| dbpprop:abstract
|
- Team Fortress 2 is a team-based first-person shooter multiplayer video game developed by Valve Corporation. A sequel to Valve's previous Team Fortress Classic, it was first released as part of the video game compilation The Orange Box on October 10, 2007 for Windows and the Xbox 360. A PlayStation 3 version then followed on November 22, 2007. The game was later released as a standalone package for Windows on April 9, 2008. Team Fortress 2 was distributed online through the Steam system, while retail distribution was handled by Electronic Arts. The development of Team Fortress 2 was led by John Cook and Robin Walker, the designers who originally created the Team Fortress modification for Quake in 1996. The game was announced in 1998, powered by Valve's GoldSrc engine, but has since been through various concepts and designs. In 1999, the game appeared to be deviating from its predecessors by pursuing a more realistic and militaristic style of gameplay, but the design metamorphosed over its nine-year development period. The final rendition sports cartoon style visuals influenced by the art of J. C. Leyendecker, Dean Cornwell and Norman Rockwell and powered by the Source engine. The game itself revolves around two teams, each with access to nine distinct characters, battling in a variety of game modes set in evil genius environments. The lack of information or apparent progress for six years of the game's development caused it to be labeled as vaporware, and it was regularly featured in Wired News' annual vaporware list among other ignominies. Upon its release, the game received critical acclaim and several awards, being praised for its graphical style, balanced gameplay, comedic value and for its use of full character personalities in a dedicated multiplayer game.
- Team Fortress 2 (TF2) ist ein team-basierter Ego- und Taktik-Shooter, der von Valve Software als Teil der Orange Box veröffentlicht wurde. Das Spiel wurde 1998 als Nachfolger der originalen Team-Fortress-Mod (TF) für Quake angekündigt, durchlief jedoch seitdem mehrere Konzept- und Designänderungen. 1999 schien es, dass das Spiel sich stärker vom Original und Valves eigenem Team Fortress Classic (TFC) für Half-Life (HL) abgrenzen würde, und mehr in Richtung eines realistischeren und militaristischen Stil bewegte. Jedoch unterlag der Stil, bedingt durch neun Jahren Entwicklungszeit und einem Engine-Wechsel weiteren Veränderungen. Die finale Version von TF2 ähnelt mehr dem originalen TF und TFC und weist einen Cartoon-Stil, basierend auf der Kunst von J. C. Leyendecker, Dean Cornwell und Norman Rockwell, auf. Damit folgt das Spiel einem Trend der Filmindustrie in Bezug auf CGI-Filme. Der Mangel an Informationen und das Fehlen eines sichtbaren Fortschrittes führten dazu, dass TF2 im Verdacht stand, Vaporware zu sein und regelmäßig auf der jährlichen Vaporware-Liste des amerikanischen Wired Magazine auftauchte. Das Spiel wurde am 10. Oktober 2007 veröffentlicht. Wird das Spiel mit der deutschen Orange Box oder durch Herunterladen auf einem deutschen Steam-Clienten installiert, ist es geschnitten; so fehlen beispielsweise Bluteffekte und menschliche Einschusslöcher.
- Team Fortress 2 es la secuela del videojuego Team Fortress, desarrollado por Valve. Es un videojuego de acción en primera persona con elementos de estrategia. El juego ha estado en varios conceptos y diseños: En 1999 parecía que el juego iba a desviarse al tomar rumbo diferente que Team Fortress, por un modo militarista y más realista, y el diseño fue cambiando durante los siete años de desarrollo. El diseño final de Team Fortress 2 parece actualmente parecerse al diseño original de Team Fortress, por un diseño caricaturesco, muy parecido al de The Ship. Team Fortress 2 es uno de los juegos incluidos en el pack The Orange Box, junto con Half-Life 2, Half-Life 2: Episode Two, Half-Life 2: Episode One y Portal. La fecha de salida oficial fue el 10 de octubre de 2007 en la plataforma Steam, y el 12 de octubre en versión retail. No obstante, desde el 17 de septiembre, el pack podía ser pre-adquirido mediante Steam, y los poseedores del mismo podían jugar desde esa fecha a una versión beta de Team Fortress 2.
