| dbpprop:abstract
|
- The Piper at the Gates of Dawn is Pink Floyd's debut album and the only one made under Syd Barrett's leadership—although he made some contributions to the follow-up, A Saucerful of Secrets. It has been regarded as one of the most influential albums ever made, being a tremendous influence on the psychedelic rock scene of the time and much of what followed. The album has whimsical lyrics about space, scarecrows, gnomes, bicycles and fairytales, along with psychedelic instrumental passages. The album was initially released in 1967 by Columbia/EMI in the United Kingdom and Tower/Capitol in the United States; special limited editions were issued to mark its 30th and 40th anniversaries in 1997 and 2007.
- The Piper at the Gates of Dawn ist das Debütalbum der britischen Band Pink Floyd. Die LP wurde am 5. August 1967 veröffentlicht und erreichte Platz 6 der britischen Charts. Die Aufnahmen zu dem Album fanden von Februar bis Juni 1967 in den Londoner Abbey Road Studios statt. Es ist das einzige Album, das komplett unter der musikalischen Regie des früheren Bandmitglieds Syd Barrett entstanden ist. Gitarrist David Gilmour stieß erst im Jahre 1968 zur Band. Die Texte des Albums reichen von kindlich-naiven Erzählungen über Vogelscheuchen, Zwerge, Märchen oder gar ein Fahrrad bis hin zu futuristischen Visionen über das Weltall. Dies alles wird begleitet von hypnotischer sphärischer Musik, die die Grundlage für das psychedelische Image der frühen Pink Floyd wurde. Die Lieder in diesem Album entstanden teilweise in Zusammenarbeit mit dem Architekten und Künstler Mike Leonart. Er bat Pink Floyd, seine Kunstausstellungen, in denen er Experimente mit Leuchtobjekten und Lichtprojektionen vorführte, mit improvisierter Livemusik zu unterlegen. Entsprechend wurden auch bei späteren Auftritten von Pink Floyd die Lieder oft stark verlängert, um Raum für ausgedehnte Improvisationen zu schaffen. Der Titel des Albums bezieht sich auf den 1908 von Kenneth Grahame veröffentlichten englischen Kinderbuchklassiker „Der Wind in den Weiden“, dessen siebtes Kapitel die Überschrift „The Piper at the Gates of Dawn“ (Der Pfeifer an den Toren der Morgendämmerung) trägt. In ihm sind die Wasserratte und der Maulwurf auf der Suche nach einem verirrten Tier und machen dabei eine religiöse Erfahrung: „Hier hatte ich meinen Lied-Traum, dies ist der Ort, an dem ich die Musik hörte, flüsterte die Ratte wie in Trance. Hier, an diesem heiligen Ort, wenn überhaupt irgendwo, hier werden wir IHN sicherlich finden!“ (This is the place of my song-dream, the place the music played to me, whispered the Rat, as if in a trance. Here, in this holy place, here if anywhere, surely we shall find Him!). Im Jahre 2003 wurde das Album vom Rolling Stone Magazine bei der Wahl der 500 besten Alben aller Zeiten auf Platz 347 gewählt.
- The Piper at the Gates of Dawn és el primer disc del grup britànic Pink Floyd aparegut el 1967. Fou l'únic àlbum del grup creat per Syd Barrett i sense David Gilmour. El títol és una referència al capítol 7 de la novel·la The Wind in the Willows de Kenneth Grahame. Els temes abordats en el disc són l'espai, els espantaocells, els gnoms, les bicicletes i els contes. L'àlbum fou enregistrat en el mític estudi 1 de l'estudi Abbey Road. Durant aquest temps, en l'estudi número 2, al davant, The Beatles estava enregistrant l'àlbum Sargent Pepper's Lonely Hearts Club Band que esdevindria un dels àlbums més coneguts de la història del rock.
- The Piper at the Gates of Dawn je debutové album anglické skupiny Pink Floyd. Bylo vydáno v srpnu 1967 a je jedinou deskou kapely, která byla nahraná pod vedením Syda Barretta. V britském žebříčku prodejnosti hudebních alb se umístilo na 6. pozici. The Piper at the Gates of Dawn je považováno za jedno z nejvlivnějších alb psychedelického rocku.
