| dbpprop:abstract
|
- The Tamagotchi is a handheld digital pet created in 1996 by Aki Maita and sold by Bandai. Over 70 million Tamagotchis have been sold as of 2008. The Tamagotchi is housed in a small and simple egg-shaped computer. Three buttons (A, B, and C) allow the user to select and perform an activity, including: Feeding the Tamagotchi a piece of food or a snack. Playing games with the Tamagotchi. Cleaning up a Tamagotchi's waste. Checking its age, discipline, hunger, happiness and other statistics. Connecting with other friends
- Das Tamagotchi (jap. たまごっち, Wortschöpfung aus tamago und wotchi) ist ein aus Japan stammendes Elektronikspielzeug, das in der zweiten Hälfte der 1990er Jahre weltweit überaus populär war und im Jahr 2004 wieder neu aufgelegt wurde.
- Un Tamagotchi (provinent de la unió entre 卵 i ウオッチ, agafant la forma semblant a 友人 ] és una mascota digital creada el 1996 per Aki Maita i comercialitzada per Bandai. El Tamagotchi està ubicat en un ordinador petit i simple en forma d'ou. Tres botons permeten l'usuari de seleccionar una activitat per fer, les quals inclouen: Alimentar el Tamagotchi amb menjar o llaminadures Jugar amb el Tamagotchi, fet que li apuja la felicitat. Netejar l'entorn del Tamagotchi dels seus residus. Comprovar la seva edat i els seus nivells de pes, disciplina, gana i felicitat. Els Tamagotchis foren un fenomen de moda a la darreria dels anys noranta. Avui en dia, hi ha versions de Tamagotchis anomenades Tamagotchi Connection que es poden connectar amb d'altres Tamagotchis. Els Tamagotchis es poden comprar a qualsevol botiga de joguines o grans magatzems i per tal que siguin feliços i no morin, se'ls ha de cuidar, dedicar temps i atencions.
- Tamagotchi (たまごっち; Tamagočči) je kapesní elektronická hračka vytvořená v roce 1997 autorem Aki Maita a prodávaná japonskou hračkářskou společností Bandai. Představuje domácího mazlíčka, o kterého se musí pečovat a starat se, aby byl šťastný. Uživatel musí své tamagoči zejména „krmit“ a „hrát si“ s ním, tyto činnosti jsou prováděny symbolicky výběrem příslušných voleb pomocí tlačítek. Osobnost hračky se v závislosti na poskytované péči postupně vyvíjí. Principem je tamagoči podobné hračce Furby, výrazně se však odlišuje svým vzhledem. Tamagoči má podobu malého elektronického přístroje vejčitého tvaru, jemuž dominuje výrazný displej. Jedná se o pomůcku, která rodičům pomáhá při rozhodování, zdali mají svému dítěti opravdu opatřit živé zvířátko (domácího mazlíčka), po kterém dítě touží.
- Un Tamagotchi (たまごっち Tamagotchi) es una mascota virtual creada en 1996 por Aki Maita y comercializada por Bandai. El Tamagotchi es un aparato con forma de huevo del tamaño de la palma de la mano que tiene una pantalla en blanco y negro pixelada, donde se puede ver a la mascota virtual. Debajo de la pantalla hay 3 botones (A -seleccionar-, B -aceptar- y C -cancelar-) que te permiten moverte por el menú para hacer las siguientes cosas: Ver sus estadísticas (V1 - color) Darle de Comer (V1- color) Llevarlo al baño (V1 - color) Actividades (V1 - V5) Infrarrojo (V1 - color) Regañarle o Felicitar (V1 - color) Curarlo de alguna enfermedad. (V1 - V4.5) Encender o apagarle la luz (V1 - V3) Mensajes (v4 y V4.5) Libreta (V1 - color) Televisión (V5)* Objetos (V5 - V6 "Music Star") Música (V6 "Music Star") Llegó a su apogeo en 1999, cuando llega a América de contrabando (ya que no estaba permitido su exportación), en 2001 su popularidad bajó pero recientemente ha habido un nuevo interés en el.
- Tamagotchi on virtuaalilemmikki, jonka kehitti Aki Maita vuonna 1996. Sitä valmistaa Bandai. Tamagotchien suosio oli suurimmillaan 1990-luvun loppupuolella.
