Tim Burton's The Nightmare Before Christmas is a 1993 stop motion fantasy film directed by Henry Selick and produced/co-written by Tim Burton. It tells the story of Jack Skellington, a being from "Halloween Town" who opens a portal to "Christmas Town". Danny Elfman wrote the film score and provided the singing voice of Jack, as well as other minor characters. The remaining principal voice cast includes Chris Sarandon, Catherine O'Hara, William Hickey, Ken Page and Glen Shadix.

PropertyValue
dbpedia-owl:Film/budget
  • 18000000
dbpedia-owl:Film/director
dbpedia-owl:Film/distributor
dbpedia-owl:Film/producer
dbpedia-owl:Film/starring
dbpedia-owl:Film/writer
dbpedia-owl:Work/releaseDate
  • 1993-10-29 (xsd:date)
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 4560 (xsd:double)
dbpedia-owl:budget
  • 18000000
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:distributor
dbpedia-owl:gross
  • '''1993:'''$50 million'''2006:'''$8.7 million'''2007:'''$15.8 million'''2008:'''$1.1 million'''Total:'''$75.6 million
dbpedia-owl:producer
dbpedia-owl:releaseDate
  • 1993-10-29 (xsd:date)
dbpedia-owl:runtime
  • 4560 (xsd:double)
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:writer
dbpprop:abstract
  • Tim Burton's The Nightmare Before Christmas is a 1993 stop motion fantasy film directed by Henry Selick and produced/co-written by Tim Burton. It tells the story of Jack Skellington, a being from "Halloween Town" who opens a portal to "Christmas Town". Danny Elfman wrote the film score and provided the singing voice of Jack, as well as other minor characters. The remaining principal voice cast includes Chris Sarandon, Catherine O'Hara, William Hickey, Ken Page and Glen Shadix. The genesis of The Nightmare Before Christmas started with a poem by Tim Burton as a Disney animator in the early-1980s. With the success of Vincent in 1982, Disney started to consider The Nightmare Before Christmas as either a short subject or 30-minute television special. Over the years, Burton's thoughts regularly returned to the project, and in 1990, Burton and Disney made a development deal. Production started in July 1991 in San Francisco. Walt Disney Pictures decided to release the film under their Touchstone Pictures banner because they thought Nightmare would be "too dark and scary for kids". The Nightmare Before Christmas has been viewed with critical and financial success. Disney has reissued the film annually under their Disney Digital 3-D format since 2006.
  • Nightmare Before Christmas ist ein Stop-Motion-Film von Touchstone Pictures, basierend auf einer Geschichte von Tim Burton, aus dem Jahre 1993. Obwohl Burton als Produzent an der Entwicklung des Films beteiligt war, führte er entgegen einem weit verbreiteten Irrtum nicht selbst Regie. Regisseur des Films war Henry Selick.
  • Malson abans de Nadal és una pel·lícula musical animada de Henry Selick. El moviment dels personatges està fet amb la tècnica stop-motion, que també ha sigut utilitzada en altres films com Chicken Run o La núvia cadàver. Està considerada una de les millors creacions utilitzant aquesta tècnica. La història, sobre els habitants del poble Halloween, està inspirada en un poema escrit per Tim Burton.
  • Ukradené Vánoce (orig. Tim Burton's The Nightmare Before Christmas) je americký loutkový animovaný muzikál z roku 1993, jehož název je do češtiny překládaný také blíže originálu jako Předvánoční noční můra. Film byl vytvořen technikou stop motion a režie se ujal animátor Henry Selick, který vycházel z veršů a obrázků Tima Burtona. Sám Burton jen schvaloval průběžnou práci, Selick se proto později vyjadřil, že nejlepší film Tima Burtona nenatočil Tim Burton (přesto spolu ještě spolupracovali). Tim Burton v roce 2005 na poetiku Ukradených Vánoc navázal filmem Mrtvá nevěsta.
  • The Nightmare Before Christmas, conocida en Hispanoamérica como El extraño mundo de Jack y en España como Pesadilla antes de Navidad, es una película de 1993, realizada con la técnica stop-motion, catalogada como película animada y/o película animada musical. Fue dirigida por Henry Selick. La película esta basada en dibujos y un poema de Tim Burton, quien fungió como co-productor, y aunque no la dirigió como muchas veces se ha creído, estuvo muy involucrado en ella. The Nightmare Before Christmas se estrenó en Estados Unidos el 29 de octubre de 1993. La película fue distribuida por Touchstone Pictures, estudio que pertenece a Walt Disney Company, después de haber cortado parte del contenido más oscuro. La versión remasterizada en 3-D de la película, fue relanzada por Walt Disney Pictures el 20 de octubre de 2006.
