| dbpprop:abstract
|
- The Lord of the Rings film trilogy consists of three live action fantasy epic films: The Fellowship of the Ring, The Two Towers and The Return of the King (often abbreviated to LotR for the trilogy, and FotR, TTT, and RotK for the individual films). The trilogy is based on the three-volume book The Lord of the Rings by J. R. R. Tolkien. While they follow the book's general storyline, the films also feature some additions to and deviations from the source material. Set in the fictional world of Middle-earth, the three films follow the hobbit Frodo Baggins as he and a Fellowship embark on a quest to destroy the One Ring, and thus ensure the destruction of its maker, the Dark Lord Sauron. The Fellowship becomes divided and Frodo continues the quest together with his loyal companion Sam and the treacherous Gollum. Meanwhile, the wizard Gandalf and Aragorn, heir in exile to the throne of Gondor, unite and rally the Free Peoples of Middle-earth, who are ultimately victorious in the War of the Ring. The films were directed by Peter Jackson and distributed by New Line Cinema. Considered to be one of the biggest and most ambitious movie projects ever undertaken, with an overall budget of $285 million, the entire project took eight years, with the filming for all three films done simultaneously and entirely in Jackson's native New Zealand. Each film in the trilogy also had Special Extended Editions, released on DVD a year after the theatrical releases. The trilogy was a great financial success, with the films being the 15th, 8th, and 2nd (8th, 4th, and 2nd following the third film's release) highest-grossing films of all time, respectively, unadjusted for inflation. The films were critically acclaimed, winning 17 out of 30 Academy Awards nominated in total, and received wide praise for the cast and for the innovative practical and digital special effects. Jackson is collaborating with Guillermo del Toro on a two-part The Hobbit film adaptation, for release in 2011 and 2012.
- Die von Peter Jackson geschaffene Kinotrilogie Der Herr der Ringe nach dem gleichnamigen Werk von J. R. R. Tolkien besteht aus den folgenden Filmen: Der Herr der Ringe: Die Gefährten (2001) Der Herr der Ringe: Die zwei Türme (2002) Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs (2003)
- Filmová trilogie Pán prstenů se skládá ze tří filmů Pán prstenů: Společenstvo prstenu, Pán prstenů: Dvě věže a Pán prstenů: Návrat krále na motivy knihy Pán prstenů J. R. R. Tolkiena.
- La trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos comprende tres películas de acción, fantasía y épica: El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo, El Señor de los Anillos: Las dos torres y El Señor de los Anillos: el retorno del Rey. La trilogía está basada en el libro titulado El Señor de los Anillos, del escritor J. R. R. Tolkien y sigue, por lo general, su trama principal a pesar de algunas desviaciones. Ambientadas en el ficticio mundo de la Tierra Media, las tres películas siguen como el joven hobbit Frodo Bolsón y sus compañeros se embarcan en una aventura para destruir el Anillo Único y asegurar así la destrucción del Señor Oscuro, Sauron. Sin embargo, la Comunidad se rompe y Frodo continúa su aventura junto a su fiel compañero Sam y el traicionero Gollum. Por otro lado, el mago Gandalf y Aragorn, heredero en el exilio del trono de Gondor, se unen y lideran a las gentes libres de la Tierra Media durante varias batallas que culminan en la Guerra del Anillo. El mago Saruman es vencido, el Anillo destruido y Sauron y sus fuerzas son derrotados. Las tres películas fueron escritas, producidas y dirigidas por Peter Jackson, coescritas por Fran Walsh y Philippa Boyens y distribuidas por New Line Cinema. Considerado como uno de los mayores proyectos cinematográficos nunca acometidos, con una recaudación global de más de 2900 millones de dólares, el proyecto completo llevó ocho años, con la filmación de las tres películas simultáneamente y rodadas enteramente en la tierra natal de Jackson, Nueva Zelanda. La trilogía tuvo un gran éxito de taquilla, llegando las tres películas a los puestos 14º, 7º y 2º de las más taquilleras de la historia. También fueron aclamadas por la crítica, llegando a ganar 17 Oscars en total, así como amplias alabanzas para el reparto y a las inovaciones en lo referente a efectos especiales digitales. Cada película de la trilogía tuvo una "Edición especial extendida", lanzada un año después del lanzamiento en DVD de la versión proyectada en las salas de cine.
