| dbpprop:abstract
|
- A television movie (also known as a television film, TV film, TV movie, TV-movie, feature-length drama, made-for-TV movie, made-for-television, original movie, movie of the week, single drama, telemovie, or telefilm) is a feature film that is produced for and originally distributed by a television network.
- Ein Fernsehfilm ist ein langformatiger Film, der für die Fernsehausstrahlung hergestellt wird. Die Produktionen werden in der Regel von einer oder mehreren Rundfunkgesellschaften in Auftrag gegeben und ganz oder teilweise finanziert. Im Fall einer Externalisierung übernehmen Fremd- oder eigens gegründete, sendereigene Produktionsfirmen den gesamten Produktionsablauf. Dadurch haben Sender die Möglichkeit, Umsatzerlöse aus der Herstellung als Einnahmen in den eigenen Produktionsfirmen zu erhalten und zugleich die wirtschaftlichen Risiken einer Filmproduktion auszulagern. Im Normalfall bietet ein Produzent, Regisseur oder Autor der jeweiligen Redaktion eines Fernsehsenders ein Treatment an, die anschließend entscheiden muss, ob sie die Idee umsetzen und finanzieren wird. Wenn die Redaktion den Stoff annimmt, wird in Konferenzen intern weiter verfahren. Falls es zur Umsetzung kommt, wird ein Drehbuch in Auftrag gegeben. Die Entwicklung des Drehbuchs wird vom Redakteur betreut. Das fertige Drehbuch wird dann erneut in einer Redaktionssitzung vorgeschlagen, in der die Redaktion entscheidet, ob sie einen Umsetzungsauftrag vergeben möchte. Der Produzent erstellt eine Kalkulation für die Umsetzung des Drehbuchs, auf deren Basis er den Auftrag für die Filmproduktion erhält. Die Redaktion nimmt den Rohschnitt, die Musik, die Abmischung und das Sendeband ab. Alle Rechte an dem Drehbuch werden solange von der Produktionsfirma gehalten, bis ein Sender einen Auftrag zur Produktion an die Produktionsfirma vergibt und die Rechte an dem Drehbuch bezahlt. Die Rechte an dem fertigen Film gehören schon während der Entwicklung und der Produktion dem Sender. Der Auftragsproduzent trägt das Produktionsrisiko allein, das heißt im Fall von Kostenüberschreitungen trägt diese der Produzent, soweit er nicht durch Filmversicherungen abgesichert ist. Das Produktionsformat reicht je nach Zweck und Budget von Zelluloid bis zu digitalen Aufzeichnung. Häufigstes Produktionsformat war bis 2002 Betacam SP, gefolgt von DigiBeta und IMX (nur NDR). Heute wird zunehmend in HDTV produziert. Zahlreiche Autoren und Regisseure haben sich auf Fernsehfilme spezialisiert. Zu den bekannteren Vertretern im fiktionalen Bereich zählen etwa Dieter Wedel und Marco Serafini, für dokumentarische Formate u.a. Georg Stefan Troller und Gero von Boehm.
- Telefilme, telefilm o TV-movie son términos utilizados para denominar una película ("film") realizada para ser transmitida por televisión. El formato apareció en EE. UU. a principios de la década de los sesenta para incentivar a las audiencias televisivas a ver en casa una película equivalente a los largometrajes exhibidos en salas de cine. Los telefilmes suelen contar con un presupuesto más escueto que las películas realizadas para cine, pero cuentan con un número de géneros y temas tan amplios como las obras cinematográficas. A menudo, los telefilmes se conciben como episodios especiales de series televisivas en curso con la intención de atraer más audiencia, o bien como secuelas de largometrajes de cine. Con frecuencia, se ruedan como telefilmes los episodios pilotos de las series de televisión. En algunos países como Reino Unido se producen numerosos telefilmes por año, sobre todo en cadenas importantes como la BBC.
- Televisioelokuva on suoraan televisiolevitykseen tuotettu elokuva. Useimmiten sillä tarkoitetaan pitkää fiktioelokuvaa, mutta se voi tarkoittaa myös lyhyttä fiktiota tai lyhyttä tai pitkää dokumenttia. Useat televisioelokuvat ovat myöhemmin saaneet myös teatterilevityksen. Pitkään jatkuneista televisiosarjoista tehdään joskus televisioelokuvia. Sarjan Kova laki henkilöhahmoja käyttäen on tehty kaksituntinen televisioelokuva In the Wee Small Hours, joka myöhemmin jaettiin kahdeksi tunnin mittaiseksi jaksoksi.
