The 13th Warrior is a 1999 American historical fiction action film based on the novel Eaters of the Dead by Michael Crichton and is a loose retelling of the tale of Beowulf. It stars Antonio Banderas as Ahmad ibn Fadlan, Diane Venora, and Omar Sharif. It was directed by John McTiernan. Crichton directed some reshoots uncredited. The film was produced by McTiernan, Crichton, and Ned Dowd, with Andrew G. Vajna and Ethan Dubrow as executive producers.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 103.0
dbo:abstract
  • The 13th Warrior is a 1999 American historical fiction action film based on the novel Eaters of the Dead by Michael Crichton and is a loose retelling of the tale of Beowulf. It stars Antonio Banderas as Ahmad ibn Fadlan, Diane Venora, and Omar Sharif. It was directed by John McTiernan. Crichton directed some reshoots uncredited. The film was produced by McTiernan, Crichton, and Ned Dowd, with Andrew G. Vajna and Ethan Dubrow as executive producers. The film was a financial failure. Production and marketing costs reputedly reached $160 million, but it grossed $61 million at the box office worldwide, making it one of the biggest box office bombs in history (23rd adjusted for inflation). (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) المحارب الثالث عشر (بالإنجليزية: The 13th Warrior) هو فيلم مأخوذ من رواية أكلة الموتى لمايكل كرشتون، وإخراج جون مكتيرنان وبطولة أنتونيو بانديراس في دور أحمد بن فضلان وفلاديمير كوليتش في دور (بياولف) وعمر الشريف. المحارب الثالث عشر كان مخيب للأمال في صندوق التذاكر، حيث لم يحقق إلا 61،698،899 دولار فقط على مستوى العالم. الرواية التي يقوم عليها الفيلم هي من وحي خيال ريتشارد فري بعد ترجمته لرحلات ابن فضلان الحقيقية وأسفاره حتى نهر الفولجا في القرن العاشر الفيلم واجه بعض الصعوبات من أجل تحقيق مناخ تاريخي واقعي، مثل استخدام اللغة العربية، والسويدية والنرويجية والدانماركية واليونانية واللاتينية في الحوار. (ar)
  • Der 13te Krieger ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm nach dem Roman Eaters of the Dead (deutsch: Die ihre Toten verspeisen später auch Schwarze Nebel) von Michael Crichton. Dieser hatte sich vom Reisebericht des arabischen Diplomaten und Weltreisenden Ahmad Ibn Fadlān inspirieren lassen und ihn mit Elementen aus dem altenglischen Beowulf-Epos vermischt. Der Film entstand 1999, zunächst unter der Regie von John McTiernan. Antonio Banderas spielt die Titelrolle. (de)
  • The 13th Warrior (El decimotercer guerrero en inglés, titulada en España como El guerrero número 13 y en Hispanoamérica como Trece guerreros) es una película realizada en 1999, basada en el best-seller Devoradores de cadáveres del escritor Michael Crichton (escritor de Parque Jurásico y El Mundo perdido entre otras obras). La película se convirtió en un desastre económico perdiendo 91,4 millones de euros (sobre la base de la inflación actual). (es)
  • Le 13e Guerrier est un film américain réalisé par John McTiernan, sorti en 1999. Il s'agit d'une adaptation du roman Le Royaume de Rothgar (Eaters of the Dead) de Michael Crichton : un intellectuel de Bagdad est envoyé en exil, et en chemin rejoint une troupe de combattants vikings, partant soutenir leur roi contre des raids de barbares, les Wendolls. Il sera le 13e guerrier de la troupe. (fr)
