| dbpedia-owl:abstract
|
- La República de la Xina (també coneguda pel nom de l'illa principal, Taiwan, tradicionalment Formosa) és un estat que es va crear separadament de la Xina històrica com a conseqüència de la guerra civil després de la Revolució Xinesa. Tenia 35.980 km² i 22.894.384 habitants a mitjan 2005. La capital n'és Taipei, amb més de dos milions i mig d'habitants; Kaohsiung, la segona ciutat en importància en té un milió i mig. És al sud-est de la Xina continental, de la qual està separada a l'oest per l'estret de Taiwan, i està voltada al nord pel mar de la Xina Oriental, a l'est per l'oceà Pacífic i al sud-oest pel mar de la Xina Meridional; al sud, l'estret de Luzon la separa de l'illa filipina de Luzon. A part de l'illa de Taiwan, està formada pels arxipèlags de Penghu (o pescadors), Kinmen (o Quemoy) i Matsu. Aquesta república és una de les més desenvolupades del sud-est asiàtic. La República Popular de la Xina reclama la sobirania sobre Taiwan i el seu reconeixement diplomàtic ha sofert canvis des de la dècada de 1970, ja que molts països van passar de reconèixer oficialment la República de la Xina a integrar-la, en termes de reconeixement, com una part més de la República Popular. Avui dia, Taiwan és reconegut oficialment per 26 estats del món.
- Čínská republika (čínsky 中華民國, tongyong pinyin Jhonghuá Mínguó, hanyu pinyin Zhōnghuá Mínguó, český přepis Čung-chua min-kuo, tchajwansky Tiong-hoâ Bîn-kok, anglicky a mezinárodně Republic of China, zkratka ROC, je stát všeobecně známý po roce 1949 pod názvem Tchaj-wan . Je to nejstarší republika ve východní Asii, která byla formálně vyhlášena 1. ledna 1912 a která nahradila vládu dynastie Čching nad Čínou. Nejbližšími zámořskými sousedy jsou Čínská lidová republika na západě a severozápadě, Japonsko na severovýchodě a Filipíny na jihu. Roku 1945 získala Čínská republika zpět ostrov Tchaj-wan, který byl od roku 1895 součástí Japonského císařství. Koncem občanské války se v roce 1949 hlavní jednotky věrné Čínské republice stáhly z pevniny na ostrov Tchaj-wan a vládu nad kontinentální Čínou převzala Čínská lidová republika. Dnes Čínská republika zahrnuje vedle ostrova Tchaj-wanu i Peskadorské ostrovy v Tchajwanském průlivu, ostrovy Lü-tao, Lan-jü, Ťin-men, Ma-cu a další. Čínská lidová republika legitimitu Čínské republiky neuznává a prohlašuje Tchaj-wan za součást ČLR bez ohledu na to, že území Čínské republiky nikdy nezískala. Snaha ČLR sjednotit oba státy podle formule jedna země-dva systémy a vojenská hrozba jsou zdrojem trvalého napětí mezi oběma státy. Čínská republika je dnes de facto nezávislý demokratický stát. Za nezávislý jej ovšem v důsledku systematického nátlaku ČLR uznává jen 23 zemí .