- Le téléfilm est une branche de la production audiovisuelle particulièrement destinée à une diffusion télévisée. Produit par les studios de télévision et non par les studios de cinéma, le téléfilm a une durée supérieure à une heure. Il raconte une histoire complète et se suffit à lui-même, par opposition à la télésuite ou à la série télévisée, qui sont diffusées en plusieurs parties ou épisodes. Les téléfilms sont généralement tournés en vidéo — désormais numérique — bien que certains téléfilms aient été tournés sur film photosensible classique. Le format de diffusion est le plus généralement celui de l'écran télévisé, à savoir le 1,33:1 (qui correspond aux écrans 4/3) et le 16/9. Pour certains téléfilms, ont été mis en œuvre des moyens colossaux, tant financiers que matériels, ce sont de véritables superproductions, souvent coproduites par plusieurs pays. On ne peut donc pas toujours considérer les téléfilms comme des œuvres secondaires, en ce qui concerne les moyens.
- Un film televisivo o film per la televisione, o più brevemente film TV o TV movie (nel mondo anglofono), è una fiction televisiva non suddivisa in parti destinate ad essere trasmesse in televisione in giorni diversi. Nel film per la TV è assente quindi quella che è una delle caratteristiche più frequenti della fiction televisiva, la serialità. Per tale motivo il film per la TV viene definito fiction televisiva non seriale. In senso generico il film per la TV è un macrogenere della fiction televisiva.
- テレビ映画（-えいが）とは、一般の映画と同様にフィルムで撮影され、制作ノウハウも映画のものを踏襲し、スタッフの大半も映画出身であるが、映画館での上映ではなく、テレビ番組としての放映を前提として製作される映像作品をいう。1980年代頃まで、ビデオで撮影されたテレビドラマと区別する意味で、フィルムで撮影するものをテレビ映画と呼んでいた。
- Een televisiefilm, meestal afgekort tot tv-film, is een film die (meestal) niet in de bioscoop vertoond wordt, maar gemaakt is om op televisie uitgezonden te worden. Televisiefilms hebben vaak een slechte naam en worden vaak als B-film gezien. Sommige televisiefilms hebben echter ook prijzen gewonnen en bepaalde films worden zelfs in de bioscoop uitgebracht. Beroemde internationale televisiefilms zijn bijvoorbeeld Duel van Steven Spielberg, The Last Seduction van John Dahl en The Day After van Nicholas Meyer, over de dag na een atoomaanval. Een variant op televisiefilm is de pilotaflevering, een dubbellange aflevering van een televieserie (met een afgerond verhaal), waarmee de serie wordt ingeluid. Vaak wordt zo'n pilot gemaakt om te testen of men de rest van de serie wel wil maken. Een andere variant op de televisiefilm is de direct-naar-video-film, waarbij een film ook niet in de bioscoop vertoond wordt, maar direct op video verschijnt.
- Telefilme é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreia nas salas de cinema.
- Телефильм (телевизионный фильм) — игровой фильм, снятый специально для показа по телевидению. При создании телефильмов учитываются технические возможности телевидения и особенности восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Часто телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей — серий. Телефильмы с большим количеством серий принято называть телесериалами. В английском языке для телефильмов с небольшим количеством серий также существует понятие мини-сериал (mini-series).
- En TV-film är en långfilm som är inspelad för att visas direkt i TV, utan att först visas på bio.
- Тельовізі́йний фільм або скорочено телефі́льм — ігровий фільм, знятий спеціально для показу по телебаченню. При створенні таких фільмів враховуються технічні можливості телебачення і особливості сприйняття телеглядачами зображення на екрані телевізора. Часто телефільм складається з двох і більш послідовних, але демонстрованих в різний час частин — серій. Багатосерійні телефільми прийнято називати телесеріалами. Найважливішим чинником у виробництві телефільмів є розмір телевізійного екрану. Оскільки телеекран значно менше кіноекрану, телефільми відрізняються від кінофільмів меншим числом загальних планів і відсутністю високодеталізованих зображень. Також, тоді як на телебаченні найбільш поширеним співвідношенням сторін екрану все ще залишається традиційне повноекранне 4:3 і з розвитком телебачення високого розділення тільки набирає популярність широкоекранне 16:9, в кіноіндустрії найпопулярнішим на даний момент є суперширокоекранне співвідношення 2.39:1. Телевізійним фільмам властиве специфічне «розтягнуте» оповідання. При монтажі телефільмів враховуються рекламні блоки в ефірній мережі телеканалів — на інтригуючому моменті робиться пауза, і після передбачуваної реклами триває продовження з невеликим «відкотом» сюжету.
