| dbpprop:abstract
|
- The Bartered Bride is a comic opera in three acts by the Czech composer Bedřich Smetana, to a libretto by Karel Sabina. The opera is considered to have made a major contribution towards the development of Czech music. It was composed during the period 1863–66, and first performed at the Provisional Theatre, Prague, on 30 May 1866 in a two-act format with spoken dialogue. Set in a country village and with realistic characters, it tells the story of how, after a late surprise revelation, true love prevails over the combined efforts of ambitious parents and a scheming marriage broker. The opera was not immediately successful, and was revised and extended in the following four years. In its final version, premiered in 1870, it gained rapid popularity and eventually became a worldwide success. Czech national opera until this time had been represented only by a number of minor, rarely performed works. This opera, Smetana's second, was part of his quest to create a truly Czech operatic genre. Smetana's musical treatment makes considerable use of traditional Bohemian dance forms such as the polka and furiant, although he largely avoids the direct quotation of folksong. He nevertheless created music which was accurately folk-like, and is considered by Czechs to be quintessentially Czech in spirit. The overture, often played as a concert piece independently from the opera, was, unusually, composed before almost any of the other music had been written. After a performance at the Vienna Music and Theatre Exhibition of 1892, the opera achieved international recognition. It was performed in Chicago in 1893, London in 1895 and reached New York in 1909, subsequently becoming the first, and for many years the only, Czech opera in the general repertory. Many of these early international performances were in German, under the title Die verkaufte Braut, and the German language version continues to be played and recorded. A German film of the opera was made in 1932 by Max Ophuls.
- Die verkaufte Braut (tschechisch Prodaná nevěsta) ist eine Oper in drei Akten von Bedřich Smetana (1824-1884). Die Handlung, nach einem Libretto von Karel Sabina, spielt in einem Dorf in Böhmen im 19. Jahrhundert. Die spieltechnisch höchst anspruchsvolle Ouvertüre führt rasant in die Spielhandlung ein. Sie ist häufig mitsamt dem Furiant in Sinfoniekonzerten zu hören.
- La núvia venuda és una òpera en tres actes de Bedřich Smetana, amb llibret de Karel Sabina. S'estrenà al Teatre Provisional de Praga el 30 de maig de 1866. A Catalunya es va estrenar al Liceu de Barcelona el 2 de febrer de 1924.
- Prodaná nevěsta je komická opera o třech dějstvích Bedřicha Smetany na libreto Karla Sabiny. Smetana ji napsal v letech 1863–1866, premiéru měla 30. května 1866 v Prozatímním divadle v Praze.
- Prodaná nevěsta (La novia vendida) es la segunda de las ocho óperas compuestas por Bedřich Smetana. Es una comedia. Existen cuatro versiones de la ópera. La versión original está dividida en dos actos, igual que la segunda versión; la tercera (1869) y cuarta versión están divididas en cuatro actos. El estreno de la versión final se realizó en el Teatro Provisional de Praga, el 25 de septiembre de 1870. La novia vendida fue producida en Viena en 1892, con un considerable éxito de público, y se convirtió en la única ópera de Smetana que desde entonces ha permanecido en el repertorio fuera de la República Checa, su tierra natal. En España se estrenó en 1924, en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona.
- 売られた花嫁 (うられたはなよめ、Prodaná nevěsta) は、ベドルジハ・スメタナのオペラ。チェコの代表的な国民オペラ作品として名高い。序曲が特に有名で、単独で演奏会に採り上げられることも多い。 台本作者はカレル・サビナ (Karel Sabina) 。3幕のオペラ・ブッファである。作曲は1863年から1866年。1866年5月30日に初演された後、改訂が施され、1870年9月25日にプラハの国民仮劇場において決定稿が初演された。
- Prodaná nevěsta ("A Noiva Vendida" em checo, às vezes também apresentada em inglês sob o título The Bartered Bride, ou em alemão, sob o título Die verkhaufte Braut) é uma ópera cômica, sendo a segunda das oito óperas escritas por Bedřich Smetana. Há quatro versões da ópera. A original (1863-66) é dividida em dois atos, assim como a segunda versão (1869). A terceira versão (1869) e a quarta (1863-66) são divididas em quatro atos. A ópera em geral é representada em três atos. A estréia se realizou no Teatro Provisional de Praga, em 25 de setembro de 1870. Esta ópera foi produzida em Viena em 1892, com uma considerável aceitação do público, e passou a ser a única ópera de Smetana que, desde então, permanecu no repertório lírico fora da República Checa, sua terra natal.
