The Legend of Korra is an American animated television series that aired on the Nickelodeon television network from 2012 to 2014. It was created by Bryan Konietzko and Michael Dante DiMartino as a sequel to Avatar: The Last Airbender, which aired from 2005 to 2008. Animated in a style strongly influenced by anime, the series is set in a fictional universe in which some people can manipulate, or "bend", the elements of water, earth, fire, or air. Only one person, the "Avatar", can bend all four elements, and is responsible for maintaining balance in the world. The series follows Avatar Korra, the reincarnation of Aang from the previous series, as she faces political and spiritual unrest in a modernizing world.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 24.0
dbo:abstract
  • أسطورة كورا أو يُدعى أيضاً أفاتار أسطورة كورا (بالإنجليزية:Avatar The Legned of Korra) هو مسلسل كارتوني (رسوم متحركة) أمريكي عرض للمرة الأولى على شبكة تلفزيون نكلوديون في 2012. تم صنعه من قبل براين كونيزكو ومايكل دانتي ديمارتينو كتكملة لآفاتار: أسطورة أنج، الذي تم بثه على نكلوديون في الفترة ما بين 2005-2008. كثير من من شاركوا في إنتاج آفاتار: أسطورة أنج شاركوا في إنتاج أسطورة كورا، منهم المصمم جواكيم دوس سانتوس والملحنين جيريمي زوكرمان وبنيامين وين. قصة السلسلة هي مجموعة من الناس تستطيع التحكم بالعناصر الطبيعية الأربعة: الماء، الأرض، النار، الهواء. فقط شخص واحد، يمكنه التحكم بكل العناصر الأربعة معا هو أفاتار، الأفتار يكون مسؤولا عن الحفاظ على التوازن في العالم. أفتار هذه السلسلة هي كورا، وهي الأفاتار الذي تلي آنغ أفتار السلسلة السابقة، تواجه كورا الإضطرابات السياسية والروحية في العالم الحديث. مثل سابقتها، تعرض السلسلة بأسلوب الأنمي، على الرغم من أنه من الناحية الفنية لم ينتج أي أنمي في الولايات المتحدة. أسطورة كورا نجح نجاحا نقديا وتجاريا، كانت المقارنات مواتية مع لعبة سلسلة صراع العروش وعمل هاياو ميازاكي. حصل المسلسل أسطورة كورا على أعلى نسبة مشاهدة لسلسلة الرسوم المتحركة في الولايات المتحدة في عام 2012، كما وحصل على إشادة من قبل المراجعين لإنتاج القيم العالية ومعالجة القضايا الاجتماعية والسياسية الصعبة مثل الاضطرابات الاجتماعية والإرهاب. أسطورة كورا يتكون من اثنتي عشرة حلقة، ولكن تم زيادة الحلقات إلى اثنتين وخمسين حلقة تم فصلها إلى أربعة فصول ("الكتب")، كل منها يحكي قصة منفصلة. انخفض معدل مشاهدة التلفزيونية في الموسم الثالث، جنبا إلى جنب مع التفاوت بين "أسطورة كورا" وبرامج نكلوديون الأخرى، توقفت نكلوديون عن عرض المسلسل في يوليو 2014. وما تبقى من الموسم كان قد عرض أسبوعيا عبر الإنترنت من خلال موقع نيكلوديون وغيرها من المواقع على الإنترنت، حيث كانت السلسلة أكثر نجاحا في الماضي. (ar)
  • Die Legende von Korra (Originaltitel: The Legend of Korra) ist eine US-amerikanische Fantasy-Zeichentrickserie, deren Premiere am 14. April 2012 stattgefunden hat. Sie ist eine Fortsetzung bzw. eine Nachfolgeserie der erfolgreichen Serie Avatar – Der Herr der Elemente. Die Serie umfasst zwei Staffeln mit insgesamt 52 Episoden. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte am 26. August 2012 bei Nickelodeon Deutschland/Österreich. (de)
  • [[:Categoría:Series de televisión finalizadas en ]]La leyenda de Korra (en inglés, The Legend of Korra) es una serie animada estadounidense que fue estrenada por Nickelodeon el 14 de abril de 2012 y finalizada el 19 de diciembre del 2014. Fue creada por Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko. La leyenda de Korra surgió como una serie derivada de Avatar: La leyenda de Aang gracias al éxito que éste obtuvo mientras se transmitió en el mismo canal desde 2005 hasta 2008. Varias personas involucradas en la creación de Avatar, incluyendo al diseñador y director Joaquim Dos Santos y a los compositores Jeremy Zuckerman y Benjamin Wynn, volvieron para trabajar en esta obra. La serie tiene lugar en el mismo universo ficticio que su predecesora: un mundo con características orientales, donde algunas personas tienen la capacidad de manipular el agua, tierra, fuego o aire, mediante una habilidad llamada "control". En este mundo, hay una sola persona capaz de dominar los cuatro elementos: el Avatar, quien también debe mantener el equilibrio entre las cuatro naciones y el mundo físico u el espiritual, y que además, puede entrar en un estado poderoso, llamado El estado Avatar, pero también, debe aprender a controlarla para que ingrese en el estado cuando lo desee. La serie está ambientada 70 años después de los hechos finales de la serie original y sigue al Avatar Korra, una joven de la Tribu Agua del Sur y la reencarnación del Avatar Aang, mientras viaja a la metrópolis de la Ciudad República para aprender aire control y enfrentarse a un grupo revolucionario de no maestros, los "igualitarios". La serie, cuyo estilo está muy influido por la animación japonesa, obtuvo la mayor audiencia promedio para una serie animada en los Estados Unidos durante el 2015, con 4.3 millones de televidentes; y fue elogiada por los críticos por la calidad de su animación y por hacer frente a problemas sociopolíticos, tales como disturbios sociales y el terrorismo. Fue concebida inicialmente como una miniserie de 12 episodios, pero debido a la aceptación del público ahora está programada para emitirse por 52 episodios, separados en cuatro "libros". En Latinoamérica y España la serie se estrenó el 8 de septiembre de 2012 por la cadena Nickelodeon Latinoamérica y Nickelodeon España, respectivamente. En Estados Unidos, la segunda temporada se estrenó el 13 de septiembre de 2013. (es)
  • La Légende de Korra (The Legend of Korra) est une série d'animation américaine créée par Michael Dante DiMartino et Bryan Konietzko et diffusée du 14 avril 2012 au 19 décembre 2014 sur la chaîne Nickelodeon, et sur nick.com. Prévue initialement comme une mini-série de 12 épisodes, faisant suite à la série à succès Avatar, le dernier maître de l'air, elle comporte finalement un total de 52 épisodes.Seule la saison 1 a été doublée en français. (fr)
  • La leggenda di Korra (The Legend of Korra) è un cartone animato statunitense trasmesso per la prima volta su Nickelodeon il 14 aprile 2012. È stato creato da Michael Dante Di Martino e Bryan Konietzko come sequel del precedente cartoon Avatar - La leggenda di Aang, trasmesso sullo stesso canale dal 2005 al 2008. Come nella serie precedente, i personaggi sono in grado di "dominare" i quattro elementi (Acqua, Terra, Fuoco, Aria), ma solo una persona chiamata "Avatar" può dominarli tutti e quattro, e lui o lei è responsabile di mantenere la pace e l'equilibrio nel mondo. In questa serie, ambientata settanta anni dopo la prima serie, seguiamo le avventure Korra, l'attuale reincarnazione dell'Avatar, erede di Aang. La serie, il cui stile è influenzato dall'animazione giapponese, è stata annunciata al Comic-Con a San Diego nel 2010. Negli Stati Uniti la trasmissione televisiva sul canale Nickelodeon è stata sospesa a metà della terza stagione, per privilegiare quella sulle piattaforme digitali (come: Nick.com, Amazon, Google Play, Xbox Video, Hulu, app). Secondo Bryan Konietzko (co-creatore assieme a Michael Dante DiMartino e produttore esecutivo) intervistato presso il San Diego Comic-Con 2014, la decisione sarebbe stata presa per concentrarsi su quel media che è risultato più seguito dagli spettatori con questa serie animata. (it)
  • De Legende van Korra (originele titel The Legend of Korra, voorheen aangekondigd als Avatar: The Legend of Korra en The Last Airbender: Legend of Korra) is een Amerikaanse animatieserie, die sinds 14 april 2012 wordt uitgezonden in de VS op Nickelodeon. De serie is sinds 26 augustus 2012 te bekijken in Nederland. De serie is een vervolg op Avatar: The Last Airbender. De serie speelt zich af in hetzelfde universum als de vorige serie, 70 jaar nadat Vuurheer Ozai is verslagen door Aang en de oorlog met de Vuurnatie is beëindigd. Dit werd bekendgemaakt tijdens de jaarlijkse Comic-Con in San Diego op 22 juli 2010. Oorspronkelijk zou de serie maar 1 seizoen gaan tellen, maar dit is inmiddels uitgebreid. (nl)
