| dbpprop:abstract
|
- Tel Hazor(also, Hatzor) is a tell above the site of ancient Hazor, whose archeological remains are the largest and richest known in modern Israel. Hazor was an ancient city located in the Upper Galilee, north of the Sea of Galilee, between Ramah and Kadesh, on the high ground overlooking Lake Merom. In modern times, the site has been subject to several excavations, beginning in 1955 with those funded by James A. de Rothschild, which were published in a dedicated five volume set of books by the Israel Exploration Society. In 2005, the remains of Hazor were designated a World Heritage Site by UNESCO as part of the Biblical Tels - Megiddo, Hazor, Beer Sheba.
- Hazor (oder Hasor bzw. Chazor) die bronzezeitliche kanaanitische Metropole auf einem Tell in Ober-Galiläa liegt nördlich des See Genezareth. Später wurde sie eine israelitische Stadt und heute ist sie eine Ruine, Tell Hazor oder Tell al-Qedach bzw. Tell Waqqas in der Nähe von Zefat. Sie war mit 200 ha Fläche um 1800 v. Chr. die größte Stadt in Kanaan und wurde von den Hyksos beherrscht.
- Hassor (Hazor) fou una ciutat de Palestina que fou la capital del més poderós dels regnes cananeus al nord de Palestina, en el moment en què van arribar-hi els israelites. Fou habitada al tercer mil·lenni però limitat a la ciutat alta o acròpoli. Vers el 1900 aC es esmentada com un lloc secundari de Canaan en una tauleta egípcia i cent anys després en els arxius de Mari. Fou en aquest segon mil·lenni abans de Crist quant es va poblar la ciutat baixa o recinte emmurallat i la població va arribar a uns vint mil habitants i era la ciutat principal de la regió i centre estratègic pel comerç entre Egipte i Babilònia. En aquesta època apareix governada per Ibni-Addu i exercia una hegemonia sobre Líban, Galilea i fins i tot Damasc. La ciutat apareix als arxius egipcis de Al-Amarna (segle XIV aC) com un centre comercial rellevant i teatre d'algunes operacions militars egípcies els segles XV i XIV aC. Fou ciutat vassalla d'Egipte des el segle XVI aC i fins al tom del 1200 aC. Sota Egipte s'esmenten alguns reis: Abdi Tirshi, Iehaenu (nom egipci, probablement el mateix que a les fonts hebrees és esmentat com Jabin). Més tard apareix un altre rei Jabin el que fa pensar que era un títol més que un nom. Hazor fou atacada i ocupada pels israelites al territori dels quals va pertànyer en endavant, el que els va obrir la porta als jueus a dominar tot el país de Canaan. L'arqueologia (correspon a l'excavació de Tell al-Qedah) ha pogut comprovar la destrucció violenta de la ciutat desrprés del 1300 aC i abans del 1200 aC. Segons la narració bíblica era governada per un rei anomenat Jabin (que sembla ser un títol més que un nom) que va encapçalar una coalició de ciutats cananees contra Josué; aquest va vèncer i va incendiar i destruir la ciutat . Tot i així fou reconstruïda i va recuperar el seu poder tornant a ser igual de forta uns dos-cents anys després, quant el Jabin regnant era considerat un rei molt recte. El general del Jabin, Sisera, fou derrotat per els jutges Deborah i Barak a la batalles esmentada com a "les aigües de Megiddo" i si bé la ciutat no consta que fos presa o ocupada, degué ser destruïda ja que fou poblada per nòmades presumiblement jueus, que vivien en tendes, i no fou reconstruïda fins més tard, pel rei Salomó, al segle X aC. Sisera va fugir i es va refugiar amb els kenites; fou assassinat per Yael, la dona del cap kenita. Fou ocupada al començament del segle IX aC pel rei Ben Hadad I de Damasc a petició del rei Asa de Judà, i tot seguit fou restaurada per Omri o per Ahab de Judà i va esdevenir prospera altra cop, tant sota Ahab com amb Jeroboam II, arribant a tenir potser uns quaranta mil habitants i una superfície d'entre deu i vint vegades més que Jerusalem (i va doblar la seva superfície anterior). Tenia un eficaç sistema de distribució de l'aigua especialment pensat per els casos de setge, però tot i així fou conquerida pels assiris en temps de Tiglatpileser el 733 aC o 732 aC i destruïda. Una sèrie de forts i centres comercials, primer assiris i babilonis i després perses i selèucides, van substituir el paper de la ciutat. La darrera referència històrica es al llibre dels macabeus on es diu que Jònatan va lluitar contra el rei selèucida Demetri II Nicàtor a la plana d'Hassor el 147 aC. Era situada a un lloc anomenat Tel al-Qedah, a l'est del castell medieval de Banias que controlava la via de Damasc, a uns 15 km al nord del llac Tiberíades. Fou identificada per J. L. Porter el 1875 i excavada limitadament el 1928 pel britànic J. Garstang; fou excavada àmpliament el 1955-1958 i el 1968-1969 per un equip israelita dirigit per Yigal Yadin de la Universitat Hebrea, i es van localitzar al menys 21 capes de ciutats, amb temples, fortificacions i un sistema d'aigua. El 1990 es van reprendre les excavacions sota direcció d' Amnon Ben-Tor de la mateixa universitat i s'han trobat edificis, un palau, moltes tauletes, i altres treballs incloent part dels arxius. La seva regió es avui dia un parc nacional d'Israel.
