| dbpprop:abstract
|
- The Great Game is a term used for the strategic rivalry and conflict between the British Empire and the Russian Empire for supremacy in Central Asia. The classic Great Game period is generally regarded as running approximately from the Russo-Persian Treaty of 1813 to the Anglo-Russian Convention of 1907. Following the Bolshevik Revolution of 1917 a second, less intensive phase followed. The term "The Great Game" is usually attributed to Arthur Conolly (1807–1842), an intelligence officer of the British East India Company's Sixth Bengal Light Cavalry. It was introduced into mainstream consciousness by British novelist Rudyard Kipling in his novel Kim (1901).
- Als The Great Game oder Das Große Spiel wird der historische Konflikt zwischen Großbritannien und Russland um die Vorherrschaft in Zentralasien bezeichnet.
- Velká hra je název strategického konfliktu mezi Britským impériem a Ruským impériem, později mezi Britským impériem a sovětským Ruskem. Velká hra probíhala ve Střední Asii v 19. století a první polovině 20. století. Autorství termínu „Velká hra“ je připisováno britskému rozvědčíkovi, cestovateli a spisovateli Arthuru Conollymu. Termín se rozšířil zejména díky románu „Kim“ Rudyarda Kiplinga.
- El Gran Juego es la acepción con la que los británicos denominaron la rivalidad estratégica que mantuvieron con los rusos en Asia Central durante el siglo XIX y principios del siglo XX. Dicha rivalidad, a la que los rusos, por su parte, denominaron "El Torneo de las Sombras", nunca propició un enfrentamiento directo entre las fuerzas armadas de ambos países.
- Suuri peli (The Great Game) tarkoittaa Venäjän ja Britannian strategista kilpailua Keski-Aasian hallinnasta 1800-luvulla ja 1900-luvun alussa. Käsitteen keksijäksi mainitaan usein tiedustelu-upseeri Arthur Conolly (1807−1842), mutta tunnetuksi sen teki Rudyard Kipling romaanissaan Kim (1901). 1800-luvun alussa Britannian hallitseman Intian ja Venäjän keisarikunnan alueen välissä oli noin 3000 kilometriä eurooppalaisille lähes tuntematonta aluetta. Venäjän laajeneminen Keski-Aasiaan johti imperialistisen diplomatian, tutkimusretkien ja vakoilun täyttämään valtapeliin, jossa keskeisenä alueena oli Afganistan. Suuri peli johti uhkaaviin konflikteihin, mutta ei koskaan eskaloitunut avoimeksi sodaksi suurvaltojen välillä. Suuren pelin katsotaan yleensä alkaneen vuoden 1813 Gulistanin rauhansopimuksesta, jossa suuria alueita silloisesta Persiasta liitettiin Venäjään, ja ainakin intensiivisessä muodossaan päättyneen vuoden 1907 brittiläis-venäläiseen sopimukseen, jossa imperiumien intressipiirit Persiassa, Afganistanissa ja Tiibetissä jaettiin.
- Il termine Grande Gioco fu coniato nella prima metà del XIX secolo per definire lo strisciante conflitto, mai esplicito e fatto soprattutto di azioni spionistiche e di alleanze strategiche, tra Gran Bretagna e Russia per il controllo del Medio Oriente e dell'Asia centrale. Nonostante infatti Gran Bretagna e Russia fossero alleate contro il comune nemico di inizio '800, Napoleone, tra le due potenze si scatenò la lotta per il controllo degli immensi territori tra il confine meridionale dell'impero Russo (retto dapprima dallo Zar Alessandro I e poi, alla sua morte, da Nicola I) e l'India britannica. Gli inglesi avevano l'obiettivo di creare un cuscinetto tra India e Russia, stringendo alleanze o, se necessario, conquistando i khanati dell'Afghanistan (in particolare Kabul, governata da Dost Mohammed, e Herat, minacciata dai Persiani) e quelli di Chiva e Buchara. L'obiettivo per i Russi, che dalla loro avevano nell'area già stretto alleanza con l'Impero Persiano, era quello di ridurre l'influenza politica britannica nell'area, per guadagnare nuovi territori verso Sud, nuovi mercati ed eventualmente uno sbocco marittimo diretto sull'Oceano Indiano. L'origine del termine sembra sia da attribuire a un ufficiale dell'esercito britannico, Arthur Connolly, che lo utilizzò per primo. Negli ultimi anni, il termine è tornato in voga per identificare le azioni geopolitiche e militari di Stati Uniti e Russia per il controllo dell'area centro-asiatica, dalle ex-repubbliche sovietiche fino ad Afghanistan e Pakistan. Il Grande gioco è chiamato Torneo delle ombre dai russi.