- The Piper at the Gates of Dawn es el primer álbum de estudio de la banda británica Pink Floyd, editado en 1967. Este disco está considerado como uno de los primeros en explorar el rock psicodélico, junto con Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band de The Beatles, que fue grabado casi al mismo tiempo; y es considerado uno de los LPs más influyentes de la historia, siendo una gran influencia para la escena de rock psicodélico del momento, y lo que siguió.
- The Piper at the Gates of Dawn oli Pink Floydin esikoisalbumi. Se julkaistiin elokuussa vuonna 1967. Albumin nimi on peräisin Kenneth Grahamen kuuluisan lastenkirjan Kaislikossa suhisee seitsemännestä luvusta, jonka nimi Eila Piispasen vuonna 2003 ilmestyneessä suomennoksessa kuuluu: "Päivän koittaessa soi huilu". Albumin musiikki on hyvin kokeilevaa, ja se luokitellaan psykedeeliseksi rockiksi. Suurin osa albumin kappaleista on laulaja-kitaristi Syd Barrettin säveltämiä ja sanoittamia, mutta albumi sisältää myös yhden basisti Roger Watersin kokonaan itse kirjoittaman kappaleen nimeltä "Take Up Thy Stethoscope and Walk". Albumin sessioissa nauhoitettu "See Emily Play" ei päätynyt albumille, mutta julkaistiin singlenä. Kappale on myöhemmin julkaistu myös muun muassa kokoelmalla Relics vuonna 1971. Syd Barrett erosi Pink Floydista mahdollisesti liiallisesta LSD:n käytöstä johtuneiden mielenterveysongelmien vuoksi vuonna 1968 eikä enää juurikaan ollut mukana seuraavalla albumilla. Levyn vaikutus psykedeeliseen rockiin on merkittävä. Albumi julkaistiin uudestaan elokuussa 2007. Uutta julkaisua myydään sekä kahden että kolmen levyn versioina. Kumpikin versio sisältää alkuperäisen albumin sekä mono- että stereoversiona, mutta kolmen levyn versio sisältää myös bonuslevyn, joka koostuu yhtyeen alkuaikojen singleistä ja kappaleiden vaihtoehtoisista otoksista.
- The Piper at the Gates of Dawn est le premier album du groupe britannique Pink Floyd sorti en 1967. Le titre de l'album (qui signifie littéralement Le joueur de pipeau aux portes de l'aube) est une référence au chapitre 7 du livre Le Vent dans les saules de Kenneth Grahame. Le disque est largement dominé par l'influence de Syd Barrett, dont les compositions évoquent l'espace ou les contes de fées . L'album fut enregistré dans le studio n°1 d'Abbey Road, tandis que dans le studio n°2, en face, les Beatles enregistraient leur album Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. En 2007, à l'occasion du quarantième anniversaire de sa sortie, l'album a été réédité sous forme d'un coffret 2 CD, reprenant l'album en stéréo et en mono, et d'un coffret 3 CD en édition limitée avec un troisième CD reprenant singles de l'époque Barrett et autres raretés.
- A The Piper at the Gates of Dawn a Syd Barrett vezette Pink Floyd első nagylemeze. 1967. augusztus 5-én jelent meg. Bár Barrettnek a zenekarral való munkája ezen az albumon a legjelentősebb, kisebb mértékben a következő album munkálataiban is részt vett. Sokak szerint minden idők egyik legjobb albuma, ami óriási hatást gyakorolt a korszak pszichedelikus rockjára és az elkövetkező idők zenéjére. A dalszövegek sajátosak – űrről, manókról, madárijesztőkről, biciklikről és mesékről szólnak –, a zene pedig a pszichedelikus rock legjobbjai közé tartozik.
- The Piper at the Gates of Dawn ("Il pifferaio alle soglie dell'alba") è il primo album dei Pink Floyd, pubblicato il 5 agosto 1967 per l'etichetta EMI.