- Taru sormusten herrasta -elokuvatrilogia on Peter Jacksonin ohjaama fantasiaelokuvatrilogia, joka pohjautuu kirjailija J. R. R. Tolkienin kirjoittamaan fantasiakirjaan Taru sormusten herrasta. Elokuvia kuvattiin kahdeksantoista kuukautta jatkuvasti Uudessa Seelannissa. Kyseessä on ensimmäinen elokuvasarja, jonka kaikki elokuvat on kuvattu samaan aikaan. Elokuvista tuli suuria yleisömenestyksiä ja ne voittivat paljon elokuvapalkintoja. Trilogia on kaikkien aikojen menestynein elokuvasarja. Se voitti yhteensä seitsemäntoista Oscar-palkintoa, Kuninkaan paluu voitti peräti yksitoista Oscaria. Ainoastaan elokuvat Ben-Hur ja Titanic olivat aiemmin kyenneet samaan. Elokuvien juoni seuraa suurimmaksi osaksi kirjojen juonta, mutta Jackson on tehnyt muutamia merkittäviä muutoksia alkuperäisteokseen, varsinkin Kahteen torniin ja Kuninkaan paluuseen. Jotkut Tolkien-fanit eivät pidä Jacksonin tekemistä muutoksista. Jokaisesta elokuvasta on tehty teatteriversio ja DVD:llä julkaistu pidennetty erikoisversio eli Special Extended Edition. Pidennetyissä versioissa on teatteriversiosta leikattuja ja pidennettyjä kohtauksia. Jacksonin erikoistehosteyhtiö Weta Workshop teki elokuviin muun muassa 48 000 asetta ja 19 000 pukua. Toinen Jacksonin erikoistehosteyhtiö, Weta Digital, kehitti elokuvia varten Massive-tietokoneohjelman, joka mahdollisti valtavat taistelut. Sormuksen Saattueen jäseniä esittäneet näyttelijät tatuoivat itselleen haltiasymbolin, joka merkitsi numeroa 9. He lupasivat toisilleen, etteivät koskaan näytä tatuointeja julkisuudessa.
- Le Seigneur des anneaux a été adapté par Peter Jackson en trois films, sortis entre 2001 et 2003.
- Lásd még: A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége (film) A Gyűrűk Ura: A két torony (film) A Gyűrűk Ura: A király visszatér (film)
- Il Signore degli Anelli, in originale The Lord of the Rings, è una trilogia fantasy del regista neozelandese Peter Jackson, basata sull'omonimo romanzo scritto da John Ronald Reuel Tolkien. Insieme a Ben-Hur e Titanic, Il Ritorno del Re è il film premiato con il maggior numero di premi Oscar, 11, e complessivamente la saga è la più vittoriosa della storia 17 statuette. Questa serie di film è celebre fra l'altro per l'estremo realismo degli effetti speciali, realizzati dalla società neozelandese Weta, fondata da Peter Jackson.
