| dbpprop:abstract
|
- Teodósio II of Bragança, (1568, Vila Viçosa - 1630) was the 7th Duke of Braganza. He was the son of John I, 6th Duke of Bragança (1543-1583) by his wife, Infanta (Princess) Catherine of Guimarães (1540-1614). As a child, Teodósio was brought to the court and made page to the king Sebastian I of Portugal. The king was very fond of him and in 1578 insisted on taking him to Africa in the expedition against the king of Morocco. This military campaign was doomed. During the ill-fated battle of Alcacer-Quibir, Teodósio remained at the side of his king until the situation become extremely dangerous. Then, Sebastian ordered servants to take the ten-year-old child to safety behind the lines. The young man was not happy to be set aside and ran away at the first opportunity. Teodósio mounted a horse and went to the front lines of the battle, pursued by very scared servants. Eventually, like many others, he was wounded and taken prisoner. Back in Portugal, his father João went mad with grief and offered a fortune for the ransom of his heir. He also asked king Philip II of Spain to write to the king of Morocco in order to spare young Teodósio's life. There was no need for such alarm. Impressed by the tale of his courage in battle, the king of Morocco let the child go, safely and without ransom, in August 1579. Meanwhile in Portugal, the situation was one of unrest. With the disappearance of King Sebastian in the battle, the new king was Cardinal Henry I of Portugal an old childless man. Teodósio was the son of Infanta Catarina, an ambitious woman who, with her husband the Duke of Bragança, aspired to the throne. Philip II of Spain also aspired to the Portuguese throne and used every means to keep young Teodósio (great-grandson of King Manuel I and a possible threat) out of the country. Only when he had safely secured the crown did Philip II of Spain, now Philip I of Portugal, allow the child's return. Teodósio became a duke in 1583 at his father's death and grew up to be a faithful servant of the Spanish king of Portugal. He defended Lisbon from the attacks of another candidate and was responsible for the kingdom's security for many years. Acknowledging this fidelity, Philip II granted the Braganças more lands and titles.
- Teodosi de Bragança, infant de Portugal i duc de Bragança.
- Teodósio II de Braganza y Avis. Noble de Portugal, fue el 7° duque de Braganza. Era hijo del duque Juan I de Braganza y de la infanta Catalina, nieta de Manuel I el Afortunado. Aún niño, Teodosio fue traido para la corte y hecho paje de Sebastián I, que lo hace Duque de Barcelos, por carta del 5 de agosto de 1562. El monarca estimaba el pequeño Braganza y en 1578 insistió en su companía durante la expedición al Norte de África contra el jerife-sultán Abd al-Malik de Marruecos. Teodosio permaneció junto al rey en la Batalla de Alcázarquivir hasta que la situación se tornó grave y el monarca ordenó la retirada del niño para la seguridad de la retaguardia. Teodosio no quedó satisfecho y se fugó en la primera oportunidad, tomando un caballo y lanzándose a galope en dirección a la línea de combate. Como muchos otros hombres, acabó por ser herido y hecho prisionero por los marroquíes. El duque Juan, su padre, estremecido con los eventos, ofereció una fortuna por el rescate de su hijo, llegando a pedir a Felipe II de España que interviniera en su favor. No sería necesaria tanta alarma. El nuevo sultán de Marruecos, Ahmad al-Mansur (su hermano Abd al-Malik había caido en combate), había quedado impresionado por la bravura del pequeño Teodosio y lo dejó regresar a casa en agosto de 1579, vía España. En 1580, por muerte del Cardenal-Rey Enrique I, el joven Teodosio parecía ser el aspirante con más posibilidades de heredar el trono portugués. Tal vez por eso mismo, Felipe II solo permitió el regreso de Teodosio al país, después de ver asegurada su posición como rey de Portugal. Estuvo retenido amigablemente en casa del duque de Medina-Sidonia. Pudo regresar a Vila Viçosa en 1580, cuando Felipe II subió al trono de Portugal con el nombre de Felipe I. Teodosio se convirtió en Duque de Braganza en 1583, por muerte de su padre, y creció para convertirse en un fiel servidor de los reyes españoles de Portugal. En el início su madre, Catalina, asumió la jefatura de la Casa de Braganza, debido a la minoría de edad de su hijo. Felipe I tenía entretanto propuesto el matrimonio a Catalina, que ésta no aceptó. El motivo principal para esta negativa fue tal vez el de preservar el derecho de Teodosio a la corona portuguesa, pues si esta boda se realizaba era señal de que la Casa de Braganza aceptaba el que Filipe II de España hubiera sido aclamado rey de Portugal. Teodosio fue nombrado defensor del reino y protegió Lisboa de los ataques de otros pretendientes incluyendo Antonio I, Prior de Crato, que tenía la ayuda del corsario inglés Francis Drake.