- Die Republik China (chinesisch 中華民國 Zhōnghuá Mínguó, IPA), auch Republik China auf Taiwan oder gemeinhin Taiwan und früher auch Nationalchina genannt, ist ein ostasiatischer Staat auf der Insel Taiwan und umliegenden Inseln, das im Taiwan-Konflikt um seine Eigenstaatlichkeit kämpft und aufgrund der Ein-China-Politik der Volksrepublik China nur noch von wenigen Staaten offiziell als Staat anerkannt wird. Die Volksrepublik sieht Taiwan als abtrünnige Provinz. Gegründet wurde die Republik China auf dem Festland am 1. Januar 1912 (國成立紀念 guó chénglì jìniàn) nach dem Sturz des letzten Kaisers Pu Yi. Ihr Territorium umfasste mehr oder weniger das gesamte chinesische Staatsgebiet, nicht jedoch die Insel Taiwan, die japanische Kolonie war und erst 1945 wieder von China besetzt, aber nicht offiziell übergeben wurde. Seit der Gründung der Volksrepublik China 1949 und dem Ende des Chinesischen Bürgerkriegs 1950 beschränkt sich das effektive Staatsgebiet der Republik China nur noch auf die Insel Taiwan (mit Nebeninseln und den Penghu-Inseln) sowie die zur Provinz Fujian gehörenden, dem Festland vorgelagerten Inselgruppen Kinmen und Matsu, sowie die als Teil der Stadt Kaoshiung verwalteten Dongsha-Inseln und die zu den Spratly-Inseln gehörende Insel Itu Aba. Das politische und staatsrechtliche Verhältnis der Republik China zur Volksrepublik China ist bis heute heikel. Die meisten Staaten haben seit 1971 die Volksrepublik China anstelle der Republik China diplomatisch anerkannt. Gründe für die Nichtanerkennung sind zumeist politischer oder wirtschaftlicher Natur. So führt die weltweit überwiegend akzeptierte Ein-China-Politik der Volksrepublik China dazu, dass der Republik China die Anerkennung seit 1971 verweigert wird, obwohl die Republik China de facto ein eigenständiger Staat ist. Aus Sicht der Republik China hat sich Festlandchina durch die Gründung der Volksrepublik China 1949 „abgespalten”. Der rechtliche Status Taiwans ist bis heute ungeklärt und spiegelt sich im Taiwan-Konflikt wider.
- Taiwan, officially the Republic of China, is a state in East Asia. Originally based in mainland China, the Republic of China now governs the island of Taiwan (formerly known as Formosa), which forms over 99% of its current territory, as well as Penghu, Kinmen, Matsu, and other minor islands. Neighboring states include the People's Republic of China to the west, Japan to the east and northeast, and the Philippines to the south. Taipei is the capital city and economic and cultural centre of the country, and New Taipei is the most populous city. The earliest evidence of inhabitation of Taiwan dates back to the late Paleolithic era. The island of Taiwan was mainly inhabited by Taiwanese aborigines before being colonized in the 17th century by the Dutch and the Spanish Empire. The first Han Chinese polity on Taiwan began when Koxinga's troops defeated Dutch forces and established the Kingdom of Tungning. The island was subsequently ruled by the Qing Dynasty after the kingdom's defeat in the Battle of Penghu in 1683, a period that lasted for over 200 years. Following Japan's victory over the Qing Dynasty in the first Sino-Japanese war, Taiwan was ceded to Japan under the Treaty of Shimonoseki in 1895. The Republic of China was established in mainland China in 1912 and governed varying amounts of the mainland until 1949. At the end of World War II, Japan surrendered Taiwan and associated islands to ROC forces. When Communist forces took control of mainland China and founded the People's Republic of China (PRC) in 1949, the ROC government moved to Taiwan. Since the founding of the PRC, international recognition of the ROC has gradually eroded as most countries switched recognition to the PRC. In 1971, the PRC assumed China's seat at the United Nations. Only 23 states now recognize the ROC as a sovereign state and maintain formal diplomatic relations with it. Officially, the ROC government still claims sovereignty over all of "China", in a definition that includes mainland China and Mongolia, as well as Taiwan, via the ROC Constitution but has not made retaking the mainland a political goal since 1992. However, the government's stance on whether "retaking" or "reuniting" with China is desired or whether Taiwan and China are separate countries or are regions of one country depends on the which administration is in power. Meanwhile, the PRC also officially asserts itself to be the sole legal representation of China and actively claims Taiwan to be under its sovereignty, denying the status and existence of ROC as a sovereign state. It has not renounced the use of force as a response to any formal declaration of Taiwanese independence, or if it deems peaceful reunification no longer possible. Cross-strait relations between Taiwan and China as well as issues of national identity within the country are important factors in Taiwanese politics and a cause of social and political division among political parties and their respective supporters. In the 1980s and early 1990s, Taiwan evolved into a multi-party democracy with universal suffrage. Building on the infrastructure and education improvements initiated during the Japanese era, Taiwan has experienced rapid economic growth and industrialization during the latter half of the 20th century and is now an advanced industrial economy. It is one of the Four Asian Tigers and a member of the WTO and APEC. The 19th-largest economy in the world, its advanced technology industry plays a key role in the global economy. Taiwan is ranked highly in terms of freedom of the press, health care, public education, economic freedom, and human development.