- 電視電影是只在電視播放的電影，通常由電視台製作。一般來說，電視電影並不會在本地電視台中播放，而是提供給海外電視台或衛星台播放 。（主要賣外埠版權）
|
| rdfs:comment
|
- A television movie (also known as a television film, TV film, TV movie, TV-movie, feature-length drama, made-for-TV movie, made-for-television, original movie, movie of the week, single drama, telemovie, or telefilm) is a feature film that is produced for and originally distributed by a television network.
- Ein Fernsehfilm ist ein langformatiger Film, der für die Fernsehausstrahlung hergestellt wird. Die Produktionen werden in der Regel von einer oder mehreren Rundfunkgesellschaften in Auftrag gegeben und ganz oder teilweise finanziert. Im Fall einer Externalisierung übernehmen Fremd- oder eigens gegründete, sendereigene Produktionsfirmen den gesamten Produktionsablauf.
- Telefilme, telefilm o TV-movie son términos utilizados para denominar una película ("film") realizada para ser transmitida por televisión. El formato apareció en EE. UU. a principios de la década de los sesenta para incentivar a las audiencias televisivas a ver en casa una película equivalente a los largometrajes exhibidos en salas de cine.
- Televisioelokuva on suoraan televisiolevitykseen tuotettu elokuva. Useimmiten sillä tarkoitetaan pitkää fiktioelokuvaa, mutta se voi tarkoittaa myös lyhyttä fiktiota tai lyhyttä tai pitkää dokumenttia. Useat televisioelokuvat ovat myöhemmin saaneet myös teatterilevityksen. Pitkään jatkuneista televisiosarjoista tehdään joskus televisioelokuvia.
- Le téléfilm est une branche de la production audiovisuelle particulièrement destinée à une diffusion télévisée. Produit par les studios de télévision et non par les studios de cinéma, le téléfilm a une durée supérieure à une heure. Il raconte une histoire complète et se suffit à lui-même, par opposition à la télésuite ou à la série télévisée, qui sont diffusées en plusieurs parties ou épisodes.
- Un film televisivo o film per la televisione, o più brevemente film TV o TV movie (nel mondo anglofono), è una fiction televisiva non suddivisa in parti destinate ad essere trasmesse in televisione in giorni diversi. Nel film per la TV è assente quindi quella che è una delle caratteristiche più frequenti della fiction televisiva, la serialità. Per tale motivo il film per la TV viene definito fiction televisiva non seriale.
- テレビ映画（-えいが）とは、一般の映画と同様にフィルムで撮影され、制作ノウハウも映画のものを踏襲し、スタッフの大半も映画出身であるが、映画館での上映ではなく、テレビ番組としての放映を前提として製作される映像作品をいう。1980年代頃まで、ビデオで撮影されたテレビドラマと区別する意味で、フィルムで撮影するものをテレビ映画と呼んでいた。
- Een televisiefilm, meestal afgekort tot tv-film, is een film die (meestal) niet in de bioscoop vertoond wordt, maar gemaakt is om op televisie uitgezonden te worden. Televisiefilms hebben vaak een slechte naam en worden vaak als B-film gezien. Sommige televisiefilms hebben echter ook prijzen gewonnen en bepaalde films worden zelfs in de bioscoop uitgebracht.
- Telefilme é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreia nas salas de cinema.
- Телефильм (телевизионный фильм) — игровой фильм, снятый специально для показа по телевидению. При создании телефильмов учитываются технические возможности телевидения и особенности восприятия телезрителями изображения на экране телевизора.
- En TV-film är en långfilm som är inspelad för att visas direkt i TV, utan att först visas på bio.
- Тельовізі́йний фільм або скорочено телефі́льм — ігровий фільм, знятий спеціально для показу по телебаченню. При створенні таких фільмів враховуються технічні можливості телебачення і особливості сприйняття телеглядачами зображення на екрані телевізора.
- 電視電影是只在電視播放的電影，通常由電視台製作。一般來說，電視電影並不會在本地電視台中播放，而是提供給海外電視台或衛星台播放 。（主要賣外埠版權）
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
