The Murder of Roger Ackroyd is a work of detective fiction by Agatha Christie, first published in the United Kingdom by William Collins, Sons in June 1926 and in the United States by Dodd, Mead and Company on the 19th of the same month. It features Hercule Poirot as the lead detective. The UK edition retailed at seven shillings and sixpence (7/6) and the US edition at $2.00.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Vražda Rogera Ackroyda je detektivní román od Agathy Christie. Patří mezi nejznámější knihy této populární autorky. Poprvé byl publikován ve Velké Británii v roce 1926. V Americe vyšel v témže roce. V roce 1931 vznikl podle námětu knihy film Alibi. V roce 1928 pak měla v londýnském divadle Prince z Walesu premiéru stejnojmenná divadelní hra. V České republice vyšla kniha naposledy v roce 2001 v Knižním klubu. Přeložila Eva Outratová. ISBN 80-242-0615-3, EAN: 9788024206158
  • Alibi ist der sechste Kriminalroman von Agatha Christie. Er erschien zuerst bei William Collins & Sons im Juni 1926 im Vereinigten Königreich und am 19. Juni 1926 bei Dodd, Mead and Company in den USA. Dieser Roman begründete ihren Weltruf – hatte er doch mit seinem speziellen Ende einen bedeutenden Einfluss auf das gesamte Genre. Es ist eines ihrer bekanntesten, aber auch umstrittensten Werke. In der Kurzbiografie, die auf allen derzeit im Vereinigten Königreich herausgegebenen Büchern steht, wird der Roman als ihr Meisterstück bezeichnet Howard Haycraft bezeichnet in seiner grundlegenden Arbeit aus dem Jahr 1941, Murder for Pleasure, den Roman als einen „Eckpfeiler“ der einflussreichsten Kriminalromane, die jemals geschrieben worden sind. Der ermittelnde Detektiv ist Hercule Poirot. Caroline Sheppard, die Schwester des Arztes, zeichnet Agatha Christie hier als eine Vorstufe für ihre spätere Hobby-Detektivin Miss Marple. Es ist der einzige Roman mit Hercule Poirot, der den belgischen Meisterdetektiv auf dem englischen Land Wohnsitz nehmen lässt. Nach diesem Abenteuer hat er vom Landleben genug und kehrt dauerhaft nach London zurück.
  • The Murder of Roger Ackroyd is a work of detective fiction by Agatha Christie, first published in the UK by William Collins & Sons in June 1926 and in the United States by Dodd, Mead and Company on the 19th of the same month. It features Hercule Poirot as the lead detective. The UK edition retailed at seven shillings and sixpence (7/6) and the US edition at $2.00. It is one of Christie's best known and most controversial novels, its innovative twist ending having a significant impact on the genre. The short biography of Christie which is included in the present UK printings of all of her books states that this novel is her masterpiece. Howard Haycraft, in his seminal 1941 work, Murder for Pleasure, included the novel in his "cornerstones" list of the most influential crime novels ever written. The character of Caroline Sheppard was later acknowledged by Christie as a possible precursor to her famous detective Miss Marple.
  • El asesinato de Roger Ackroyd es un libro de la escritora británica Agatha Christie publicado en 1926 y fue la obra que lanzó a la autora al éxito.
  • Roger Ackroydin murha on Agatha Christien kirjoittama salapoliisiromaani, joka ilmestyi ensimmäisen kerran Britanniassa kesäkuussa 1926. Se on suomennettu kolme kertaa: Odottamaton ratkaisu (1927), Kello 9,10 (1929) ja Roger Ackroydin murha (1959). Roger Ackroydin murha on Agatha Christien läpimurtoteos. Romaani on kuuluisa sensaatiomaisen yllättävästä loppupaljastuksestaan. Christietä onkin syytetty salapoliisiromaanin reilun pelin sääntöjen rikkomisesta. Romaanin päähenkilönä on Hercule Poirot. Christie paljasti omaelämäkerrassaan (1977), että romaanissa esiintynyt Caroline Sheppard oli neiti Marplen edeltäjä.