- ファイル:Persia afghanistan 1848. jpg 1848年頃の中央アジア グレート・ゲーム(英語:The Great Game)は、中央アジアの覇権を巡る大英帝国とロシア帝国の敵対関係と戦略的抗争を指す。アーサー・コノリーが命名した言葉といわれる。この言葉は後にイギリスの作家ラドヤード・キップリングの小説キムにより広く使われるようになった。
- The Great Game (Engels voor het Grote Spel) is een naam die door de Britten werd gegeven aan het strategische conflict tussen de Britse en Russische Rijken in Azië tijdens de Victoriaanse tijd. Inzet van het conflict was de politieke, economische en militaire invloed over Centraal-Azië. Meestal wordt met the Great Game de periode bedoeld tussen de terugtrekking van Napoleon uit Rusland in 1813 en de Anglo-Russische Conventie van 1907. Na de Oktoberrevolutie in 1917 volgde een tweede, minder uitgesproken periode van rivaliteit. De term "Great Game" werd oorspronkelijk bedacht door de rond 1835 in Centraal-Azië actieve Britse spion Arthur Conolly en werd onder andere gebruikt door Rudyard Kipling in zijn boek Kim (1901). De Russische naam voor het conflict (Турниры теней) betekent letterlijk het schaduwtoernooi.
- O Grande Jogo é um termo usado pelos britânicos para o que era visto como uma rivalidade estratégica no conflito entre o Império Britânico e o Império Russo pela supremacia na Ásia Central durante o século XIX. O período clássico do Grande Jogo é geralmente tido como decorrendo entre o Tratado Russo-Persa de 1813 até à Convenção Anglo-Russa de 1907. A seguir à Revolução Bolchevique de 1917 seguiu-se uma segunda fase do conflito, menos intensa. O termo "O Grande Jogo" é habitualmente atribuído a Arthur Conolly, um agente dos serviços de informações e oficial da Sexta Cavalaria Ligeira de Bengala, da Companhia Britânica das Índias Orientais. O termo foi introduzido junto do grande público pelo escritor Rudyard Kipling na sua novela Kim (1901).
- Больша́я игра́ (англ. The Great Game) — распространённый в западной историографии термин, который используется для описания империалистического соперничества между Британской империей и Российской империей за господство в Центральной Азии с 1813 по 1907 годы. Авторство термина «Большая игра» приписывают историку Артуру Конноли. В широкий оборот он был введён британским писателем Редьярдом Киплингом в романе «Ким».
- 19. uncu ve 20. nci yüzyıllarda,Rus Çarlığı ile İngiliz İmparatorluğu arasında geçen, Orta Asya'da üstünlük sağlama çekişmesine İngilizlerce verilen addır.
- 大博弈(英文:The Great Game;俄文:Турниры теней,即“影子競賽”之意),或译作大竞争、大競力,是19世纪中叶到20世纪初的政治術語,特指大英帝國與沙皇俄国爭奪中亞控制之戰略衝突。“大博弈”一語之提出者,一般認為是亚瑟·康诺利,後因英国小説家鲁德亚德·吉卜林之小说“Kim”而流传开来。 傳統上之大博弈時期約為1813年至1907年《英俄协约》时止。1917年布爾什維克革命後,大博弈展開了較为緩和之第二階段。
|
| rdfs:comment
|
- The Great Game is a term used for the strategic rivalry and conflict between the British Empire and the Russian Empire for supremacy in Central Asia. The classic Great Game period is generally regarded as running approximately from the Russo-Persian Treaty of 1813 to the Anglo-Russian Convention of 1907. Following the Bolshevik Revolution of 1917 a second, less intensive phase followed.