- Team Fortress 2 on Valven kehittämä FPS-tietokonepeli joka julkaistiin The Orange Boxin mukana. Itse Orange Box julkaistiin 18. lokakuuta 2007. Peli on ladattavissa suoraan Steamista ja myöhemmin se myös julkaistiin kauppoihin itsenäisenä pelinä. Peliä on aloitettu kehittämään jo vuonna 1998, ja se uhkasi jäädä vaporwareksi. Alun perin pelin oli tarkoitus olla hyvinkin realistinen, mutta lopulta tekijät päätyivät piirrossarja-tyyliseen, humoristiseen yleisilmeeseen. Peli käyttää Source-pelimoottoria. Peli on joukkuepohjainen moninpeli, jossa sininen (BLU, Builders League United) ja punainen (RED, Reliable Excavation Demolitions) joukkue taistelevat keskenään. Se on jatko-osa kahdelle pelille: Quake-pelin pohjalle tehdylle alkuperäiselle Team Fortressille, ja Team Fortress Classicille. Pelin karttojen tavoitteita ovat mm. perinteinen lipunryöstö (vaikka tässä pelissä lipun tilalla on tiedustelutietoja sisältävä salkku) ja valloituspisteiden hallussapito. Pelissä on yhdeksän eri hahmoluokkaa, jotka eroavat toisistaan aseistukseltaan ja kyvyiltään. Team Fortress 2:ssa on omat musiikkinsa, jotka on tehnyt Mike Morasky. Nykyään kappaleita on kuusi, mutta alkujaan niitä oli vain neljä. Päivitysten aikana tuli kaksi uutta lisää. Kappaleet ovat Team Fortress 2 (Main theme), Rocket Jump Waltz, Playing with Danger, The Art of War (joka soi Meet the Soldier videossa), Faster Than a Speeding Bullet (joka soi Meet the Scout videossa) ja Rifle Force (joka soi Meet the Sniper videossa), Right Behind You (joka soi Meet the Spy videossa). Lisäksi Meet the Engineeer videossa soi bändin Wilco tekemä kappale. Team Fortress 2:n PC-versio on saanut huomattavan määrän uusia ominaisuuksia julkaisunsa jälkeen ilmaisten päivitysten muodossa. Näihin kuuluvat mm. uudet kartat, saavutukset ja vaihtoehtoiset aseet. Tulossa on vielä monia suuria päivityksiä jotka tulevat muuttamaan peliä entisestään. Valve on tuomassa uudistuksia myös Xbox 360 -versioon, mutta PS3-versiota ei nähtävästi aiota enää päivittää. Käännöksen PC-versiosta PS3-versioon teki Electronic Arts, koska Valve ei halunnut käännöstä tehdä.
- Team Fortress 2, ou TF2, est un jeu vidéo de tir subjectif multijoueur en ligne basé sur le jeu d'équipe. Développé par Valve Software, il est la suite directe de Team Fortress Classic. Il est commercialisé dans la compilation de jeux vidéo The Orange Box le 10 octobre 2007 sur Windows et Xbox 360. Une version sur PlayStation 3 s'en suit le 17 janvier 2008. Le jeu est par la suite commercialisé individuellement sur Windows le 9 avril 2008 et distribué sur Internet via la plate-forme de téléchargement Steam. La distribution au détail a été traitée par Electronic Arts. Le développement de Team Fortress 2 fut dirigé par John Cook et Robin Walker, les concepteurs originels de Team Fortress, une modification complète de Quake en 1996. Le jeu est annoncé en 1998 et bénéficie d'emblée du moteur de jeu GoldSrc de Valve. En 1999, le jeu semble s'écarter de ses prédécesseurs en se dirigeant vers un gameplay plus réaliste et militaire. Ce n'est cependant que le début des changements et le style du jeu se métamorphose au fil des neuf années de développement. Le rendu final est proche d'un visuel de bande-dessinées, inspiré par l'art de J. C. Leyendecker, Dean Cornwell et Norman Rockwell, et est dorénavant basé sur le Source Engine. Le jeu en lui-même s'articule autour de deux équipes, disposant chacune de neuf classes de personnage distinctes, s'affrontant dans une variété de mode de jeu prenant place dans des environnements spécialement étudiés. Le manque d'information ou de progrès apparent pendant six années du développement du jeu lui attribua l'étiquette de vaporware de la part du public, et il fut régulièrement présent dans la liste annuelle des vaporwares de Wired News. Après sa sortie, le jeu reçut les faveurs des critiques et plusieurs récompenses, pour ses graphismes, son gameplay équilibré et comique, et pour l'usage de personnages aux personnalités propres dans un jeu dédié au multijoueur.