  • Le Meurtre de Roger Ackroyd est un roman policier d'Agatha Christie, écrit et publié en 1926 au Royaume-Uni chez Collins. À King's Abbot, commune fictive de la campagne britannique, Roger Ackroyd est assassiné dans son bureau. Le détective belge Hercule Poirot s'est installé dans ce village après avoir pris sa retraite. Il mène l'enquête, accompagné de son voisin, le docteur Sheppard, qui n'est autre que le narrateur. Or c'est parce que ce dernier raconte l'histoire et parce qu'il est proche du héros qu'Agatha Christie réussit à surprendre le lecteur : le coupable n'est autre que le docteur Sheppard. Malgré le grand nombre de critiques que suscita ce tour de force narratif à l'époque, cette énigme fut le premier succès d'Agatha Christie et reste parmi les plus célèbres. La romancière utilise avec virtuosité les techniques de manipulation pour détourner l'attention du lecteur.
  • Az Ackroyd-gyilkosság, eredeti címén The Murder of Roger Ackroyd Agatha Christie 1926-ban a William Collins and Sons kiadásában megjelent krimije. Az írónő szerint a szokatlan befejezés ötletét sógora, James Watts adta, de tőle függetlenül Lord Louis Mountbatten is hasonló megoldást javasolt. Ez a mű hozta meg számára a világhírnevet, nagyrészt annak köszönhetően, hogy ez volt az első detektívregénye, melyet már megjelenése idején több nyelvre lefordítottak. Egyike Christie legjobban ismert regényeinek. Meglepő befejezése, ami akkor újszerű megoldásnak számított, megosztotta a kritikusokat: míg H. R. F. Keating szerint „a krimiirodalom mérföldköve”, a New Chronicle kritikusa „ízléstelen és szerencsétlen átejtés” címkével illette. Hercule Poirot és a töktermesztés kérdésköre, mely több Agatha Christie-regényben is visszaköszön, itt jelenik meg először; Caroline Sheppard pedig mintegy előképül szolgált Miss Marple alakjához.
  • L'assassinio di Roger Ackroyd (The Murder of Roger Ackroyd), altrimenti tradotto col titolo Dalle nove alle dieci, è uno tra i romanzi gialli più famosi e ingegnosi dell'opera di Agatha Christie; scritto nel 1926, fu pubblicato per la prima volta in Italia nel 1937 dalla Arnoldo Mondadori Editore, numero 27 della collana Il Giallo Mondadori.
  • 『アクロイド殺し』（アクロイドごろし、原題：The Murder of Roger Ackroyd）は、アガサ・クリスティによって1926年に発表された長編推理小説である。クリスティ6作目の長編で、エルキュール・ポアロシリーズに限れば3作目にあたる。 その作品内容はフェア・アンフェア論争を引き起こすこととなったが、現在でも推理小説史上に残る名著として、クリスティの代表作の1つに挙げられている（詳しくは#作品の評価および#本作のトリックを参照）。 なお、本作に登場するキャロライン・シェパードは、のちのミス・マープルの原型であるとクリスティ自身が表明している。
  • 《애크로이드 살인사건(The Murder of Roger Ackroyd)》은 애거사 크리스티의 여섯 번째 작품으로, 발표 당시 '보이지 않는 범인' 논쟁을 불러일으킨 화제작이다. 의외의 범인과 결말로 독자를 속였다는 비난이 있었으나, 후에 작가 자신이 선정한 베스트 10에 선정되는 등 애거사 크리스티의 대표작으로 자리매김한 작품이기도 하다. 작고 평화로운 마을에서 아름다운 미망인이 심장마비로 숨지는 사건이 발생한다. 그녀의 죽음을 둘러싼 추문이 돌기 시작하고, 그녀의 약혼자이자 마을의 지주인 로저 애크로이드에게 그녀가 죽기 직전 보낸 편지가 배달된다. '회색 뇌세포(The Little Gray Cells)' 에르퀼 푸아로는 주변 인물들을 차례차례 용의선상에 올리며 수사를 시작하는데... 화자는 셰퍼드 박사로 의사이며,헤이스팅스 역할을 대신한다.
  • Zabójstwo Rogera Ackroyda (ang. The Murder of Roger Ackroyd) – powieść detektywistyczna, napisana w 1926 r. przez Agathę Christie. Książka zajęła 49 miejsce na liście 100 książek XX wieku według „Le Monde”.
