| dbpprop:abstract
|
- The phrase Ten Lost Tribes of Israel refers to the ancient Tribes of Israel that disappeared from the Biblical account after the Kingdom of Israel was destroyed, enslaved and exiled by ancient Assyria. Many groups of Jews have doctrines concerning the continued hidden existence or future public return of these tribes. This is a subject that is partially based upon authenticated and documented historical fact, partially upon written religious tradition and partially upon speculation. There is a vast amount of literature on the Lost Tribes and no specific source can be relied upon for a complete answer.
- Als die Verlorenen Stämme Israels bezeichnet man die zehn israelitischen Stämme, die nach der Eroberung des Nordreiches Israel durch die Assyrer im Jahr 722 v. Chr. unter Sargon II. umgesiedelt wurden und durch Assimilation ihre Identität verloren. Nur kleine Teile kehrten zurück, als das babylonische Reich das assyrische später ablöste.
- Les Dix tribus perdues est le nom donné aux Dix tribus qui peuplaient le royaume d'Israël avant la destruction de celui-ci en -722 avant Jésus-Christ, et qui ont depuis disparu.
- Con la locuzione dieci tribù perdute d'Israele si intende comunemente l'insieme delle tribù che avevano formato il Regno di Israele, cioè la parte settentrionale di quello che secondo la Bibbia fu il regno davidico, sul cui conto la Bibbia stessa cessa bruscamente di dare informazioni a partire dall'Esilio babilonese. Il numero dieci non ha comunque il significato preciso di dieci unità (tali tribù erano in effetti nove), ma identifica una moltitudine, o meglio, una globalità: secondo l'interpretazione religiosa, tutto Israele è andato disperso, tutto, tranne un piccolo resto, poche persone, ma attraverso le quali YHWH esprime ed esprimerà la sua potenza. Sebbene il popolo d'Israele riconosciuto tale sia composto da esponenti di tutte le tribù, comunque in modo sparso, i testi della Tradizione ebraica affermano che con l'avvento dell'era messianica l'interezza del popolo verrà restaurata con il ritorno delle 10 tribù rimaste disperse per tutto il mondo. Anche oggi sono molti i Rabbini che si impegnano nella ricerca dei gruppi ancora rintracciabili.
- イスラエルの失われた10支族（イスラエルのうしなわれたじゅうしぞく）とは、イスラエルの12部族のうちの行方が知られていない10部族を指す。
- Frasen Israels ti forsvunne stammer, eller Israels ti tapte stammer henviser til teorier om at de gamle israels stammer, etter at Israel ble fullstendig ødelagt, ble sendt i eksil som slaver i det gamle Assyria og at mange jødiske grupper har sagntradisjoner om disse stammenes fortsatte, skjulte eksistens, eller om deres fremtidige tilbakevenden til Israel. Dette er et tema som dels er basert på autentiske historiske kjennsgjerninger, dels på en nedskrevet religiøs tradisjon, dels på legender, sagn og tradisjoner forøvrig, og dels på vidtgående spekulasjoner. Det finnes en omfattende litteratur om De tapte stammer og ingen av kildene kan legges til grunn for pålitelige svar. Vår tids bruk av geneologiske DNA-tester har imidlertid forenklet arbeidet med å bekrefte hvorvidt bestemte folkegrupper tilhører De tapte stammer.
- Określenie Dziesięć Zaginionych Plemion Izraela dotyczy starożytnych plemion izraelickich, które zniknęły z kart biblijnych po tym, jak Królestwo Izraela zostało całkowicie zniszczone, a jego mieszkańcy zostali wzięci w niewolę lub wypędzeni przez Asyryjczyków. Wiele grup Żydów twierdziło, iż członkowie Dziesięciu Zaginionych Plemion prowadzą ukrytą egzystencję i w przyszłości powrócą do reszty swego narodu. Temat ten jest częściowo oparty na autentycznych i udokumentowanych wydarzeniach historycznych, częściowo na tradycji religijnej, a częściowo na czystych spekulacjach. Odnaleźć można wiele pozycji w literaturze traktującej na temat Zaginionych Plemion, ale żadna z nich nie udziela ostatecznej odpowiedzi na pytanie o ich rzeczywistą naturę. W dodatku współcześnie przeprowadzone badania DNA wskazały, iż członkowie niektórych społeczności mogą być potomkami legendarnych Zaginionych Plemion.