- Tel Chacor je izraelský národní park a největší archeologickou lokalitou v Izraeli. Tel Chacor se nachází v Horní Galileji v Chulském údolí, blízko Galilejského jezera. Chacor bylo kenaanské město, které dosáhlo svého vrcholu a důležitosti na počátku 2. tisíciletí př. n. l. Roku 2005 byl Tel Chacor zapsán na seznam světového dědictví UNESCO.
- Jasor era una ciudad antigua ubicada en Galilea Superior, al norte del mar de Galilea, entre Ramah y Kadesh, en los terrenos altos que sobrevuelan el lago Merom. Sobre los restos de la antigua Jasor se alza el llamado Tel Hazor (en hebreo תל חצור) (también, Hatzor), un tell cuyos restos arqueológicos son los más grandes y ricos de la moderna Israel. En tiempos modernos, el lugar ha sido objeto de varias excavaciones, comenzando en 1955 con las financiadas por James A. de Rothschild, que fueron publicadas en un conjunto de cinco volúmenes por la Sociedad de Exploración de Israel. En 2005, los restos de Jasor fueron considerados un lugar Patrimonio de la Humanidad por la Unesco como parte del sitio «Tells bíblicos - Megido, Jasor, Beer Sheba».
- Tel Hazor on nykyinen nimi muinaisen Hazorin kaupungin rauniokummulle. Paikka on Ylä-Galileassa pohjoiseen Ganesaretin järvestä. Raamatun mukaan Pyhää maata valloittanut Israelin armeija valtasi Hazorin, jonka johdossa oli kuningas Jabin. Monien arkeologien mielestä israelilaiset olivat jonkinlainen alakulttuuri Kanaanin maassa, ja Israelin maata ei vallattu niin kuin Raamattu väittää. Silti Hazor paloi 1200 eaa. Sieltä on löydetty savitaulu, jossa on nimi Ibni, joka vastannee Jabinia, mutta ajoittuu keskipronssikauteen 2000–1550 eaa. Rautakaudelta paikalta on löydetty Omrin kuningashuoneen aikaisia löytöjä, ei Salomonin aikaisia, niin kuin on aiemmin väitetty.
- Tell Hazor, Haṣor ou Hatzor (en hébreu תל חצור) est un tel situé sur le site de l'ancien Hazor, dont les restes archéologiques sont parmi les plus grands et riches de l'Israël moderne Hazor était une ville située dans le nord de la Galilée, au nord du lac de Tibériade, entre et Ramah et Qadesh, sur un terrain élevé dominant le lac Merom (lac Semechonite de l'antiquité) dans la vallée de la Houla En 2005 les restes de Hazor ont été ajoutés à la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO ex-aequo avec deux autres tels bibliques : Megiddo et Beer Sheba
- Il Tel Hazor è un tell situato sopra all'antico sito di Hazor, dove i reperti archeologici sono i più grandi e preziosi della moderna Israele. Hazor fu un'antica città situata nella Galilea settentrionale, a nord del Mar di Galilea, tra Ramah e Kadesh, sull'altopiano che sovrasta il lago Merom. In tempi moderni il sito è stato oggetto di molti scavi, a partire dal 1955 con quelli guidati da James de Rothschild, che pubblicò i risultati in un'opera composta da 5 volumi editi dalla Israel Exploration Society. Nel 2005 i resti di Hazor divennero un patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.