- 夜明けの口笛吹き(The Piper At The Gates Of Dawn)は、1967年に発表されたピンク・フロイドのデビュー・アルバム。サウンド的にはプログレッシブ・ロックというより、完全にサイケデリック・ロックである。発売時の邦題は「サイケデリックの新鋭」というタイトルであった。 原題「The Piper At The Gates Of Dawn」は、ケネス・グレアムの児童文学作品である『たのしい川べ』の第7章の題名から拝借したものである。 アルバム収録曲の11曲中8曲をシド・バレットがひとりで書いている。そのため、後の傑作『狂気』（1973年）や『ザ・ウォール』（1979年）のような音楽性とは大きく異なる。このアルバムのレコーディング時、既にシドは過度のドラッグ（LSD）摂取により、正常な状態ではなかったが、バンドはシドを中心として何とか制作を乗り切った。デビュー作としては上々の全英6位を記録した。 童話をもとにした幻想的・抽象的な歌詞と、トリップ感の漂うサウンドが見事に合致している。「天の支配」「マチルダ・マザー」のように独自の世界観を描いた佳作が並ぶ。また、シドの才能はコンポーサーとしてだけではなく、ヴォーカリストやギタリストとしても実力を発揮している。「星空のドライブ」は、ライブでは30分以上に渡って延々と演奏が繰り広げられたという。 同年に発表されたビートルズの『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』と並んで、サイケデリックの名盤と称される。それでも、アンダーグランド時代から交友のあったピート・タウンゼンド（ザ・フー）は、「ライブでの本来の力が発揮されていない」と、コンパクトにまとめようとしたプロデューサー側の制作方針を批判している。 2007年、モノ版とステレオ版を同梱した、40周年記念盤が発売された。 天の支配 Astronomy Domine ルーシファー・サム Lucifer Sam マチルダ・マザー Matilda Mother フレイミング Flaming パウ・R・トック・H Pow R. Toc H. 神経衰弱 Take Up Thy Stethoscope And Walk 星空のドライブ Interstellar Overdrive 地の精 The Gnome 第24章 Chapter 24 黒と緑のかかし Scarecrow バイク Bike
- The Piper at the Gates of Dawn is het eerste album van de Britse progressieve rockband Pink Floyd. Het album verscheen op 5 augustus 1967. 8 van de 11 nummers werden geschreven door Syd Barrett. In 1994 verscheen het album pas op CD. In 1997 verscheen vanwege de 30e verjaardag van de plaat een speciale goed klinkende monoversie (in beperkte oplage). In september 2007 verscheen de Piper-3CD-Box vanwege de 40e verjaardag van het album. Naast een stereo- en een monoversie is er nog een 3e CD met de eerste 3 singles plus b-kanten van de groep (behalve de b-kant Scarecrow die al op het album staat) en nog enkele interessante verrassingen, waaronder de stereomix van Apples and Oranges.
- The Piper at the Gates of Dawn er debutalbumet til Pink Floyd og ble utgitt i august 1967. Dette er det eneste Pink Floyd-albumet hvor Syd Barrett spiller en aktiv rolle. Albumet regnes som et av de viktigste psykedelisk rock-albumene grunnet Barrett sine unike komposisjoner. Tekstene handler om alt fra gnomer til sykler til verdensrommet. Albumet ble spilt inn i legendariske Abbey Road Studios. Tittelen på albumet kommer fra Kenneth Grahames bok The Wind in the Willows. Fløyteblåseren det refereres til er den greske guden Pan. I 2003 ble albumet stemt frem til 347 plass på Rolling Stones liste over de 500 beste albumene gjennom alle tider. Albumet er anmeldt og omtalt som en klassiker av musikkavisen Panorama. Høsten 2007 ble albumet utgitt i en ny versjon på tre CDer. De to første inneholdt mono- og stereoversjon av albumet, mens den siste inneholdt nye versjoner av «Interstellar Overdrive» og «Matilda Mother», samt fem av de seks låtene som var med på bandets tre første singler.
- The Piper at the Gates of Dawn – pierwszy album brytyjskiej grupy rockowej Pink Floyd z 1967 roku. Płytę nagrano w 1967 roku w EMI Abbey Road Studios w Londynie, a ukazała się 5 sierpnia tego roku. Produkcją kierował Norman Smith, całość zrealizował Peter Bown, a zdjęcia na okładkę wykonał Vic Singh. Tytuł albumu został zaczerpnięty z baśni Kennetha Grahama "Wind in the willows" (w Polsce znanej pod tytułem "O czym szumią wierzby"), w której jeden z rozdziałów nosił taki właśnie tytuł. Album przez siedem tygodni znajdował się na liście 20 najlepiej sprzedawanych płyt w Wielkiej Brytanii, docierając najwyżej na szóste miejsce. Po wydaniu płyty i krótkich wakacjach, 13 września Pink Floyd wyjechali w trasę koncertową, rozpoczynając od występów w Kopenhadze, następnie w Irlandii, po czym nastąpiło krótkie tournée po Wielkiej Brytanii na przełomie września i października. 12 października zespół wystąpił w Oude Ahoy Club w Rotterdamie. Całość występu została zarejestrowana przez bootlegerów. W wersji CD materiał ten ukazał się w 1989 roku wydany przez włoską firmę "Bulldog". Po serii koncertów w Europie, 24 października Pink Floyd udali się w swą pierwszą podróż - tournée po Stanach Zjednoczonych. Koncerty okazały się jednak całkowitym niepowodzeniem, a "Piper... " nie wszedł nawet do "TOP 100" w/g Billboardu. Wobec oczywistego niepowodzenia planowane koncerty zostały odwołane i zespół powrócił do Anglii.
- The Piper at the Gates of Dawn é o primeiro álbum da banda britânica Pink Floyd, lançado em 1967. Foi o único álbum da banda que foi feito sob a liderança de Syd Barrett. O álbum tem letras caprichosas sobre espantalhos, gnomos, bicicletas e contos de fadas, juntamente com passagens instrumentais de rock psicodélico. O álbum foi gravado no Abbey Road Studios, e foi editado em 5 de Agosto de 1967, chegando a ser o 6º mais vendido no Reino Unido e o 131º mais vendido nos EUA. O título do álbum é baseado no conto infantil O vento nos salgueiros, de Kenneth Grahame, onde o Rato e a Toupeira, enquanto procuram um animal perdido, têm uma experiência religiosa. ("Este é o local do meu sonho, onde eu ouvi a música," segredou o Rato, como se estivesse em transe. "Aqui é o meu local sagrado, se O pudermos encontrar nalgum lado, é aqui"). O flautista é identificado com o deus grego Pan.
- The Piper at the Gates of Dawn este albumul de debut al trupei Pink Floyd şi singurul realizat cu Syd Barrett ca şi lider al formaţiei- cu toate că acesta a avut şi unele contribuţii la următorul album A Saucerful of Secrets. Albumul este privit ca unul dintre cele mai influente făcute vreodată, având un rol major în dezvoltarea rockului psihedelic. Discul conţine versuri despre spaţiul intergalactic, sperietori de ciori, gnomi, biciclete şi basme alături de fragmente psihedelice instrumentale. Albumul a fost lansat iniţial în 1967 de către Columbia/EMI în Regatul Unit şi de către Tower/Capitol în Statele Unite; ediţii limitate ale albumului au fost reeditate pentru a marca aniversările de 30 respectiv 40 de ani de la apariţia originalului, în 1997 şi 2007.