  • Il 13º guerriero (The 13th Warrior) è un film del 1999 diretto da John McTiernan, tratto dal romanzo Mangiatori di morte di Michael Crichton, a sua volta ispirato al poema epico Beowulf. Il protagonista è ispirato alla figura di Ahmad ibn Fadlan, un cronista arabo di origine persiana realmente esistito che viaggiò sul Volga, dove venne a contatto con i Vichinghi e, nonostante li considerasse un popolo rozzo e primitivo, ne documentò molte usanze quali i funerali con le sepolture navali, il modo di lavarsi tutti con la stessa acqua, il loro modo di pregare, ecc. Inizialmente la colonna sonora era stata composta da Graeme Revell e Lisa Gerrard, poi sostituiti da Jerry Goldsmith in fase di produzione. Il film fu un fallimento finanziario enorme. I costi di produzione e di commercializzazione raggiunsero i 160 milioni di dollari, ma la pellicola incassò solamente 61.7 milioni di dollari ai botteghini di tutto il mondo. (it)
  • The 13th Warrior is een actie-/avonturenfilm uit 1999 van de regisseur John McTiernan. De productie is gebaseerd op het boek The Eaters of the Dead van de schrijver Michael Crichton, maar het is vooral een bewerking van het manuscript dat over Beowulf gaat. (nl)
  • 『13ウォーリアーズ』(原題: The 13th Warrior)は、1999年のアメリカ映画。アラブ人旅行者アフマド・イブン・ファドラーンの旅行記と古英語の叙事詩『ベオウルフ』に着想を得てマイケル・クライトンが書いた小説『北人伝説』が原作である。 (ja)
  • The 13th Warrior (O 13º guerreiro, no Brasil, O último viking, em Portugal) é um filme norte-americano de 1999, dirigido por John McTiernan. Baseia-se no romance Eaters of the Dead, de Michael Crichton. Foi um fracasso de bilheteira, alcançando uma receita de apenas US$61.698.899 em todo o mundo . (pt)
  • Trzynasty wojownik – film przygodowy z elementami fantasy z roku 1999 w reżyserii Johna McTiernana na podstawie powieści Michaela Crichtona, osnuty swobodnie na północnej wyprawie arabskiego podróżnika Ahmada ibn Fadlana. W głównej roli występuje Antonio Banderas. (pl)
  • «Тринадцатый воин» (англ. The 13th Warrior) — художественный фильм, снятый по роману Майкла Крайтона «Пожиратели мёртвых». Сюжет основан на «Записке» Ибн Фадлана о путешествии в Волжскую Булгарию, эпосе «Беовульф» и романе «Пожиратели мёртвых». (ru)
dbo:cinematography
dbo:director
dbo:distributor
dbo:editing
dbo:gross
  • 6.17E7
dbo:musicComposer
dbo:producer
dbo:runtime
  • 6180.000000 (xsd:double)
dbo:starring
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 89818 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 743116243 (xsd:integer)
dbo:writer
dbp:after
  • The Beach
dbp:before
  • Drive Me Crazy
dbp:budget
  • 85 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Theatrical release poster
dbp:country
  • United States
dbp:genre
  • Stage & screen
dbp:language
  • English
dbp:rev
dbp:studio
dbp:thisAlbum
  • The 13th Warrior
dbp:title
dbp:type
  • Film score
dbp:wordnet_type
dbp:years
  • --03-05
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Der 13te Krieger ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm nach dem Roman Eaters of the Dead (deutsch: Die ihre Toten verspeisen später auch Schwarze Nebel) von Michael Crichton. Dieser hatte sich vom Reisebericht des arabischen Diplomaten und Weltreisenden Ahmad Ibn Fadlān inspirieren lassen und ihn mit Elementen aus dem altenglischen Beowulf-Epos vermischt. Der Film entstand 1999, zunächst unter der Regie von John McTiernan. Antonio Banderas spielt die Titelrolle. (de)
  • The 13th Warrior (El decimotercer guerrero en inglés, titulada en España como El guerrero número 13 y en Hispanoamérica como Trece guerreros) es una película realizada en 1999, basada en el best-seller Devoradores de cadáveres del escritor Michael Crichton (escritor de Parque Jurásico y El Mundo perdido entre otras obras). La película se convirtió en un desastre económico perdiendo 91,4 millones de euros (sobre la base de la inflación actual). (es)