- A Team Fortress 2 (másnéven a TF2) egy számítógépes játék, melyet a Valve Software fejlesztett és adott ki 2007-ben PC-re, X-BOX360-ra és PS3-ra. A játék a Source Engine-t használja, és Steam-en fut.
- Team Fortress 2 è un videogioco di tipo sparatutto in prima persona multigiocatore, in cui due squadre di giocatori (Blu e Rossi) si affrontano per portare a termine la missione prevista dallo schema di gioco. La caratteristica principale del gioco è data dalla possibilità di scegliere il proprio personaggio da una rosa di nove classi, ognuna con i propri vantaggi e svantaggi, creando così situazioni di gioco spesso diverse. Team Fortress 2 è il seguito di Team Fortress, originariamente nato come mod per Quake e in seguito acquistato da Valve e convertito con il motore grafico di Half-Life; quest'ultima versione è conosciuta come Team Fortress Classic. Dopo una lunga gestazione, durata più di 8 anni, il gioco è stato pubblicato in maniera definitiva il 18 ottobre 2007 in Europa per Windows e console Xbox 360.
- Team Fortress 2（チームフォートレス2）とは、Valve Software社が発売しているファーストパーソン・シューティングゲームに属するゲームである。通称TF2。独特な60年代スパイアクション系の雰囲気の、イラスト風のコミカルなグラフィックが特徴。Steamでの直販価格は$19.99。
- Team Fortress 2 is een multiplayer first-person shooter computerspel ontwikkeld door Valve Software. Het is de opvolger van Team Fortress Classic. Het spel werd voor het eerst uitgebracht in The Orange Box op 18 oktober 2007 (in Europa) voor Windows en Xbox 360. Een versie voor de PlayStation 3 werd in Europa op 14 december 2007 uitgebracht. Het spel werd als los spel verkocht vanaf 11 april 2008. De losse verkoop werd verzorgd door Electronic Arts en het spel was (en is) verkrijgbaar via het Steam-platform. De ontwikkeling was onder leiding van John Cook en Robin Walker die oorspronkelijk de Team Fortress mod ontwikkelden voor Quake in 1996. In het spel vechten twee teams tegen elkaar en elk team is samengesteld met teamleden uit negen verschillende klassen, waarvan drie aanvallend (Scout, Soldier, Pyro), drie verdedigend (Demoman, Heavy, Engineer) en drie ondersteunend (Medic, Sniper, Spy). Het spel werd aangekondigd in 1998 en het zou gebruik maken van GoldSrc game engine. Sindsdien zijn er verscheidene ontwerpen voor het spel overwogen en uitgewerkt; de uiteindelijke versie heeft een cartoon-thema dat gebaseerd is op het werk van J. C. Leyendecker, Dean Cornwell en Norman Rockwell en het gebruikt de Source engine. Het spel bevat zogeheten achievements die men kan behalen door een bepaalde actie uit te voeren, zoals het verkrijgen van een aantal kills zonder dood te gaan of het winnen van een map zonder de tegenstander te laten scoren. Andere achievements kunnen op langere termijn verkregen worden, zoals het doden van 1000 tegenspelers of het winnen van 20 rondes. Er zijn algemene achievements en achievements per klasse die alleen behaald kunnen worden als men als die klasse speelt. Voor het behalen van voldoende achievements van een klasse kunnen nieuwe wapens of variaties op bestaande wapens verkregen worden.
- Team Fortress 2, forkortet TF2, er et førstepersons skytespill utviklet og utgitt av det amerikanske dataspillfirmaet Valve Corporation. Spillet tar for seg to lag som skal slåss mot hverandre. Man velger mellom ni karakterer eller rollefigurer med forskjellige egenskaper og våpen. TF2 skiller seg ut fra mange andre spill i samme sjanger ved at spillet ikke prøver å virke realistisk og visuelt virkelighetstro, men isteden bruker enkel datagrafikk og en variert karakterbase. TF2 kom ut i Valves The Orange Box, en samling med flere dataspill, men kan nå også kjøpes via nedlastningsverktøyet Steam eller separat i en butikk som selger spill.
