| dbpprop:abstract
|
- The Tetrapolitan Confessian, also called the Confessio Tetrapolitana, Strasburg Confession, or Swabian Confession, was the official confession of the followers of Huldrych Zwingli and the first confession of the reformed church. "Tetrapolitan", formed by the Greek "Tetra", meaning "four", and "Politan", meaning "city", or "Municipal", consisted of four cities: Strasbourg, Konstanz, Memmingen, and Lindau. It was written mostly by Martin Bucer with the help of Wolfgang Capito in 1530 in order to bring Zwinglianist Christians into theological consistency. At the time Zwinglianists were banished from Lutheranism because of differences in finer points of theology. The Confession consists of 23 chapters, and is rather similar to the Augsburg Confession in both format and theology, and retains the same essence of moderation. However the first chapter does state that nothing should be taught except that which is explicitly stated in Scripture, a topic that is omitted from the Augsburg Confession. The Confession never fully took hold, however, because the more clear and logical Calvinist confessions were generally more appealing, and the remaining four Zwinglian cities all signed the Lutheran Confession in order to be a part of the defensive Schmalkaldic League. Bucer, however, stayed true to his confession and recited it even on his deathbed.
- Die Confessio Tetrapolitana (Vierstädte-Bekenntnis) ist ein christliches Glaubensbekenntnis aus der Zeit der Reformation, es hatte Bedeutung bei der Spaltung der christlichen Kirchen. Die Confessio Tetrapolitana wurde für den Augsburger Reichstag 1530 angefertigt, um die oberdeutsche evangelische Position vorzustellen. Die damaligen oberdeutschen Städte Straßburg, Memmingen, Lindau und Konstanz hatten die Zustimmung zur Confessio Augustana von Philipp Melanchthon wegen der lutherischen Abendmahlslehre verweigert, und stattdessen die Confessio Tetrapolitana vorgelegt. Sowohl Martin Luther als auch der Schweizer Reformer Zwingli hatten Einfluss auf diese ausgeübt, nicht nur in der Sakramentenlehre sollte sie zwischen beiden vermitteln. Verfasser waren Martin Bucer und Wolfgang Capito.
- La Confesión Tetrapolitana, también llamada Confesión de Estrasburgo, fue la confesión oficial de los seguidores de Ulrico Zuinglio y la primera confesión de la iglesia Reformada. "Tetrapolitana", del griego "Tetra" significa "cuatro", y "politana", de "Politan", significa "ciudad" o "municipal; consistía de cuatro ciudades: Estrasburgo, Constanza (Alemania), Memmingen y Lindau. Fue escrita mayormente por Martin Bucer con la ayuda de Wolfgang Capito en 1530 para conducir a los cristianos seguidores de Zuinglio a una consistencia teológica. En esos tiempos los zuinglianistas estaban fuera del Luteranismo debido a diferencias en puntos sutiles de la teológia (por ejemplo, la Transubstanciación contra el memorialismo, etc.). La Confesión consiste de 23 capítulos, y es bastante similar a la Confesión de Augsburgo tanto en formato como en teología, y retiene la misma esencia en cuanto a moderación. Sin embargo, el primer capítulo declara específicamente que no se debe enseñar sino aquello que esté explicitamente declarado en la Escritura, un tópico que se omite de la Confesión de Augsburgo. Sin embargo, la Confesión nunca se reafirmó plenamente, puesto que las confesiones calvinistas (más claras y lógicas) eran generalmente más atrayentes, y las otras cuatro ciudades seguidoras de Zuinglio, todas aceptaron y firmaron la Confesión Luterana para ser parte de la Liga de Esmalcalda y tener así un apoyo defensivo. Bucer, sin embargo, permaneció firme en cuanto a su Confesión y la recitó aún en su lecho de muerte.
- Тетраполитанское исповедание (Страсбургское исповедание или Исповедание четырёх городов; лат. Confessio Tetrapolitana) — краткий свод цвинглианской религиозной доктрины, самый ранний символ веры реформатского направления в протестантстве. Тетраполитанское исповедание было сформулировано в процессе работы Аугсбургского рейхстага Священной Римской империи 1530 г. и подписано представителями четырёх имперских городов: Страсбурга, Констанца, Меммингена и Линдау (отсюда название tetra — др. -греч. четыре, polis — др. -греч. город). Исповедание было составлено Мартином Буцером в соавторстве с Вольфгангом Капитоном. Тетраполитанское исповедание догматически оформило цвинглианство в противопоставлении не только католицизму, но и лютеранству.
|
| rdfs:comment
|
- The Tetrapolitan Confessian, also called the Confessio Tetrapolitana, Strasburg Confession, or Swabian Confession, was the official confession of the followers of Huldrych Zwingli and the first confession of the reformed church. "Tetrapolitan", formed by the Greek "Tetra", meaning "four", and "Politan", meaning "city", or "Municipal", consisted of four cities: Strasbourg, Konstanz, Memmingen, and Lindau.
- Die Confessio Tetrapolitana (Vierstädte-Bekenntnis) ist ein christliches Glaubensbekenntnis aus der Zeit der Reformation, es hatte Bedeutung bei der Spaltung der christlichen Kirchen. Die Confessio Tetrapolitana wurde für den Augsburger Reichstag 1530 angefertigt, um die oberdeutsche evangelische Position vorzustellen.
- La Confesión Tetrapolitana, también llamada Confesión de Estrasburgo, fue la confesión oficial de los seguidores de Ulrico Zuinglio y la primera confesión de la iglesia Reformada. "Tetrapolitana", del griego "Tetra" significa "cuatro", y "politana", de "Politan", significa "ciudad" o "municipal; consistía de cuatro ciudades: Estrasburgo, Constanza (Alemania), Memmingen y Lindau.
- Тетраполитанское исповедание (Страсбургское исповедание или Исповедание четырёх городов; лат. Confessio Tetrapolitana) — краткий свод цвинглианской религиозной доктрины, самый ранний символ веры реформатского направления в протестантстве.
|