  • Painajainen ennen joulua (Tim Burton's The Nightmare Before Christmas) on vuonna 1993 julkaistu yhdysvaltalainen stop motion-animaatio- sekä fantasiaelokuva. Elokuvan hahmot, tarinan ja maailman on luonut Tim Burton, joka myös toimi toisena tuottajana. Ohjauksesta vastasi Henry Selick.
  • L'Étrange Noël de monsieur Jack (The Nightmare Before Christmas) est le quarante-et-unième long-métrage d'animation des studios Disney, sorti en 1993. Réalisé par Henry Selick d'après un scénario original de Tim Burton et coproduit par Touchstone et Skellington Inc. , il utilise la technique de l'animation image par image.
  • A Karácsonyi lidércnyomás (The Nightmare Before Christmas) Tim Burton híres rendező egyik leghíresebb és egyben kultikusnak számító animációs filmje. A filmet több éven át készítették stop motion technikával.
  • Nightmare Before Christmas (titolo originale Tim Burton's The Nightmare Before Christmas) è un film d'animazione del 1993 diretto da Henry Selick, ideato e prodotto da Tim Burton, che si è ispirato per la storia ad una sua poesia, scritta e disegnata quando lavorava per la Disney. Burton ne ha poi affidato la regia all'amico e socio Henry Selick. Il film è realizzato con la tecnica stop-motion con pupazzi, una tecnica che è stata una passione di Burton sin dagli inizi della sua carriera.
  • 『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』 (The Nightmare Before Christmas) は、1993年公開のミュージカルアニメーション映画。原案・原作はティム・バートンによるもので、同タイトルの絵本や漫画も日本で出版されている。日本での公開は1994年9月。
  • "The Nightmare Before Christmas" is een animatiefilm van Tim Burton. De film is bijna volledig gemaakt met stop-motion. The Nightmare Before Christmas werd uitgebracht op 13 oktober 1993. Het script van de film is ontleend aan een kort verhaal (in gedichtvorm) geschreven door Tim Burton zelf, dat dezelfde naam draagt. De film werd geproduceerd door Touchstone Pictures, een filmstudio van Buena Vista Motion Pictures Group, zelf weer onderdeel van The Walt Disney Company. Tim Burton kwam op het verhaal van het originele gedicht, waarop de film is gebaseerd, na het zien van Halloween spullen in de etalage van een winkel die werd weggehaald en vervangen door Kerstversieringen.
  • Et førjulsmareritt (orig. Tim Burton's The Nightmare Before Christmas) er en film fra 1993 regissert av Henry Selick. Muskken er komponert av Danny Elfman, Tim Burtons faste komponist. Danny Elfman fungerte også som Jack Skellingtons sangstemme.
  • Miasteczko Halloween – film animowany Tima Burtona powstały w 1993 roku, reżyserem filmu był Henry Selick. Zdjęcia do filmu wykonał Pete Kozachik, muzykę Danny Elfman.
  • O estranho mundo de Jack é um filme de animação estadunidense de 1993, do gênero musical, dirigido por Henry Selick e com roteiro de Tim Burton e Michael McDowell.
  • «Кошмар перед Рождеством» (англ. «The Nightmare Before Christmas») — мультфильм-мюзикл Генри Селика по сценарию Тима Бёртона на музыку Дэнни Эльфмана. Поначалу (из-за риска, связанного с «мрачной» тематикой фильма) вышел на Touchstone Pictures, дочерней компании студии Дисней (Логотип The Walt Disney Company появился во вступительных титрах фильма лишь в 2006 году) и получил возрастной рейтинг PG — «детям рекомендуется смотреть фильм с родителями». Во многом благодаря ему фильм не собрал кассу при первом появлении в кинотеатрах. Зато результаты выпуска «Кошмара» на видео превзошли все финансовые ожидания прокатчиков. Мультфильм, его герои и саундтрек написанный американским кино-композитором Дэнни Эльфманом получили культовый статус. На сайте IMDb, мультфильм вошёл в топ 250 лучших фильмов всех времён и народов, а также в топ 50 девяностых. Осенью 2005 года группа энтузиастов возглавляемая Михаилом Козыревым предприняла попытку первого дубляжа «Кошмара перед Рождеством» на русский язык. В этом проекте были задействованы многие российские рок-музыканты и исполнители. Однако эта версия перевода «Кошмара перед Рождеством» не является официальной. 21 октября 2006 мультфильм перевыпущен в 3D формате. Студия заявила, что намерена выпускать его в прокат ежегодно в период с октября по январь —. Старт проката «Кошмара перед Рождеством» в России поначалу был намечен на 23 октября 2008. Однако, даже на момент начала 2009 года этого не произошло.
  • The Nightmare Before Christmas, Henry Selick. Amerikansk stop motion-animerad film från 1993, producerad av Disneys filmbolag Touchstone Pictures. Filmen fick amerikansk nyrelease i en 3D-version den 20 oktober 2007, denna gång under Walt Disney Pictures.
