| dbpprop:abstract
|
- Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi est un film néo-zélandais réalisé par Peter Jackson, adapté du livre Le Retour du roi de John Ronald Reuel Tolkien, sorti le 17 décembre 2003 en France. C'est le troisième et dernier volet de la trilogie Le Seigneur des anneaux.
- A Gyűrűk Ura: A király visszatér a J. R. R. Tolkien azonos című epikus fantasy-regényén alapuló A Gyűrűk Ura-trilógia harmadik darabja.
- Il ritorno del Re è un film del 2003 diretto da Peter Jackson, tratto dall'omonima terza e ultima parte del romanzo di John Ronald Reuel Tolkien Il Signore degli Anelli. Il film è uscito nelle sale negli Stati Uniti il 17 dicembre 2003, mentre in Italia la pellicola è stata distribuita nelle sale il 23 gennaio 2004 con anteprima nazionale il 22 gennaio. Insieme a Ben-Hur e Titanic, Il ritorno del Re è il film premiato con il maggior numero di premi Oscar, undici, e complessivamente la saga è la più vittoriosa della storia: diciassette statuette. Il film è anche il secondo maggiore incasso della storia del cinema.
- 『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還』は、2003年のニュージーランド映画。ファンタジー映画。『ロード・オブ・ザ・リング』3部作の第3作目にあたる。
- The Lord of the Rings: The Return of the King is het derde deel van Peter Jackson's film-trilogie The Lord of the Rings, gebaseerd op J.R.R. Tolkien's gelijknamige bestseller. De film ging in première op 1 december 2003 in Wellington, Nieuw-Zeeland. Op 17 december werd de film wereldwijd in bioscopen vertoond. The Return of the King is het vervolg op The Fellowship of the Ring en The Two Towers. Vergeleken met het boek van Tolkien verhaalt de film delen van zowel The Two Towers en The Return of the King. Tijdens de Oscars van 2004 was de film genomineerd voor elf Oscars en won er evenzoveel. Een jaar later, eind 2004, kwam de Extended Edition van deze film uit en werden er nog 48 minuten aan nieuwe en uitgebreide scènes aan deze film toegevoegd. Op 14 november 2003 kwam het gelijknamige spel uit voor op de Xbox, Microsoft Windows, PlayStation 2, Game Boy Advance, Nintendo GameCube en Mac OS X.
- Ringenes herre: Atter en konge er den siste filmen i trilogien bygget på bøkene av JRR Tolkien. Filmen fikk elleve oscarstatuetter, blant disse var beste regi, beste film, beste originale sang for sangen «Into the West» og beste kostymedesign. Den vant også 98 andre priser.
- The Lord of the Rings: The Return of the King é um filme baseado no livro O Senhor dos Anéis, escrito por J.R.R. Tolkien.
- «Властели́н коле́ц: Возвраще́ние короля́» — кинофильм 2003 года, заключительная часть кинотрилогии, снятой по роману Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец». 11 премий «Оскар» (третий фильм за всю историю кинематографа), ещё 98 наград и 62 номинации. Премьера состоялась 14 декабря 2003 года. В мировом прокате фильм собрал более 1,2 миллиарда долларов, и по данным на осень 2006 года, занимает второе место в списке самых кассовых фильмов всех времён.
- Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü, Peter Jackson'ın yönetmenliğini yaptığı, J. R. R. Tolkien'in Yüzüklerin Efendisi kitaplarının ikinci ve üçüncü bölümlerinden uyarlanan 2003 yılında gösterime giren fantazi filmidir. Yüzüklerin Efendisi film serisinin Yüzük Kardeşliği ve İki Kule'den sonra üçüncü filmidir. Filmin olay örgüsünde Sauron, Orta Dünya'yı ele geçirmek için son fetihleri başlatmasıyla Büyücü Gandalf ve Rohan Kralı Théoden'in Gondor'a yardıma gitmesi, Aragorn'un Gondor'u savunması ve hayalet orduyu bulmaya gitmesi, Frodo Baggins ve Samwise Gamgee'nin Gollum tarafından ihanete uğraması ve Mordor'a gidip Yüzük'ü yoketmeye çalışmaları anlatıldı. 17 Aralık 2003 tarihinde gösterime giren Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü, tüm zamanların en çok gişe hasılatı kazanan filmlerinden biri oldu. Film toplamda 1,119,110,941 Amerikan doları kazandı. Ayrıca onbir dalda Akademi Ödülü'ne aday olan film, aday olduğu bütün kategorileri kazandı ve Ben-Hur (1959) ve Titanik (1997) ile birlikte bunu başaran filmlerden biri oldu. Ayrıca En İyi Film dalında Akademi Ödülü kazanan tek fantazi türndeki film oldu. Filmin sinemalarda gösterilen kurgusuna 52 dakika daha eklenerek hazırlanan Uzatılmış Özel Versiyon 14 Aralık 2004 tarihinde DVD olarak dağıtıldı.
- 《魔戒三部曲：王者再臨》（英文：The Lord of the Rings: The Return of the King）是根据J·R·R·托尔金的奇幻小说《魔戒》改编的《魔戒电影三部曲》中的第三部。美国新线电影公司出品，彼得·杰克逊导演。
- Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi est un film néo-zélandais réalisé par Peter Jackson, adapté du livre Le Retour du roi de John Ronald Reuel Tolkien, sorti le 17 décembre 2003 en France. C'est le troisième et dernier volet de la trilogie Le Seigneur des anneaux.
- A Gyűrűk Ura: A király visszatér a J. R. R. Tolkien azonos című epikus fantasy-regényén alapuló A Gyűrűk Ura-trilógia harmadik darabja.
- Il ritorno del Re è un film del 2003 diretto da Peter Jackson, tratto dall'omonima terza e ultima parte del romanzo di John Ronald Reuel Tolkien Il Signore degli Anelli. Il film è uscito nelle sale negli Stati Uniti il 17 dicembre 2003, mentre in Italia la pellicola è stata distribuita nelle sale il 23 gennaio 2004 con anteprima nazionale il 22 gennaio. Insieme a Ben-Hur e Titanic, Il ritorno del Re è il film premiato con il maggior numero di premi Oscar, undici, e complessivamente la saga è la più vittoriosa della storia: diciassette statuette. Il film è anche il secondo maggiore incasso della storia del cinema.
- 『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還』は、2003年のニュージーランド映画。ファンタジー映画。『ロード・オブ・ザ・リング』3部作の第3作目にあたる。
- The Lord of the Rings: The Return of the King is het derde deel van Peter Jackson's film-trilogie The Lord of the Rings, gebaseerd op J.R.R. Tolkien's gelijknamige bestseller. De film ging in première op 1 december 2003 in Wellington, Nieuw-Zeeland. Op 17 december werd de film wereldwijd in bioscopen vertoond. The Return of the King is het vervolg op The Fellowship of the Ring en The Two Towers. Vergeleken met het boek van Tolkien verhaalt de film delen van zowel The Two Towers en The Return of the King. Tijdens de Oscars van 2004 was de film genomineerd voor elf Oscars en won er evenzoveel. Een jaar later, eind 2004, kwam de Extended Edition van deze film uit en werden er nog 48 minuten aan nieuwe en uitgebreide scènes aan deze film toegevoegd. Op 14 november 2003 kwam het gelijknamige spel uit voor op de Xbox, Microsoft Windows, PlayStation 2, Game Boy Advance, Nintendo GameCube en Mac OS X.
- Ringenes herre: Atter en konge er den siste filmen i trilogien bygget på bøkene av JRR Tolkien. Filmen fikk elleve oscarstatuetter, blant disse var beste regi, beste film, beste originale sang for sangen «Into the West» og beste kostymedesign. Den vant også 98 andre priser.
- The Lord of the Rings: The Return of the King é um filme baseado no livro O Senhor dos Anéis, escrito por J.R.R. Tolkien.
