The Fellowship of the Ring is the first of three volumes of the epic novel The Lord of the Rings by the English author J. R. R. Tolkien. It takes place in the fictional universe Middle-earth. It was originally published on July 29, 1954 in the United Kingdom. The volume consists of a Prologue titled "Concerning Hobbits, and other matters" followed by Book I and Book II.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Comunidad del Anillo es el primero de los tres volúmenes que forman la novela El Señor de los Anillos, secuela de El hobbit, del escritor británico John Ronald Reuel Tolkien. La obra fue escrita para ser publicada en un solo tomo, pero debido a su longitud y coste, la editorial Allen & Unwin decidió dividirla. Fue publicada el 29 de julio de 1954, año en el cual se publicó también la segunda parte, Las dos torres, y recibió críticas variadas aunque bastante mejores de las que se esperaba el propio autor. Está dividida a su vez en dos más, los libros I y II, precedidas de un prólogo y de un escrito titulado Nota sobre los archivos de la Comarca, que no apareció hasta la segunda edición de La Comunidad del Anillo. En este último, Tolkien enumera las fuentes usadas a la hora de escribir el libro, ya que pretende dar a entender que la historia ocurrió en realidad.
  • La Compagnia dell'Anello (in originale The Fellowship of the Ring) è il primo volume della trilogia de Il Signore degli Anelli, romanzo di John Ronald Reuel Tolkien. La vicenda ha inizio alcuni anni dopo la conclusione de Lo Hobbit, storia che narra le gesta di Bilbo Baggins, e, almeno all'inizio, si pone come suo proseguimento nei temi e nello stile (salvo poi distaccarsene su un piano più alto). Il nome deriva dalla omonima compagnia formata dai Nove Viandanti, protagonisti del romanzo.
  • 『旅の仲間』（たびのなかま 英語題：Template:Lang）はJ・R・R・トールキンの代表作『指輪物語』の第一部の表題。1954年7月29日に英国で出版された。 第一部『旅の仲間』は『指輪物語』の第一巻と第二巻からなる。六巻構成で出版されるときには第一巻にTemplate:Lang（『影の帰還』）、第二巻にTemplate:Lang（『指輪の仲間』）と表題がつけられることがある。邦訳では表題はなく、単に『旅の仲間』上と『旅の仲間』下となっている。 原題Template:Langは作中で主人公フロド・バギンズと共に使命の旅に出る一行9名の総称でもあるが、日本語訳ではこれは「指輪の仲間」とされており、表題とは一致していない。
  • Ringens brorskap er det første av tre bind i den episke romanen Ringenes herre av J.R.R. Tolkien. Bindet er delt inn i to bøker, Bok I og Bok II. Den ble opprinnelig utgitt 29. juli 1954 i Storbritannia og kom i norsk oversettelse ved Nils Werenskiold i 1973, ved Torstein Bugge Høverstad i 1981 og på nynorsk ved Eilev Groven Myhren i 2006. Filmen Ringens brorskap er bygget på denne boka.
  • Drużyna Pierścienia (Bractwo pierścienia, Wyprawa) (ang. The Fellowship of the Ring) – tytuł pierwszego tomu powieści Władca Pierścieni autorstwa J. R. R. Tolkiena, w poprawionym tłumaczeniu Marii Skibniewskiej (pierwotnie – Wyprawa) oraz w tłumaczeniu Marii i Cezarego Frąców. W tłumaczeniu Jerzego Łozińskiego pierwszy tom zatytułowany jest Bractwo Pierścienia. Tom obejmuje dwie pierwsze księgi powieści ("Powrót Cienia" i "Drużyna Pierścienia"). Został po raz pierwszy wydany 29 lipca 1954 w Wielkiej Brytanii.
  • The Fellowship of the Ring is the first of three volumes of the epic novel The Lord of the Rings by the English author J. R. R. Tolkien. It takes place in the fictional universe Middle-earth. It was originally published on July 29, 1954 in the United Kingdom. The volume consists of a Prologue titled "Concerning Hobbits, and other matters" followed by Book I and Book II.
  • The Fellowship of the Ring é o nome do primeiro volume da trilogia O Senhor dos Anéis. Narra o início da história do Um Anel, tendo como principal aspecto a formação de uma Sociedade que deveria levar o Anel para a Montanha da Perdição a fim de destrui-lo. O livro é dividido em dois: o primeiro conta a história desde O Condado até a chegada em Valfenda, já o segundo conta da decisão de se criar uma Sociedade para levar o Anel até Mordor até o momento em que a sociedade se desfaz nas Cataratas de Rauros.
  • «Бра́тство Кольца́» (англ. The Fellowship of the Ring) — первая книга романа Дж. Р.  Р.  Толкина «Властелин колец». Это первая часть всемирно известной трилогии Джона Рональда Руэла Толкина «Властелин Колец» (1954—1955). Публикуется обычно вместе с прологом, хотя он в состав книги не входит. До решения первоначального издателя романа о разбиении книги на три тома Толкин надеялся издать его одной книгой или даже вместе с «Сильмариллионом». В этот период он хотел дать самостоятельные заголовки каждой из книг. Первоначально предполагалось, что книга I будет носить название «Первое путешествие» или «Кольцо выходит в путь», книга II — «Поход девяти путников» или «Кольцо уходит на юг». Заголовки «Кольцо выходит в путь» и «Кольцо уходит на юг» были впоследствии использованы в оригинальном Millennium Edition.
  • 《魔戒现身》（Template:Lang-en）是英国作家J·R·R·托尔金《魔戒》系列奇幻小说的第一部。它描述了作者虚构的中土大陸上发生的事情。本作品于1954年7月24日在英国出版第一版。
  • La Communauté de l’anneau est la première partie du Seigneur des anneaux, roman en trois volumes de l'écrivain britannique Modèle:Nobr, parue le 29 juillet 1954 au Royaume-Uni.
