| dbpprop:abstract
|
- A talent manager, also known as an artist manager, is an individual or company who guides the professional career of artists in the entertainment industry. The responsibility of the talent manager is to oversee the day-to-day business affairs of an artist; advise and counsel talent concerning professional matters, long-term plans and personal decisions which may affect their career. The roles and responsibilities of a talent manager vary slightly from industry to industry, as do the commissions to which the manager is entitled. For example, a music managers duties differ from those managers who advise actors, writers, or directors. A manager can also help artists find an agent, or help them decide when to leave their current agent and identify who to select as a new agent. Talent agents have the authority to make deals for their clients while managers usually can only informally establish connections with producers and studios, but do not have the ability to negotiate contracts.
- Un mánager (del idioma inglés manager) es un individuo que guía la carrera profesional de artistas en la industria del entretenimiento. La responsabilidad del mánager es supervisar los negocios de un artista; aconsejarlo y asesorarlo en temas profesionales, planes a largo plazo y decisiones personales que puedan afectar a su carrera. Los roles y tareas de un mánager varían levemente de una industria a otra, dependiendo de las labores para las cuales fue contratado. Por ejemplo, los deberes de un mánager musical difieren de las de un mánager que asesora a actores, escritores o directores. Un mánager también puede ayudar a artistas a encontrar agentes, o a decidir cuándo renovarlos. Los agentes de talentos tienen la autoridad de cerrar tratos para sus clientes, mientras que los mánager sólo pueden establecer contacto con productores y estudios, sin la capacidad de negociar contratos.
- L'agent artistique intervient dans plusieurs domaines tels que la musique, le cinéma, le théâtre, les artistes en général. On parle quelquefois d'impresario, terme désuet, ou de manager. Il est légalement le mandataire d'artistes qu'il représente, il gère leur carrière, négocie ses contrats, et peut le conseiller dans ses différents choix professionnels.
|
| rdfs:comment
|
- A talent manager, also known as an artist manager, is an individual or company who guides the professional career of artists in the entertainment industry. The responsibility of the talent manager is to oversee the day-to-day business affairs of an artist; advise and counsel talent concerning professional matters, long-term plans and personal decisions which may affect their career.
- Un mánager (del idioma inglés manager) es un individuo que guía la carrera profesional de artistas en la industria del entretenimiento. La responsabilidad del mánager es supervisar los negocios de un artista; aconsejarlo y asesorarlo en temas profesionales, planes a largo plazo y decisiones personales que puedan afectar a su carrera. Los roles y tareas de un mánager varían levemente de una industria a otra, dependiendo de las labores para las cuales fue contratado.
- L'agent artistique intervient dans plusieurs domaines tels que la musique, le cinéma, le théâtre, les artistes en général. On parle quelquefois d'impresario, terme désuet, ou de manager. Il est légalement le mandataire d'artistes qu'il représente, il gère leur carrière, négocie ses contrats, et peut le conseiller dans ses différents choix professionnels.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