  • Avatar: A Lenda de Korra é uma série baseada na continuação da série Avatar: The Last Airbender e é exibida no canal Nickelodeon nos Estados Unidos. Em 21 de julho de 2010, Brown Johnson, presidente da Nickelodeon, anunciou que o canal começou a produzir, em seus estúdios, uma continuação da série. Teve estreia nos Estados Unidos em 14 de abril de 2012 e conta novamente com a autoria de Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko. No Brasil a série estreou dia 8 de setembro de 2012 na Nickelodeon e dia 22 de julho de 2015 no SBT. Em Portugal a série estreou no mesmo dia de estreia no Brasil e emitiu também no Nickelodeon. No Brasil, foi exibido entre 8 de setembro de 2012 a 13 de junho de 2015, sendo a primeira temporada 8 de setembro a 15 de dezembro de 2012, a segunda entre 21 de fevereiro a 4 de abril de 2014, a terceira temporada entre 1 de novembro a 13 de dezembro de 2014 e a quarta e última temporada entre 2 de maio a 13 de junho de 2015, na Nickelodeon. A Terceira temporada foi ao ar primeiro no site da Nickelodeon, no Mundonick.com, entre 1 a 13 de outubro de 2014. Foi reexibida pela Nickelodeon entre 14 de junho a 19 de julho de 2015, sábados e domingos, substituindo Kenan & Kel e sendo substituída pela série Drake & Josh. Em Portugal e exibido entre 8 de setembro de 2012 a 4 de setembro de 2015, não sendo exibido a segunda temporada, no Nickelodeon. Em 2015, o SBT adquiriu os direitos da série, sendo exibida entre 22 de julho a 21 de agosto de 2015, dentro do Bom Dia & Cia. Também esta disponível no serviço de streaming Netflix. (pt)
  • Legenda Korry (ang. Avatar: The Legend of Korra, The Last Airbender: The Legend of Korra, Legend of Korra, 2012-2014) – amerykański serial animowany stworzony i wyprodukowany przez Nickelodeon Animation Studio przez Bryana Konietzko i Michaela Dante DiMartino. Jest to sequel serialu Awatar: Legenda Aanga z lat 2005–2008. Jego światowa premiera odbyła się 14 kwietnia 2012 roku na amerykańskim Nickelodeon, natomiast w Polsce odbyła się 2 września, a przedpremierowy odcinek został wyemitowany 26 sierpnia 2012 roku na kanale Nickelodeon Polska. Natomiast 28 października 2012 odbyła się premiera na Nickelodeon HD. Premiera drugiej księgi odbyła się 19 lutego 2014, natomiast trzeciej – 4 maja 2015. (pl)
  • 《降世神通:柯拉傳奇》是美國尼克頻道和尼克網絡播出的電視系列節目。該系列由擔任執行製片人的Michael Dante DiMartino和Bryan Konietzko以及Aaron Ehasz創作和發行。本故事為《降世神通:最後的氣宗》之續作,承襲了東亞色彩的武術和元素的世界觀,有鑑於前作的成功令電視台投入續作的企劃。 (zh)
  • «Леге́нда о Ко́рре» (изначально «Авата́р: Легенда о Корре», англ. The Legend of Korra) — американский анимационный телесериал, созданный и спродюсированный Майклом Данте Димартино и Брайаном Кониецко, продолжение мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге». Действия происходят в той же вымышленной вселенной мира Аватар, где некоторые представители четырёх народов могут управлять стихиями воды, огня, земли и воздуха и их подвидами. Только Аватар, поддерживающий баланс между четырьмя народами, может обладать силой всех четырёх стихий. Следующим воплощением Аватара после Аанга стала Корра — главная героиня мультсериала. Сериал заимствует элементы восточноазиатской, южноазиатской и западной культуры с использованием элементов стилей аниме, создавая смесь из обычно разделяемых категорий традиционных мультфильмов США. (ru)
  • The Legend of Korra is an American animated television series that aired on the Nickelodeon television network from 2012 to 2014. It was created by Bryan Konietzko and Michael Dante DiMartino as a sequel to Avatar: The Last Airbender, which aired from 2005 to 2008. Animated in a style strongly influenced by anime, the series is set in a fictional universe in which some people can manipulate, or "bend", the elements of water, earth, fire, or air. Only one person, the "Avatar", can bend all four elements, and is responsible for maintaining balance in the world. The series follows Avatar Korra, the reincarnation of Aang from the previous series, as she faces political and