- «The Piper at the Gates of Dawn» — дебютный альбом группы Pink Floyd, выпущенный в 1967 году и единственный, записанный под руководством Сида Баррета. Его называют одним из самых влиятельных когда-либо выпущенных альбомов. Он оказал огромное влияние на психоделический рок тех и последующих времён. Пластинка содержит причудливую лирику о космосе, чучелах, гномах, велосипедах и сказках вместе с психоделичными инструментальными пассажами. Альбом был записан на студии № 3 в Лондоне. В то же самое время в соседней студии № 2 The Beatles записывали не менее легендарный Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. LP был выпущен 5 августа 1967 в монофонической версии и месяц спустя в стереофонической. Он достиг 6-й позиции в британских чартах, американская версия достигла 131-го места в чартах США. «See Emily Play» заменила «Astronomy Domine», «Flaming» и «Bike» на оригинальном американском виниловом издании. Стерео версия на CD выпущена впервые в 1987 г. Названием альбома стало наименование 7-й главы книги Кеннета Грэма «Ветер в ивах», где Выдра и Крот в поисках потерянного животного испытали спиритический опыт. — Вот это место, о котором рассказывала музыка, — прошептал дядюшка Рэт. — Здесь, здесь мы его встретим, того, который играл на свирели.
- The Piper at the Gates of Dawn är Pink Floyds debutalbum och gavs ut 1967. Skivans titel kommer från Syd Barretts favoritkapitel ur Det susar i säven, Flöjtblåsaren vid morgonrodnadens portar på svenska. Albumet blev som bäst sexa på UK Albums Chart.
- The Piper at the Gates of Dawn, Pink Floyd'un ilk albümüdür. Şarkıların büyük kısmını sonraki albümde gruptan ayrılacak olan Syd Barrett yazıp söylemiştir. Pink Floyd'un diğer albümlerinden çok daha farklıdır (kısmen A Saucerful of Secrets'la eşdeğer sayılabilir belki). Şarkı sözlerinde ve de müzikte çocuksu bir hava vardır. O dönemki konserlerine oranla çok daha sade olmakla beraber bol gürültülü, doğaçlama enstrümantal pasajlarla doludur. Psychedelic hava büyük ölçüde uyuşturucuların yoğun etkisi altındaki Syd Barrett'tan kaynaklanır. Şarkı sözlerinde Syd'in edebiyata olan ilgisi açıkça görülmektedir. The Piper at the Gates of Dawn, The Beatles'ın psychedelic şaheseri Sgt. Pepper's Lonely Heart Clubs Band albümü ile aynı zamanda, Abbey Road stüdyosunda kaydedilmiştir. Albüme Joe Boyd prodüktörlüğünde başlanmıştır ama EMI daha sonra başlarına Norman Smith'i geçirmiştir. Rubber Soul'a The Beatles ile çalışan Smith'in gruba belki de en büyük etkisi daha kısa ve klasik şarkılar yapılması yönünde olmuştur. Albümün adı Kenneth Grahame'ın "The Wind in the Willows" kitabındaki 7. bölümün başlığında gelir. İsimdeki "Piper" yani kavalcı yunan mitolojisinde bir tanrı olan "Pan"dır Şubat-Haziran 1967 tarihleri arasında Abbey Road Stüdyolarında kaydedilmiş, 5 Ağustos 1967 tarihinde yayınlanmıştır.
- The Piper at the Gates of Dawn (укр. Сурмач у воріт світанку) — дебютний альбом групи Pink Floyd, випущений 1967 року та єдиний, записаний під керівництвом Сіда Барретта. Його називають одним з найвпливовіших альбомів усіх часів. Він зробив величезний вплив на психоделічну музику тих та подальших часів. Платівка містить химерну лірику про космос, пугала, гномів, велосипеди і казки разом з психоделічними інструментальними пасажами. Альбом був записаний на студії № 3 у в Лондоні. В той самий час в сусідній студії № 2 The Beatles записували не менш легендарний Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. Диск був випущений 5 серпня 1967 в монофонічній версії, місяць потому в стереофонічній. Він досяг 6-ої позиції в британських чартах, американська версія досягла 131-го місця в чартах США. «See Emily Play» замінила «Astronomy Domine», «Flaming» та «Bike» на оригінальній американській вініловій платівці. Стереоверсія на CD випущена вперше в 1987 р. The Piper At The Gates Of Dawn є здебільшого дітищем Сіда Баррета. Його назву він взяв з сьомої частини дитячого роману Кеннета Грема «The Wind In The Willows», в якій герої роману зустрічаються з великим богом Паном, що втілює могутні, хоча й дружні, сили природи. Баррета зачарувала та простота, з якою Грем доносить глибокі філософські концепції до своїх юних читачів. Сід часто розповідав друзям про свою зустріч з Паном (можливо, під впливом ЛСД), яка дала йому глибоке розуміння природи. У цьому контексті альбом постає не просто зразком химерної англійської псіходелії, а відображає інтерес до містицизму, до природи, занепокоєння пошуками місця людини у світі.