- Als The Great Game oder Das Große Spiel wird der historische Konflikt zwischen Großbritannien und Russland um die Vorherrschaft in Zentralasien bezeichnet.
- Velká hra je název strategického konfliktu mezi Britským impériem a Ruským impériem, později mezi Britským impériem a sovětským Ruskem. Velká hra probíhala ve Střední Asii v 19. století a první polovině 20. století. Autorství termínu „Velká hra“ je připisováno britskému rozvědčíkovi, cestovateli a spisovateli Arthuru Conollymu. Termín se rozšířil zejména díky románu „Kim“ Rudyarda Kiplinga.
- El Gran Juego es la acepción con la que los británicos denominaron la rivalidad estratégica que mantuvieron con los rusos en Asia Central durante el siglo XIX y principios del siglo XX. Dicha rivalidad, a la que los rusos, por su parte, denominaron "El Torneo de las Sombras", nunca propició un enfrentamiento directo entre las fuerzas armadas de ambos países.
- Suuri peli (The Great Game) tarkoittaa Venäjän ja Britannian strategista kilpailua Keski-Aasian hallinnasta 1800-luvulla ja 1900-luvun alussa. Käsitteen keksijäksi mainitaan usein tiedustelu-upseeri Arthur Conolly (1807−1842), mutta tunnetuksi sen teki Rudyard Kipling romaanissaan Kim (1901). 1800-luvun alussa Britannian hallitseman Intian ja Venäjän keisarikunnan alueen välissä oli noin 3000 kilometriä eurooppalaisille lähes tuntematonta aluetta.
- Il termine Grande Gioco fu coniato nella prima metà del XIX secolo per definire lo strisciante conflitto, mai esplicito e fatto soprattutto di azioni spionistiche e di alleanze strategiche, tra Gran Bretagna e Russia per il controllo del Medio Oriente e dell'Asia centrale.
- ファイル:Persia afghanistan 1848. jpg 1848年頃の中央アジア グレート・ゲーム(英語:The Great Game)は、中央アジアの覇権を巡る大英帝国とロシア帝国の敵対関係と戦略的抗争を指す。アーサー・コノリーが命名した言葉といわれる。この言葉は後にイギリスの作家ラドヤード・キップリングの小説キムにより広く使われるようになった。
- The Great Game (Engels voor het Grote Spel) is een naam die door de Britten werd gegeven aan het strategische conflict tussen de Britse en Russische Rijken in Azië tijdens de Victoriaanse tijd. Inzet van het conflict was de politieke, economische en militaire invloed over Centraal-Azië. Meestal wordt met the Great Game de periode bedoeld tussen de terugtrekking van Napoleon uit Rusland in 1813 en de Anglo-Russische Conventie van 1907.
- O Grande Jogo é um termo usado pelos britânicos para o que era visto como uma rivalidade estratégica no conflito entre o Império Britânico e o Império Russo pela supremacia na Ásia Central durante o século XIX. O período clássico do Grande Jogo é geralmente tido como decorrendo entre o Tratado Russo-Persa de 1813 até à Convenção Anglo-Russa de 1907. A seguir à Revolução Bolchevique de 1917 seguiu-se uma segunda fase do conflito, menos intensa.
- Больша́я игра́ (англ. The Great Game) — распространённый в западной историографии термин, который используется для описания империалистического соперничества между Британской империей и Российской империей за господство в Центральной Азии с 1813 по 1907 годы.
- 19. uncu ve 20. nci yüzyıllarda,Rus Çarlığı ile İngiliz İmparatorluğu arasında geçen, Orta Asya'da üstünlük sağlama çekişmesine İngilizlerce verilen addır.
|