  • The Murder of Roger Ackroyd (O Assassinato de Roger Ackroyd, no Brasil e Portugal) é um romance policial de Agatha Christie, publicado em 1926, protagonizado pelo detetive belga Hercule Poirot. Este foi o primeiro grande sucesso da autora e é considerado uma de suas obras-primas, ainda que a solução do mistério tenha sido motivo de grande polêmica, devido a seu ineditismo e desprezo pelas convenções do romance policial.
  • «Уби́йство Ро́джера Э́кройда» (англ.  The Murder of Roger Ackroyd) — детективный роман Агаты Кристи, опубликованный в 1926 году.
  • Dolken från Tunis (på sv. även Hur gåtan löstes), eng. The Murder of Roger Ackroyd är en detektivroman av Agatha Christie från 1926.
  • Вбивство Роджера Екройда (англ. The Murder of Roger Ackroyd) - детективний роман Агати Крісті, опублікований в 1926 році.
  • Vụ ám sát Roger Ackroyd là một tiểu thuyết hình sự của nhà văn Agatha Christie được hãng William Collins & Sons xuất bản lần đầu tại Anh tháng 6 năm 1926. Tiểu thuyết nói về cuộc điều tra vụ giết ngài Roger Ackroyd của thám tử Hercule Poirot trong thời gian ông nghỉ hưu tại làng King's Abbott ở Anh. Đây được coi là một trong những tác phẩm xuất sắc nhất của Agatha Christie nói riêng và của văn học trinh thám thế kỷ 20 nói chung với nhiều chi tiết và cách xây dựng mang tính cách mạng của thể loại văn học này. Nhân vật Caroline Sheppard trong tiểu thuyết sau này đã được chính Agatha Christie coi là một hình mẫu để bà xây dựng nhân vật Bà Marple.
  • The Murder of Roger Ackroyd is a work of detective fiction by Agatha Christie, first published in the UK by William Collins & Sons in June 1926 and in the United States by Dodd, Mead and Company on the 19th of the same month. It features Hercule Poirot as the lead detective. The UK edition retailed at seven shillings and sixpence (7/6) and the US edition at $2.00. It is one of Christie's best known and most controversial novels, its innovative twist ending having a significant impact on the genre. The short biography of Christie which is included in the present UK printings of all of her books states that this novel is her masterpiece. Howard Haycraft, in his seminal 1941 work, Murder for Pleasure, included the novel in his "cornerstones" list of the most influential crime novels ever written. The character of Caroline Sheppard was later acknowledged by Christie as a possible precursor to her famous detective Miss Marple.
  • The Murder of Roger Ackroyd is a work of detective fiction by Agatha Christie, first published in the United Kingdom by William Collins, Sons in June 1926 and in the United States by Dodd, Mead and Company on the 19th of the same month. It features Hercule Poirot as the lead detective. The UK edition retailed at seven shillings and sixpence (7/6) and the US edition at $2.00. It is one of Christie's best known and most controversial novels, its innovative twist ending having a significant impact on the genre. The short biography of Christie which is included in the present UK printings of all of her books states that this novel is her masterpiece. Howard Haycraft, in his seminal 1941 work, Murder for Pleasure, included the novel in his "cornerstones" list of the most influential crime novels ever written. The character of Caroline Sheppard was later acknowledged by Christie as a possible precursor to her famous detective Miss Marple.