  • Tim Burton's The Nightmare Before Christmas, 1993 yapımı bir müzikal animasyon filmdir. Animasyon olmakla birlikte stop motion tekniğiyle yapılmış olan bu film özellikle gotik havasıyla dikkat çeker. Bu filmin yönetmeni Henry Selick'tir. Senaryosu Tim Burton, Michael McDowell ve Caroline Thompson tarafından yazılmıştır. Müzikler Danny Elfman tarafından yapılmıştır. 2006 yılında Amerika'da tekrar vizyona girmiştir ama bu sefer film 3 boyut teknolojisini kullamıştır.
  • 《聖誕夜驚魂》（The Nightmare Before Christmas）1993年上映，由提姆·波頓創作和監製的奇幻動畫電影（黏土動畫、人偶動畫、定格模型動畫），導演亨利·謝利克（Henry Selick）、製片丹尼斯·狄諾維（Denise DiNovi）和配樂、歌曲創作丹尼·艾夫曼（Danny Elfman）都是提姆·波頓長期合作的夥伴，主題仍是提姆·波頓擅長的怪誕離奇故事和畫面，獲得奧斯卡獎最佳視覺效果提名。 2006年，華特迪士尼公司將原本由試金石影片製作的《怪誕城之夜》製作成3D版立體映像電影，在影院上映時，觀眾需戴專用眼鏡（3-D via/3-D glasses）觀看，影片內的畫面都變得更生動逼真。
dbpprop:budget
  • 18000000
dbpprop:cinematography
  • Pete Kozachik
dbpprop:country
  • United States
dbpprop:director
dbpprop:distributor
  • '''1993 release:'''
    Touchstone Pictures
    '''Disney Digital 3-D:'''
    Walt Disney Pictures
dbpprop:editing
  • Stan Webb
dbpprop:gross
  • 1993: $50 million 2006: $8.7 million 2007: $15.8 million 2008: $1.1 million Total: $75.6 million
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:language
  • English
dbpprop:music
  • Danny Elfman
dbpprop:name
  • The Nightmare Before Christmas
dbpprop:producer
dbpprop:reference
dbpprop:released
  • October 29, 1993
dbpprop:runtime
  • approx. 76 minutes
dbpprop:starring
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:writer
rdf:type
rdfs:comment
  • Tim Burton's The Nightmare Before Christmas is a 1993 stop motion fantasy film directed by Henry Selick and produced/co-written by Tim Burton. It tells the story of Jack Skellington, a being from "Halloween Town" who opens a portal to "Christmas Town". Danny Elfman wrote the film score and provided the singing voice of Jack, as well as other minor characters. The remaining principal voice cast includes Chris Sarandon, Catherine O'Hara, William Hickey, Ken Page and Glen Shadix.
  • Nightmare Before Christmas ist ein Stop-Motion-Film von Touchstone Pictures, basierend auf einer Geschichte von Tim Burton, aus dem Jahre 1993. Obwohl Burton als Produzent an der Entwicklung des Films beteiligt war, führte er entgegen einem weit verbreiteten Irrtum nicht selbst Regie. Regisseur des Films war Henry Selick.
  • Malson abans de Nadal és una pel·lícula musical animada de Henry Selick. El moviment dels personatges està fet amb la tècnica stop-motion, que també ha sigut utilitzada en altres films com Chicken Run o La núvia cadàver. Està considerada una de les millors creacions utilitzant aquesta tècnica. La història, sobre els habitants del poble Halloween, està inspirada en un poema escrit per Tim Burton.
  • Ukradené Vánoce (orig. Tim Burton's The Nightmare Before Christmas) je americký loutkový animovaný muzikál z roku 1993, jehož název je do češtiny překládaný také blíže originálu jako Předvánoční noční můra. Film byl vytvořen technikou stop motion a režie se ujal animátor Henry Selick, který vycházel z veršů a obrázků Tima Burtona.
  • The Nightmare Before Christmas, conocida en Hispanoamérica como El extraño mundo de Jack y en España como Pesadilla antes de Navidad, es una película de 1993, realizada con la técnica stop-motion, catalogada como película animada y/o película animada musical. Fue dirigida por Henry Selick. La película esta basada en dibujos y un poema de Tim Burton, quien fungió como co-productor, y aunque no la dirigió como muchas veces se ha creído, estuvo muy involucrado en ella.
  • Painajainen ennen joulua (Tim Burton's The Nightmare Before Christmas) on vuonna 1993 julkaistu yhdysvaltalainen stop motion-animaatio- sekä fantasiaelokuva. Elokuvan hahmot, tarinan ja maailman on luonut Tim Burton, joka myös toimi toisena tuottajana. Ohjauksesta vastasi Henry Selick.
