| dbpedia-owl:abstract
|
- Die kanadisch-amerikanische Rockband namens The Band war eine der einflussreichsten Formationen der Rockgeschichte. Ihr Abschiedskonzert nach 16 Jahren Tournee am 25. November 1976 wurde von Martin Scorsese unter dem Titel The Last Waltz verfilmt und gehört zu den Klassikern der Konzertfilme. The Band war u. a. als Begleitband Bob Dylans unterwegs, spielte aber auch eigene Songs und gemeinsam mit den bekanntesten Musikerinnen und Musikern der 1960er Jahre.
- The Band were an acclaimed and influential rock group. The original group consisted of Canadians Rick Danko (bass guitar, double bass, fiddle, trombone, vocals), Garth Hudson (keyboard instruments, saxophones, trumpet), Richard Manuel (piano, drums, baritone saxophone, vocals), Robbie Robertson (guitar, vocals), and American Levon Helm (drums, mandolin, guitar, vocals). All five members were notable musicians in their own right. The members of the Band first came together as they joined rockabilly singer Ronnie Hawkins' backing group, The Hawks, one by one between 1958 and 1963. Upon leaving Hawkins in 1964, they were briefly known as The Levon Helm Sextet with sax player Jerry Penfound being the sixth member, then Levon and the Hawks after Penfound's departure. In 1965, they released a single on Ware Records under the name Canadian Squires, but returned as Levon and the Hawks for a recording session for Atco later in 1965. At about the same time, Bob Dylan recruited Helm and Robertson for two concerts, then the entire group for his U.S. tour in 1965 and world tour in 1966. They also joined him on the informal recordings that later became The Basement Tapes. Because they were always "the band" to various frontmen, Helm said the name "The Band" worked well when the group came into its own and left Saugerties, New York, to begin recording their own material. They recorded two of the most acclaimed albums of the late 1960s: their 1968 debut Music from Big Pink and 1969's The Band. In 2004, "The Weight" was ranked the 41st best song of all time in Rolling Stone's 500 Greatest Songs of All Time list. The Band broke up in 1976, but reformed in 1983 without founding guitarist Robbie Robertson. Although the Band was always more popular with music journalists and fellow musicians than with the general public, they have remained an admired and influential group. The group was inducted into the Canadian Music Hall of Fame in 1989 and the Rock and Roll Hall of Fame in 1994. In 2004, Rolling Stone ranked them #50 on their list of the 100 Greatest Artists of All Time, and in 2008, they received the Grammy's Lifetime Achievement Award.
- The Band ("la banda", en español) fue un influyente grupo de rock and roll canadiense en la década de 1960 y 1970. Conocidos en un principio como The Hawks, sirvieron como banda de apoyo del cantante Ronnie Hawkins entre 1959 y 1963. Posteriormente, Bob Dylan los reclutaría para su histórica gira de 1965-1966, así como para la grabación del álbum Planet Waves y para la gira de 1974. Bautizados como The Band por su compañía discográfica (refiriéndose a cómo eran identificados durante el tiempo con Dylan), el grupo abandonó la comodidad de su hogar en Woodstock para comenzar a registrar discos propios. The Band grabaría dos de los álbumes más importantes de finales de los años 60: su debut de 1968, Music from Big Pink (que contiene la conocida canción "The Weight"), y su segundo disco, de 1969, llamado simplemente The Band. Estos elogiados discos ayudaron a construir lo que sería el country rock estadounidense. Durante su carrera, el grupo repopularizó canciones tradicionales norteamericanas durante la era psicodélica. El grupo se disolvió en 1976, si bien volvería a reunirse en 1983 sin su fundador, guitarrista y principal compositor, Robbie Robertson. Aunque siempre eran más populares entre críticos especializados y colegas músicos que con el público en general, The Band continúa siendo un grupo admirado e influyente. Han ingresado en el Salón de la Fama de la música canadiense y en el Salón de la Fama del Rock and Roll.
- The Band on 1960-luvun lopulla maineeseen noussut kanadalais-yhdysvaltalainen rockyhtye, jonka musiikkia pidetään lähinnä folk rockina ja rock and rollina. Yhtyeen keulahahmo ja pääasiallinen lauluntekijä oli kitaristi Robbie Robertson. Yhtyeeseen kuuluivat myös pianisti Richard Manuel, kosketinsoittaja ja saksofonisti Garth Hudson, basisti Rick Danko ja rumpali Levon Helm. Yhtyeen jäsenet vaihtelivat tarpeen tullen myös paikkoja: esimerkiksi Richard Manuel soitti toisinaan rumpuja Levon Helmin tarttuessa mandoliiniin tai kitaraan. Laulusolisteina toimivat Manuel, Danko ja Helm.
- The Band è stato uno storico gruppo rock canadese, formatosi nel 1967 a Toronto e scioltosi nel 1976 per poi riformarsi nel 1983 fino al 1999. I componenti della band erano: Robbie Robertson; Richard Manuel; Garth Hudson; Rick Danko e Levon Helm (batteria, cordofoni e voce). Iniziarono a suonare insieme facendosi chiamare The Hawks e successivamente Levon And The Hawks; in questo periodo produssero un singolo intitolato Canadian Squires, per la Ware Records; la prima grande occasione, però, fu quando Bob Dylan li reclutò come propria band durante il suo tour del 1966; con Dylan il gruppo incise anche l'album The Basement Tapes, in cui è inclusa la canzone Katie's Been Gone, probabilmente dedicata a Karen Dalton, stella maledetta del panorama del Greenwich Village. Dopo aver lavorato con Dylan, il gruppo si ritirò per la prima volta per incidere del materiale proprio, e da allora è iniziata la loro instancabile carriera costellata di successi. La Canadian Music Hall of Fame e la Rock and Roll Hall of Fame li hanno inclusi nella lista degli artisti storici; la rivista Rolling Stone li ha classificati in posizione numero 50 nella classifica delle band immortali.
- ザ・バンド (The Band) は、1967年から1976年にアメリカで活動したロック・バンド。オリジナル・メンバーは、カナダ人4人（ロビー・ロバートソン、リチャード・マニュエル、ガース・ハドソン、リック・ダンコ）とアメリカ人1人（リヴォン・ヘルム）。1983年にロバートソン以外のメンバーが再結成し、メンバー・チェンジやサポート・メンバーを加えながら1999年まで活動した。 ミュージシャンズ・ミュージシャンとして今なお多くのアーティストから尊敬を集めている。1989年にカナダの Canadian Music Hall of Fame 殿堂入り、1994年に「ロックの殿堂」入りを果たしている。2004年に雑誌「ローリング・ストーン」誌が選出した「100 Greatest Artists of All Time」では50位にランクされている。2008年、グラミー賞の Lifetime Achievement Award を受賞した。
- The Band was een Canadees-Amerikaanse rock band. Ze maakten voor het eerst naam in de late jaren zestig als begeleidingsgroep van Bob Dylan. Ze werden later op eigen kracht zeer invloedrijk als vertolkers van Americana en zorgden mede voor het opnieuw populair worden van diverse vormen van Amerikaanse traditionele muziek. In hun muziek versmolt country met folk en rock 'n roll.
- The Band var en innflytelsesrik, canadisk-amerikansk rockegruppe i 1960- og 1970-årene. Gruppen startet som bandet til sangeren Ronnie Hawkins i 1959 under navnet The Hawks. 1965/66 ble et viktig vendepunkt for The Band da de ble leid inn som bandet til Bob Dylan og var med på den nå legendariske verdensturnéen. I 1967 spilte de inn en rekke demoer sammen med Dylan, som senere ble utgitt på The Basement Tapes. Deres debutalbum, Music from Big Pink, ble utgitt i 1968 og inneholder deres kanskje mest kjente låt, «The Weight». Albumets lydbilde kan best beskrives som en blanding av country, rock og folk. Robbie Robertson skrev de fleste av gruppens sangtekster, mens Rick Danko, Levon Helm og Richard Manuel var vokalister på forskjellige sanger. Deres andre album, «The Band», høstet mye god kritikk og solgte langt bedre enn Music from Big Pink. De mest kjente låtene er «Up on Cripple Creek» og «The Night They Drove Old Dixie Down». I 1976, etter ytterligere 6 album, hadde medlemmene fått nok og bestemte seg for å oppløse bandet. Deres avskjedskonsert, The Last Waltz, hadde en rekke kjente musikere som gjester, blant annet Bob Dylan, Van Morrison, Muddy Waters, Neil Young og Ron Wood. Robertson fikk Martin Scorsese til å lage en film med samme tittel som konserten. Den inneholder også en rekke intervjuer med The Bands medlemmer. I 1983 ble gruppen gjenforent, dog uten Robbie Robertson, og begynte på nytt å turnere. Mens bandet var på turné i 1986 begikk Richard Manuel selvmord i sitt hotellrom. Det ble senere kjent at han i flere år hadde lidd av kronisk alkoholisme. The Band mistet et annet medlem i Rick Danko da han i 1999 døde, 56 år gammel av et hjerteproblem. Etter Dankos død ble The Band oppløst. The Bands offisielle nettsted drives av Jan Høiberg fra Halden, vertskap for nettstedet er Høgskolen i Østfold.
- The Band – kanadyjska grupa rockowa grająca blues, folk rock i country rock z domieszką psychodelicznego rocka.
- The Band foi um conjunto de rock ativo de 1967 a 1976 e de 1983 a 1999. O grupo original era formado por quatro canadenses, Robbie Robertson, Richard Manuel, Garth Hudson e Rick Danko—e um estadunidense, Levon Helm (bateria, bandolim, guitarra, baixo, vocais). Os integrantes do The Band reuniram-se originalmente como músicos do The Hawks, banda de apoio do cantor de rockabilly Ronnie Hawkins, entre 1958 e 1963. Ao separarem-se de Hawkins em 1964, adotaram o nome The Levon Helm Sextet (sendo o sexto integrante o saxofonista Jerry Penfound), e posteriormente Levon and the Hawks (sem Penfound). Em 1965, lançaram um single pela Ware Records sob o nome Canadian Squires, retornando como Levon and the Hawks para uma sessão de gravação para a Atco no final de 65. Na mesma época, Bob Dylan recrutou Helm e Robertson para dois shows, e então a banda completa para uma turnê pelos Estados Unidos em 1965 e uma turnê mundial em 1966. Eles também juntaram-se a Dylan para uma série de gravações informais que mais tarde seriam conhecidas como The Basement Tapes. Por ser sempre "a banda" de vários cantores, Helm declarou que o nome "The Band" funcionou bem quando o grupo decidiu seguir carreira própria, deixando a cidade de Saugerties, em Nova York, para começar a trabalhar em seu próprio material. Eles gravaram dois dos mais aclamados álbuns do final da década de 1960: seu disco de estréia Music from Big Pink de 1968 e The Band, de 1969. O grupo separou-se em 1976, reunindo-se novamente em 1983 sem o guitarrista Robertson. Embora mais populares entre jornalistas e músicos do que entre o público em geral, o The Band permaneceu como um dos grupos mais admirados e influentes de sua época. Eles foram incluídos no Hall da Fama da Música Canadense em 1989 e no Hall da Fama do Rock and Roll em 1994. Em 2004, a revista Rolling Stone listou-os na 50ª posição entre os "100 Maiores Artistas de Todos os Tempos", e em 2008 o grupo foi premiado com um Grammy pelo conjunto da obra.
- The Band var ett kanadensiskt-amerikanskt rockband som började spela tillsammans bakom rocklegenden Ronnie Hawkins under namnet The Hawks i början av 1960-talet. Medlemmar var Rick Danko, Levon Helm, Garth Hudson, Richard Manuel och Robbie Robertson. Samtliga medlemmar i bandet var dessutom sångare. Bandet samarbetade även med Bob Dylan på konsertturnéer och ett par studioalbum. The Band invaldes i Rock and Roll Hall of Fame år 1994.
- The Band — канадско-американская фолк-рок-группа, которая — несмотря на ограниченную популярность у широкой публики — пользовалась огромным уважением музыкальных журналистов и коллег-музыкантов. По результатам масштабного опроса музыкантов и критиков журнал Rolling Stone включил их в число пятидесяти величайших артистов эпохи рок-н-ролла. В 1959-63 гг. члены группы аккомпанировали исполнителю рокабилли Ронни Хокинсу под названием The Hawks. Впоследствии выпустили несколько пластинок под названиями Levon and the Hawks и The Canadian Squires. В 1965 году по приглашению Боба Дилана сопутствовали ему в первом мировом туре, который стал одним из легендарных событий в истории рок-музыки. После отхода Дилана от концертной деятельности записали вместе с ним музыкальную сессию, которая долгое время циркулировала в качестве бутлега (первого в истории), а в 1975 г. была наконец выпущена альбомом под названием «The Basement Tapes». В 1968 году участники группы записали первый самостоятельный альбом — «Music from Big Pink». В музыкальном отношении этот диск был продолжением «The Basement Tapes»; обложку для него нарисовал сам Дилан. Он был удостоен восторженных отзывов музыкальных критиков и оказал значительное влияние на других музыкантов, положив начало новому направлению в музыке — кантри-року. В частности, прослушав этот диск, гитарист Эрик Клэптон покинул супергруппу «Cream»; впоследствии он признавался о том, что в то время мечтал стать участником The Band. Один из рецензентов назвал дебютный альбом группы «сборником рассказов об американских обывателях — столь же мощно и изящно запечатлённых на этом музыкальном холсте, как были выведены герои в книгах Марка Твена». Написанные Робертсоном и Мэнюэлом треки исполняли различные участники группы — в основном это были Мэнюэл, Дэнко и южанин Хелм. Особенным успехом пользовалась песня «The Weight», в тексте которой замысловато преломились библейские мотивы. В 1969 году The Band выпустили второй альбом, который так и назывался — «The Band». Журнал Rolling Stone, многие сотрудники которого были поклонниками группы, писал тогда о том, что The Band — единственная рок-группа, которая звучит так, словно в Америке не было ни «британского вторжения», ни психоделии, и в то же время остаётся современной. В этом альбоме Робби Робертсон, который написал основную часть песен, обратился к темам американской истории. Характерный пример — песня «The Night They Drove Old Dixie Down», основанная на эпизоде Гражданской войны между Севером и Югом. В семидесятые годы The Band продолжали концертную деятельность, выступая вместе с Дженис Джоплин, Grateful Dead и другими музыкантами. У них вышло ещё несколько дисков, но критики были к ним менее благосклонны, чем к ранним работам группы. Внутри команды накапливались противоречия, связанные главным образом со стремлением Робертсона диктовать другим участникам свои музыкальные предпочтения. Попытки Робертсона стать непререкаемым лидером The Band ни к чему не привели, и после грандиозного тура с Бобом Диланом участники группы объявили в 1976 г. об её распаде. Их последний концерт был запечатлён на плёнку Мартином Скорсезе и выпущен в качестве документальной ленты под названием «Последний вальс». Помимо Дилана, на этом историческом концерте выступили те музыканты, которых The Band считали своими авторитетами либо с которыми они работали в прошлом. Семь лет спустя The Band вновь возродились, на этот раз без участия Робертсона. В этом составе они провели немало концертов и записали несколько новых дисков, среди которых — совместная работа с Борисом Гребенщиковым, «Лилит».
- The Band (« Le groupe ») est un groupe de rock canadien, composé de Robbie Robertson, Levon Helm (batterie, mandoline, chant), Garth Hudson (claviers, saxophone, accordéon), Richard Manuel (piano, batterie, chant) et Rick Danko (basse, chant). The Band est célèbre à la fois pour ses propres albums, notamment Music From Big Pink et The Band, mais aussi pour avoir fréquemment accompagné Bob Dylan, de 1965 à 1974. Puis c'est cette année-là que le groupe connaîtra un énorme succès en interprétant la chanson thème du film Night Prowler. C'est également l'époque où les membres du groupe s'interrogent sur leur avenir musical sans toutefois se douter que la fin était proche.
|
| rdfs:comment
|
- Die kanadisch-amerikanische Rockband namens The Band war eine der einflussreichsten Formationen der Rockgeschichte. Ihr Abschiedskonzert nach 16 Jahren Tournee am 25. November 1976 wurde von Martin Scorsese unter dem Titel The Last Waltz verfilmt und gehört zu den Klassikern der Konzertfilme. The Band war u. a. als Begleitband Bob Dylans unterwegs, spielte aber auch eigene Songs und gemeinsam mit den bekanntesten Musikerinnen und Musikern der 1960er Jahre.
- ザ・バンド (The Band) は、1967年から1976年にアメリカで活動したロック・バンド。オリジナル・メンバーは、カナダ人4人（ロビー・ロバートソン、リチャード・マニュエル、ガース・ハドソン、リック・ダンコ）とアメリカ人1人（リヴォン・ヘルム）。1983年にロバートソン以外のメンバーが再結成し、メンバー・チェンジやサポート・メンバーを加えながら1999年まで活動した。 ミュージシャンズ・ミュージシャンとして今なお多くのアーティストから尊敬を集めている。1989年にカナダの Canadian Music Hall of Fame 殿堂入り、1994年に「ロックの殿堂」入りを果たしている。2004年に雑誌「ローリング・ストーン」誌が選出した「100 Greatest Artists of All Time」では50位にランクされている。2008年、グラミー賞の Lifetime Achievement Award を受賞した。
- The Band was een Canadees-Amerikaanse rock band. Ze maakten voor het eerst naam in de late jaren zestig als begeleidingsgroep van Bob Dylan. Ze werden later op eigen kracht zeer invloedrijk als vertolkers van Americana en zorgden mede voor het opnieuw populair worden van diverse vormen van Amerikaanse traditionele muziek. In hun muziek versmolt country met folk en rock 'n roll.
