1895 bood hij Henry Wood de leiding aan van een permanent symfonisch orkest en de eerste Proms. In 1915 raakte Newman echter in financiële problemen en de uitgevers Chappell & Co namen Queen's Hall en het orkest over. Het bleef echter verliesgevend en Chappell & Co trokken zich in 1927 terug, waarna de BBC als sponsor optrad. In 1930 vormde zij een eigen symfonieorkest, het BBC Symphony Orchestra. Kort na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog kondigde de BBC aan dat ze de Proms niet langer kon sponsoren. Henry Wood zocht en vond nieuwe sponsors voor de seizoenen 1940 en 1941. Op 10 mei 1941 werd Queen's Hall echter door de Luftwaffe vernield. Vanaf 1942 was de enige andere mogelijke locatie in Londen, de Royal Albert Hall, de vaste stek voor de Proms. Volgens de traditie eindigt het "Proms' Season" met een zogenaamde Last Night of the Proms, waarbij het publiek zich bijzonder feestelijk aankleedt en met vlaggen en toeters, in de Royal Albert Hall met het orkest meezingt, klapt en juicht. Sinds vele jaren is de BBC weer de hoofdsponsor van de Proms. Naar analogie met dit gebeuren werd in België op 19 oktober 1985 een Night of the Proms georganiseerd in het Antwerpse sportpaleis. Dit werd een succes met niet minder dan 13.000 bezoekers die kwamen meezingen in een gevarieerd programma van klassiek en pop. De volgende jaren werden er meer avonden ingelast en trokken ze de grens over, Nederland (vanaf 1990), Duitsland (1994), Oostenrijk, Frankrijk, Zwitserland, Spanje, Denemarken (1999). In 2002 kwamen meer dan 600.000 mensen naar de 52 concerten.
- BBC Promenade Concerts (også The Proms, The BBC Proms, eller The Sir Henry Wood Promenade Concerts presented by the BBC) er en årlig, åtte uker lang sommer-konsertserie med klassisk musikk og andre forestillinger, hovedsakelig framført i Royal Albert Hall i South Kensington, London. Det er verdens største festival for klassisk musikk. Proms er en forkortelse for promenadekonsert, et uttrykk som viser til at publikum promenerte, eller ruslet rundt, i konsertsalen under konserten. Proms viser nå til ståplassene i midten av konsertsalen, med lavere pris enn nummererte sete-plasser. Ståplassbilletter til enkeltkonserter kan bare kjøpes på konsertdagen, noe som ofte forårsaker lange køer. Serier med promenadekonserter hadde riktignok vært arrangert tidligere, men den første i denne rekken av konserter ble holdt 10. august 1895 i Queen's Hall, Langham Place, arrangert av impresario Robert Newman. Dirigent Henry Joseph Wood er den hvis navn er tettest forbundet med konsertene. han var dirigent allerede fra 1895, og framover mot 1920-årene var han ansvarlig for å utvide repertoaret fra enklere musikk til å også omfatte verker av samtidskomponister som Claude Debussy, Richard Strauss og Ralph Vaughan Williams. BBC (som senere fikk sitt Broadcasting House vis-a-vis Royal Albert Hall) tok over ansvaret for The Proms i 1927. Etter at BBC Symphony Orchestra ble etablert i 1930 har det vært hovedorkester ved konsertene.
- Би-Би-Си Промс — серия ежегодных променадных концертов, проходящая в Королевском Альберт Холл (Royal Albert Hall) в Лондоне в июле-сентябре. Этот международный фестиваль музыки, основанный в 1895 году, теперь организуется Би-би-си. В добавление к обычным сидящим местам, на этих ежедневно организованных концертах, продаются сотни дешёвых стоячих мест (стоимостью в 5 фунтов) — оттуда взялось и название «променадный» концерт, то есть концерт, который можно слушать во время прогулки. Идея приближения классической музыки к широкой публике по низким ценам пришла от променадных концертов, которые состоялись в лондонских парках, где люди могли прогуливаться и одновременно слушать оркестры и музыкальные ансамбли. Это идея придумана Робертом Ньюманом, заведующим Квинс Холл (Queens Hall) — концертного зала на 2500 мест в центральном Лондоне. Он нанял молодого дирижёра Генри Вуда, который разделял его замысел формирования музыкального вкуса публики, предлагая ей для начала популярные пьесы с постепенным повышением стандартов. Вуд дирижировал почти каждым концертом Промс в течение 50 лет, до своей смерти в 1944. Только в последние годы своей жизни он стал разделять свои обязанности с другими дирижёрами. Невозможно недооценить влияние Генри Вуда на британскую музыкальную жизнь. Многие сомневались, что англичанин будет способен к выполнению такой задачи, в особенности — что он будет дирижировать сочинениями Вагнера. В 1941 Куинс Холл был полностью разрушен бомбами. Во время войны Промс проходил в Королевском Альберт-Холле, затем в Бристоле и Бедфорде. После войны Королевский Альберт-Холл стал постоянным домом фестиваля. В 1927 в организацию Промс вовлечена корпорация Би-би-си. Каждый отдельный концерт теперь передается по Радио БИ-БИ-СИ, и несколько из них показывают по телевидению. Возможно также слушать концерты по Интернету. Симфонический оркестр Би-би-си — постоянный оркестр. В общей сложности в выступлениях участвует 80 групп (оркестров, хоров и т. д). Организуются специальные Промс-концерты для детей, Промс с национальной музыкой (китайской, индусской и т. д.). Последний концерт каждого сезона называют «последним вечером Промса». Он транслируется по телевидению во всём мире.