- Le Tamagotchi est un animal de compagnie virtuel, japonais. Ce nom est un mot-valise créé à partir des mots tamago (« œuf ») et de l'abréviation de wachi qui vient du mot anglais watch (« montre »). Le jeu consiste à simuler l'éducation d'un animal à l'aide d'une petite console miniature, de la taille d'une montre, dotée d'un programme informatique. Le fabricant de jouets nippon Bandai a sorti en 1997 un gadget qui, en appuyant sur des boutons situés autour d'un petit écran vidéo, permet de nourrir, laver et soigner l'animal virtuel pour qu'il « vive » le plus longtemps possible. En 2004 sort la version matrimoniale. Le nouveau jouet ressemble à un œuf de toutes les couleurs. Il éclot et devient une sorte d'animal mâle ou femelle (selon la couleur de l'écran), libre de ses relations amoureuses avec ses congénères. L'organe sexuel du tamagotchi est une cellule à infrarouge qui lui permet de télécharger un partenaire. L'heureux propriétaire de l'animal se retrouvera ainsi avec un couple numérique dont il pourra observer les ébats. De nombreux jeux vidéo tels que Nintendogs ont le même principe, c'est-à-dire élever et observer.
- Il Tamagotchi è un gioco elettronico portatile creato nel 1996 da Aki Maita e prodotto dalla Bandai. Il nome deriva dall'unione del termine giapponese tamago (non a caso è costruito con tale forma) e della parola inglese watch. In Giappone, di conseguenza, il nome viene latinizzato come Tamagotch, senza la «i» finale. Lo scopo del gioco è quello di dedicarsi alle cure di un cucciolo virtuale, cercando di crescerlo e di farlo vivere il più a lungo possibile. Il giocatore, tramite tre bottoni (A, B e C), interagisce con l'animaletto elettronico e può svolgere diverse attività, tra cui: dar da mangiare al Tamagotchi; accendere o spegnere la luce; compiere dei giochi con lui; farlo guarire con una iniezione se si ammala; ripulire i suoi bisogni; controllarne l'età, il comportamento, la fame, il peso, la felicità ed altre caratteristiche, tutte segnalate con un punteggio; sgridarlo se si rifiuta di obbedire (aumenta il fattore disciplina), ad esempio non mangia o non gioca; Dal 1996 al 2007 sono state create ben 37 versioni portatili del Tamagotchi, e altre versioni per console Game Boy, Nintendo DS e Nintendo Wii (l'unico Tamagotchi fedele all'originale è per Game Boy). Il Tamagotchi è il cyber-pet più venduto nel mondo. Nel 2004 la Bandai ha ampliato il gioco con nuove funzioni, dotando Tamagotchi della possibilità di poter accoppiarsi con altri simili e generare dei "tamababy", comunicare con altri Tamagotchi, comprare oggetti o cibo al tamashop usando i punti accumulati tramite minigiochi o leggere le tamanews inviate dal Nazotchi (il postino del mondo Tamagotchi). L'ultimo modello lanciato dalla Bandai è il Famitama (o Familitchi), in cui è possibile prendersi cura di un'intera famiglia di Tamagotchi in una stessa console. Nel 2007 la Toho ha anche distribuito un film dedicato al mondo del Tamagotchi. Esistono inoltre cloni liberi del gioco, ad esempio KTamaga.
- ファイル:Tamagotchi 0124 ubt. jpeg 海外製のたまごっち（ロゴが英字になっている） たまごっち（ラテン文字表記は日本語版：Tamagotch、英語版：Tamagotchi）とは1996年11月23日にバンダイから発売されたキーチェーンゲームである。名称の由来は「たまご（Tamago）」と「ウオッチ（Watch）」。企画、開発は横井昭裕。
- Een Tamagotchi is een virtueel huisdier ontworpen door Aki Maita en op de markt gebracht door de Japanse speelgoedfabrikant Bandai. De naam Tamagotchi is samengesteld uit het Japanse woord voor ei, 'tamago', en het Engels woord 'watch' (klok). Een Tamagotchi heeft de vorm van een plastic ei (ongeveer 5 cm in doorsnee) en bevat een kleine computer met een LCD-schermpje. Onder het schermpje zitten drie knopjes. Het ei kan gebruikt worden als sleutelhanger en bevordert zo dat de eigenaar de Tamagotchi constant bij zich heeft. De eieren hebben verschillende kleuren en illustraties, waardoor het bovendien een verzamelobject is.
