| dbpprop:abstract
|
- The Jewish Bride is a painting by Rembrandt, executed around 1667. The painting gained its current name in the early 19th century, when an Amsterdam art collector identified the subject as that of a Jewish father bestowing a necklace upon his daughter on her wedding day. This interpretation is no longer accepted, and the identity of the couple is uncertain. The ambiguity is heightened by the lack of anecdotal context, leaving only the central universal theme, that of a couple joined in love. Speculative suggestions as to the couple's identity have ranged from Rembrandt's son Titus and his bride, or Amsterdam poet Miguel de Barrios and his wife. Also considered are several couples from the Old Testament, including Abraham and Sarah, or Boaz and Ruth. The likeliest identification, however, is that of Isaac and Rebekah, as described in Genesis 26:8, and is supported by a drawing by the artist of the same theme. While technical evidence suggests that Rembrandt initially envisioned a larger and more elaborate composition, the placement of his signature at lower left indicates that its current dimensions are not significantly different from those at the time of its completion. The completed composition is The painting is in the permanent collection of the Rijksmuseum Amsterdam.
- Die Judenbraut, ist ein Gemälde von Rembrandt van Rijn, das 1667 fertiggestellt wurde. Das Gemälde ist ein permanentes Ausstellungsstück im Rijksmuseum Amsterdam.
- La núvia jueva és una obra del pintor holandès Rembrandt pintada el 1666. Està exposada permanentment al Rijksmuseum d'Amsterdam. A la pintura se li donà el nom actual a primers del segle XIX, quan un col·leccionista d'art d'Amsterdam va identificar el tema com el d'un pare jueu que atorga un collaret a la seva filla en el dia del seu casament. Aquesta interpretació ja no s'accepta, i la identitat de la parella és incerta. L'ambigüitat és sobretot per la manca de context anecdòtic, i deixa només clar el tema universal de l'amor d'una parella. Els suggeriments especulatius pel que fa a la identitat de la parella s'han estès al fill de Rembrandt, Titus i la seva núvia, o el poeta d'Amsterdam Miguel de Barrios i la seva muller. També s'ha considerat la possibilitat que fossin parelles de l'Antic Testament, incloent Abraham i Sarah, o Boaz i Ruth. La identificació més probable, tanmateix, és la d'Isaac i Rebekah, com se'ls descriu a Genesis 26:8, cosa que queda suportada amb un dibuix de l'artista del mateix tema.
- La novia judía es una obra del pintor holandés Rembrandt pintada en 1666. Está expuesta en forma permanente en el Rijksmuseum de Amsterdam. A la pintura se le dio el nombre actual a principios del siglo XIX, cuando un coleccionista de arte de Amsterdam identificó el tema como el de un padre judío que regala un collar a su hija el día de su casamiento. Esta interpretación ya no es aceptada, y la identidad de la pareja es incierta. La ambigüedad es sobre todo por la falta de contexto anecdótico, y sólo deja claro el tema universal del amor en una pareja. Las especulaciones en relación a la identidad de la pareja se extendieron al hijo de Rembrandt, Titus y su novia, o al poeta Miguel de Barrios junto a su mujer. También se ha considerado la posibilidad de que fueses parejas del Antiguo Testamento, incluyendo Abraham y Sarah, o Boaz y Rut. La identificación más probable es la de Isaac y Rebekah com son descritos en Génesis 26:8, identificación que se sostiene además con un dibujo del artista sobre el mismo tema.
- Het Joodse Bruidje is een meesterwerk van de Nederlandse kunstschilder Rembrandt van Rijn, geschilderd in 1667. Het 121,5 bij 166,5 centimeter metende schilderij, is geschilderd in olieverf op doek. Het hangt in het Rijksmuseum in Amsterdam.
- Żydowska narzeczona – obraz holenderskiego malarza Rembrandta. Dzieło często występuje pod tytułem Portret dwóch osób ze Starego Testamentu. Swoją nazwę zyskał na początku XIX wieku, za sprawą amsterdamskiego kolekcjonera sztuki Van der Hoopa, który zinterpretował obraz jako scenę rodzajową ukazującą ojca nakładającego naszyjnik córce. Te przypuszczenia wynikały z faktu, że Rembrandt utrzymywał bliskie kontakty z gminą żydowską w Amsterdamie i chętnie rysował ich przedstawicieli. W późniejszych latach znawcy twórczości Rembrandta w różny sposób interpretowali postacie przedstawione przez mistrza. Dopatrywano się w nich Tytusa (1641–1668) – ukochanego syna Rembrandta - oraz jego żony Magdaleny van Loo (1641–1669). Inna interpretacja mówiła, iż jest to scena ze sztuki teatralnej. Obecnie przyjmuje się, że dzieło może przedstawiać którąś z biblijnych par: Tobiasza i Sarę lub Judę i Tamarę. Jednakże na podstawie szkicu przygotowawczego, znajdującego się obecnie w prywatnej kolekcji w Nowym Jorku, najbardziej prawdopodobne jest, iż zakochana para to biblijny Izaak i Rebeka. Według Biblii Izaak, mieszkając wśród Filistynów, przedstawiał swoją żonę jako siostrę, a ich kontakt intymny był możliwy tylko wówczas, gdy nikt tego nie widział. Pierwotnie parę podglądał król Abimeleka, został on jednak zamalowany przez malarza. Przedstawiona para stanowi więc syntezę lub też uosobienie zmysłowej i duchowej miłości, skrywanej, lecz widocznej w każdym geście. Efekt potęgują złociste barwy i kolorystyka szat oraz klejnotów. Farba była nakładana szpachlą i nożem, mieszała się na płótnie, dając efekt iskrzenia, a ich wielobarwność potęguje wyrażone uczucie miłości. Czuły gest kochanka jest często przyrównywany do ojcowskiego gestu znanego z innego obrazu pt. Powrót syna marnotrawnego.
|
| rdfs:comment
|
- The Jewish Bride is a painting by Rembrandt, executed around 1667. The painting gained its current name in the early 19th century, when an Amsterdam art collector identified the subject as that of a Jewish father bestowing a necklace upon his daughter on her wedding day. This interpretation is no longer accepted, and the identity of the couple is uncertain. The ambiguity is heightened by the lack of anecdotal context, leaving only the central universal theme, that of a couple joined in love.
- Die Judenbraut, ist ein Gemälde von Rembrandt van Rijn, das 1667 fertiggestellt wurde. Das Gemälde ist ein permanentes Ausstellungsstück im Rijksmuseum Amsterdam.
- La núvia jueva és una obra del pintor holandès Rembrandt pintada el 1666. Està exposada permanentment al Rijksmuseum d'Amsterdam. A la pintura se li donà el nom actual a primers del segle XIX, quan un col·leccionista d'art d'Amsterdam va identificar el tema com el d'un pare jueu que atorga un collaret a la seva filla en el dia del seu casament. Aquesta interpretació ja no s'accepta, i la identitat de la parella és incerta.
- La novia judía es una obra del pintor holandés Rembrandt pintada en 1666. Está expuesta en forma permanente en el Rijksmuseum de Amsterdam. A la pintura se le dio el nombre actual a principios del siglo XIX, cuando un coleccionista de arte de Amsterdam identificó el tema como el de un padre judío que regala un collar a su hija el día de su casamiento. Esta interpretación ya no es aceptada, y la identidad de la pareja es incierta.
- Het Joodse Bruidje is een meesterwerk van de Nederlandse kunstschilder Rembrandt van Rijn, geschilderd in 1667. Het 121,5 bij 166,5 centimeter metende schilderij, is geschilderd in olieverf op doek. Het hangt in het Rijksmuseum in Amsterdam.
- Żydowska narzeczona – obraz holenderskiego malarza Rembrandta. Dzieło często występuje pod tytułem Portret dwóch osób ze Starego Testamentu. Swoją nazwę zyskał na początku XIX wieku, za sprawą amsterdamskiego kolekcjonera sztuki Van der Hoopa, który zinterpretował obraz jako scenę rodzajową ukazującą ojca nakładającego naszyjnik córce.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