- Théodose II de Bragance, né en 1568, mort en 1630. Fils de Jean Ier de Bragance, duc de Bragance et de Catherine de Portugal. Théodose II de Bragance épousa en 1603 Anne de Fernandez de Velasco De cette union naîtront : Jean IV de Portugal Édouard de Bragance, duc de Bragance Alexandre de Bragance
- Teodosio II di Bragança, nato nel 1568, figlio di Giovanni I di Braganza. Fu un principe molto colto e ben istruito. Già nella giovane età accompagnò re Sebastiano I di Portogallo in Africa e partecipò alla battaglia di Alcazar-Quebir; dopo la sconfitta dell'esercito portoghese rimase prigioniero finché non venne liberato dal re del Marocco. Teodosio diventò duca nel 1583, alla morte di suo padre. Difese Lisbona dagli attacchi di altri candidati (Antonio di Crato) e fu responsabile della sicurezza del regno per molto tempo.
- Theodosius II van Bragança was een zoon van Johan I van Bragança en van Isabella van Portugal. Theodosius werd grootgebracht aan het hof van Sebastiaan I van Portugal. In 1583 volgde hij zijn vader op als hertog van Bragança. Theodosius II was in 1603 gehuwd met Anna de Fernandez de Velasca (-1607), en werd de vader van: Johan IV van Portugal (1604-1656) Eduard (1605-1649) Catharina (1606-1610) Alexander (1607-1637)
- Teodósio II de Bragança foi o 7° Duque de Bragança. Era filho do Duque João I e da Infanta D. Catarina, neta do rei Manuel I. Ainda criança, Teodósio foi trazido para a corte e feito pajem do rei Sebastião de Portugal, que o fez Duque de Barcelos, por carta de 5 de Agosto de 1562. O rei estimava o pequeno Bragança e em 1578 insistiu na sua companhia durante a expedição ao Norte de África contra o rei de Marrocos. Teodósio permaneceu junto do rei na batalha de Alcácer-Quibir até a situação se tornar grave e o rei ordenar a retirada da criança para a segurança da retaguarda. Teodósio não ficou satisfeito e fugiu à primeira oportunidade, apanhando um cavalo e lançando-se a galope em direcção à linha de combate. Como muitos outros homens, acabou por ser ferido e feito prisioneiro pelos marroquinos. O Duque seu pai ficou estarrecido com os eventos e ofereceu uma fortuna pelo resgate do seu filho, chegando a pedir a Filipe II de Espanha para intervir em seu favor. Não seria necessário tanto alarme. O rei de Marrocos tinha ficado impressionado com a bravura do pequeno Teodósio e deixou-o regressar a casa em Agosto de 1579, via Espanha. Em 1580, por morte do Cardeal-Rei Henrique de Portugal, o jovem Teodósio parecia ser o aspirante ao trono português com mais hipóteses de herdar o trono. Talvez por isso mesmo, Filipe II só permitiu o regresso de Teodósio ao país, depois de ver assegurada a sua posição como rei. Esteve retido amigavelmente em casa do duque de Medina-Sidónia. Regressando depois a Vila Viçosa em 1580, quando Filipe II de Espanha subiu ao trono de Portugal (tornando-se no rei Filipe I de Portugal). Teodósio tornou-se Duque de Bragança em 1583, por morte de seu pai, e cresceu para se tornar num fiel servidor dos reis espanhóis de Portugal. No início a sua mãe, D. Catarina, assumiu a chefia da Casa de Bragança, devido à tenra idade do filho. Filipe I de Portugal tinha entretanto proposto casamento a D. Catarina, que esta não aceitou. O motivo principal para esta recusa foi talvez o de preservar o direito que D. Teodósio tinha à coroa portuguesa, pois se este casamento se realizasse era sinal de que a Casa de Bragança aceitava o facto de Filipe II de Espanha ter sido aclamado rei de Portugal. Foi nomeado pela segurança do reino e defendeu Lisboa dos ataques de outros pretendentes incluíndo António I, Prior do Crato, que tinha a ajuda do corsário inglês Francis Drake.