- Tamagotchi er en minicomputer med innebygget programvare som simulerer et kjæledyr, i Norge best kjent som datadyr. Tamagotchi ("tom-ah-got-chee") er altså et virtuelt kjæledyr som lever hele sitt liv på en LCD skjerm i en nøkkelring. «Tamagotchi» er en sammensetning av det japanske ordet «たまご» (tamago) som betyr «egg», og det engelske «watch» (klokke).
- Tamagotchi (jap. たまごっち, pop. „tamagoczi”, popr. „tamagoci”) – elektroniczna zabawka szczególnie popularna w drugiej połowie lat 90. XX w. w 1996 roku, stworzona w Japonii przez Aki Maitę. Kształtem przypomina niewielkich rozmiarów plastikowe jajko wyposażone w trzy małe przyciski, wyświetlacz ciekłokrystaliczny. Całością steruje prosty wbudowany komputer. Zabawa polega na opiece nad wirtualnym zwierzątkiem – należy je karmić, myć, sprzątać po nim itp. Oryginalne wersje produkowane są przez firmę Bandai, jednak na rynku dostępna jest także niezliczona ilość podróbek.
- Ficheiro:Tango-nosources. svg Este artigo ou secção não cita nenhuma fonte ou referência Ajude a melhorar este artigo providenciando fontes fiáveis e independentes, inserindo-as no corpo do texto ou em notas de rodapé. O tamagotchi (たまごっち tamagotti em japonês) é um brinquedo em que se cria um animal de estimação virtual. O tamagotchi foi lançado pela Bandai em 1996 no Japão. A motivação do brinquedo consiste em cuidar do animalzinho virtual como se fosse real, dando-lhe carinho virtual, comida virtual, banho virtual, cuidados virtuais etc. Já existe duas novas versões do Tamagochi (ou Tamagothi). O Tamagochi apresentado na imagem é a primeira versão. Já na versão 2 ele vem com sensor infravermelho permitindo que os Tamas se comuniquem entre si e até tenham filhos. O Tamagotchi Connection V3 foi lançada em 2005 no Japão e só agora está se espalhando pela Europa. É o novo "Tamagothi Connection", que, além do sensor infravermelho e de jogos e funções adicionais àquelas conhecidas, tem interação com o computador, em um site "Tamagothi Town", onde pode-se adquirir produtos virtuais através dos pontos ganhos em jogos. Não paga nada para entrar e se divertir. Nem para adquirir os produtos virtuais. Estes são armazenados em seu Tamagochi V3. Na Península Ibérica já o "> Cyber Pets - site sobre Animais virtuais
- Файл:Tamagotchi 0124 ubt. jpeg Тамагочи Тамаго́чи — виртуальный домашний питомец. Слово произошло от яп. 卵 [тамаго] — «яйцо» и слога ち [ти], который может означать чувство близости. Также возможно окончание взято от яп. ウォッチ [уотти] (от англ. watch — наблюдение, надзор) или яп. 友達 [томодати] — друг. Поэтому Тамагочи может означать «друг-яйцо». Русское слово было заимствовано не напрямую, а через английский язык, поэтому пишется «Тамагочи», а не «Тамаготти». Появились тамагочи в 1996 году. Идея принадлежала компании Bandai — третьему по величине игрушечному гиганту планеты. Только в первые годы после появления и только официально воспроизведено более 40 миллионов «тамагочи». Иногда о виртуальных питомцах говорят «тамагучи», чтобы не связываться с товарным знаком Bandai. Смысл игры заключается в интерактивном наблюдении за жизнью питомца, от вылупления из яйца и до смерти. В первых версиях можно было играть только за одного питомца, но в последующих версиях были добавлены многие существа: Цыпленок, Кошка, Собачка, Медвежонок, Поросёнок и т. д. Питомца можно было кормить, играть с ним, следить за здоровьем, убирать за ним, т. е. электронная игрушка практически заменяла настоящее существо, отсюда такая привязанность детей к электронному другу. Существуют варианты с тремя,четырмя, пятью и семью кнопками управления. Хотя оригинальным считается управление тремя кнопками. Первоначальный вариант игры не предусматривал возможности начать игру заново, поэтому смерть электронного питомца переживалась особенно сильно. В Японии были зафиксированы случаи самоубийства подростков, не сумевших пережить смерть тамагочи. С этого момента все выпускаемые игры обязательно имели клавишу сброса игры, нажать которую можно было только заострённым предметом.
