The Killing Fields is a 1984 British drama film about the Khmer Rouge regime in Cambodia, which is based on the experiences of two journalists: Cambodian Dith Pran and American Sydney Schanberg. The film won eight BAFTA Awards and three Academy Awards; it was directed by Roland Joffé, and stars Sam Waterston as Schanberg, Haing S. Ngor as Pran, Julian Sands as Jon Swain, and John Malkovich as Al Rockoff. The adaptation for the screen was written by Bruce Robinson; the musical score was written by Mike Oldfield and orchestrated by David Bedford.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 141.0
dbo:abstract
  • The Killing Fields – Schreiendes Land (Originaltitel: The Killing Fields) ist ein mit drei Oscars ausgezeichneter britischer Spielfilm aus dem Jahr 1984 und basiert auf der wahren Geschichte der Freundschaft eines Kambodschaners mit einem amerikanischen Journalisten während der Terrorherrschaft der Roten Khmer in Kambodscha in den Jahren 1975 bis 1979. (de)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) حقول القتل (بالإنجليزية: The Killing Fields) هو فيلم دراما تم إنتاجه في المملكة المتحدة وصدر في سنة 1984. (ar)
  • The Killing Fields is a 1984 British drama film about the Khmer Rouge regime in Cambodia, which is based on the experiences of two journalists: Cambodian Dith Pran and American Sydney Schanberg. The film won eight BAFTA Awards and three Academy Awards; it was directed by Roland Joffé, and stars Sam Waterston as Schanberg, Haing S. Ngor as Pran, Julian Sands as Jon Swain, and John Malkovich as Al Rockoff. The adaptation for the screen was written by Bruce Robinson; the musical score was written by Mike Oldfield and orchestrated by David Bedford. (en)
  • La Déchirure (The Killing Fields) est un film britannique réalisé par Roland Joffé, sorti en 1984. Le titre original du film, fait référence au camp d'exécution sommaire de Choeung Ek (communément appelé « Killing Fields »), situé dans la banlieue de Phnom Penh et où furent exécutés des milliers de Cambodgiens par les Khmers rouges pendant la durée du régime du Kampuchéa démocratique. (fr)
  • The Killing Fields (en España "Los gritos del silencio") es una película de 1984 dirigida por Roland Joffé basada en las experiencias de tres periodistas durante el régimen de los Jemeres Rojos de Camboya. Ganó tres Oscars en 1984 y está protagonizada por Sam Waterston, Haing S. Ngor y John Malkovich. Los hechos relatados en Los gritos del silencio están basados en el reportaje The Death and Life of Dith Pran: A Story of Cambodia, publicado en el New York Times Magazine el 20 de enero de 1980. El artículo, narrado en primera persona, lo escribe el corresponsal estadounidense Sydney 'Syd' Schanberg. En Camboya conoce al reportero local Dith Pran, con el que establece una relación en principio profesional como guía e intérprete, y que con los años se torna en amistad. (es)
  • Urla del silenzio (The Killing Fields) è un film drammatico inglese del 1984 diretto da Roland Joffé, vincitore di tre premi Oscar, andati a Haing S. Ngor come migliore attore non protagonista, alla fotografia e al montaggio. (it)
  • 『キリング・フィールド』(The Killing Fields)は、1984年制作の英国映画。ニューヨーク・タイムズ記者としてカンボジア内戦を取材し、後にピューリッツァー賞を受賞したシドニー・シャンバーグ(Sydney Schanberg)の体験に基づく実話を映画化したもの。1984年のアカデミー賞において、助演男優賞・編集賞・撮影賞の3部門受賞。 カンボジア人助手のディス・プランを演じたハイン・S・ニョールはカンボジア出身の医師で、実際に4年の間、クメール・ルージュの元で強制労働に就かされた経験を持つ。演技経験のまったくない素人であったが、この作品でアカデミー助演男優賞を受賞した。 (ja)
