The Dispossessed: An Ambiguous Utopia is a 1974 utopian science fiction novel by Ursula K. Le Guin, set in the same fictional universe as that of The Left Hand of Darkness. The book won the Nebula Award in 1974, both the Hugo and Locus Awards in 1975, and received a nomination for the John W. Campbell Memorial Award in 1975. It is also notable for achieving a degree of literary recognition unusual for science fiction works.

PropertyValue
dbpedia-owl:Book/country
dbpedia-owl:Book/isbn
  • ISBN 0-060-12563-2 (First edition, hardcover)
dbpedia-owl:Book/mediaType
dbpedia-owl:Book/pages
  • 341 (xsd:integer)
dbpedia-owl:Book/series
dbpedia-owl:Work/author
dbpedia-owl:Work/genre
dbpedia-owl:Work/language
dbpedia-owl:Work/publisher
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:isbn
  • ISBN 0-060-12563-2 (First edition, hardcover)
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:mediaType
dbpedia-owl:pages
  • 341 (xsd:integer)
dbpedia-owl:publisher
dbpedia-owl:series
dbpprop:abstract
  • The Dispossessed: An Ambiguous Utopia is a 1974 utopian science fiction novel by Ursula K. Le Guin, set in the same fictional universe as that of The Left Hand of Darkness. The book won the Nebula Award in 1974, both the Hugo and Locus Awards in 1975, and received a nomination for the John W. Campbell Memorial Award in 1975. It is also notable for achieving a degree of literary recognition unusual for science fiction works.
  • Planet der Habenichtse beziehungsweise Die Enteigneten (engl. Originaltitel The Dispossessed) heißt ein Roman von der US-amerikanischen Autorin Ursula K. Le Guin aus dem Jahre 1974. Er ist eine Utopie, die in dem von ihr erdachten „Ekumen-Universum“ spielt, in dem auch andere ihrer Werke angesiedelt sind.
  • Los desposeídos: una utopía ambigua es una novela de ciencia ficción escrita por Ursula K. Le Guin en 1974 y ganadora de los premios Nebula de 1974 y Hugo de 1975. también ganadora del Hall of Fame del Prometheus Award en 1993. Muy polémica, no suele dejar indiferente a nadie. Se la considera uno de los ejemplos característicos del subgénero de ciencia ficción social. La historia ocurre en un planeta llamado Urras y en su luna Anarres, ambos pertenecientes al Ekumen (el mismo universo ficticio utilizado por Ursula K. Le Guin en muchas otras novelas de ciencia ficción). Los habitantes de Anarres son los descendientes de exiliados de Urras a causa de su participación en una revolución anarquista casi doscientos años antes de los sucesos que se relatan en el libro. Su régimen político viene a ser una especie de anarquismo taoísta que viven en una cultura de compartición en un mundo extremadamente pobre en recursos. Los habitantes de Urras, por el contrario, han desarrollado una cultura urbana capitalista en un mundo que no impone tantos rigores para la supervivencia. El protagonista, Shevek, es un filósofo y científico anarquista que pretende desarrollar una teoría que permita la construcción de un ansible: un dispositivo de comunicación interestelar que permite superar las limitaciones de la física relativísta y la velocidad de la luz. Debido a la actitud autárquica de su mundo natal (Anarres), Shevek tiene problemas para desarrollar su teoría, razón por la cual decide embarcarse en un arriesgado viaje hacia Urras con el objetivo de contactar con otros matemáticos y físicos que puedan hacer realidad las implicaciones prácticas de la misma. La trama muestra sus visicitudes en Anarres y también sus problemas al llegar a Urras. El libro también explora algunos aspectos de la hipótesis de Sapir-Whorf sobre las relaciones semánticas del lenguaje y los conceptos básicos del mundo; concretamente a través de la modificación del lenguaje de los anarquistas, que desaprueban el uso de determinadas categorías gramaticales como el uso del posesivo (por ejemplo, los niños aprenden a hablar del pañuelo "que yo uso" en vez de "mi" pañuelo, pañuelo que "comparto contigo" en vez de "prestártelo",... siendo la idea que las personas llevan y utilizan cosas en vez de poseerlas). El lenguaje hablado en Anarres (právico) es un lenguaje artificial que refleja muchos aspectos de los fundamentos filosóficos de una utopía anarquista. Los Desposeídos es considerada por algunos anarquistas como una excelente descripción de los mecanismos que permitirían desarrollar una sociedad anarquista, pero también de los peligros de la centralización y la burocracia, peligros que fácilmente desplazan a la ideología revolucionaria e impiden su desarrollo. Parte del poder de atracción de esta novela es que nos ofrece un espectro fantástico de personajes bien desarrollados que ilustran los diferentes tipos de personalidades posibles en esta situación; todos ellos educados en un entorno que mide a las personas, no por lo que tienen, sino por lo que pueden hacer y por cómo se relacionan con otros seres humanos. Probablemente el mejor ejemplo de esto último es el personaje de Takver, la compañera del protagonista, que ejemplifica muchas virtudes: la lealtad, el amor por la vida y las cosas vivas, la perseverancia y el deseo de una verdadera relación de compañerismo con otra persona. En ocasiones se dice que esta novela es una de las pocas que reviven el género utópico, aunque también es cierto que uno de los principales temas del relato es la ambigüedad que ofrecen las diferentes nociones del término "utopía".