- Ringenes herre-filmtrilogien er en filmtrilogi basert på Ringenes herre-bøkene til J.R.R. Tolkien. Trilogien består av Ringens brorskap (2001), To tårn (2002) og Ringenes herre: Atter en konge (2003). Handlingen pågår i fantasiverdenen Midgard, den følger den unge hobbiten Frodo Lommelun på hans oppdrag er sammen med Ringens brorskap å ødelegge den ene ringen, og dermed eliminere den onde Sauron. Brorskapet blir brutt og Frodo fortsetter turen sammen med lojale Sam og den forræderiske Gollum. Samtidig forener Gandalf og Aragorn, det frie folket i Midgard til kamp mot Sauron og hans allierte Saruman. Filmene er regissert av Peter Jackson og utgitt av New Line Cinema. Det er en av de dyreste filminnspillingene i historien med et budsjett på 270 millioner amerikanske dollar, prosjektet tok over åtte år og filmene ble filmet i Peter Jacksons hjemland New Zealand. Ringenes Herre var en stor finansiell suksess og filmene ligger på 11. , 5. og 2. plass på listen over filmer med mest inntekter. Filmene var en stor suksess og de har til sammen vunnet 17 Oscar-statuetter.
- Władca Pierścieni (ang. The Lord of the Rings) to trzyczęściowe dzieło filmowe nakręcone w oparciu o powieść J.R.R. Tolkiena pod tym samym tytułem. Reżyserem filmu jest Peter Jackson, który wraz ze swoją żoną Frances Walsh i Philippą Boyens napisał także scenariusz. Niemal wszystkie sceny powstały podczas osiemnastomiesięcznego ciągłego okresu produkcji w plenerach Nowej Zelandii. Skorzystano również z pomocy 10 000 nowozelandzkich kibiców krykieta, którzy w przerwie jednego z meczów pomogli przy nagraniu odgłosów armii orków.
- The Lord of the Rings (em português, O senhor dos Anéis) é uma trilogia cinematográfica dirigida por Peter Jackson com base na obra-prima homónima de J.R.R. Tolkien. Apesar de seguirem a linha-mestra da trilogia, os filmes possuem inserções e desvios com relação ao material original. Os três filmes foram rodados em simultâneo na Nova Zelândia, faturaram 2.907 milhões de dólares de receitas conjuntas de bilheteira e foram galardoados com 17 Óscares, entre os 30 para os quais foram nomeados. O Senhor dos Anéis: A Irmandade do Anel / A Sociedade do Anel - The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring O Senhor dos Anéis: As Duas Torres - The Lord of the Rings: The Two Towers O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei /O Retorno do Rei- The Lord of the Rings: The Return of the King Localizada no mundo ficcional na Terra Média, os três filmes seguem o jovem hobbit Frodo Baggins em sua missão de destruir o "Um Anel", assegurando assim também a destruição de seu criador, o Senhor das Trevas Sauron. Para auxiliá-lo em sua tarefa, forma-se uma sociedade, composta por representantes dos humanos, hobbits, elfos e anões, encarregados de sua segurança pelos estranhos caminhos que terá que seguir. No entanto, a sociedade quebra-se e Frodo continua sua jornada sozinho, apenas acompanhado por seu amigo fiel, Samwise Gamgee, e pelo traiçoeiro Gollum, um dos antigos possuidores do "Um Anel". Ao mesmo tempo, o mago Gandalf e o humano Aragorn, herdeiro exilado do trono de Gondor, unem-se e juntam o Povo Livre da Terra Média em uma guerra, finalmente vitoriosa, contra Sauron. Os filmes foram co-escritos, co-produzidos e dirigidos por Peter Jackson e distribuidos pela New Line Cinema. Considerado um dos maiores projetos cinematográficos já executados, com um orçamento estimado de $280 milhões e tempo total de produção de oito anos, teve a filmagem dos três filmes feita simultaneamente na terra natal de Jackson, a Nova Zelândia. Todos os filmes ainda tiveram uma versão estendida liberada quando do lançamento dos mesmos em DVD, um ano após o lançamento nos cinemas. A trilogia alcançou um grande sucesso financeiro, estando os filmes colocados respectivamente em 15º, 8º, e 2º lugares entre as maiores bilheterias cinematográficas de todos os tempos (posição até o primeiro semestre de 2008). Os filmes foram ainda aclamados pela crítica, tornando-se assim um enorme sucesso de público e crítica ao mesmo tempo.