|
| rdfs:comment
|
- The Piper at the Gates of Dawn is Pink Floyd's debut album and the only one made under Syd Barrett's leadership—although he made some contributions to the follow-up, A Saucerful of Secrets. It has been regarded as one of the most influential albums ever made, being a tremendous influence on the psychedelic rock scene of the time and much of what followed. The album has whimsical lyrics about space, scarecrows, gnomes, bicycles and fairytales, along with psychedelic instrumental passages.
- The Piper at the Gates of Dawn ist das Debütalbum der britischen Band Pink Floyd. Die LP wurde am 5. August 1967 veröffentlicht und erreichte Platz 6 der britischen Charts. Die Aufnahmen zu dem Album fanden von Februar bis Juni 1967 in den Londoner Abbey Road Studios statt. Es ist das einzige Album, das komplett unter der musikalischen Regie des früheren Bandmitglieds Syd Barrett entstanden ist. Gitarrist David Gilmour stieß erst im Jahre 1968 zur Band.
- The Piper at the Gates of Dawn és el primer disc del grup britànic Pink Floyd aparegut el 1967. Fou l'únic àlbum del grup creat per Syd Barrett i sense David Gilmour. El títol és una referència al capítol 7 de la novel·la The Wind in the Willows de Kenneth Grahame. Els temes abordats en el disc són l'espai, els espantaocells, els gnoms, les bicicletes i els contes. L'àlbum fou enregistrat en el mític estudi 1 de l'estudi Abbey Road.
- The Piper at the Gates of Dawn je debutové album anglické skupiny Pink Floyd. Bylo vydáno v srpnu 1967 a je jedinou deskou kapely, která byla nahraná pod vedením Syda Barretta. V britském žebříčku prodejnosti hudebních alb se umístilo na 6. pozici. The Piper at the Gates of Dawn je považováno za jedno z nejvlivnějších alb psychedelického rocku.
- The Piper at the Gates of Dawn es el primer álbum de estudio de la banda británica Pink Floyd, editado en 1967. Este disco está considerado como uno de los primeros en explorar el rock psicodélico, junto con Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band de The Beatles, que fue grabado casi al mismo tiempo; y es considerado uno de los LPs más influyentes de la historia, siendo una gran influencia para la escena de rock psicodélico del momento, y lo que siguió.
- The Piper at the Gates of Dawn oli Pink Floydin esikoisalbumi. Se julkaistiin elokuussa vuonna 1967. Albumin nimi on peräisin Kenneth Grahamen kuuluisan lastenkirjan Kaislikossa suhisee seitsemännestä luvusta, jonka nimi Eila Piispasen vuonna 2003 ilmestyneessä suomennoksessa kuuluu: "Päivän koittaessa soi huilu". Albumin musiikki on hyvin kokeilevaa, ja se luokitellaan psykedeeliseksi rockiksi.
- The Piper at the Gates of Dawn est le premier album du groupe britannique Pink Floyd sorti en 1967. Le titre de l'album (qui signifie littéralement Le joueur de pipeau aux portes de l'aube) est une référence au chapitre 7 du livre Le Vent dans les saules de Kenneth Grahame. Le disque est largement dominé par l'influence de Syd Barrett, dont les compositions évoquent l'espace ou les contes de fées .
- A The Piper at the Gates of Dawn a Syd Barrett vezette Pink Floyd első nagylemeze. 1967. augusztus 5-én jelent meg. Bár Barrettnek a zenekarral való munkája ezen az albumon a legjelentősebb, kisebb mértékben a következő album munkálataiban is részt vett. Sokak szerint minden idők egyik legjobb albuma, ami óriási hatást gyakorolt a korszak pszichedelikus rockjára és az elkövetkező idők zenéjére.