spiritual unrest in a modernizing world. The main characters are voiced by Janet Varney, Seychelle Gabriel, David Faustino, P. J. Byrne, J. K. Simmons and Mindy Sterling, and supporting voice actors include Aubrey Plaza, John Michael Higgins, Steven Blum, Eva Marie Saint, Henry Rollins, Anne Heche and Zelda Williams. Several people involved in the creation of Avatar: The Last Airbender, including designer Joaquim Dos Santos, writer Tim Hedrick and composers Jeremy Zuckerman and Benjamin Wynn, returned to work on The Legend of Korra. Most animation was done by Studio Mir of South Korea, and some by Studio Pierrot of Japan.The Legend of Korra ran for fifty-two episodes, separated into four seasons ("books"). It is to be continued as a comics series. The Legend of Korra has been a critical success, drawing favorable comparisons with the HBO series Game of Thrones and the work of Hayao Miyazaki. It has been praised by reviewers for its production values and for addressing sociopolitical issues such as social unrest and terrorism, as well as for going beyond the established boundaries of youth entertainment with respect to issues of race, gender, and sexual identity. (en)
dbo:company
dbo:completionDate
  • 2014-12-19 (xsd:date)
dbo:composer
dbo:creator
dbo:director
dbo:format
dbo:genre
dbo:network
dbo:numberOfEpisodes
  • 52 (xsd:integer)
dbo:numberOfSeasons
  • 4 (xsd:integer)
dbo:previousWork
dbo:releaseDate
  • 2012-04-14 (xsd:date)
dbo:runtime
  • 1440.000000 (xsd:double)
dbo:subsequentWork
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 28039598 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744845773 (xsd:integer)
dbp:alt
  • Logo for The Legend of Korra
dbp:basedOn
dbp:country
  • United States
dbp:executiveProducer
  • * Michael Dante DiMartino * Bryan Konietzko
dbp:language
  • English
dbp:listEpisodes
  • List of The Legend of Korra episodes
dbp:producer
  • Tim Yoon
dbp:voices
  • ''[[#Cast and characters
dbp:websiteTitle
  • Official website
dbp:writer
  • * Michael Dante DiMartino * Bryan Konietzko * Tim Hedrick * Joshua Hamilton * Katie Mattila
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Die Legende von Korra (Originaltitel: The Legend of Korra) ist eine US-amerikanische Fantasy-Zeichentrickserie, deren Premiere am 14. April 2012 stattgefunden hat. Sie ist eine Fortsetzung bzw. eine Nachfolgeserie der erfolgreichen Serie Avatar – Der Herr der Elemente. Die Serie umfasst zwei Staffeln mit insgesamt 52 Episoden. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte am 26. August 2012 bei Nickelodeon Deutschland/Österreich. (de)
  • La Légende de Korra (The Legend of Korra) est une série d'animation américaine créée par Michael Dante DiMartino et Bryan Konietzko et diffusée du 14 avril 2012 au 19 décembre 2014 sur la chaîne Nickelodeon, et sur nick.com. Prévue initialement comme une mini-série de 12 épisodes, faisant suite à la série à succès Avatar, le dernier maître de l'air, elle comporte finalement un total de 52 épisodes.Seule la saison 1 a été doublée en français. (fr)
  • 《降世神通:柯拉傳奇》是美國尼克頻道和尼克網絡播出的電視系列節目。該系列由擔任執行製片人的Michael Dante DiMartino和Bryan Konietzko以及Aaron Ehasz創作和發行。本故事為《降世神通:最後的氣宗》之續作,承襲了東亞色彩的武術和元素的世界觀,有鑑於前作的成功令電視台投入續作的企劃。 (zh)
  • أسطورة كورا أو يُدعى أيضاً أفاتار أسطورة كورا (بالإنجليزية:Avatar The Legned of Korra) هو مسلسل كارتوني (رسوم متحركة) أمريكي عرض للمرة الأولى على شبكة تلفزيون نكلوديون في 2012. تم صنعه من قبل براين كونيزكو ومايكل دانتي ديمارتينو كتكملة لآفاتار: أسطورة أنج، الذي تم بثه على نكلوديون في الفترة ما بين 2005-2008. كثير من من شاركوا في إنتاج آفاتار: أسطورة أنج شاركوا في إنتاج أسطورة كورا، منهم المصمم جواكيم دوس سانتوس والملحنين جيريمي زوكرمان وبنيامين وين. (ar)