- Кинотрилогия «Властели́н коле́ц» — поставленная режиссёром Питером Джексоном серия из трёх связанных единым сюжетом кинофильмов, представляющая собой экранизацию романа Дж. Р. Р. Толкиена «Властелин колец». В трилогию входят фильмы: 2001 — Властелин колец: Братство кольца / The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring 2002 — Властелин колец: Две крепости / The Lord of the Rings: The Two Towers 2003 — Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King Несмотря на то, что каждый фильм трилогии представляет собой самостоятельное художественное произведение, всё же есть основания ссылаться на всю трилогию в целом как на многосерийную экранизацию цельного художественного произведения.
- Trilogin om Härskarringen är en serie fantasyfilmer regisserade av Peter Jackson. Trilogin omfattar Sagan om ringen, Sagan om de två tornen och Sagan om konungens återkomst. Filmatiseringarna är baserade på J.R. R Tolkiens roman Sagan om ringen. Filmerna utspelar sig i den fiktiva världen Midgård, där man får följa hoben Frodo Bagger och hans brödraskap vars uppdrag är att förstöra Den enda ringen i lågorna i Mordor, där den en gång har skapats.
- 魔戒電影三部曲包括三部實景真人的奇幻史詩電影:《魔戒首部曲:魔戒現身》(2001年)、《魔戒二部曲:雙城奇謀》(2002年)及《魔戒三部曲:王者再臨》(2003年)(三部曲常被縮寫成LotR,FotR、TTT及RotK分別指三部電影)。魔戒三部曲是以J·R·R·托爾金著作的小說《魔戒》的三冊書改編而成,電影大抵依循小說的主線故事,但也加入了一些新元素及一些偏離原著的情節。 故事背景是虛構的中土大陸,電影三部曲的焦點都集中在年輕的哈比人佛羅多·巴金斯及魔戒遠征隊執行摧毀至尊魔戒的任務,以消滅至尊魔戒的制造者黑暗魔君索倫。隨著情節的發展,魔戒遠征隊分崩析離,佛羅多、他的忠實夥伴山姆及奸詐的咕嚕繼續執行任務。同時,巫師甘道夫、流亡的剛鐸王位繼承者亞拉岡聯合中土大陸的自由子民對抗索倫,最終在魔戒聖戰取得勝利。 魔戒三部曲由彼得·傑克遜執導,新線影業發行。魔戒三部曲被視為規模最宏大的電影之一,共投入了2.85億美元,整個電影拍攝計劃歷時八年,三部電影的拍攝工作都在傑克遜的祖國新西蘭進行。三部曲的每一部電影都有特別加長版,特別加長版在電影公映的一年後以DVD形式發行。 魔戒三部曲取得相當高的電影票房收入,三部電影分別名列最高電影票房收入的第16位、第8位及第2位,排名不考慮通貨膨脹。魔戒三部曲得到好評,在30項奧斯卡金像獎提名裡贏得17項,電影的演員、創新性的技術運用及電腦繪圖效果都得到廣泛的稱讚。 傑克遜現正與葛雷摩·戴托羅合作拍攝《哈比人歷險記》兩部,預料會在2011年及2012年上映。
|
| rdfs:comment
|
- The Lord of the Rings film trilogy consists of three live action fantasy epic films: The Fellowship of the Ring, The Two Towers and The Return of the King (often abbreviated to LotR for the trilogy, and FotR, TTT, and RotK for the individual films). The trilogy is based on the three-volume book The Lord of the Rings by J. R. R. Tolkien. While they follow the book's general storyline, the films also feature some additions to and deviations from the source material.
- Die von Peter Jackson geschaffene Kinotrilogie Der Herr der Ringe nach dem gleichnamigen Werk von J. R. R. Tolkien besteht aus den folgenden Filmen: Der Herr der Ringe: Die Gefährten (2001) Der Herr der Ringe: Die zwei Türme (2002) Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs (2003)
- Filmová trilogie Pán prstenů se skládá ze tří filmů Pán prstenů: Společenstvo prstenu, Pán prstenů: Dvě věže a Pán prstenů: Návrat krále na motivy knihy Pán prstenů J. R. R. Tolkiena.
- La trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos comprende tres películas de acción, fantasía y épica: El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo, El Señor de los Anillos: Las dos torres y El Señor de los Anillos: el retorno del Rey. La trilogía está basada en el libro titulado El Señor de los Anillos, del escritor J. R. R. Tolkien y sigue, por lo general, su trama principal a pesar de algunas desviaciones.
- Taru sormusten herrasta -elokuvatrilogia on Peter Jacksonin ohjaama fantasiaelokuvatrilogia, joka pohjautuu kirjailija J. R. R. Tolkienin kirjoittamaan fantasiakirjaan Taru sormusten herrasta. Elokuvia kuvattiin kahdeksantoista kuukautta jatkuvasti Uudessa Seelannissa. Kyseessä on ensimmäinen elokuvasarja, jonka kaikki elokuvat on kuvattu samaan aikaan. Elokuvista tuli suuria yleisömenestyksiä ja ne voittivat paljon elokuvapalkintoja. Trilogia on kaikkien aikojen menestynein elokuvasarja.
- Le Seigneur des anneaux a été adapté par Peter Jackson en trois films, sortis entre 2001 et 2003.
- Lásd még: A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége (film) A Gyűrűk Ura: A két torony (film) A Gyűrűk Ura: A király visszatér (film)
- Il Signore degli Anelli, in originale The Lord of the Rings, è una trilogia fantasy del regista neozelandese Peter Jackson, basata sull'omonimo romanzo scritto da John Ronald Reuel Tolkien. Insieme a Ben-Hur e Titanic, Il Ritorno del Re è il film premiato con il maggior numero di premi Oscar, 11, e complessivamente la saga è la più vittoriosa della storia 17 statuette.
- Ringenes herre-filmtrilogien er en filmtrilogi basert på Ringenes herre-bøkene til J.R.R. Tolkien. Trilogien består av Ringens brorskap (2001), To tårn (2002) og Ringenes herre: Atter en konge (2003). Handlingen pågår i fantasiverdenen Midgard, den følger den unge hobbiten Frodo Lommelun på hans oppdrag er sammen med Ringens brorskap å ødelegge den ene ringen, og dermed eliminere den onde Sauron.
- Władca Pierścieni (ang. The Lord of the Rings) to trzyczęściowe dzieło filmowe nakręcone w oparciu o powieść J.R.R. Tolkiena pod tym samym tytułem. Reżyserem filmu jest Peter Jackson, który wraz ze swoją żoną Frances Walsh i Philippą Boyens napisał także scenariusz. Niemal wszystkie sceny powstały podczas osiemnastomiesięcznego ciągłego okresu produkcji w plenerach Nowej Zelandii.
- The Lord of the Rings (em português, O senhor dos Anéis) é uma trilogia cinematográfica dirigida por Peter Jackson com base na obra-prima homónima de J.R.R. Tolkien. Apesar de seguirem a linha-mestra da trilogia, os filmes possuem inserções e desvios com relação ao material original.
- Кинотрилогия «Властели́н коле́ц» — поставленная режиссёром Питером Джексоном серия из трёх связанных единым сюжетом кинофильмов, представляющая собой экранизацию романа Дж. Р. Р. Толкиена «Властелин колец».
- Trilogin om Härskarringen är en serie fantasyfilmer regisserade av Peter Jackson. Trilogin omfattar Sagan om ringen, Sagan om de två tornen och Sagan om konungens återkomst. Filmatiseringarna är baserade på J.R. R Tolkiens roman Sagan om ringen. Filmerna utspelar sig i den fiktiva världen Midgård, där man får följa hoben Frodo Bagger och hans brödraskap vars uppdrag är att förstöra Den enda ringen i lågorna i Mordor, där den en gång har skapats.
|