  • Le 13e Guerrier est un film américain réalisé par John McTiernan, sorti en 1999. Il s'agit d'une adaptation du roman Le Royaume de Rothgar (Eaters of the Dead) de Michael Crichton : un intellectuel de Bagdad est envoyé en exil, et en chemin rejoint une troupe de combattants vikings, partant soutenir leur roi contre des raids de barbares, les Wendolls. Il sera le 13e guerrier de la troupe. (fr)
  • The 13th Warrior is een actie-/avonturenfilm uit 1999 van de regisseur John McTiernan. De productie is gebaseerd op het boek The Eaters of the Dead van de schrijver Michael Crichton, maar het is vooral een bewerking van het manuscript dat over Beowulf gaat. (nl)
  • 『13ウォーリアーズ』(原題: The 13th Warrior)は、1999年のアメリカ映画。アラブ人旅行者アフマド・イブン・ファドラーンの旅行記と古英語の叙事詩『ベオウルフ』に着想を得てマイケル・クライトンが書いた小説『北人伝説』が原作である。 (ja)
  • The 13th Warrior (O 13º guerreiro, no Brasil, O último viking, em Portugal) é um filme norte-americano de 1999, dirigido por John McTiernan. Baseia-se no romance Eaters of the Dead, de Michael Crichton. Foi um fracasso de bilheteira, alcançando uma receita de apenas US$61.698.899 em todo o mundo . (pt)
  • Trzynasty wojownik – film przygodowy z elementami fantasy z roku 1999 w reżyserii Johna McTiernana na podstawie powieści Michaela Crichtona, osnuty swobodnie na północnej wyprawie arabskiego podróżnika Ahmada ibn Fadlana. W głównej roli występuje Antonio Banderas. (pl)
  • «Тринадцатый воин» (англ. The 13th Warrior) — художественный фильм, снятый по роману Майкла Крайтона «Пожиратели мёртвых». Сюжет основан на «Записке» Ибн Фадлана о путешествии в Волжскую Булгарию, эпосе «Беовульф» и романе «Пожиратели мёртвых». (ru)
  • The 13th Warrior is a 1999 American historical fiction action film based on the novel Eaters of the Dead by Michael Crichton and is a loose retelling of the tale of Beowulf. It stars Antonio Banderas as Ahmad ibn Fadlan, Diane Venora, and Omar Sharif. It was directed by John McTiernan. Crichton directed some reshoots uncredited. The film was produced by McTiernan, Crichton, and Ned Dowd, with Andrew G. Vajna and Ethan Dubrow as executive producers. (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) المحارب الثالث عشر (بالإنجليزية: The 13th Warrior) هو فيلم مأخوذ من رواية أكلة الموتى لمايكل كرشتون، وإخراج جون مكتيرنان وبطولة أنتونيو بانديراس في دور أحمد بن فضلان وفلاديمير كوليتش في دور (بياولف) وعمر الشريف. المحارب الثالث عشر كان مخيب للأمال في صندوق التذاكر، حيث لم يحقق إلا 61،698،899 دولار فقط على مستوى العالم. الرواية التي يقوم عليها الفيلم هي من وحي خيال ريتشارد فري بعد ترجمته لرحلات ابن فضلان الحقيقية وأسفاره حتى نهر الفولجا في القرن العاشر (ar)
  • Il 13º guerriero (The 13th Warrior) è un film del 1999 diretto da John McTiernan, tratto dal romanzo Mangiatori di morte di Michael Crichton, a sua volta ispirato al poema epico Beowulf. Il protagonista è ispirato alla figura di Ahmad ibn Fadlan, un cronista arabo di origine persiana realmente esistito che viaggiò sul Volga, dove venne a contatto con i Vichinghi e, nonostante li considerasse un popolo rozzo e primitivo, ne documentò molte usanze quali i funerali con le sepolture navali, il modo di lavarsi tutti con la stessa acqua, il loro modo di pregare, ecc. (it)
rdfs:label
  • The 13th Warrior (en)
  • المحارب الثالث عشر (ar)
  • Der 13te Krieger (de)
  • The 13th Warrior (es)
  • Le 13e Guerrier (fr)
  • Il 13º guerriero (it)
  • The 13th Warrior (nl)
  • 13ウォーリアーズ (ja)
  • Trzynasty wojownik (pl)
  • The 13th Warrior (pt)
  • Тринадцатый воин (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • The 13th Warrior (en)
is dbo:previousWork of
is dbo:subsequentWork of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of