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:isbn
  • NA
dbpedia-owl:literaryGenre
dbpedia-owl:mediaType
dbpedia-owl:numberOfPages
  • 312 (xsd:integer)
dbpedia-owl:previousWork
dbpedia-owl:publisher
dbpedia-owl:subsequentWork
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:author
dbpprop:caption
  • Dust-jacket illustration of the first UK edition
dbpprop:country
  • United Kingdom
dbpprop:coverArtist
  • Ellen Edwards
dbpprop:followedBy
dbpprop:genre
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:id
  • 7904 (xsd:integer)
  • 21598 (xsd:integer)
  • 236523 (xsd:integer)
dbpprop:isbn
  • NA
dbpprop:language
  • English
dbpprop:mediaType
  • Print
dbpprop:name
  • The Murder of Roger Ackroyd
dbpprop:pages
  • 312 (xsd:integer)
dbpprop:precededBy
dbpprop:publisher
dbpprop:releaseDate
  • June 1926
dbpprop:title
  • Alibi
  • The Murder of Roger Ackroyd
  • The Fatal Alibi
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Vražda Rogera Ackroyda je detektivní román od Agathy Christie. Patří mezi nejznámější knihy této populární autorky. Poprvé byl publikován ve Velké Británii v roce 1926. V Americe vyšel v témže roce. V roce 1931 vznikl podle námětu knihy film Alibi. V roce 1928 pak měla v londýnském divadle Prince z Walesu premiéru stejnojmenná divadelní hra. V České republice vyšla kniha naposledy v roce 2001 v Knižním klubu. Přeložila Eva Outratová. ISBN 80-242-0615-3, EAN: 9788024206158
  • Alibi ist der sechste Kriminalroman von Agatha Christie. Er erschien zuerst bei William Collins & Sons im Juni 1926 im Vereinigten Königreich und am 19. Juni 1926 bei Dodd, Mead and Company in den USA. Dieser Roman begründete ihren Weltruf – hatte er doch mit seinem speziellen Ende einen bedeutenden Einfluss auf das gesamte Genre. Es ist eines ihrer bekanntesten, aber auch umstrittensten Werke.
  • The Murder of Roger Ackroyd is a work of detective fiction by Agatha Christie, first published in the UK by William Collins & Sons in June 1926 and in the United States by Dodd, Mead and Company on the 19th of the same month. It features Hercule Poirot as the lead detective. The UK edition retailed at seven shillings and sixpence (7/6) and the US edition at $2.00.
  • El asesinato de Roger Ackroyd es un libro de la escritora británica Agatha Christie publicado en 1926 y fue la obra que lanzó a la autora al éxito.
  • Roger Ackroydin murha on Agatha Christien kirjoittama salapoliisiromaani, joka ilmestyi ensimmäisen kerran Britanniassa kesäkuussa 1926. Se on suomennettu kolme kertaa: Odottamaton ratkaisu (1927), Kello 9,10 (1929) ja Roger Ackroydin murha (1959). Roger Ackroydin murha on Agatha Christien läpimurtoteos. Romaani on kuuluisa sensaatiomaisen yllättävästä loppupaljastuksestaan. Christietä onkin syytetty salapoliisiromaanin reilun pelin sääntöjen rikkomisesta.
  • Le Meurtre de Roger Ackroyd est un roman policier d'Agatha Christie, écrit et publié en 1926 au Royaume-Uni chez Collins. À King's Abbot, commune fictive de la campagne britannique, Roger Ackroyd est assassiné dans son bureau. Le détective belge Hercule Poirot s'est installé dans ce village après avoir pris sa retraite. Il mène l'enquête, accompagné de son voisin, le docteur Sheppard, qui n'est autre que le narrateur.
  • Az Ackroyd-gyilkosság, eredeti címén The Murder of Roger Ackroyd Agatha Christie 1926-ban a William Collins and Sons kiadásában megjelent krimije. Az írónő szerint a szokatlan befejezés ötletét sógora, James Watts adta, de tőle függetlenül Lord Louis Mountbatten is hasonló megoldást javasolt. Ez a mű hozta meg számára a világhírnevet, nagyrészt annak köszönhetően, hogy ez volt az első detektívregénye, melyet már megjelenése idején több nyelvre lefordítottak.
  • L'assassinio di Roger Ackroyd (The Murder of Roger Ackroyd), altrimenti tradotto col titolo Dalle nove alle dieci, è uno tra i romanzi gialli più famosi e ingegnosi dell'opera di Agatha Christie; scritto nel 1926, fu pubblicato per la prima volta in Italia nel 1937 dalla Arnoldo Mondadori Editore, numero 27 della collana Il Giallo Mondadori.