  • [[:Categoría:Series de televisión finalizadas en ]]La leyenda de Korra (en inglés, The Legend of Korra) es una serie animada estadounidense que fue estrenada por Nickelodeon el 14 de abril de 2012 y finalizada el 19 de diciembre del 2014. Fue creada por Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko. La leyenda de Korra surgió como una serie derivada de Avatar: La leyenda de Aang gracias al éxito que éste obtuvo mientras se transmitió en el mismo canal desde 2005 hasta 2008. Varias personas involucradas en la creación de Avatar, incluyendo al diseñador y director Joaquim Dos Santos y a los compositores Jeremy Zuckerman y Benjamin Wynn, volvieron para trabajar en esta obra. (es)
  • La leggenda di Korra (The Legend of Korra) è un cartone animato statunitense trasmesso per la prima volta su Nickelodeon il 14 aprile 2012. È stato creato da Michael Dante Di Martino e Bryan Konietzko come sequel del precedente cartoon Avatar - La leggenda di Aang, trasmesso sullo stesso canale dal 2005 al 2008. La serie, il cui stile è influenzato dall'animazione giapponese, è stata annunciata al Comic-Con a San Diego nel 2010. (it)
  • De Legende van Korra (originele titel The Legend of Korra, voorheen aangekondigd als Avatar: The Legend of Korra en The Last Airbender: Legend of Korra) is een Amerikaanse animatieserie, die sinds 14 april 2012 wordt uitgezonden in de VS op Nickelodeon. De serie is sinds 26 augustus 2012 te bekijken in Nederland. De serie is een vervolg op Avatar: The Last Airbender. (nl)
  • Legenda Korry (ang. Avatar: The Legend of Korra, The Last Airbender: The Legend of Korra, Legend of Korra, 2012-2014) – amerykański serial animowany stworzony i wyprodukowany przez Nickelodeon Animation Studio przez Bryana Konietzko i Michaela Dante DiMartino. Jest to sequel serialu Awatar: Legenda Aanga z lat 2005–2008. (pl)
  • Avatar: A Lenda de Korra é uma série baseada na continuação da série Avatar: The Last Airbender e é exibida no canal Nickelodeon nos Estados Unidos. Em 21 de julho de 2010, Brown Johnson, presidente da Nickelodeon, anunciou que o canal começou a produzir, em seus estúdios, uma continuação da série. Teve estreia nos Estados Unidos em 14 de abril de 2012 e conta novamente com a autoria de Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko. A Terceira temporada foi ao ar primeiro no site da Nickelodeon, no Mundonick.com, entre 1 a 13 de outubro de 2014. (pt)
  • «Леге́нда о Ко́рре» (изначально «Авата́р: Легенда о Корре», англ. The Legend of Korra) — американский анимационный телесериал, созданный и спродюсированный Майклом Данте Димартино и Брайаном Кониецко, продолжение мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге». Сериал заимствует элементы восточноазиатской, южноазиатской и западной культуры с использованием элементов стилей аниме, создавая смесь из обычно разделяемых категорий традиционных мультфильмов США. (ru)
  • The Legend of Korra is an American animated television series that aired on the Nickelodeon television network from 2012 to 2014. It was created by Bryan Konietzko and Michael Dante DiMartino as a sequel to Avatar: The Last Airbender, which aired from 2005 to 2008. Animated in a style strongly influenced by anime, the series is set in a fictional universe in which some people can manipulate, or "bend", the elements of water, earth, fire, or air. Only one person, the "Avatar", can bend all four elements, and is responsible for maintaining balance in the world. The series follows Avatar Korra, the reincarnation of Aang from the previous series, as she faces political and spiritual unrest in a modernizing world. (en)
rdfs:label
  • The Legend of Korra (en)
  • أسطورة كورا (ar)
  • Die Legende von Korra (de)
  • La leyenda de Korra (es)
  • La Légende de Korra (fr)
  • La leggenda di Korra (it)
  • De Legende van Korra (nl)
  • Legenda Korry (pl)
  • The Legend of Korra (pt)
  • Легенда о Корре (ru)
  • 降世神通:珂拉傳說 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • The Legend of Korra (en)
is dbo:child of
is dbo:knownFor of
is dbo:relative of
is dbo:series of
is dbo:spouse of
is dbo:subsequentWork of
is dbo:voice of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:significantother of
is foaf:primaryTopic of