The Tat language or Tati is a South-Western Iranian language spoken by the Tat ethnic group in The Republic of Azerbaijan and Russia. Its written form is related to Middle Persian Pahlavi. There is also a Jewish language called Judeo-Tat that is derived from the Tat language. Tats refer to themselves as the descendants of the Sassanid Persians.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Language/states
| |
| dbpedia-owl:states
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- The Tat language or Tati is a South-Western Iranian language spoken by the Tat ethnic group in The Republic of Azerbaijan and Russia. Its written form is related to Middle Persian Pahlavi. There is also a Jewish language called Judeo-Tat that is derived from the Tat language. Tats refer to themselves as the descendants of the Sassanid Persians.
- Татский язык – язык татов, горских евреев и армяно-татов. Принадлежит к юго-западной подгруппе иранских языков. Распространён в Азербайджане и России. Число говорящих в России ок. 3 тыс. человек (2002 г. , перепись). Число говорящих в Азербайджане точно не известно. Варианты названий – «зуhун тати», «парси», «фарси» или по названию местности, напр. «лахыджы» от названия с. Лахыдж . В Азербайджане распространён в Апшеронском, Кубинском, Дивичинском, Хызинском, Сиазаньском, Исмаиллинском и Шемахинском районах; в России – в Южном Дагестане. Некоторые учёные считают татский язык диалектом персидского языка (лахджа-йе тати). От современного персидского он отличается, наличием ротацизма (соответствием в известных положениях звука «r» персидскому «d»), обычным отсутствием изафета, сохранением ряда исконных среднеперсидских архаизмов, сохранение иранского v- в начальной позиции. В грамматике – препозитивная качественная определительная конструкция, отсутствие местоименных энклитик, наличие ряда вторичных личных и неспрягаемых форм глагола, аналитических по происхождению. Испытывает структурное и лексическое влияние азербайджанского языка. В своей лексике татский язык также весьма близок к персидскому, с соответствующим учётом фонетических изменений. Из двух типов определительной конструкции, известных иранским языкам, в татском языке более распространён тип с препозицией определения, структурно совпадающий с аналогичной конструкцией в талышском языке. Исторически татский язык восходит к среднеперсидским говорам переселенцев в Закавказье, испытавшим в дальнейшем мощное воздействие со стороны классического фарси. Изучение персоязычных произведений средневековых авторов Закавказья (Хагани) выявляет в них наличие ряда особенностей, присущих татскому языку. Это говорит о том, что прототип нынешнего татского языка начал складываться в Закавказье в XI-XII вв. В настоящее время татский язык весьма раздроблен в говорном отношении. Каждые два-три селения имеют свой говор, отличие которого от соседних хорошо осознаётся говорящими. Для определения границ между группами говоров существенное значение имеет значительная разница между шиитскими и суннитскими говорами. Значительный пласт заимствований составляют тюркизмы и арабизмы. Русские заимствования в большом количестве проникают в послереволюционное время. Заимствования из горских языков не идентифицированы. Язык пока ещё недостаточно изучен. В Азербайджанской Республике официального статуса не имеет и не преподаётся. Письменность на основе азербайджанской латиницы. В качестве литературного языка таты используют азербайджанский язык. Также выдвигаются предложения использовать в качестве литературного языка татов персидский язык, который являлся таковым вплоть до конца XIX в.
|
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:lc
| |
| dbpprop:ld
| |
| dbpprop:ll
| |
| dbpprop:map
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nativename
| |
| dbpprop:otheruses4Property
|
- Tati (Iran)
- one of southwestern Iranian languages close to Persian and used in Caucasus
- the other separate family
|
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:speakers
|
- 26,000 excluding Judeo-Tat
|
| dbpprop:states
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Tat language or Tati is a South-Western Iranian language spoken by the Tat ethnic group in The Republic of Azerbaijan and Russia. Its written form is related to Middle Persian Pahlavi. There is also a Jewish language called Judeo-Tat that is derived from the Tat language. Tats refer to themselves as the descendants of the Sassanid Persians.
- Татский язык – язык татов, горских евреев и армяно-татов. Принадлежит к юго-западной подгруппе иранских языков. Распространён в Азербайджане и России. Число говорящих в России ок. 3 тыс. человек (2002 г. , перепись). Число говорящих в Азербайджане точно не известно.
|
| rdfs:label
|
- Tat language (Caucasus)
- Татский язык
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:officiallanguages
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |