The Animals of Farthing Wood is an animated series by the European Broadcasting Union between 1992 and 1995, based on the series of books written by Colin Dann. It was produced by Telemagination, based in London, and La Fabrique, based in Montpellier in France, but also aired in other European countries. The first countries to air the series were Germany and the United Kingdom, in January 1993.

PropertyValue
dbpedia-owl:TelevisionShow/creator
dbpedia-owl:TelevisionShow/starring
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 1200 (xsd:double)
dbpedia-owl:creator
dbpedia-owl:runtime
  • 1200 (xsd:double)
dbpedia-owl:starring
dbpprop:abstract
  • The Animals of Farthing Wood is an animated series by the European Broadcasting Union between 1992 and 1995, based on the series of books written by Colin Dann. It was produced by Telemagination, based in London, and La Fabrique, based in Montpellier in France, but also aired in other European countries. The first countries to air the series were Germany and the United Kingdom, in January 1993.
  • Kaukametsän pakolaiset on vuosina 1992–1995 valmistunut 39-osainen piirrossarja, joka tehtiin eurooppalaisena yhteistuotantona. Sarja perustuu kirjailija Colin Dannin kirjoihin. Sarja kertoo Kaukametsä-nimisessä metsässä asuvista eläimistä, jotka lähtevät metsästä pakoon ihmisiä matkaten uuteen rauhalliseen paikkaan.
  • Les Animaux du Bois de Quat'sous (The Animals of Farthing Wood) est une série télévisée d'animation en coproduction allemande-britannique-espagnole-française en 39 épisodes de 25 minutes, inspirée des livres pour enfants de Colin Dann et diffusée en Grande-Bretagne entre le 1 décembre 1992 et le 1 janvier 1995 sur BBC One. En France, la série a été diffusée en 1994 sur France 2 et France 3, en Suisse sur TSR2 et en Belgique sur la RTBF.
  • Le avventure del bosco piccolo (anche Volpe, Tasso e compagnia) è un cartone animato andato in onda sulle reti Rai agli inizi degli anni '90. La serie è frutto della collaborazione di molte tv EBU. Tratto dalla serie di libri "The Animals of Farthing Wood" di Colin Dann, il cartone riscosse un enorme successo tanto da essere tradotto in più di 4 lingue.
  • 『ファージングウッドのなかまたち』はBBCで製作されたテレビアニメ。 原題はen:The Animals of Farthing Wood
  • Beestenbos is boos is de titel van een kinder/jeugdprogramma dat begin jaren '90 wereldwijd op de televisie te zien was. Vanaf het tweede seizoen werd de serie uitgezonden onder de titel "Het Wakkere Woud" door de NCRV (1996-1998 en 2003). Ketnet zond de serie in 2007 opnieuw uit.
  • Flukten fra Dyreskogen (engelsk The Animals of Farthing Wood, nynorsk Flukta frå Dyreskogen) var en animert TV-serie som ble laget av Den europeiske kringkastingsunionen mellom 1992 og 1995. Serien var basert på barnebøkene til Colin Dann, og ble i Norge vist på NRK. Det ble laget 39 episoder fordelt på tre sesonger. Serien ble senere gitt ut på VHS, og det ble laget fargebøker og lekefigurer av figurene. I Norge ble serien fortalt på nynorsk. Serien følger en flokk dyr på vei til Hjorteparken (White Deer Park på engelsk) der de er trygge fra menneskene som blant annet har ødelagt det tidligere hjemmet deres, Dyreskogen. Reisen ledes av dyrene Rev og Grevling, og de bruker Padde som guide. Etter hvert kom det to sesonger til: Dyra i hjorteparken og Dyra frå hjorteparken. Vi får se fortsettelsen, fra sekundet dyra ankommer Hjorteparken, til Rev gir sin lederrolle til sønnesønnen Modig. Norske stemmer var bla. Hallvard Lydvo (reven).
  • Zwierzęta z Zielonego Lasu – europejski serial animowany dawniej emitowany w Polsce na kanale Polsat.
  • Os animais do bosque dos vinténs foi um desenho animado criado pela BBC. O desenho fez sucesso durante os anos de 1993 a 1999 no Brasil que era exibido pela Rede Cultura. O desenho tinha os seguintes temas: meio ambiente, natureza e devastação.
  • De vilda djurens flykt (The Animals of Farthing Wood) är en brittisk-tysk animerad dramaserie producerad av EBU, BBC och WDR. Manuset är baserat på romanenserien Djuren i Gamla Skogen av Colin Dann. Totalt producerades tre säsonger om vardera 13 avsnitt. Säsong ett premiärvisades 1993, säsong två 1994 och säsong 3 1995. I Sverige visades säsong ett 1993 och säsong två 1994, varefter båda repriserades på SVT1 under sommaren 2000, samt ett flertal gånger på Barnkanalen. Säsong tre har också visats på svt. Men bara vid ett tillfälle, där parken invaderas av råttor.
dbpprop:creator
  • €
dbpprop:format
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:id
  • 286336 (xsd:integer)
dbpprop:listEpisodes
  • List of Animals of Farthing Wood episodes
dbpprop:reference
dbpprop:runtime
  • 20 minutes (per episode)
dbpprop:showName
  • The Animals of Farthing Wood
dbpprop:starring
dbpprop:title
  • The Animals of Farthing Wood
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • The Animals of Farthing Wood is an animated series by the European Broadcasting Union between 1992 and 1995, based on the series of books written by Colin Dann. It was produced by Telemagination, based in London, and La Fabrique, based in Montpellier in France, but also aired in other European countries. The first countries to air the series were Germany and the United Kingdom, in January 1993.
  • Kaukametsän pakolaiset on vuosina 1992–1995 valmistunut 39-osainen piirrossarja, joka tehtiin eurooppalaisena yhteistuotantona. Sarja perustuu kirjailija Colin Dannin kirjoihin. Sarja kertoo Kaukametsä-nimisessä metsässä asuvista eläimistä, jotka lähtevät metsästä pakoon ihmisiä matkaten uuteen rauhalliseen paikkaan.
  • Les Animaux du Bois de Quat'sous (The Animals of Farthing Wood) est une série télévisée d'animation en coproduction allemande-britannique-espagnole-française en 39 épisodes de 25 minutes, inspirée des livres pour enfants de Colin Dann et diffusée en Grande-Bretagne entre le 1 décembre 1992 et le 1 janvier 1995 sur BBC One. En France, la série a été diffusée en 1994 sur France 2 et France 3, en Suisse sur TSR2 et en Belgique sur la RTBF.
  • Le avventure del bosco piccolo (anche Volpe, Tasso e compagnia) è un cartone animato andato in onda sulle reti Rai agli inizi degli anni '90. La serie è frutto della collaborazione di molte tv EBU. Tratto dalla serie di libri "The Animals of Farthing Wood" di Colin Dann, il cartone riscosse un enorme successo tanto da essere tradotto in più di 4 lingue.
  • 『ファージングウッドのなかまたち』はBBCで製作されたテレビアニメ。 原題はen:The Animals of Farthing Wood
  • Beestenbos is boos is de titel van een kinder/jeugdprogramma dat begin jaren '90 wereldwijd op de televisie te zien was. Vanaf het tweede seizoen werd de serie uitgezonden onder de titel "Het Wakkere Woud" door de NCRV (1996-1998 en 2003). Ketnet zond de serie in 2007 opnieuw uit.
  • Flukten fra Dyreskogen (engelsk The Animals of Farthing Wood, nynorsk Flukta frå Dyreskogen) var en animert TV-serie som ble laget av Den europeiske kringkastingsunionen mellom 1992 og 1995. Serien var basert på barnebøkene til Colin Dann, og ble i Norge vist på NRK. Det ble laget 39 episoder fordelt på tre sesonger. Serien ble senere gitt ut på VHS, og det ble laget fargebøker og lekefigurer av figurene. I Norge ble serien fortalt på nynorsk.
  • Zwierzęta z Zielonego Lasu – europejski serial animowany dawniej emitowany w Polsce na kanale Polsat.
  • Os animais do bosque dos vinténs foi um desenho animado criado pela BBC. O desenho fez sucesso durante os anos de 1993 a 1999 no Brasil que era exibido pela Rede Cultura. O desenho tinha os seguintes temas: meio ambiente, natureza e devastação.
  • De vilda djurens flykt (The Animals of Farthing Wood) är en brittisk-tysk animerad dramaserie producerad av EBU, BBC och WDR. Manuset är baserat på romanenserien Djuren i Gamla Skogen av Colin Dann. Totalt producerades tre säsonger om vardera 13 avsnitt. Säsong ett premiärvisades 1993, säsong två 1994 och säsong 3 1995. I Sverige visades säsong ett 1993 och säsong två 1994, varefter båda repriserades på SVT1 under sommaren 2000, samt ett flertal gånger på Barnkanalen.
rdfs:label
  • The Animals of Farthing Wood (TV series)
  • Kaukametsän pakolaiset
  • Les Animaux du Bois de Quat'sous
  • Le avventure del bosco piccolo
  • ファージングウッドのなかまたち
  • Beestenbos is boos
  • Flukten fra Dyreskogen
  • Zwierzęta z Zielonego Lasu (serial animowany)
  • The Animals of Farthing Wood
  • De vilda djurens flykt
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • The Animals of Farthing Wood
foaf:page
is dbpprop:redirect of