- The Band – kanadyjska grupa rockowa grająca blues, folk rock i country rock z domieszką psychodelicznego rocka.
- The Band var ett kanadensiskt-amerikanskt rockband som började spela tillsammans bakom rocklegenden Ronnie Hawkins under namnet The Hawks i början av 1960-talet. Medlemmar var Rick Danko, Levon Helm, Garth Hudson, Richard Manuel och Robbie Robertson. Samtliga medlemmar i bandet var dessutom sångare. Bandet samarbetade även med Bob Dylan på konsertturnéer och ett par studioalbum. The Band invaldes i Rock and Roll Hall of Fame år 1994.
- The Band were an acclaimed and influential rock group. The original group consisted of Canadians Rick Danko (bass guitar, double bass, fiddle, trombone, vocals), Garth Hudson (keyboard instruments, saxophones, trumpet), Richard Manuel (piano, drums, baritone saxophone, vocals), Robbie Robertson (guitar, vocals), and American Levon Helm (drums, mandolin, guitar, vocals). All five members were notable musicians in their own right.
- The Band ("la banda", en español) fue un influyente grupo de rock and roll canadiense en la década de 1960 y 1970. Conocidos en un principio como The Hawks, sirvieron como banda de apoyo del cantante Ronnie Hawkins entre 1959 y 1963. Posteriormente, Bob Dylan los reclutaría para su histórica gira de 1965-1966, así como para la grabación del álbum Planet Waves y para la gira de 1974.
- The Band on 1960-luvun lopulla maineeseen noussut kanadalais-yhdysvaltalainen rockyhtye, jonka musiikkia pidetään lähinnä folk rockina ja rock and rollina. Yhtyeen keulahahmo ja pääasiallinen lauluntekijä oli kitaristi Robbie Robertson. Yhtyeeseen kuuluivat myös pianisti Richard Manuel, kosketinsoittaja ja saksofonisti Garth Hudson, basisti Rick Danko ja rumpali Levon Helm.
- The Band è stato uno storico gruppo rock canadese, formatosi nel 1967 a Toronto e scioltosi nel 1976 per poi riformarsi nel 1983 fino al 1999. I componenti della band erano: Robbie Robertson; Richard Manuel; Garth Hudson; Rick Danko e Levon Helm (batteria, cordofoni e voce).
- The Band var en innflytelsesrik, canadisk-amerikansk rockegruppe i 1960- og 1970-årene. Gruppen startet som bandet til sangeren Ronnie Hawkins i 1959 under navnet The Hawks. 1965/66 ble et viktig vendepunkt for The Band da de ble leid inn som bandet til Bob Dylan og var med på den nå legendariske verdensturnéen. I 1967 spilte de inn en rekke demoer sammen med Dylan, som senere ble utgitt på The Basement Tapes.
- The Band foi um conjunto de rock ativo de 1967 a 1976 e de 1983 a 1999. O grupo original era formado por quatro canadenses, Robbie Robertson, Richard Manuel, Garth Hudson e Rick Danko—e um estadunidense, Levon Helm (bateria, bandolim, guitarra, baixo, vocais). Os integrantes do The Band reuniram-se originalmente como músicos do The Hawks, banda de apoio do cantor de rockabilly Ronnie Hawkins, entre 1958 e 1963.
- The Band — канадско-американская фолк-рок-группа, которая — несмотря на ограниченную популярность у широкой публики — пользовалась огромным уважением музыкальных журналистов и коллег-музыкантов. По результатам масштабного опроса музыкантов и критиков журнал Rolling Stone включил их в число пятидесяти величайших артистов эпохи рок-н-ролла. В 1959-63 гг. члены группы аккомпанировали исполнителю рокабилли Ронни Хокинсу под названием The Hawks.
- The Band (« Le groupe ») est un groupe de rock canadien, composé de Robbie Robertson, Levon Helm (batterie, mandoline, chant), Garth Hudson (claviers, saxophone, accordéon), Richard Manuel (piano, batterie, chant) et Rick Danko (basse, chant). The Band est célèbre à la fois pour ses propres albums, notamment Music From Big Pink et The Band, mais aussi pour avoir fréquemment accompagné Bob Dylan, de 1965 à 1974.
|