- Last Night of the Proms är avslutningskonserten av säsongens promenadkonserter, Promenade Concerts, och hålls alltid andra lördagen i september i Royal Albert Hall, London. Den sänds även i direktsändning på storbildsskärmar i ett flertal städer i Storbritannien.
- 逍遥音乐会（The Proms）是每年一度在英国伦敦皇家艾尔伯特大厅（Royal Albert Hall）举行的古典音乐节，是世界著名的音乐节之一。“逍遥”的意思是参加音乐节的观众要一直站着观看演出，但可以随意走动，尤似散步。 音乐会于1895年首次在女王大厅（Queen's Hall）举行。罗伯特·纽曼（Robert Newman）认为便宜的站票以及非正式的气氛（可以吃、喝，甚至吸烟）能够吸引更多并不经常参加古典音乐会的人。 而实际上，指挥家亨利·约瑟夫·伍德（Henry Joseph Wood）是同逍遥音乐会联系最为密切的人。他是第一场音乐会的指挥，并且将此后的演奏曲目扩充。到了1920年代，逍遥音乐会已经从少有难度作品，为大众服务的音乐会变成演奏当代音乐家如克劳德·德彪西（Claude Debussy）、理查德·施特劳斯（Richard Strauss）和拉尔夫·沃恩·威廉姆斯（Ralph Vaughan Williams）的曲目的盛会。在逍遥音乐会的最后一夜，置于管风琴前的伍德半身像将由“逍遥者”代表戴上桂冠。 1927年，英国广播公司接手了音乐会。1930年，新组建的英国广播公司管弦乐团开始在音乐会上表演。 音乐会于第二次世界大战期间中止，女王大厅在空袭中被毁。音乐会在战后重新开始，移至现在的皇家艾尔伯特大厅。
|
| rdfs:comment
|
- The Proms, more formally known as The BBC Proms, or The Henry Wood Promenade Concerts presented by the BBC, is an eight-week summer season of daily orchestral classical music concerts and other events held annually, predominantly in the Royal Albert Hall in South Kensington, London.
- Die Proms sind eine traditionelle Sommerkonzertreihe in London. Alljährlich finden zwischen Juli und September täglich Konzerte mit klassischer Musik, insgesamt über 70 an der Zahl, statt, hauptsächlich in der Royal Albert Hall in Kensington.
- Los Proms, normalmente conocidos como los Proms de la BBC son un ciclo de conciertos diarios de música clásica orquestal, que tienen lugar anualmente desde mediados de julio hasta mediados de septiembre. EStos conciertos fueron fundados por el empresario Robert Newman y el director de orquesta Henry J. Wood, quien dirigió el primer concierto el 10 de agosto de 1895 en el Queen's Hall.
- Proms-festivaali (The Proms, muodollisemmin The BBC Proms tai The Henry Wood Promenade Concerts presented by the BBC), on kahdeksanviikkoinen klassisen musiikin konserttien sarja Lontoossa. 1895 aloitettu kesätapahtuma käsittää tätä nykyä yli 70 konserttia Albert Hallissa, sarjan kamarimusiikkia Cadogan Hallissa, varsinaisen Promsin puistotaphtumat ympäri Yhdistyneen kuningaskunnan viimeisenä iltana sekä erilaisia koulutus- ja lastentapahtumia.
- Les Proms (The Proms), plus formellement appelées les BBC Proms ou les Henry Wood Promenade Concerts présentés par la BBC, est une saison estivale de huit semaines de concerts d'orchestre classique et d'autres manifestations musicales qui se tiennent chaque année, principalement au Royal Albert Hall à South Kensington à Londres.
- The Proms (anche noti come The BBC Proms o The Henry Wood Promenade Concerts presented by the BBC) sono una stagione concertistica di otto settimane durante la quale viene dato un concerto al giorno costituito da un programma di musica classica eseguito da una grande orchestra sinfonica. I concerti vengono tenuti, per la maggior parte, alla Royal Albert Hall nel sobborgo di South Kensington a Londra.
- ザ・プロムス（The Proms BBCプロムスとも）はイギリス・ロンドンで毎年夏開催される、8週間におよぶ一連のクラシック音楽コンサート・シリーズである。
- De Proms of Promenadeconcerten zijn een jaarlijkse reeks klassieke concerten voor groot publiek. De originele Proms waren in Londen, maar nu worden ook in andere landen promenadeconcerten georganiseerd. De proms waren een geesteskind van Robert Newman, die al klassieke symfonische concerten organiseerde in de voormalige Queen's Hall in Londen. Hij wou echter een groter publiek bereiken. In 1895 bood hij Henry Wood de leiding aan van een permanent symfonisch orkest en de eerste Proms.
- BBC Promenade Concerts (også The Proms, The BBC Proms, eller The Sir Henry Wood Promenade Concerts presented by the BBC) er en årlig, åtte uker lang sommer-konsertserie med klassisk musikk og andre forestillinger, hovedsakelig framført i Royal Albert Hall i South Kensington, London. Det er verdens største festival for klassisk musikk. Proms er en forkortelse for promenadekonsert, et uttrykk som viser til at publikum promenerte, eller ruslet rundt, i konsertsalen under konserten.
- Би-Би-Си Промс — серия ежегодных променадных концертов, проходящая в Королевском Альберт Холл (Royal Albert Hall) в Лондоне в июле-сентябре. Этот международный фестиваль музыки, основанный в 1895 году, теперь организуется Би-би-си.
- Last Night of the Proms är avslutningskonserten av säsongens promenadkonserter, Promenade Concerts, och hålls alltid andra lördagen i september i Royal Albert Hall, London. Den sänds även i direktsändning på storbildsskärmar i ett flertal städer i Storbritannien.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