- Team Fortress 2 – drużynowa wieloosobowa gra komputerowa z gatunku first-person shooter stworzona przez Valve Corporation jako sequel Team Fortress Classic. Początkowo gra została wydana 10 października 2007 jako część paczki The Orange Box na platformy Windows i Xbox 360. Wersja dla PlayStation 3 została wydana 22 listopada 2007. 9 kwietnia 2008 grę wydano na platformę Windows poza paczką The Orange Box. Dystrybucją pudełkową zajęła się firma Electronic Arts. Powstawanie gry było nadzorowane przez Johna Cooka i Robina Walkera, twórców modyfikacji Team Fortress dla Quake w 1996. Gra została ogłoszona w 1998, wtedy działająca na silniku GoldSrc filmy Valve, lecz od tamtego czasu przeszła kilka poważnych zmian projektowych i koncepcyjnych. Od 1999, kiedy gra przypominała swoich poprzedników pod względem bardziej realistycznego podejścia do rozgrywki, przez dziewięć lat produkcji styl rozgrywki oraz styl graficzny zmieniły się diametralnie. W tym czasie zmieniono również wykorzystywany silnik na Source. Na ostateczny kreskówkowy styl graficzny wpływ miały prace J. C. Leyendeckera, Deana Cornwella i Normana Rockwella. Sama gra rozgrywa się pomiędzy dwiema drużynami, w których dostępnych jest 9 różnych postaci do wyboru, walczącymi w świecie przesiąkniętym "złym geniuszem". Brak informacji od producentów przez sześć lat trwania produkcji spowodował przyklejenie grze łatki vaporware i zapewniał jej coroczne miejsce na liście vaporware prowadzonej przez Wired News. Po wydaniu gra zdobyła uznanie krytyków i kilka nagród. Chwalono ją za oprawę graficzną, wyważoną rozgrywkę, humorystyczne podejście i wykorzystanie postaci o mocno wykreowanych osobowościach w grze wieloosobowej.
- Team Fortress 2 é a tão esperada sequência da modificação original de Team Fortress Classic (que, por sua vez, foi sequência de Quake Team Fortress), sendo desenvolvida pela Valve Corporation. É um jogo multiplayer de tiro em primeira pessoa baseado em equipes com elementos de estratégia e 9 classes para serem escolhidas: Soldier, Pyro, Scout, Demoman, Heavy, Sniper, Spy, Medic e Engineer. O jogo teve vários conceitos e designs: em 1999 o jogo apareceu divergindo do Team Fortress Classic, tornando-se mais realista e com um estilo militar de jogabilidade, e o design se transformou além do jogo à 7 anos lançado. Em termos de visual, o resultado final de Team Fortress 2 é diferente de Team Fortress Classic, com visual em desenho animado. Em 24 de agosto de 2006, dois trailers do Team Fortress 2 foram mostrados ao público e estão disponíveis em vários sites relacionados a games e no site do Steam.