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:literaryGenre
dbpedia-owl:mediaType
dbpedia-owl:previousWork
dbpedia-owl:publisher
dbpedia-owl:subsequentWork
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:author
dbpprop:country
dbpprop:followedBy
dbpprop:genre
dbpprop:id
  • 271 (xsd:integer)
dbpprop:imageCaption
  • 1.0
dbpprop:language
dbpprop:mediaType
  • Print
dbpprop:name
  • The Fellowship of the Ring
dbpprop:pages
  • 531 (xsd:integer)
dbpprop:precededBy
dbpprop:publisher
dbpprop:releaseDate
  • 1954-07-24 (xsd:date)
dbpprop:type
  • book
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Compagnia dell'Anello (in originale The Fellowship of the Ring) è il primo volume della trilogia de Il Signore degli Anelli, romanzo di John Ronald Reuel Tolkien. La vicenda ha inizio alcuni anni dopo la conclusione de Lo Hobbit, storia che narra le gesta di Bilbo Baggins, e, almeno all'inizio, si pone come suo proseguimento nei temi e nello stile (salvo poi distaccarsene su un piano più alto). Il nome deriva dalla omonima compagnia formata dai Nove Viandanti, protagonisti del romanzo.
  • 『旅の仲間』（たびのなかま 英語題：Template:Lang）はJ・R・R・トールキンの代表作『指輪物語』の第一部の表題。1954年7月29日に英国で出版された。 第一部『旅の仲間』は『指輪物語』の第一巻と第二巻からなる。六巻構成で出版されるときには第一巻にTemplate:Lang（『影の帰還』）、第二巻にTemplate:Lang（『指輪の仲間』）と表題がつけられることがある。邦訳では表題はなく、単に『旅の仲間』上と『旅の仲間』下となっている。 原題Template:Langは作中で主人公フロド・バギンズと共に使命の旅に出る一行9名の総称でもあるが、日本語訳ではこれは「指輪の仲間」とされており、表題とは一致していない。
  • Ringens brorskap er det første av tre bind i den episke romanen Ringenes herre av J.R.R. Tolkien. Bindet er delt inn i to bøker, Bok I og Bok II. Den ble opprinnelig utgitt 29. juli 1954 i Storbritannia og kom i norsk oversettelse ved Nils Werenskiold i 1973, ved Torstein Bugge Høverstad i 1981 og på nynorsk ved Eilev Groven Myhren i 2006. Filmen Ringens brorskap er bygget på denne boka.
  • The Fellowship of the Ring is the first of three volumes of the epic novel The Lord of the Rings by the English author J. R. R. Tolkien. It takes place in the fictional universe Middle-earth. It was originally published on July 29, 1954 in the United Kingdom. The volume consists of a Prologue titled "Concerning Hobbits, and other matters" followed by Book I and Book II.
  • 《魔戒现身》（Template:Lang-en）是英国作家J·R·R·托尔金《魔戒》系列奇幻小说的第一部。它描述了作者虚构的中土大陸上发生的事情。本作品于1954年7月24日在英国出版第一版。
  • La Comunidad del Anillo es el primero de los tres volúmenes que forman la novela El Señor de los Anillos, secuela de El hobbit, del escritor británico John Ronald Reuel Tolkien. La obra fue escrita para ser publicada en un solo tomo, pero debido a su longitud y coste, la editorial Allen & Unwin decidió dividirla.
  • Drużyna Pierścienia (Bractwo pierścienia, Wyprawa) (ang. The Fellowship of the Ring) – tytuł pierwszego tomu powieści Władca Pierścieni autorstwa J. R. R. Tolkiena, w poprawionym tłumaczeniu Marii Skibniewskiej (pierwotnie – Wyprawa) oraz w tłumaczeniu Marii i Cezarego Frąców. W tłumaczeniu Jerzego Łozińskiego pierwszy tom zatytułowany jest Bractwo Pierścienia. Tom obejmuje dwie pierwsze księgi powieści ("Powrót Cienia" i "Drużyna Pierścienia").
  • The Fellowship of the Ring é o nome do primeiro volume da trilogia O Senhor dos Anéis. Narra o início da história do Um Anel, tendo como principal aspecto a formação de uma Sociedade que deveria levar o Anel para a Montanha da Perdição a fim de destrui-lo.
  • «Бра́тство Кольца́» (англ. The Fellowship of the Ring) — первая книга романа Дж. Р.  Р.  Толкина «Властелин колец». Это первая часть всемирно известной трилогии Джона Рональда Руэла Толкина «Властелин Колец» (1954—1955). Публикуется обычно вместе с прологом, хотя он в состав книги не входит. До решения первоначального издателя романа о разбиении книги на три тома Толкин надеялся издать его одной книгой или даже вместе с «Сильмариллионом».
  • La Communauté de l’anneau est la première partie du Seigneur des anneaux, roman en trois volumes de l'écrivain britannique Modèle:Nobr, parue le 29 juillet 1954 au Royaume-Uni.
rdfs:label
  • The Fellowship of the Ring
  • La Comunidad del Anillo
  • La Communauté de l'anneau (livre)
  • La Compagnia dell'Anello (libro)
  • 旅の仲間
  • Ringens brorskap
  • Drużyna Pierścienia (powieść)
  • The Fellowship of the Ring
  • Братство Кольца
  • 魔戒現身
owl:sameAs
foaf:depiction
foaf:name
  • The Fellowship of the Ring
foaf:page
is dbpedia-owl:basedOn of
is dbpedia-owl:previousWork of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:book(s) of
is dbpprop:books of
is dbpprop:placeBooksItAppearedIn of
is dbpprop:precededBy of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of