- Де́сять поте́рянных коле́н — племена потомков десяти из двенадцати колен Израиля, которые после гибели Израильского царства попали в ассирийский плен. Исторические сведения о десяти коленах весьма отрывочны, и на протяжении многих веков местонахождение десяти колен оставалось загадкой, множились теории, предположения и мистификации, связанные с отождествлением десяти колен среди других народов — в центральной Азии, Африке и даже среди американских индейцев. К десяти коленам относятся потомки следующих сыновей Иакова: Сыновья Лии: Рувим, Симеон, Иссахар, Завулон. Сыновья Рахили: Иосиф, два сына которого Манассия (Меннаше) и Ефрем составляли отдельные колена. Сыновья Валлы: Дан, Неффалим. Сыновья Зелфы: Гад, Ашер. К десяти коленам не относятся Левий, выполняющий особую роль, и два колена, составляющих Иудейское царство — Иуда и Вениамин. В Земле обетованной каждое колено получило свой удел. После смерти в 928 г. до н. э. царя Соломона во времена царя Ровоама единое Израильское царство распалось на два царства: Иудею на юге (земли колен Иуды и Вениамина) и Израиль на севере (территория проживания остальных десяти колен). К Израильскому царству отошло девять колен — Завулон, Иссахар, Ашер, Неффалим, Дан, Манассия, Ефрем, Рувим и Гад. К ним отошло определенное количество потомков Левия, которым не принадлежала территория. О колене Симеона ничего не говорится, к этому моменту это колено могло уже исчезнуть. Иерусалим при этом принадлежал Иудейскому царству. В 732—722 до н. э. Израильское царство было захвачено Ассирией; большая часть его населения была уведена в плен и расселена небольшими группами в различных областях этой огромной державы. Так началась первая еврейская диаспора. Основная масса израильтян постепенно была ассимилирована народами, среди которых они проживали. Упоминания о принадлежности конкретным коленам с годами появляются всё реже и реже. Редкие упоминания о принадлежности десяти коленам имеются на рубеже нашей эры. Согласно Новому Завету, некая пророчица Анна происходила из колена Ашера . Рассказывается о встрече Иисуса Христа с самаритянкой (принадлежащей десяти коленам), при этом отмечалось, что самаритяне не общаются с иудеями. Спорным вопросом является принадлежность колена Симеона к «десяти потерянным коленам». Это племя не жило на севере, поэтому иногда считается, что потерянных колен было девять.
- Israels tio försvunna stammar var de israelitiska stammar som enligt Bibeln fördes bort från Palestina av Assyrierna under 700-talet f. Kr. Många judiska grupper har doktriner som rör den fortsatt dolda förekomsten av dessa stammar. Detta är en fråga som delvis grundar sig på bestyrkta och dokumenterade historiska faktum, delvis på religiösa skriftliga traditioner och delvis på spekulationer. Det finns en stor mängd litteratur om de försvunna stammarna.
- Birleşik Monarşi sistemiyle yönetilen İsrail Krallığı'nda (M. Ö.1050 - M. Ö.930) her kabilenin kendine ait özerk bir toprağı bulunmaktaydı. Levi ve Yosef bu duruma istisnadır çünkü: Leviler din işlerinden sorumluydu ve diğer kabilelerin din işlerini yürütmeleri için her kabile kendi topraklarından bir yada birkaç şehri Levilere verdiler. Böylece Levilerin kendi özerk devletleri yerine diğer kabilelerin topraklarında özerk şehirleri oldu. Yosef'in adına bir kabile yoktur; onun yerine Yosef'in iki oğlunun (Menaşe ve Efraim) adına iki kabile vardır. Böylece İsrail Krallığında Menaşe ve Efraim kabilelerinin toprakları oldu. Böylece On İki İsrail Kabilesi denildiğinde iki ayrı anlam ortaya çıkmakta.