- Este artículo se refiere a la entidad política que comprende las islas de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu. Para el estado político moderno referido como "China" en su nombre formal y que comprende China continental, Hong Kong y Macao, véase República Popular China. Para la región histórica y cultural que comprende tanto la República Popular China como la República de China, véase China (región). Para otros usos, véase China (desambiguación). 中華民國Zhōnguá MínguóRepública de China Bandera de Taiwán Escudo de Taiwán Lema: Libertad y Democracia Himno: Himno Nacional de la República de China Situación de Taiwán Capital(y ciudad más poblada) Taipéi¹20px Idiomas oficiales Chino mandarín Gentilicio taiwanés Forma de gobierno República semipresidencialista PresidenteVicepresidentePremier Ma Ying-jeouVincent SiewSean Chen Fundación • Declarada • Establecida • Traslado a Taiwán Revolución de Xinhai10 de octubre de 19111 de enero de 19127 de diciembre de 1949 Superficie • Total • % aguaFronteras Puesto 137º36.200 km²2,8% Población total • Total • Densidad Puesto 47º22.814.636640 hab/km² PIB • Total • PIB per cápita Puesto 16º$631.200 millones$27.600 IDH (2004) 0,925 – Muy alto Moneda Nuevo dólar taiwanés Huso horario UTC+8 Código ISO 158 / TWN / TW Dominio de Internet . tw Prefijo telefónico +886 Prefijo radiofónico n/d Miembro de: APEC y UNPO ¹ Bajo el Kuomintang, Nankín aparecía en publicaciones y mapas oficiales como la capital oficial, mientras que Taipéi era la capital provisional. Bajo la actual administración del Minjindang han caído en desuso dichas referencias. La República de China, normalmente conocida como Taiwán, es un Estado independiente parcialmente reconocido situado en el Extremo Oriente de Asia. El régimen de la República de China sucedió a la última dinastía imperial, la Qing, como sistema político en China en el año 1912. Tras el final de la Guerra Civil China en 1949, se proclamó la República Popular China en Pekín, y el régimen de la República de China, dominado por el Partido Nacionalista Chino o Kuomintang, encontró refugio en la isla de Taiwán, única parte del territorio chino que no llegaría a caer bajo el control del nuevo régimen chino, y donde se ha mantenido la República de China hasta la actualidad. Desde 1949, la República de China solamente administra diversas islas, principalmente la isla de Taiwán, junto a varios archipiélagos pequeños como las islas Pescadores, Kinmen (o Quemoy), Matsu, Pratas y Taiping. Después de 1949, el régimen de la República de China continuó reclamando su condición de Gobierno legítimo de toda China, conservando el reconocimiento diplomático como tal de un gran número de países hasta los años 1970, cuando la mayor parte del mundo, incluidas las Naciones Unidas y los Estados Unidos, pasaron a reconocer a la República Popular. Debido a este enfrentamiento ideológico entre los dos regímenes chinos, durante la época de la Guerra Fría se utilizaban con frecuencia las denominaciones China Nacionalista y China Popular para la República de China y la República Popular China, respectivamente. La realidad territorial actual ha hecho que en las últimas décadas estos nombres hayan caído en desuso, y por lo tanto la República de China es denominada habitualmente Taiwán, mientras que el nombre "China" se aplica por lo general a la República Popular China.
- Kiinan tasavalta on lähinnä Taiwanin saarella toimiva valtio Itä-Aasiassa. Epävirallisesti maasta käytetään nimeä Taiwan. Vuodesta 1912 vuoteen 1949 "Kiinan tasavalta" tarkoitti valtiota, joka käsitti suurin piirtein nykyisen Kiinan alueen. Kiinan sisällissodan jälkeen tasavallan hallinto pakeni Taiwanin saarelle, jota se on joidenkin Etelä-Kiinan meren saarten lisäksi hallinnut ainoana alueenaan siitä lähtien. Taiwanin konfliktin vuoksi Kiinan tasavallan itsenäisyys on kiistanalainen, ja suurimmalla osalla valtioista ei ole diplomaattisia suhteita Kiinan tasavallan kanssa. Kiinan kansantasavallan toteuttaman yhden Kiinan politiikan vuoksi vain 23 valtiolla on diplomaattisuhteet maahan, ainoa eurooppalainen valtio on Vatikaani. Manner-Kiinaa hallitsee nykyään Kiinan kansantasavalta. Taiwan ei kuulu Yhdistyneisiin kansakuntiin, jossa sen paikka annettiin Kiinan kansantasavallalle 1971.
- La République de Chine, couramment désignée sous le nom de Taïwan, est l'État d'Asie de l'Est qui contrôle et gouverne l'île de Taïwan et d'autres îles avoisinantes, dont Jinmen, Matsu et Penghu. À la fin de la guerre civile chinoise, le 1 octobre 1949, la République populaire de Chine est proclamée à Pékin à la suite de la victoire des communistes sur les nationalistes chinois. Les dirigeants de la République de Chine se replient alors à Taïwan et Hainan, accompagnés d'un transfert massif de population. À partir de 1950, la République de Chine ne contrôle plus que l'île de Taïwan et quelques autres territoires insulaires plus petits. Du fait de l'important changement géographique, l'histoire de la République est scindée en deux parties - d'une part, la période où elle contrôlait la Chine dans son ensemble ; et d'autre part, la période contemporaine où son influence est limitée à Taïwan. Sur le plan politique, cependant, le régime continue d'appliquer la constitution de 1947, et ne reconnaît aucune séparation institutionnelle entre les deux périodes. La République de Chine occupait le siège de la Chine à l'ONU jusqu'en 1971, date à laquelle la République populaire de Chine la remplaça. La République de Chine et la République populaire de Chine revendiquent chacune la pleine et légitime souveraineté sur la totalité du territoire chinois. Aujourd'hui, la République de Chine (Taïwan) revendique toujours officiellement la souveraineté sur le continent, même si ses revendications ne sont pas activement poursuivies, dans un effort d'améliorer les relations diplomatiques entre la République populaire de Chine et la République de Chine. Des documents officiels français font parfois usage de l'appellation État de Taïwan, ou encore République nationaliste de Chine.