- Tamagotchi (たまごっち) är en elektronisk leksak i varierande färger från Japan, utvecklad 1996 av leksaksföretaget Bandai. Med en lågupplöst LCD-display och tre knappar ska man uppfostra ett digitalt "husdjur" genom att bland annat disciplinera, leka, och spola toaletten efter tamagotchin. Om man följer spelets inbyggda parametrar och sköter tamagotchin på ett tillfredsställande sätt utvecklas tamagotchin, om inte påskyndar man dess död. Det går dock att väcka liv i ett nytt djur. Tamagotchi utsågs 1997 till årets julklapp i Sverige. Tamagotchi blev kontroversiellt ute i skolorna, då många lärare ansåg att fenomenet störde skolämnerna. Den 3 augusti 2005 lyckades Nick Xenophon, parlamentsledamot från South Australia,bannlysa Tamagotchi Connection Version 2 (eller sätta åldersgränsen R 18+) då spel på "enarmad bandit" ingick, med fruktan att den skulle skapa "morgondagens spelmissbrukare". Namnet "Tamagotchi" är en kombination av det japanska ordet för ägg, "たまご" (tamago), och det engelska ordet för klocka, "watch". I Japan romaniseras namnet därför som "Tamagotch", utan "i" på slutet.
- 他媽哥池（Tamagotchi，たまごっち）是BANDAI公司在1990年代後半期推出的一種掌上電子寵物，由橫井昭裕與真板亞紀在1996年發明。其名字為日文的「たまご」（Tamago，蛋）和「ウオッチ」（watch）的結合，早期中文通稱為電子雞。當時它在世界範圍掀起了一陣養電子寵物的熱潮，其絕佳的市場業績更令到當時面臨被合併危機的BANDAI的經濟狀況出現轉機。 他媽哥池的外形通常都是蛋形，這也是它在中文裡被稱為「電子雞」的原因之一，但其中被飼養的虛擬角色其實不是雞，依發明者的角色設定，它是來自他媽哥池星的外星生物。 他媽哥池有三個按鍵，讓使用者可以操縱其「寵物」的一些行動，包括： 餵飼：給他媽哥池各種食物或者零食，這會影響它的健康、體重、飽足感和心情。 與他媽哥池一齊玩遊戲，以此提升它的開心程度，同時也可以賺取金錢，但這會使他媽哥池的體重與飽足感減少。 清潔他媽哥池的居住環境，倘若居住環境有過多穢物，他媽哥池將會生病。 查看他媽哥池的狀態，例如年齡、體重、飽足感和心情。
|
| rdfs:comment
|
- The Tamagotchi is a handheld digital pet created in 1996 by Aki Maita and sold by Bandai. Over 70 million Tamagotchis have been sold as of 2008. The Tamagotchi is housed in a small and simple egg-shaped computer. Three buttons (A, B, and C) allow the user to select and perform an activity, including: Feeding the Tamagotchi a piece of food or a snack. Playing games with the Tamagotchi. Cleaning up a Tamagotchi's waste. Checking its age, discipline, hunger, happiness and other statistics.
- Das Tamagotchi (jap. たまごっち, Wortschöpfung aus tamago und wotchi) ist ein aus Japan stammendes Elektronikspielzeug, das in der zweiten Hälfte der 1990er Jahre weltweit überaus populär war und im Jahr 2004 wieder neu aufgelegt wurde.
- Un Tamagotchi (provinent de la unió entre 卵 i ウオッチ, agafant la forma semblant a 友人 ] és una mascota digital creada el 1996 per Aki Maita i comercialitzada per Bandai. El Tamagotchi està ubicat en un ordinador petit i simple en forma d'ou. Tres botons permeten l'usuari de seleccionar una activitat per fer, les quals inclouen: Alimentar el Tamagotchi amb menjar o llaminadures Jugar amb el Tamagotchi, fet que li apuja la felicitat.
- Tamagotchi (たまごっち; Tamagočči) je kapesní elektronická hračka vytvořená v roce 1997 autorem Aki Maita a prodávaná japonskou hračkářskou společností Bandai. Představuje domácího mazlíčka, o kterého se musí pečovat a starat se, aby byl šťastný. Uživatel musí své tamagoči zejména „krmit“ a „hrát si“ s ním, tyto činnosti jsou prováděny symbolicky výběrem příslušných voleb pomocí tlačítek.
- Un Tamagotchi (たまごっち Tamagotchi) es una mascota virtual creada en 1996 por Aki Maita y comercializada por Bandai. El Tamagotchi es un aparato con forma de huevo del tamaño de la palma de la mano que tiene una pantalla en blanco y negro pixelada, donde se puede ver a la mascota virtual.