- Hazor is een stad in Kanaän die bestond sinds voorbijbelse tijden. Archeologische opgravingen hebben er talrijke Astartebeeldjes (in het Hebreeuws ook Ashtoreth genaamd) aan het licht gebracht, wijzend op een oorspronkelijke cultusplaats van de Moedergodin. Tegelijk zijn er veel ovale kleiplaketten gevonden, met daarop ingeprent een afbeelding van de naakte Godin Asherah. Deze houdt in haar handen lelie- of papyrusbloemstengels, of slangen. Op het hoofd draagt zij twee lange spiraalvormige krullen identiek aan die van de Egyptische Godin Hathor. Het was bekend dat in vroege tijden er reeds Egyptische vestigingen, met havens en kolonies bestonden in Kanaän, vooral aan de kusten. De gelijkenissen tussen relicten van de erediensten bevestigen dit des te meer. Er was bovendien een druk handelsverkeer over zee door de zogenaamde Zeevolken zoals de Filistijnen, die het centraal referentiepunt voor de toenmalige cultuur, het Minoïsche Kreta verbond met alle gebieden rond de Middellandse Zee.
- Chasor (hebr. תל חצור, Hazor) - ruiny starożytnego miasta kananejskiego Chasor, położone na północ od Jeziora Tyberiadzkiego w Górnej Galilei, na północy Izraela. Leży przy kibucu Ayelet HaShahar, przy drodze z Rosz Pina do Kiryat Szmona. We współczesnych czasach prowadzono tutaj liczne wykopaliska archeologiczne, zapoczątkowane w 1955 przez Jamesa Edmonda de Rothschild. Wyniki badań zostały opublikowane przez Israel Exploration Society w postaci pięcio tomowej książki. W celu ochrony tego miejsca utworzono tutaj Park Narodowy Tel Hazor. W 2005 Chasor został umieszczony na liście Światowego Dziedzictwa UNESCO, jako część Biblijne Tell - Megiddo, Hazor, Beer Sheba.
- Hazor é uma tel acima do sítio da antiga Hazor, cujas rínas são as maiores e as mais ricas de Israel. Hazor era uma antiga cidade na Galileia, a norte do Mar da Galileia, entre Ramah e Kadesh, numa colina. Actualmente o sítio já foi escavado várias vezes, tendo começado em 1955 com James Armand de Rothschild. Em 2005 foi declarada Património Mundial da Humanidade, juntamente com Megiddo e Beer-Sheba.
- Ruinhögen av den bibliska staden Hazor i Israel upptogs 2005 i UNESCO:s världsarvslista. Hazor ligger 16 km norr om Galileiska sjön. Höjden är den största och rikaste arkeologiska utgrävningsplatsen i Israel och utgör ett av de bästa exemplen i Levanten av väl utarbetade underjordiska vattenuppsamlingssystem från järnåldern, gjorda för att räcka till tätbefolkade samhällen. Spåren av konstruktion över årtusendena visar på förekomsten av centraliserad myndighet, fruktbart jordbruk och kontroll av viktiga handelsvägar. Hazor hade ett strategiskt viktig läge vid den viktigaste internationella vägen i Mellanöstern, Via Maris, den gamla kustvägen som förband Egypten med Damaskus och Orienten. Under bronsåldern var det uppskattade antalet kanaaneiska invånare omkring 40.000. De arkeologiska utgrävningarna har avslöjat bostäder i 22 lager och omfattar en period om 2.700 år med början från den tidigare bronsåldern under 29:nde århundradet f. Kr. fram till den hellenistiska perioden under 2:a århundradet f. Kr. Utgrävningar i större skala har genomförts 1955-1958, 1968-1969 och återupptogs 1990.
|
| rdfs:comment
|
- Tel Hazor(also, Hatzor) is a tell above the site of ancient Hazor, whose archeological remains are the largest and richest known in modern Israel. Hazor was an ancient city located in the Upper Galilee, north of the Sea of Galilee, between Ramah and Kadesh, on the high ground overlooking Lake Merom. In modern times, the site has been subject to several excavations, beginning in 1955 with those funded by James A.
- Hazor (oder Hasor bzw. Chazor) die bronzezeitliche kanaanitische Metropole auf einem Tell in Ober-Galiläa liegt nördlich des See Genezareth. Später wurde sie eine israelitische Stadt und heute ist sie eine Ruine, Tell Hazor oder Tell al-Qedach bzw. Tell Waqqas in der Nähe von Zefat. Sie war mit 200 ha Fläche um 1800 v. Chr. die größte Stadt in Kanaan und wurde von den Hyksos beherrscht.