- Team Fortress 2 este un joc first-person shooter lansat de Valve în anul 2007 bazat pe echipe developat. O franciză a jocului Team Fortress Classic, a fost prima dată publicat ca o alcătuire a mai multor jocuri The Orange Box pe 10 octombrie 2007 pentru Windows si Xbox 360. O versiune a jocului pentru PlayStation 3 a urmat pe 22 noiembrie 2007. Jocul a fost publicat de unul singur mai târziu pentru Windows, pe data de 9 Aprilie, 2008. Team Fortress 2 a fost distribuit online, prin sistemul Steam, în timp ce Electronic Arts se ocupa de vânzările din magazine. Developarea Team Fortress 2 a fost condusă de John Cook si Robin Walker, designeri care au modificat Quake, în Quake Team Fortress, in anul 1996. Jocul a fos anunţat în 1998, pus în funcţiune de motorul de joc al lui VALVE, GoldSrc, dar de atunci au fost introduse diferite concepţii şi desine-uri. În anul 1999, jocul părea să devieze de la predecesorii lui, prin introducerea a unui gameplay mai realistic şi mai milităresc, dar desine-ul s-a schimbat în cei 9 ani de developare. Până la urmă, jocul a ajuns să arate ca şi desenele, influienţat de arta lui J. C. Leyendecker, Dean Cornwell şi Norman Rockwell şi pus în funcţiune de motorul de joc numit Source. Jocul însuşi se în jurul a 2 echipe, fiecare echipă cu acces la 9 caractere distincte, luptându-se o varietate de moduri de joc stabilite în medii de geniu rău. Lipsa de informaţii sau progresul în curs pentru 6 ani în developarea jocului a facut să pară că era doar vaporware şi a fost prezentat în mod regulat în lista de vaporware pe lângă altele. La lansare, jocul a fost criticat şi a primit câteva premii, fiind lăudat pentru grafica sa, gameplay-ul balansat, valuare comică şi pentru folosirea personalităţilor caracterelor sale într-un joc multiple-player dedicat.
- Team Fortress 2 — многопользовательская командная игра в жанре шутера от первого лица, разработанная компанией Valve Corporation и выпущенная в 2007 году. Игра была анонсирована ещё в 1998 году как продолжение оригинального мода Team Fortress для Quake, но с тех пор проект претерпел существенные изменения концепции и дизайне. В 1999 году казалось, что геймплей игры отклонялся от оригинального мода Team Fortress в сторону большей реалистичности и милитаризма, но за девять лет работы над проектом концепция была изменена. Финальный вариант Team Fortress 2 очень близок к оригинальным модам Team Fortress и Team Fortress Classic и визуально исполнен в забавном мультяшном карикатурном стиле с использованием лицевой анимации, основанной на творчестве таких художников начала двадцатого века как Дж. К. Лейендекер, Дин Корнуэлл и Норман Роквелл
- Team Fortress 2 är ett datorspel till PC, Xbox 360 och Playstation 3, spelet är uppföljaren till Team Fortress och Team Fortress Classic. Spelet utvecklades av Valve Corporation och släpptes på Steam den 10 oktober 2007 och i butik den 18 oktober. I butik såldes spelet i ett paket med flera titlar, kallat The Orange Box, men det går numera att köpa separat. Valve har släppt flera kortfilmer och trailers, vilka är åtkomliga via Steam eller via den officiella sidan I Team Fortress 2 använder Valve en ny version av Source-motorn som bland annat möjliggör förbättrade ansiktsanimationer .
- Team Fortress 2, Valve tarafından üretilmiş ve satışa sunulmuş bir video oyunudur. Ayrıca The Orange Box paketinde de bulunmaktadır. Sadece internet üzerinden oynanabilen Team Fortress 2, takım tabanlı bir savaş oyunudur. Oyunda iki takım bulunmaktadır: Kırmızılar ve maviler. Takımların, renk dışında birbirinden farkı yoktur. Oyunda, iki takımın da belirli görevleri vardır. Düşmanın bilgilerini çalmak (Capture the Flag, çanta ile temsil edilir) ve kendi üssüne getirmek, düşmanın bölgelerini ele geçirmek (Control Point) veya sahipsiz bölgeleri diğer takımdan daha önce ele geçirmek, ve son olarak üstünde bomba olan daha doğrusu bombadan bir treni hareket ettirerek karşı takımın bölgesine bırakmak. Bunlar oyunun temel görevleridir, ancak gerek Valve gerek diğer oyuncular oyun için yeni görev tipleri geliştirmektedir. Bu görevler sadece bir tur için geçerlidir ve görev bittiğinde tur da biter. Bir tur'un bitmesi için iki yöntem vardır: Süre'nin bitmesi (Süre Sunucu Adminleri tarafından ayarlanır). Düşmanın bilgilerinin çalınma sayısı (Capture the Flag içindir). Bir takım, görevi bir kere başardıktan sonra, harita değişir (eğer sunucu ayarları değiştirilmemişse).