  • L'Étrange Noël de monsieur Jack (The Nightmare Before Christmas) est le quarante-et-unième long-métrage d'animation des studios Disney, sorti en 1993. Réalisé par Henry Selick d'après un scénario original de Tim Burton et coproduit par Touchstone et Skellington Inc. , il utilise la technique de l'animation image par image.
  • A Karácsonyi lidércnyomás (The Nightmare Before Christmas) Tim Burton híres rendező egyik leghíresebb és egyben kultikusnak számító animációs filmje. A filmet több éven át készítették stop motion technikával.
  • Nightmare Before Christmas (titolo originale Tim Burton's The Nightmare Before Christmas) è un film d'animazione del 1993 diretto da Henry Selick, ideato e prodotto da Tim Burton, che si è ispirato per la storia ad una sua poesia, scritta e disegnata quando lavorava per la Disney. Burton ne ha poi affidato la regia all'amico e socio Henry Selick. Il film è realizzato con la tecnica stop-motion con pupazzi, una tecnica che è stata una passione di Burton sin dagli inizi della sua carriera.
  • 『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』 (The Nightmare Before Christmas) は、1993年公開のミュージカルアニメーション映画。原案・原作はティム・バートンによるもので、同タイトルの絵本や漫画も日本で出版されている。日本での公開は1994年9月。
  • "The Nightmare Before Christmas" is een animatiefilm van Tim Burton. De film is bijna volledig gemaakt met stop-motion. The Nightmare Before Christmas werd uitgebracht op 13 oktober 1993. Het script van de film is ontleend aan een kort verhaal (in gedichtvorm) geschreven door Tim Burton zelf, dat dezelfde naam draagt. De film werd geproduceerd door Touchstone Pictures, een filmstudio van Buena Vista Motion Pictures Group, zelf weer onderdeel van The Walt Disney Company.
  • Et førjulsmareritt (orig. Tim Burton's The Nightmare Before Christmas) er en film fra 1993 regissert av Henry Selick. Muskken er komponert av Danny Elfman, Tim Burtons faste komponist. Danny Elfman fungerte også som Jack Skellingtons sangstemme.
  • Miasteczko Halloween – film animowany Tima Burtona powstały w 1993 roku, reżyserem filmu był Henry Selick. Zdjęcia do filmu wykonał Pete Kozachik, muzykę Danny Elfman.
  • O estranho mundo de Jack é um filme de animação estadunidense de 1993, do gênero musical, dirigido por Henry Selick e com roteiro de Tim Burton e Michael McDowell.
  • «Кошмар перед Рождеством» (англ. «The Nightmare Before Christmas») — мультфильм-мюзикл Генри Селика по сценарию Тима Бёртона на музыку Дэнни Эльфмана.
  • The Nightmare Before Christmas, Henry Selick. Amerikansk stop motion-animerad film från 1993, producerad av Disneys filmbolag Touchstone Pictures. Filmen fick amerikansk nyrelease i en 3D-version den 20 oktober 2007, denna gång under Walt Disney Pictures.
  • Tim Burton's The Nightmare Before Christmas, 1993 yapımı bir müzikal animasyon filmdir. Animasyon olmakla birlikte stop motion tekniğiyle yapılmış olan bu film özellikle gotik havasıyla dikkat çeker. Bu filmin yönetmeni Henry Selick'tir. Senaryosu Tim Burton, Michael McDowell ve Caroline Thompson tarafından yazılmıştır. Müzikler Danny Elfman tarafından yapılmıştır. 2006 yılında Amerika'da tekrar vizyona girmiştir ama bu sefer film 3 boyut teknolojisini kullamıştır.
rdfs:label
  • The Nightmare Before Christmas
  • Nightmare Before Christmas
  • Malson abans de Nadal
  • Ukradené Vánoce
  • The Nightmare Before Christmas
  • Painajainen ennen joulua
  • L'Étrange Noël de monsieur Jack
  • Karácsonyi lidércnyomás
  • Nightmare Before Christmas
  • ナイトメアー・ビフォア・クリスマス
  • Tim Burton's The Nightmare Before Christmas
  • Et førjulsmareritt
  • Miasteczko Halloween
  • O Estranho Mundo de Jack
  • Кошмар перед Рождеством
  • The Nightmare Before Christmas
  • Noel Gecesi Kabusu
  • 怪誕城之夜 (電影)
owl:sameAs
skos:subject
foaf:homepage
foaf:name
  • The Nightmare Before Christmas
foaf:page
is dbpedia-owl:MusicalWork/artist of
is dbpedia-owl:artist of
is dbpprop:artist of
is dbpprop:caption of
is dbpprop:chronology of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:first of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:series of
is owl:sameAs of