  • Osattomien planeetta on Ursula K. Le Guinin vuonna 1974 julkaistu science fiction -romaani. Suomennos ilmestyi vuonna 1979. Kirja voitti Hugo-palkinnon ja Nebula-palkinnon vuonna 1975. Kirjan tapahtumat sijoittuvat Urras- ja Anarres -nimisille toisiaan kiertäville planeetoille. Urras on Maan kaltainen planeetta, joka on poliittisesti jakaantunut kolmeen valtioon, jotka muistuttavat kylmän sodan aikaisia kapitalistista ja kommunistista blokkia sekä kehitysmaita. Anarres puolestaan on kuiva erämaaplaneetta, jolle Urrasin toisinajattelijat ovat perustaneet anarkistisen yhteiskunnan. Yhteiskunnalliset ja poliittiset kysymykset ovatkin merkittävä teema romaanissa.
  • Les Dépossédés est un roman de Ursula Le Guin publié en 1974. Il fait partie d'un cycle intitulé, Le cycle de l'Ekumen Qualifié par son auteure d'« utopie ambiguë », ce roman décrit la vie des habitants d'Anarres, un monde fondé sur les principes du communisme libertaire et ceux de son pendant capitaliste sur Urras à travers l'histoire d'un physicien Shevek. L'idéologie politique anarchiste qui sous-tend l'œuvre a été inspirée par les écrits de Kropotkine et Paul Goodman.
  • A kisemmizettek (The Dispossessed) Ursula K. Le Guin utópikus/disztópikus soft science fiction-regénye, amely 1975-ben elnyerte a Hugo- és a Nebula-díjat. A mű magyarul a Cédrus Kiadó és a Szukits Könyvkiadó közös gondozásában jelent meg, Az SF klasszikusai sorozatban, 1994-ben. A kisemmizettek az írónő Hain-ciklusának része, ide tartozik egy másik magyarul megjelent regénye, A sötétség balkeze is.
  • I reietti dell'altro pianeta (noto anche con il titolo Quelli di Anarres) del 1974 è uno dei più celebri romanzi di fantascienza utopica scritti da Ursula K. Le Guin, tra le maggiori autrici statunitensi del genere fantascientifico. L'opera è stata insignita nel 1975 del Premio Hugo e del Premio Nebula, i massimi riconoscimenti della letteratura fantascientifica. È il quinto romanzo, in ordine di pubblicazione e non di cronologia interna, del Ciclo dell'Ecumene.
  • Wydziedziczeni (tyt. oryg. ang. The Dispossessed) – wydana w 1974 r. powieść fantastyczna autorstwa Ursuli K. Le Guin rozgrywająca się w świecie Ekumeny. W Polsce po raz pierwszy wydana przez Phantom Press w 1993 w tłumaczeniu Łukasza Nicpana. Powieść otrzymała dwie najpoważniejsze nagrody w fantastyce: Nebulę oraz Hugo w 1975 r.