- 《絕地要塞2》（Team Fortress 2，簡稱TF2）是由維爾福軟體公司開發的一個團隊作戰型線上多人第一人稱射擊遊戲。該遊戲是維爾福先前《絕地要塞》（Team Fortress Classic）的續作，於2007年10月10日以橙盒（The Orange Box）三合一方式在Windows和Xbox 360平台上首次發行。PlayStation 3版緊接著在2007年11月22日發行。TF2後來在2008年4月9日在Windows上發行單行版。TF2線上下載版是由Steam負責，而零售版則由美商藝電發行。該遊戲的開發是由羅賓·沃克（Ribin Walker）及約翰·庫克（John Cook）所領導，他們兩位是1996年給雷神之錘使用的絕地要塞模組原始設計師。 TF2開發計畫早在1998年就已發佈，採用維爾福的GoldSrc引擎，然而自那時起便經歷了種種的設計概念變化。在1999年公開的截圖顯示，該遊戲外觀脫離其前代TF設計轉而追求更真實更軍事化的遊戲元素；然而設計在其9年開發期間不斷的變化。最終成品採用了深受J. C. 萊安德克（Joseph Christian Leyendecker）、迪恩·康沃爾（Dean Cornwell）及諾曼·洛克威爾（Norman Rockwell）藝術影響的卡通視覺效果，並由Source引擎所支援。遊戲本身圍繞在由9種個性獨立鮮明職業組成的兩組人馬，於諜對諜的場景下進行種種模式的戰鬥。 由於有6年遊戲開發資訊付之闕如或無顯著進展，導致該遊戲一度被貼上空頭軟體的標籤。且還是Wired News年度空頭軟體名單裡的常客，與其他業界恥辱並列成受取笑的對象。隨著該遊戲的發行，TF2就其遊戲圖形、平衡性、喜劇幽默、與專為多人遊戲設計的完整人物個性等特色而受到諸多好評及獎項。
|
| rdfs:comment
|
- Team Fortress 2 is a team-based first-person shooter multiplayer video game developed by Valve Corporation. A sequel to Valve's previous Team Fortress Classic, it was first released as part of the video game compilation The Orange Box on October 10, 2007 for Windows and the Xbox 360. A PlayStation 3 version then followed on November 22, 2007. The game was later released as a standalone package for Windows on April 9, 2008.
- Team Fortress 2 (TF2) ist ein team-basierter Ego- und Taktik-Shooter, der von Valve Software als Teil der Orange Box veröffentlicht wurde. Das Spiel wurde 1998 als Nachfolger der originalen Team-Fortress-Mod (TF) für Quake angekündigt, durchlief jedoch seitdem mehrere Konzept- und Designänderungen.
- Team Fortress 2 es la secuela del videojuego Team Fortress, desarrollado por Valve. Es un videojuego de acción en primera persona con elementos de estrategia. El juego ha estado en varios conceptos y diseños: En 1999 parecía que el juego iba a desviarse al tomar rumbo diferente que Team Fortress, por un modo militarista y más realista, y el diseño fue cambiando durante los siete años de desarrollo.
- Team Fortress 2 on Valven kehittämä FPS-tietokonepeli joka julkaistiin The Orange Boxin mukana. Itse Orange Box julkaistiin 18. lokakuuta 2007. Peli on ladattavissa suoraan Steamista ja myöhemmin se myös julkaistiin kauppoihin itsenäisenä pelinä. Peliä on aloitettu kehittämään jo vuonna 1998, ja se uhkasi jäädä vaporwareksi. Alun perin pelin oli tarkoitus olla hyvinkin realistinen, mutta lopulta tekijät päätyivät piirrossarja-tyyliseen, humoristiseen yleisilmeeseen.
- Team Fortress 2, ou TF2, est un jeu vidéo de tir subjectif multijoueur en ligne basé sur le jeu d'équipe. Développé par Valve Software, il est la suite directe de Team Fortress Classic. Il est commercialisé dans la compilation de jeux vidéo The Orange Box le 10 octobre 2007 sur Windows et Xbox 360. Une version sur PlayStation 3 s'en suit le 17 janvier 2008.
- A Team Fortress 2 (másnéven a TF2) egy számítógépes játék, melyet a Valve Software fejlesztett és adott ki 2007-ben PC-re, X-BOX360-ra és PS3-ra. A játék a Source Engine-t használja, és Steam-en fut.