- Hassor (Hazor) fou una ciutat de Palestina que fou la capital del més poderós dels regnes cananeus al nord de Palestina, en el moment en què van arribar-hi els israelites. Fou habitada al tercer mil·lenni però limitat a la ciutat alta o acròpoli. Vers el 1900 aC es esmentada com un lloc secundari de Canaan en una tauleta egípcia i cent anys després en els arxius de Mari.
- Tel Chacor je izraelský národní park a největší archeologickou lokalitou v Izraeli. Tel Chacor se nachází v Horní Galileji v Chulském údolí, blízko Galilejského jezera. Chacor bylo kenaanské město, které dosáhlo svého vrcholu a důležitosti na počátku 2. tisíciletí př. n. l. Roku 2005 byl Tel Chacor zapsán na seznam světového dědictví UNESCO.
- Jasor era una ciudad antigua ubicada en Galilea Superior, al norte del mar de Galilea, entre Ramah y Kadesh, en los terrenos altos que sobrevuelan el lago Merom. Sobre los restos de la antigua Jasor se alza el llamado Tel Hazor (en hebreo תל חצור) (también, Hatzor), un tell cuyos restos arqueológicos son los más grandes y ricos de la moderna Israel. En tiempos modernos, el lugar ha sido objeto de varias excavaciones, comenzando en 1955 con las financiadas por James A.
- Tel Hazor on nykyinen nimi muinaisen Hazorin kaupungin rauniokummulle. Paikka on Ylä-Galileassa pohjoiseen Ganesaretin järvestä. Raamatun mukaan Pyhää maata valloittanut Israelin armeija valtasi Hazorin, jonka johdossa oli kuningas Jabin. Monien arkeologien mielestä israelilaiset olivat jonkinlainen alakulttuuri Kanaanin maassa, ja Israelin maata ei vallattu niin kuin Raamattu väittää. Silti Hazor paloi 1200 eaa.
- Il Tel Hazor è un tell situato sopra all'antico sito di Hazor, dove i reperti archeologici sono i più grandi e preziosi della moderna Israele. Hazor fu un'antica città situata nella Galilea settentrionale, a nord del Mar di Galilea, tra Ramah e Kadesh, sull'altopiano che sovrasta il lago Merom.
- Hazor is een stad in Kanaän die bestond sinds voorbijbelse tijden. Archeologische opgravingen hebben er talrijke Astartebeeldjes (in het Hebreeuws ook Ashtoreth genaamd) aan het licht gebracht, wijzend op een oorspronkelijke cultusplaats van de Moedergodin. Tegelijk zijn er veel ovale kleiplaketten gevonden, met daarop ingeprent een afbeelding van de naakte Godin Asherah. Deze houdt in haar handen lelie- of papyrusbloemstengels, of slangen.
- Chasor (hebr. תל חצור, Hazor) - ruiny starożytnego miasta kananejskiego Chasor, położone na północ od Jeziora Tyberiadzkiego w Górnej Galilei, na północy Izraela. Leży przy kibucu Ayelet HaShahar, przy drodze z Rosz Pina do Kiryat Szmona. We współczesnych czasach prowadzono tutaj liczne wykopaliska archeologiczne, zapoczątkowane w 1955 przez Jamesa Edmonda de Rothschild. Wyniki badań zostały opublikowane przez Israel Exploration Society w postaci pięcio tomowej książki.
- Hazor é uma tel acima do sítio da antiga Hazor, cujas rínas são as maiores e as mais ricas de Israel. Hazor era uma antiga cidade na Galileia, a norte do Mar da Galileia, entre Ramah e Kadesh, numa colina. Actualmente o sítio já foi escavado várias vezes, tendo começado em 1955 com James Armand de Rothschild. Em 2005 foi declarada Património Mundial da Humanidade, juntamente com Megiddo e Beer-Sheba.
- Ruinhögen av den bibliska staden Hazor i Israel upptogs 2005 i UNESCO:s världsarvslista. Hazor ligger 16 km norr om Galileiska sjön. Höjden är den största och rikaste arkeologiska utgrävningsplatsen i Israel och utgör ett av de bästa exemplen i Levanten av väl utarbetade underjordiska vattenuppsamlingssystem från järnåldern, gjorda för att räcka till tätbefolkade samhällen.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