- Brudköpet (originaltitel Prodaná nevĕsta, Engelsk titel 'Bartered Bride') är en komisk opera med musik av den tjeckiske tonsättaren Bedřich Smetana. Texten skrevs av Karel Sabina. Operan hade sin urpremiär i Prag den 30 maj 1866. Den svenska premiären ägde rum vid Svenska Teatern i Stockholm den 6 oktober 1894. Handlingen tilldrar sig i en böhmisk by under körsbärsblomningen på våren i mitten på 1800-talet. Operan blev en riktig tjeckisk nationalopera bland annat eftersom Smetana använde tjeckiska dansrytmer som polka och furiant. Musiken är dessutom melodiös och därigenom tillgänglig och handlingen är munter och underhållande. Personer Krušina, bonde Ludmila, hans hustru Mařenka, deras dotter Micha, godsägare Vašek, hans son Jenik, hans son i ett tidigare äktenskap
- 被出賣的新嫁娘為史麥塔納的第二齣歌劇，三幕喜歌劇。捷克文劇本由薩比納(Karel Sabina)所作，而由史麥塔納於1863年到1870年間譜曲。原本這部作品規劃為輕歌劇，以一些對話取代詠嘆調，並且在1866年在布拉格首演。而目前確定的演出為喜歌劇版本，於1870年完成並於同年進行首演。其序曲跟三首舞曲通常會作為管絃樂團的演出曲目。
|
| rdfs:comment
|
- The Bartered Bride is a comic opera in three acts by the Czech composer Bedřich Smetana, to a libretto by Karel Sabina. The opera is considered to have made a major contribution towards the development of Czech music. It was composed during the period 1863–66, and first performed at the Provisional Theatre, Prague, on 30 May 1866 in a two-act format with spoken dialogue.
- Die verkaufte Braut (tschechisch Prodaná nevěsta) ist eine Oper in drei Akten von Bedřich Smetana (1824-1884). Die Handlung, nach einem Libretto von Karel Sabina, spielt in einem Dorf in Böhmen im 19. Jahrhundert. Die spieltechnisch höchst anspruchsvolle Ouvertüre führt rasant in die Spielhandlung ein. Sie ist häufig mitsamt dem Furiant in Sinfoniekonzerten zu hören.
- La núvia venuda és una òpera en tres actes de Bedřich Smetana, amb llibret de Karel Sabina. S'estrenà al Teatre Provisional de Praga el 30 de maig de 1866. A Catalunya es va estrenar al Liceu de Barcelona el 2 de febrer de 1924.
- Prodaná nevěsta je komická opera o třech dějstvích Bedřicha Smetany na libreto Karla Sabiny. Smetana ji napsal v letech 1863–1866, premiéru měla 30. května 1866 v Prozatímním divadle v Praze.
- Prodaná nevěsta (La novia vendida) es la segunda de las ocho óperas compuestas por Bedřich Smetana. Es una comedia. Existen cuatro versiones de la ópera. La versión original está dividida en dos actos, igual que la segunda versión; la tercera (1869) y cuarta versión están divididas en cuatro actos. El estreno de la versión final se realizó en el Teatro Provisional de Praga, el 25 de septiembre de 1870.
- Prodaná nevěsta ("A Noiva Vendida" em checo, às vezes também apresentada em inglês sob o título The Bartered Bride, ou em alemão, sob o título Die verkhaufte Braut) é uma ópera cômica, sendo a segunda das oito óperas escritas por Bedřich Smetana. Há quatro versões da ópera. A original (1863-66) é dividida em dois atos, assim como a segunda versão (1869). A terceira versão (1869) e a quarta (1863-66) são divididas em quatro atos.
- Brudköpet (originaltitel Prodaná nevĕsta, Engelsk titel 'Bartered Bride') är en komisk opera med musik av den tjeckiske tonsättaren Bedřich Smetana. Texten skrevs av Karel Sabina. Operan hade sin urpremiär i Prag den 30 maj 1866. Den svenska premiären ägde rum vid Svenska Teatern i Stockholm den 6 oktober 1894. Handlingen tilldrar sig i en böhmisk by under körsbärsblomningen på våren i mitten på 1800-talet.
- 被出賣的新嫁娘為史麥塔納的第二齣歌劇，三幕喜歌劇。捷克文劇本由薩比納(Karel Sabina)所作，而由史麥塔納於1863年到1870年間譜曲。原本這部作品規劃為輕歌劇，以一些對話取代詠嘆調，並且在1866年在布拉格首演。而目前確定的演出為喜歌劇版本，於1870年完成並於同年進行首演。其序曲跟三首舞曲通常會作為管絃樂團的演出曲目。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