|
| rdfs:comment
|
- Teodósio II of Bragança, (1568, Vila Viçosa - 1630) was the 7th Duke of Braganza. He was the son of John I, 6th Duke of Bragança (1543-1583) by his wife, Infanta (Princess) Catherine of Guimarães (1540-1614). As a child, Teodósio was brought to the court and made page to the king Sebastian I of Portugal. The king was very fond of him and in 1578 insisted on taking him to Africa in the expedition against the king of Morocco. This military campaign was doomed.
- Teodosi de Bragança, infant de Portugal i duc de Bragança.
- Teodósio II de Braganza y Avis. Noble de Portugal, fue el 7° duque de Braganza. Era hijo del duque Juan I de Braganza y de la infanta Catalina, nieta de Manuel I el Afortunado. Aún niño, Teodosio fue traido para la corte y hecho paje de Sebastián I, que lo hace Duque de Barcelos, por carta del 5 de agosto de 1562. El monarca estimaba el pequeño Braganza y en 1578 insistió en su companía durante la expedición al Norte de África contra el jerife-sultán Abd al-Malik de Marruecos.
- Théodose II de Bragance, né en 1568, mort en 1630. Fils de Jean Ier de Bragance, duc de Bragance et de Catherine de Portugal. Théodose II de Bragance épousa en 1603 Anne de Fernandez de Velasco De cette union naîtront : Jean IV de Portugal Édouard de Bragance, duc de Bragance Alexandre de Bragance
- Teodosio II di Bragança, nato nel 1568, figlio di Giovanni I di Braganza. Fu un principe molto colto e ben istruito. Già nella giovane età accompagnò re Sebastiano I di Portogallo in Africa e partecipò alla battaglia di Alcazar-Quebir; dopo la sconfitta dell'esercito portoghese rimase prigioniero finché non venne liberato dal re del Marocco. Teodosio diventò duca nel 1583, alla morte di suo padre.
- Theodosius II van Bragança was een zoon van Johan I van Bragança en van Isabella van Portugal. Theodosius werd grootgebracht aan het hof van Sebastiaan I van Portugal. In 1583 volgde hij zijn vader op als hertog van Bragança. Theodosius II was in 1603 gehuwd met Anna de Fernandez de Velasca (-1607), en werd de vader van: Johan IV van Portugal (1604-1656) Eduard (1605-1649) Catharina (1606-1610) Alexander (1607-1637)
- Teodósio II de Bragança foi o 7° Duque de Bragança. Era filho do Duque João I e da Infanta D. Catarina, neta do rei Manuel I. Ainda criança, Teodósio foi trazido para a corte e feito pajem do rei Sebastião de Portugal, que o fez Duque de Barcelos, por carta de 5 de Agosto de 1562. O rei estimava o pequeno Bragança e em 1578 insistiu na sua companhia durante a expedição ao Norte de África contra o rei de Marrocos.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