  • Mülksüzler, Ursula K. Le Guin tarafından 1974'de yazılmış ütopik bir bilimkurgu romanıdır. Konu 'Annares' ve 'Urras' adlı bir ikili dünya sisteminde geçer. Annares Odo'cu anarşistlerin, Urras ise kapitalist ve devletçilerin dünyasıdır. Hikaye Shevek adlı bir Annaresli'nin Urras'a gidişiyle başlar. Le Guin, Mülksüzler için "ikircikli ütopya" ifadesini kullanır. Bunun en önemli nedeni, romanın, bir ütopyadaki ideal toplum veya ideal yaşam resmini yaratmamasıdır. Anarres, anarşist bir idealle yaşayan bir toplumu resmeder; ancak Anarres kurak, verimsiz ve zor yaşam koşulları sunan bir dünyadır. Urras da aksine verimli toprakları olan ve kolay yaşama olanakları sağlayan bir dünyadır; ancak burada da kapitalist ve totaliter bir rejim süregelmektedir. Ayrıca Anarres'de Shevek'in bilimsel merakı sonucunda keşfettiği bir teorinin yayımlanması, Urraslılar'ın işine yarayacağı gerekçesiyle reddedilir. Keza, Shevek'in, kitabın sonunda öğrenildiği üzere, Urras'a gitme nedenlerinden biri de budur. Bu bağlamda ne anarşist bir ütopyadan ne de devletçi bir ütopyadan bahsedilemez. Uyarı sonu. Le Guin, Mülksüzler için; "Romanım Mülksüzler, kendilerine Odocu diyen küçük bir dünya dolusu insanı anlatıyor. İsimlerini toplumlarının kurucusu olan Odo'dan alıyorlar; Odo romandaki olaylardan kuşaklarca önce yaşamış, bu yüzden olaylara katılmıyor, ya da yalnızca zımnen katılıyor, çünkü bütün olaylar aslında onunla başlamıştı. Odoculuk anarşizmdir. Sağı solu bombalamak anlamında değil: kendine hangi saygıdeğer adı verirse versin bunun adı tedhişçiliktir. Aşırı sağın sosyal-Darwinist ekonomik özgürlükçülüğü de değil; düpedüz anarşizm: eski Taocu düşüncede öngörülen, Shelley ve Kropotkin'in, Goldmann ve Goodman'ın geliştirdiği biçimiyle. Anarşizmin baş hedefi, ister kapitalist isterse sosyalist olsun, otoriter devlettir; önde gelen ahlakî ve ilkesel teması ise işbirliğidir (dayanışma, karşılıklı yardım). Tüm siyasal kuramlar içinde en idealist olanı anarşizmdir; bu yüzden de bana en ilginç gelen kuramdır. " demiştir. Mülksüzler 1975'de bilimkurgu dünyasının 2 büyük ödülü olan Hugo ve Nebula ödüllerini almıştır. Mülksüzler uzun süre bilim kurgu ya dahil edilmemiştir. Türkiyede de bilim kurgu serilerine dahil edilmesi 90 lı yıllardaki basımlarıyla gerçekleşmiştir. Bu yapıta kadar bu denli politik göndermeler yapılan bir bilim kurgu eserine nadiren rastlanır. Türkiyede de bütün sosyal katmanlardan okuyucu bulan eser kapitalizmin keskin eleştirisi olarak popülerliğini korumaktadır.
  • 《一無所有》（The Dispossessed）是美國作家娥蘇拉·勒瑰恩於1974年所發表的科幻小說，為伊庫盟系列小說之一，獲得1974年的星雲獎與1975年的雨果獎。故事描述兩個生活方式截然不同的文明社會，並探討對於烏托邦的願景與批判。
dbpprop:after
dbpprop:author
dbpprop:before
dbpprop:country
dbpprop:genre
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:id
  • 7659 (xsd:integer)
dbpprop:imageCaption
  • Cover of first edition (hardcover)
dbpprop:isbn
  • ISBN 0-060-12563-2 (First edition, hardcover)
dbpprop:language
dbpprop:mediaType
  • Print
dbpprop:name
  • The Dispossessed
dbpprop:pages
  • 341 pp (First Edition)
dbpprop:publisher
dbpprop:reference
dbpprop:relatedInstance
dbpprop:releaseDate
dbpprop:series
dbpprop:title
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:years
rdf:type
rdfs:comment
  • The Dispossessed: An Ambiguous Utopia is a 1974 utopian science fiction novel by Ursula K. Le Guin, set in the same fictional universe as that of The Left Hand of Darkness. The book won the Nebula Award in 1974, both the Hugo and Locus Awards in 1975, and received a nomination for the John W. Campbell Memorial Award in 1975. It is also notable for achieving a degree of literary recognition unusual for science fiction works.
  • Planet der Habenichtse beziehungsweise Die Enteigneten (engl. Originaltitel The Dispossessed) heißt ein Roman von der US-amerikanischen Autorin Ursula K. Le Guin aus dem Jahre 1974. Er ist eine Utopie, die in dem von ihr erdachten „Ekumen-Universum“ spielt, in dem auch andere ihrer Werke angesiedelt sind.