  • Pola śmierci (tytuł oryginalny The Killing Fields) – film produkcji brytyjskiej, oparty na książce Sydneya Schanberga The death and life of Dith Pran. Film opowiada o losach i przyjaźni dwóch dziennikarzy: Sydneya Schanberga - korespondenta New York Timesa oraz współpracującego z nim jako tłumacz i przewodnik Ditha Prana. (pl)
  • The Killing Fields is een Britse dramafilm uit 1984 onder regie van Roland Joffé. Het verhaal is gebaseerd op de waargebeurde geschiedenis van Choeung Ek. The Killing Fields werd genomineerd voor zeven Oscars, waarvan het die voor beste camerawerk, beste montage en beste bijrolspeler (Haing S. Ngor) daadwerkelijk won. Daarnaast kreeg de film meer dan twintig andere prijzen toegekend, waaronder acht BAFTA's, een Golden Globe (voor Ngor) en een speciale prijs van de Political Film Society. (nl)
  • The Killing Fields (br: Os gritos do silêncio / pt: Terra sangrenta) é um filme britânico de 1984, do gênero drama de guerra, dirigido por Roland Joffé. O roteiro foi escrito por Bruce Robinson, a produção é de David Puttnam, a trilha sonora de Mike Oldfield e a fotografia de Chris Menges. (pt)
  • «Поля смерти» (англ. The Killing Fields) — драма режиссёра Ролана Жоффе, основанная на реальных событиях. В 1985 году фильм получил три премии «Оскар», 8 премий Британской киноакадемии и ряд других наград. (ru)
  • 杀戮战场("The Killing Fields",又译为“战火屠城”或“杀戮地带”)是一部有关柬埔寨共产党(红色高棉)执政期间对该国人民进行大屠杀清洗“改造”历史的1984年英国电影,该片由布鲁斯·罗宾逊编剧根据两位记者——柬埔塞的迪斯·普朗和美国的悉尼·斯坎伯格——的真实经历编剧,罗兰·约菲执导,萨姆·沃特森和吴汉润分别在片中扮演悉尼·斯坎伯格和迪斯·普朗。特别值得一提的是,吴汉润也是当年这一惨痛历史的另一位幸存者,并且出演该片前没有过任何表演经历。 影片上映后获得了评论界非常高的评价,并在第38届英国电影学院奖角逐中获得8项大奖,在第57届学院奖角逐中获3项大奖。 (zh)
dbo:budget
  • 1.44E7
dbo:cinematography
dbo:director
dbo:distributor
dbo:editing
dbo:gross
  • 3.4700291E7
dbo:musicComposer
dbo:producer
dbo:runtime
  • 8460.000000 (xsd:double)
dbo:starring
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1217079 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744658662 (xsd:integer)
dbo:writer
dbp:caption
  • Theatrical release poster
dbp:country
  • United Kingdom
dbp:imageSize
  • 215 (xsd:integer)
dbp:language
  • *English *French *Khmer
dbp:studio
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • The Killing Fields – Schreiendes Land (Originaltitel: The Killing Fields) ist ein mit drei Oscars ausgezeichneter britischer Spielfilm aus dem Jahr 1984 und basiert auf der wahren Geschichte der Freundschaft eines Kambodschaners mit einem amerikanischen Journalisten während der Terrorherrschaft der Roten Khmer in Kambodscha in den Jahren 1975 bis 1979. (de)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) حقول القتل (بالإنجليزية: The Killing Fields) هو فيلم دراما تم إنتاجه في المملكة المتحدة وصدر في سنة 1984. (ar)
  • The Killing Fields is a 1984 British drama film about the Khmer Rouge regime in Cambodia, which is based on the experiences of two journalists: Cambodian Dith Pran and American Sydney Schanberg. The film won eight BAFTA Awards and three Academy Awards; it was directed by Roland Joffé, and stars Sam Waterston as Schanberg, Haing S. Ngor as Pran, Julian Sands as Jon Swain, and John Malkovich as Al Rockoff. The adaptation for the screen was written by Bruce Robinson; the musical score was written by Mike Oldfield and orchestrated by David Bedford. (en)