- The Piper at the Gates of Dawn ("Il pifferaio alle soglie dell'alba") è il primo album dei Pink Floyd, pubblicato il 5 agosto 1967 per l'etichetta EMI.
- The Piper at the Gates of Dawn is het eerste album van de Britse progressieve rockband Pink Floyd. Het album verscheen op 5 augustus 1967. 8 van de 11 nummers werden geschreven door Syd Barrett. In 1994 verscheen het album pas op CD. In 1997 verscheen vanwege de 30e verjaardag van de plaat een speciale goed klinkende monoversie (in beperkte oplage). In september 2007 verscheen de Piper-3CD-Box vanwege de 40e verjaardag van het album.
- The Piper at the Gates of Dawn er debutalbumet til Pink Floyd og ble utgitt i august 1967. Dette er det eneste Pink Floyd-albumet hvor Syd Barrett spiller en aktiv rolle. Albumet regnes som et av de viktigste psykedelisk rock-albumene grunnet Barrett sine unike komposisjoner. Tekstene handler om alt fra gnomer til sykler til verdensrommet. Albumet ble spilt inn i legendariske Abbey Road Studios. Tittelen på albumet kommer fra Kenneth Grahames bok The Wind in the Willows.
- The Piper at the Gates of Dawn – pierwszy album brytyjskiej grupy rockowej Pink Floyd z 1967 roku. Płytę nagrano w 1967 roku w EMI Abbey Road Studios w Londynie, a ukazała się 5 sierpnia tego roku. Produkcją kierował Norman Smith, całość zrealizował Peter Bown, a zdjęcia na okładkę wykonał Vic Singh.
- The Piper at the Gates of Dawn é o primeiro álbum da banda britânica Pink Floyd, lançado em 1967. Foi o único álbum da banda que foi feito sob a liderança de Syd Barrett. O álbum tem letras caprichosas sobre espantalhos, gnomos, bicicletas e contos de fadas, juntamente com passagens instrumentais de rock psicodélico. O álbum foi gravado no Abbey Road Studios, e foi editado em 5 de Agosto de 1967, chegando a ser o 6º mais vendido no Reino Unido e o 131º mais vendido nos EUA.
- The Piper at the Gates of Dawn este albumul de debut al trupei Pink Floyd şi singurul realizat cu Syd Barrett ca şi lider al formaţiei- cu toate că acesta a avut şi unele contribuţii la următorul album A Saucerful of Secrets. Albumul este privit ca unul dintre cele mai influente făcute vreodată, având un rol major în dezvoltarea rockului psihedelic.
- «The Piper at the Gates of Dawn» — дебютный альбом группы Pink Floyd, выпущенный в 1967 году и единственный, записанный под руководством Сида Баррета. Его называют одним из самых влиятельных когда-либо выпущенных альбомов.
- The Piper at the Gates of Dawn är Pink Floyds debutalbum och gavs ut 1967. Skivans titel kommer från Syd Barretts favoritkapitel ur Det susar i säven, Flöjtblåsaren vid morgonrodnadens portar på svenska. Albumet blev som bäst sexa på UK Albums Chart.
- The Piper at the Gates of Dawn, Pink Floyd'un ilk albümüdür. Şarkıların büyük kısmını sonraki albümde gruptan ayrılacak olan Syd Barrett yazıp söylemiştir. Pink Floyd'un diğer albümlerinden çok daha farklıdır (kısmen A Saucerful of Secrets'la eşdeğer sayılabilir belki). Şarkı sözlerinde ve de müzikte çocuksu bir hava vardır. O dönemki konserlerine oranla çok daha sade olmakla beraber bol gürültülü, doğaçlama enstrümantal pasajlarla doludur.
- The Piper at the Gates of Dawn (укр. Сурмач у воріт світанку) — дебютний альбом групи Pink Floyd, випущений 1967 року та єдиний, записаний під керівництвом Сіда Барретта. Його називають одним з найвпливовіших альбомів усіх часів.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