  • Los desposeídos: una utopía ambigua es una novela de ciencia ficción escrita por Ursula K. Le Guin en 1974 y ganadora de los premios Nebula de 1974 y Hugo de 1975. también ganadora del Hall of Fame del Prometheus Award en 1993. Muy polémica, no suele dejar indiferente a nadie. Se la considera uno de los ejemplos característicos del subgénero de ciencia ficción social.
  • Osattomien planeetta on Ursula K. Le Guinin vuonna 1974 julkaistu science fiction -romaani. Suomennos ilmestyi vuonna 1979. Kirja voitti Hugo-palkinnon ja Nebula-palkinnon vuonna 1975. Kirjan tapahtumat sijoittuvat Urras- ja Anarres -nimisille toisiaan kiertäville planeetoille. Urras on Maan kaltainen planeetta, joka on poliittisesti jakaantunut kolmeen valtioon, jotka muistuttavat kylmän sodan aikaisia kapitalistista ja kommunistista blokkia sekä kehitysmaita.
  • Les Dépossédés est un roman de Ursula Le Guin publié en 1974. Il fait partie d'un cycle intitulé, Le cycle de l'Ekumen Qualifié par son auteure d'« utopie ambiguë », ce roman décrit la vie des habitants d'Anarres, un monde fondé sur les principes du communisme libertaire et ceux de son pendant capitaliste sur Urras à travers l'histoire d'un physicien Shevek. L'idéologie politique anarchiste qui sous-tend l'œuvre a été inspirée par les écrits de Kropotkine et Paul Goodman.
  • A kisemmizettek (The Dispossessed) Ursula K. Le Guin utópikus/disztópikus soft science fiction-regénye, amely 1975-ben elnyerte a Hugo- és a Nebula-díjat. A mű magyarul a Cédrus Kiadó és a Szukits Könyvkiadó közös gondozásában jelent meg, Az SF klasszikusai sorozatban, 1994-ben. A kisemmizettek az írónő Hain-ciklusának része, ide tartozik egy másik magyarul megjelent regénye, A sötétség balkeze is.
  • I reietti dell'altro pianeta (noto anche con il titolo Quelli di Anarres) del 1974 è uno dei più celebri romanzi di fantascienza utopica scritti da Ursula K. Le Guin, tra le maggiori autrici statunitensi del genere fantascientifico. L'opera è stata insignita nel 1975 del Premio Hugo e del Premio Nebula, i massimi riconoscimenti della letteratura fantascientifica. È il quinto romanzo, in ordine di pubblicazione e non di cronologia interna, del Ciclo dell'Ecumene.
  • Wydziedziczeni (tyt. oryg. ang. The Dispossessed) – wydana w 1974 r. powieść fantastyczna autorstwa Ursuli K. Le Guin rozgrywająca się w świecie Ekumeny. W Polsce po raz pierwszy wydana przez Phantom Press w 1993 w tłumaczeniu Łukasza Nicpana. Powieść otrzymała dwie najpoważniejsze nagrody w fantastyce: Nebulę oraz Hugo w 1975 r.
  • Mülksüzler, Ursula K. Le Guin tarafından 1974'de yazılmış ütopik bir bilimkurgu romanıdır. Konu 'Annares' ve 'Urras' adlı bir ikili dünya sisteminde geçer. Annares Odo'cu anarşistlerin, Urras ise kapitalist ve devletçilerin dünyasıdır. Hikaye Shevek adlı bir Annaresli'nin Urras'a gidişiyle başlar. Le Guin, Mülksüzler için "ikircikli ütopya" ifadesini kullanır. Bunun en önemli nedeni, romanın, bir ütopyadaki ideal toplum veya ideal yaşam resmini yaratmamasıdır.
  • 《一無所有》（The Dispossessed）是美國作家娥蘇拉·勒瑰恩於1974年所發表的科幻小說，為伊庫盟系列小說之一，獲得1974年的星雲獎與1975年的雨果獎。故事描述兩個生活方式截然不同的文明社會，並探討對於烏托邦的願景與批判。
rdfs:label
  • The Dispossessed
  • Planet der Habenichtse
  • Los desposeídos
  • Osattomien planeetta
  • Les Dépossédés
  • A kisemmizettek
  • I reietti dell'altro pianeta
  • Wydziedziczeni
  • Mülksüzler
  • 一無所有
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • The Dispossessed
foaf:page
is dbpprop:after of
is dbpprop:col of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of