- Tamagotchi on virtuaalilemmikki, jonka kehitti Aki Maita vuonna 1996. Sitä valmistaa Bandai. Tamagotchien suosio oli suurimmillaan 1990-luvun loppupuolella.
- Le Tamagotchi est un animal de compagnie virtuel, japonais. Ce nom est un mot-valise créé à partir des mots tamago (« œuf ») et de l'abréviation de wachi qui vient du mot anglais watch (« montre »). Le jeu consiste à simuler l'éducation d'un animal à l'aide d'une petite console miniature, de la taille d'une montre, dotée d'un programme informatique.
- Il Tamagotchi è un gioco elettronico portatile creato nel 1996 da Aki Maita e prodotto dalla Bandai. Il nome deriva dall'unione del termine giapponese tamago (non a caso è costruito con tale forma) e della parola inglese watch. In Giappone, di conseguenza, il nome viene latinizzato come Tamagotch, senza la «i» finale. Lo scopo del gioco è quello di dedicarsi alle cure di un cucciolo virtuale, cercando di crescerlo e di farlo vivere il più a lungo possibile.
- ファイル:Tamagotchi 0124 ubt. jpeg 海外製のたまごっち（ロゴが英字になっている） たまごっち（ラテン文字表記は日本語版：Tamagotch、英語版：Tamagotchi）とは1996年11月23日にバンダイから発売されたキーチェーンゲームである。名称の由来は「たまご（Tamago）」と「ウオッチ（Watch）」。企画、開発は横井昭裕。
- Een Tamagotchi is een virtueel huisdier ontworpen door Aki Maita en op de markt gebracht door de Japanse speelgoedfabrikant Bandai. De naam Tamagotchi is samengesteld uit het Japanse woord voor ei, 'tamago', en het Engels woord 'watch' (klok). Een Tamagotchi heeft de vorm van een plastic ei (ongeveer 5 cm in doorsnee) en bevat een kleine computer met een LCD-schermpje. Onder het schermpje zitten drie knopjes.
- Tamagotchi er en minicomputer med innebygget programvare som simulerer et kjæledyr, i Norge best kjent som datadyr. Tamagotchi ("tom-ah-got-chee") er altså et virtuelt kjæledyr som lever hele sitt liv på en LCD skjerm i en nøkkelring. «Tamagotchi» er en sammensetning av det japanske ordet «たまご» (tamago) som betyr «egg», og det engelske «watch» (klokke).
- Tamagotchi (jap. たまごっち, pop. „tamagoczi”, popr. „tamagoci”) – elektroniczna zabawka szczególnie popularna w drugiej połowie lat 90. XX w. w 1996 roku, stworzona w Japonii przez Aki Maitę. Kształtem przypomina niewielkich rozmiarów plastikowe jajko wyposażone w trzy małe przyciski, wyświetlacz ciekłokrystaliczny. Całością steruje prosty wbudowany komputer. Zabawa polega na opiece nad wirtualnym zwierzątkiem – należy je karmić, myć, sprzątać po nim itp.
- Ficheiro:Tango-nosources. svg Este artigo ou secção não cita nenhuma fonte ou referência Ajude a melhorar este artigo providenciando fontes fiáveis e independentes, inserindo-as no corpo do texto ou em notas de rodapé. O tamagotchi (たまごっち tamagotti em japonês) é um brinquedo em que se cria um animal de estimação virtual. O tamagotchi foi lançado pela Bandai em 1996 no Japão.
- Файл:Tamagotchi 0124 ubt. jpeg Тамагочи Тамаго́чи — виртуальный домашний питомец. Слово произошло от яп. 卵 [тамаго] — «яйцо» и слога ち [ти], который может означать чувство близости. Также возможно окончание взято от яп. ウォッチ [уотти] (от англ. watch — наблюдение, надзор) или яп.
- Tamagotchi (たまごっち) är en elektronisk leksak i varierande färger från Japan, utvecklad 1996 av leksaksföretaget Bandai. Med en lågupplöst LCD-display och tre knappar ska man uppfostra ett digitalt "husdjur" genom att bland annat disciplinera, leka, och spola toaletten efter tamagotchin. Om man följer spelets inbyggda parametrar och sköter tamagotchin på ett tillfredsställande sätt utvecklas tamagotchin, om inte påskyndar man dess död.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