- «Властели́н коле́ц: Возвраще́ние короля́» — кинофильм 2003 года, заключительная часть кинотрилогии, снятой по роману Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец». 11 премий «Оскар» (третий фильм за всю историю кинематографа), ещё 98 наград и 62 номинации. Премьера состоялась 14 декабря 2003 года. В мировом прокате фильм собрал более 1,2 миллиарда долларов, и по данным на осень 2006 года, занимает второе место в списке самых кассовых фильмов всех времён.
- Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü, Peter Jackson'ın yönetmenliğini yaptığı, J. R. R. Tolkien'in Yüzüklerin Efendisi kitaplarının ikinci ve üçüncü bölümlerinden uyarlanan 2003 yılında gösterime giren fantazi filmidir. Yüzüklerin Efendisi film serisinin Yüzük Kardeşliği ve İki Kule'den sonra üçüncü filmidir. Filmin olay örgüsünde Sauron, Orta Dünya'yı ele geçirmek için son fetihleri başlatmasıyla Büyücü Gandalf ve Rohan Kralı Théoden'in Gondor'a yardıma gitmesi, Aragorn'un Gondor'u savunması ve hayalet orduyu bulmaya gitmesi, Frodo Baggins ve Samwise Gamgee'nin Gollum tarafından ihanete uğraması ve Mordor'a gidip Yüzük'ü yoketmeye çalışmaları anlatıldı. 17 Aralık 2003 tarihinde gösterime giren Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü, tüm zamanların en çok gişe hasılatı kazanan filmlerinden biri oldu. Film toplamda 1,119,110,941 Amerikan doları kazandı. Ayrıca onbir dalda Akademi Ödülü'ne aday olan film, aday olduğu bütün kategorileri kazandı ve Ben-Hur (1959) ve Titanik (1997) ile birlikte bunu başaran filmlerden biri oldu. Ayrıca En İyi Film dalında Akademi Ödülü kazanan tek fantazi türndeki film oldu. Filmin sinemalarda gösterilen kurgusuna 52 dakika daha eklenerek hazırlanan Uzatılmış Özel Versiyon 14 Aralık 2004 tarihinde DVD olarak dağıtıldı.
- 《魔戒三部曲：王者再臨》（英文：The Lord of the Rings: The Return of the King）是根据J·R·R·托尔金的奇幻小说《魔戒》改编的《魔戒电影三部曲》中的第三部。美国新线电影公司出品，彼得·杰克逊导演。
|
| rdfs:comment
|
- Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi est un film néo-zélandais réalisé par Peter Jackson, adapté du livre Le Retour du roi de John Ronald Reuel Tolkien, sorti le 17 décembre 2003 en France. C'est le troisième et dernier volet de la trilogie Le Seigneur des anneaux.
- A Gyűrűk Ura: A király visszatér a J. R. R. Tolkien azonos című epikus fantasy-regényén alapuló A Gyűrűk Ura-trilógia harmadik darabja.
- Il ritorno del Re è un film del 2003 diretto da Peter Jackson, tratto dall'omonima terza e ultima parte del romanzo di John Ronald Reuel Tolkien Il Signore degli Anelli. Il film è uscito nelle sale negli Stati Uniti il 17 dicembre 2003, mentre in Italia la pellicola è stata distribuita nelle sale il 23 gennaio 2004 con anteprima nazionale il 22 gennaio.
- 『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還』は、2003年のニュージーランド映画。ファンタジー映画。『ロード・オブ・ザ・リング』3部作の第3作目にあたる。
- The Lord of the Rings: The Return of the King is het derde deel van Peter Jackson's film-trilogie The Lord of the Rings, gebaseerd op J.R.R. Tolkien's gelijknamige bestseller. De film ging in première op 1 december 2003 in Wellington, Nieuw-Zeeland. Op 17 december werd de film wereldwijd in bioscopen vertoond. The Return of the King is het vervolg op The Fellowship of the Ring en The Two Towers.
- Ringenes herre: Atter en konge er den siste filmen i trilogien bygget på bøkene av JRR Tolkien. Filmen fikk elleve oscarstatuetter, blant disse var beste regi, beste film, beste originale sang for sangen «Into the West» og beste kostymedesign. Den vant også 98 andre priser.
- The Lord of the Rings: The Return of the King é um filme baseado no livro O Senhor dos Anéis, escrito por J.R.R. Tolkien.
- «Властели́н коле́ц: Возвраще́ние короля́» — кинофильм 2003 года, заключительная часть кинотрилогии, снятой по роману Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец». 11 премий «Оскар» (третий фильм за всю историю кинематографа), ещё 98 наград и 62 номинации.
- Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü, Peter Jackson'ın yönetmenliğini yaptığı, J. R. R. Tolkien'in Yüzüklerin Efendisi kitaplarının ikinci ve üçüncü bölümlerinden uyarlanan 2003 yılında gösterime giren fantazi filmidir. Yüzüklerin Efendisi film serisinin Yüzük Kardeşliği ve İki Kule'den sonra üçüncü filmidir.
- 《魔戒三部曲：王者再臨》（英文：The Lord of the Rings: The Return of the King）是根据J·R·R·托尔金的奇幻小说《魔戒》改编的《魔戒电影三部曲》中的第三部。美国新线电影公司出品，彼得·杰克逊导演。
- Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi est un film néo-zélandais réalisé par Peter Jackson, adapté du livre Le Retour du roi de John Ronald Reuel Tolkien, sorti le 17 décembre 2003 en France. C'est le troisième et dernier volet de la trilogie Le Seigneur des anneaux.
- A Gyűrűk Ura: A király visszatér a J. R. R. Tolkien azonos című epikus fantasy-regényén alapuló A Gyűrűk Ura-trilógia harmadik darabja.
- Il ritorno del Re è un film del 2003 diretto da Peter Jackson, tratto dall'omonima terza e ultima parte del romanzo di John Ronald Reuel Tolkien Il Signore degli Anelli. Il film è uscito nelle sale negli Stati Uniti il 17 dicembre 2003, mentre in Italia la pellicola è stata distribuita nelle sale il 23 gennaio 2004 con anteprima nazionale il 22 gennaio.
- 『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還』は、2003年のニュージーランド映画。ファンタジー映画。『ロード・オブ・ザ・リング』3部作の第3作目にあたる。
- The Lord of the Rings: The Return of the King is het derde deel van Peter Jackson's film-trilogie The Lord of the Rings, gebaseerd op J.R.R. Tolkien's gelijknamige bestseller. De film ging in première op 1 december 2003 in Wellington, Nieuw-Zeeland. Op 17 december werd de film wereldwijd in bioscopen vertoond. The Return of the King is het vervolg op The Fellowship of the Ring en The Two Towers.
- Ringenes herre: Atter en konge er den siste filmen i trilogien bygget på bøkene av JRR Tolkien. Filmen fikk elleve oscarstatuetter, blant disse var beste regi, beste film, beste originale sang for sangen «Into the West» og beste kostymedesign. Den vant også 98 andre priser.
- The Lord of the Rings: The Return of the King é um filme baseado no livro O Senhor dos Anéis, escrito por J.R.R. Tolkien.
- «Властели́н коле́ц: Возвраще́ние короля́» — кинофильм 2003 года, заключительная часть кинотрилогии, снятой по роману Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец». 11 премий «Оскар» (третий фильм за всю историю кинематографа), ещё 98 наград и 62 номинации.
- Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü, Peter Jackson'ın yönetmenliğini yaptığı, J. R. R. Tolkien'in Yüzüklerin Efendisi kitaplarının ikinci ve üçüncü bölümlerinden uyarlanan 2003 yılında gösterime giren fantazi filmidir. Yüzüklerin Efendisi film serisinin Yüzük Kardeşliği ve İki Kule'den sonra üçüncü filmidir.
- 《魔戒三部曲：王者再臨》（英文：The Lord of the Rings: The Return of the King）是根据J·R·R·托尔金的奇幻小说《魔戒》改编的《魔戒电影三部曲》中的第三部。美国新线电影公司出品，彼得·杰克逊导演。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