  • La Déchirure (The Killing Fields) est un film britannique réalisé par Roland Joffé, sorti en 1984. Le titre original du film, fait référence au camp d'exécution sommaire de Choeung Ek (communément appelé « Killing Fields »), situé dans la banlieue de Phnom Penh et où furent exécutés des milliers de Cambodgiens par les Khmers rouges pendant la durée du régime du Kampuchéa démocratique. (fr)
  • Urla del silenzio (The Killing Fields) è un film drammatico inglese del 1984 diretto da Roland Joffé, vincitore di tre premi Oscar, andati a Haing S. Ngor come migliore attore non protagonista, alla fotografia e al montaggio. (it)
  • 『キリング・フィールド』(The Killing Fields)は、1984年制作の英国映画。ニューヨーク・タイムズ記者としてカンボジア内戦を取材し、後にピューリッツァー賞を受賞したシドニー・シャンバーグ(Sydney Schanberg)の体験に基づく実話を映画化したもの。1984年のアカデミー賞において、助演男優賞・編集賞・撮影賞の3部門受賞。 カンボジア人助手のディス・プランを演じたハイン・S・ニョールはカンボジア出身の医師で、実際に4年の間、クメール・ルージュの元で強制労働に就かされた経験を持つ。演技経験のまったくない素人であったが、この作品でアカデミー助演男優賞を受賞した。 (ja)
  • Pola śmierci (tytuł oryginalny The Killing Fields) – film produkcji brytyjskiej, oparty na książce Sydneya Schanberga The death and life of Dith Pran. Film opowiada o losach i przyjaźni dwóch dziennikarzy: Sydneya Schanberga - korespondenta New York Timesa oraz współpracującego z nim jako tłumacz i przewodnik Ditha Prana. (pl)
  • The Killing Fields is een Britse dramafilm uit 1984 onder regie van Roland Joffé. Het verhaal is gebaseerd op de waargebeurde geschiedenis van Choeung Ek. The Killing Fields werd genomineerd voor zeven Oscars, waarvan het die voor beste camerawerk, beste montage en beste bijrolspeler (Haing S. Ngor) daadwerkelijk won. Daarnaast kreeg de film meer dan twintig andere prijzen toegekend, waaronder acht BAFTA's, een Golden Globe (voor Ngor) en een speciale prijs van de Political Film Society. (nl)
  • The Killing Fields (br: Os gritos do silêncio / pt: Terra sangrenta) é um filme britânico de 1984, do gênero drama de guerra, dirigido por Roland Joffé. O roteiro foi escrito por Bruce Robinson, a produção é de David Puttnam, a trilha sonora de Mike Oldfield e a fotografia de Chris Menges. (pt)
  • «Поля смерти» (англ. The Killing Fields) — драма режиссёра Ролана Жоффе, основанная на реальных событиях. В 1985 году фильм получил три премии «Оскар», 8 премий Британской киноакадемии и ряд других наград. (ru)
  • 杀戮战场("The Killing Fields",又译为“战火屠城”或“杀戮地带”)是一部有关柬埔寨共产党(红色高棉)执政期间对该国人民进行大屠杀清洗“改造”历史的1984年英国电影,该片由布鲁斯·罗宾逊编剧根据两位记者——柬埔塞的迪斯·普朗和美国的悉尼·斯坎伯格——的真实经历编剧,罗兰·约菲执导,萨姆·沃特森和吴汉润分别在片中扮演悉尼·斯坎伯格和迪斯·普朗。特别值得一提的是,吴汉润也是当年这一惨痛历史的另一位幸存者,并且出演该片前没有过任何表演经历。 影片上映后获得了评论界非常高的评价,并在第38届英国电影学院奖角逐中获得8项大奖,在第57届学院奖角逐中获3项大奖。 (zh)
  • The Killing Fields (en España "Los gritos del silencio") es una película de 1984 dirigida por Roland Joffé basada en las experiencias de tres periodistas durante el régimen de los Jemeres Rojos de Camboya. Ganó tres Oscars en 1984 y está protagonizada por Sam Waterston, Haing S. Ngor y John Malkovich. (es)
rdfs:label
  • حقول القتل (فيلم) (ar)
  • The Killing Fields – Schreiendes Land (de)
  • The Killing Fields (film) (en)
  • The Killing Fields (es)
  • La Déchirure (film) (fr)
  • Urla del silenzio (it)
  • キリング・フィールド (映画) (ja)
  • Pola śmierci (film) (pl)
  • The Killing Fields (film) (nl)
  • The Killing Fields (pt)
  • Поля смерти (фильм) (ru)
  • 杀戮战场 (zh)
owl:differentFrom
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • The Killing Fields (en)
is dbo:award of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is owl:differentFrom of
is foaf:primaryTopic of