- Team Fortress 2 è un videogioco di tipo sparatutto in prima persona multigiocatore, in cui due squadre di giocatori (Blu e Rossi) si affrontano per portare a termine la missione prevista dallo schema di gioco. La caratteristica principale del gioco è data dalla possibilità di scegliere il proprio personaggio da una rosa di nove classi, ognuna con i propri vantaggi e svantaggi, creando così situazioni di gioco spesso diverse.
- Team Fortress 2（チームフォートレス2）とは、Valve Software社が発売しているファーストパーソン・シューティングゲームに属するゲームである。通称TF2。独特な60年代スパイアクション系の雰囲気の、イラスト風のコミカルなグラフィックが特徴。Steamでの直販価格は$19.99。
- Team Fortress 2 is een multiplayer first-person shooter computerspel ontwikkeld door Valve Software. Het is de opvolger van Team Fortress Classic. Het spel werd voor het eerst uitgebracht in The Orange Box op 18 oktober 2007 (in Europa) voor Windows en Xbox 360. Een versie voor de PlayStation 3 werd in Europa op 14 december 2007 uitgebracht. Het spel werd als los spel verkocht vanaf 11 april 2008.
- Team Fortress 2, forkortet TF2, er et førstepersons skytespill utviklet og utgitt av det amerikanske dataspillfirmaet Valve Corporation. Spillet tar for seg to lag som skal slåss mot hverandre. Man velger mellom ni karakterer eller rollefigurer med forskjellige egenskaper og våpen. TF2 skiller seg ut fra mange andre spill i samme sjanger ved at spillet ikke prøver å virke realistisk og visuelt virkelighetstro, men isteden bruker enkel datagrafikk og en variert karakterbase.
- Team Fortress 2 – drużynowa wieloosobowa gra komputerowa z gatunku first-person shooter stworzona przez Valve Corporation jako sequel Team Fortress Classic. Początkowo gra została wydana 10 października 2007 jako część paczki The Orange Box na platformy Windows i Xbox 360. Wersja dla PlayStation 3 została wydana 22 listopada 2007. 9 kwietnia 2008 grę wydano na platformę Windows poza paczką The Orange Box. Dystrybucją pudełkową zajęła się firma Electronic Arts.
- Team Fortress 2 é a tão esperada sequência da modificação original de Team Fortress Classic (que, por sua vez, foi sequência de Quake Team Fortress), sendo desenvolvida pela Valve Corporation. É um jogo multiplayer de tiro em primeira pessoa baseado em equipes com elementos de estratégia e 9 classes para serem escolhidas: Soldier, Pyro, Scout, Demoman, Heavy, Sniper, Spy, Medic e Engineer.
- Team Fortress 2 este un joc first-person shooter lansat de Valve în anul 2007 bazat pe echipe developat. O franciză a jocului Team Fortress Classic, a fost prima dată publicat ca o alcătuire a mai multor jocuri The Orange Box pe 10 octombrie 2007 pentru Windows si Xbox 360. O versiune a jocului pentru PlayStation 3 a urmat pe 22 noiembrie 2007. Jocul a fost publicat de unul singur mai târziu pentru Windows, pe data de 9 Aprilie, 2008.
- Team Fortress 2 — многопользовательская командная игра в жанре шутера от первого лица, разработанная компанией Valve Corporation и выпущенная в 2007 году.
- Team Fortress 2 är ett datorspel till PC, Xbox 360 och Playstation 3, spelet är uppföljaren till Team Fortress och Team Fortress Classic. Spelet utvecklades av Valve Corporation och släpptes på Steam den 10 oktober 2007 och i butik den 18 oktober. I butik såldes spelet i ett paket med flera titlar, kallat The Orange Box, men det går numera att köpa separat.
- Team Fortress 2, Valve tarafından üretilmiş ve satışa sunulmuş bir video oyunudur. Ayrıca The Orange Box paketinde de bulunmaktadır. Sadece internet üzerinden oynanabilen Team Fortress 2, takım tabanlı bir savaş oyunudur. Oyunda iki takım bulunmaktadır: Kırmızılar ve maviler. Takımların, renk dışında birbirinden farkı yoktur. Oyunda, iki takımın da belirli görevleri vardır.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