- 失蹤的以色列十支派是指古代的12個以色列支派（或稱部落）中失去蹤跡的10支。這10個支派屬於北方的以色列王國，在王國被亞述摧毀以後，便消失於聖經的記載。
|
| rdfs:comment
|
- The phrase Ten Lost Tribes of Israel refers to the ancient Tribes of Israel that disappeared from the Biblical account after the Kingdom of Israel was destroyed, enslaved and exiled by ancient Assyria. Many groups of Jews have doctrines concerning the continued hidden existence or future public return of these tribes. This is a subject that is partially based upon authenticated and documented historical fact, partially upon written religious tradition and partially upon speculation.
- Als die Verlorenen Stämme Israels bezeichnet man die zehn israelitischen Stämme, die nach der Eroberung des Nordreiches Israel durch die Assyrer im Jahr 722 v. Chr. unter Sargon II. umgesiedelt wurden und durch Assimilation ihre Identität verloren. Nur kleine Teile kehrten zurück, als das babylonische Reich das assyrische später ablöste.
- Les Dix tribus perdues est le nom donné aux Dix tribus qui peuplaient le royaume d'Israël avant la destruction de celui-ci en -722 avant Jésus-Christ, et qui ont depuis disparu.
- Con la locuzione dieci tribù perdute d'Israele si intende comunemente l'insieme delle tribù che avevano formato il Regno di Israele, cioè la parte settentrionale di quello che secondo la Bibbia fu il regno davidico, sul cui conto la Bibbia stessa cessa bruscamente di dare informazioni a partire dall'Esilio babilonese.
- イスラエルの失われた10支族（イスラエルのうしなわれたじゅうしぞく）とは、イスラエルの12部族のうちの行方が知られていない10部族を指す。
- Frasen Israels ti forsvunne stammer, eller Israels ti tapte stammer henviser til teorier om at de gamle israels stammer, etter at Israel ble fullstendig ødelagt, ble sendt i eksil som slaver i det gamle Assyria og at mange jødiske grupper har sagntradisjoner om disse stammenes fortsatte, skjulte eksistens, eller om deres fremtidige tilbakevenden til Israel.
- Określenie Dziesięć Zaginionych Plemion Izraela dotyczy starożytnych plemion izraelickich, które zniknęły z kart biblijnych po tym, jak Królestwo Izraela zostało całkowicie zniszczone, a jego mieszkańcy zostali wzięci w niewolę lub wypędzeni przez Asyryjczyków. Wiele grup Żydów twierdziło, iż członkowie Dziesięciu Zaginionych Plemion prowadzą ukrytą egzystencję i w przyszłości powrócą do reszty swego narodu.
- Де́сять поте́рянных коле́н — племена потомков десяти из двенадцати колен Израиля, которые после гибели Израильского царства попали в ассирийский плен.
- Israels tio försvunna stammar var de israelitiska stammar som enligt Bibeln fördes bort från Palestina av Assyrierna under 700-talet f. Kr. Många judiska grupper har doktriner som rör den fortsatt dolda förekomsten av dessa stammar. Detta är en fråga som delvis grundar sig på bestyrkta och dokumenterade historiska faktum, delvis på religiösa skriftliga traditioner och delvis på spekulationer. Det finns en stor mängd litteratur om de försvunna stammarna.
- Birleşik Monarşi sistemiyle yönetilen İsrail Krallığı'nda (M. Ö.1050 - M. Ö.930) her kabilenin kendine ait özerk bir toprağı bulunmaktaydı. Levi ve Yosef bu duruma istisnadır çünkü: Leviler din işlerinden sorumluydu ve diğer kabilelerin din işlerini yürütmeleri için her kabile kendi topraklarından bir yada birkaç şehri Levilere verdiler. Böylece Levilerin kendi özerk devletleri yerine diğer kabilelerin topraklarında özerk şehirleri oldu.
- 失蹤的以色列十支派是指古代的12個以色列支派（或稱部落）中失去蹤跡的10支。這10個支派屬於北方的以色列王國，在王國被亞述摧毀以後，便消失於聖經的記載。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