  • 『アクロイド殺し』（アクロイドごろし、原題：The Murder of Roger Ackroyd）は、アガサ・クリスティによって1926年に発表された長編推理小説である。クリスティ6作目の長編で、エルキュール・ポアロシリーズに限れば3作目にあたる。 その作品内容はフェア・アンフェア論争を引き起こすこととなったが、現在でも推理小説史上に残る名著として、クリスティの代表作の1つに挙げられている（詳しくは#作品の評価および#本作のトリックを参照）。 なお、本作に登場するキャロライン・シェパードは、のちのミス・マープルの原型であるとクリスティ自身が表明している。
  • 《애크로이드 살인사건(The Murder of Roger Ackroyd)》은 애거사 크리스티의 여섯 번째 작품으로, 발표 당시 '보이지 않는 범인' 논쟁을 불러일으킨 화제작이다. 의외의 범인과 결말로 독자를 속였다는 비난이 있었으나, 후에 작가 자신이 선정한 베스트 10에 선정되는 등 애거사 크리스티의 대표작으로 자리매김한 작품이기도 하다. 작고 평화로운 마을에서 아름다운 미망인이 심장마비로 숨지는 사건이 발생한다. 그녀의 죽음을 둘러싼 추문이 돌기 시작하고, 그녀의 약혼자이자 마을의 지주인 로저 애크로이드에게 그녀가 죽기 직전 보낸 편지가 배달된다. '회색 뇌세포(The Little Gray Cells)' 에르퀼 푸아로는 주변 인물들을 차례차례 용의선상에 올리며 수사를 시작하는데... 화자는 셰퍼드 박사로 의사이며,헤이스팅스 역할을 대신한다.
  • Zabójstwo Rogera Ackroyda (ang. The Murder of Roger Ackroyd) – powieść detektywistyczna, napisana w 1926 r. przez Agathę Christie. Książka zajęła 49 miejsce na liście 100 książek XX wieku według „Le Monde”.
  • The Murder of Roger Ackroyd (O Assassinato de Roger Ackroyd, no Brasil e Portugal) é um romance policial de Agatha Christie, publicado em 1926, protagonizado pelo detetive belga Hercule Poirot. Este foi o primeiro grande sucesso da autora e é considerado uma de suas obras-primas, ainda que a solução do mistério tenha sido motivo de grande polêmica, devido a seu ineditismo e desprezo pelas convenções do romance policial.
  • «Уби́йство Ро́джера Э́кройда» (англ.  The Murder of Roger Ackroyd) — детективный роман Агаты Кристи, опубликованный в 1926 году.
  • Dolken från Tunis (på sv. även Hur gåtan löstes), eng. The Murder of Roger Ackroyd är en detektivroman av Agatha Christie från 1926.
  • Вбивство Роджера Екройда (англ. The Murder of Roger Ackroyd) - детективний роман Агати Крісті, опублікований в 1926 році.
  • Vụ ám sát Roger Ackroyd là một tiểu thuyết hình sự của nhà văn Agatha Christie được hãng William Collins & Sons xuất bản lần đầu tại Anh tháng 6 năm 1926. Tiểu thuyết nói về cuộc điều tra vụ giết ngài Roger Ackroyd của thám tử Hercule Poirot trong thời gian ông nghỉ hưu tại làng King's Abbott ở Anh.
  • The Murder of Roger Ackroyd is a work of detective fiction by Agatha Christie, first published in the United Kingdom by William Collins, Sons in June 1926 and in the United States by Dodd, Mead and Company on the 19th of the same month. It features Hercule Poirot as the lead detective. The UK edition retailed at seven shillings and sixpence (7/6) and the US edition at $2.00.
rdfs:label
  • Vražda Rogera Ackroyda
  • Alibi (Roman)
  • The Murder of Roger Ackroyd
  • El asesinato de Roger Ackroyd
  • Roger Ackroydin murha
  • Le Meurtre de Roger Ackroyd
  • Az Ackroyd-gyilkosság
  • L'assassinio di Roger Ackroyd
  • アクロイド殺し
  • 애크로이드 살인 사건
  • Zabójstwo Rogera Ackroyda
  • The Murder of Roger Ackroyd
  • Убийство Роджера Экройда
  • Dolken från Tunis
  • Вбивство Роджера Екройда
  • Vụ ám sát Roger Ackroyd
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • The Murder of Roger Ackroyd
is dbpedia-owl:previousWork of
is dbpedia-owl:subsequentWork of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:followedBy of
is dbpprop:precededBy of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of