- A Kínai Köztársaság, ismertebb nevén Tajvan, a csendes-óceáni Tajvan szigetén és pár kisebb szigeten fekszik, a kontinentális Kína partjaitól kb. 200 km-re délkeletre. Politikai státusa vitatott, mivel a Kínai Népköztársaság egyik tartományának tekinti Tajvant, a Kínai Köztársaság azonban önálló államnak tekinti saját magát. A Kínai Köztársaság kormánya igazgatja Tajvan szigetét, a Penghu, Kinmen, valamint a Matsu-szigeteket és más kisebb szigetet is. Szomszédai nyugaton Kína, északkeleten Japán, délen pedig a Fülöp-szigetek. A Kínai Köztársaságot hivatalosan 1912. január 1-jén hozták létre az 1911. október 10-i wuchangi felkelést követően. 1949-ig a kontinentális Kína és Külső-Mongólia is a részét képezte. 1915 és 1928 között az országot a hadurak háborúi dúlták fel, 1937 és 1945 között a japán megszállás, 1927 és 1949 között a polgárháború sújtotta, aminek következtében a központi hatalom meggyengült, majd összeomlott. A központi hatalom 1927 és 1937 között, a Guomindang uralma alatt volt a legerősebb. 1945-ben, a második világháború végén, a Kínai Köztársaság átvette Tajvan és Penghu szigetcsoportját a Japán Birodalomtól. A polgárháborút követően, 1949-ben a kontinentális Kína fölött átvették a hatalmat a kommunisták, később az országhoz csatolták Hainan (Hajnan), Dachen (Tacsen) és más szigeteket is, így a Guomindang (Kuomintang) csupán Tajvanon, Penghun, Kinmenen és néhány más kisebb szigeten kormányzott. A Guomindang (Kuomintang) Tajpejt tette meg ideiglenes fővárossá. A kontinentális Kínában a kommunista párt létrehozta a Kínai Népköztársaságot Peking székhellyel. Az 1970-es évekig sok ország és nemzetközi szervezet a Kínai Köztársaságot ismerte el Kína és Tajvan legitim kormányának. A Kínai Köztársaság alapító tagja volt az ENSZ-nek, és állandó tagja volt az ENSZ Biztonsági Tanácsának egészen 1971-ig, amikor a 2758-as számú rendelettel az ENSZ megfosztotta tagságától, és helyette a Kínai Népköztársaságot ismerte el legitim képviselőnek (ezt a döntését 2007-ben is megerősítette). A Kínai Népköztársaság (KNK) nem ismeri el a Kínai Köztársaságot önálló államnak. A Tajvani Köztársaság kikiáltása (vagyis a Kínai Köztársaság átnevezése) akár katonai megtorlással is járhatna a KNK részéről. A KNK nem hajlandó diplomáciai kapcsolatokat fenntartani olyan országokkal, amelyek elismerik a Kínai Köztársaságot, így a világon alig két tucat olyan ország van, amely elismeri önálló államnak, a többi ország nem hivatalos kapcsolatot ápol vele. Tajvan tagja a Kereskedelmi Világszervezetnek és az APEC-nek; fejlett gazdasága miatt az „ázsiai tigrisek” között tartják számon, a világ 26. legnagyobb gazdaságával rendelkezik. Tajvan történelme 55px Tajvan őstörténete Middag királyság (1540–1732) 20px Holland Formosa (1624–1662) 20px Spanyol Formosa (1626–1642) Tungning Királyság (1662–1683) 20px Tajvan a Csing Birodalom részeként (1683–1895) 20px Tajvani Köztársaság (1895) 20px Tajvan a Japán Birodalom részeként (1895–1945) 20px Kínai Köztársaság (1945–) m • v • sz
- La Repubblica di Cina (RDC), comunemente nota come Taiwan, in passato Formosa, è uno Stato de facto costituito dal gruppo di isole di Formosa, Pescadores, Quemoy e Matsu ma che, nella sua costituzione, include anche la Cina continentale e la Mongolia. Non riconosciuto né dalla Cina né dagli altri Paesi membri permanenti dell'ONU, nonché dal Canada e dagli altri Paesi dell'Unione europea, Taiwan intrattiene tuttavia con essi rapporti di collaborazione e di commercio (solitamente con un ufficio di rappresentanza facente funzioni di ambasciata); al gennaio 2012 è riconosciuta da 23 Paesi in tutto il mondo, tra cui il Vaticano. Comunemente ci si riferisce a Taiwan come sinonimo di Repubblica di Cina laddove "Cina" è usato per indicare la Repubblica Popolare Cinese che controlla la Cina continentale, Hong Kong e Macao.
- 中華民国（ちゅうかみんこく）は、東アジアの太平洋沿岸に位置する民主共和制国家。現在は台湾島と周辺の島嶼群、南沙諸島の一部などを実効支配し、日本やフィリピン、中華人民共和国などと領海を接している。 中華民国を正式に国家として承認している国は少ないが、それ以外の多くの国とも事実上独立した地域として国交に準じた関係を結んでいる。
- 중화민국은 동아시아의 타이완 섬에 자리잡은 공화국이다. 1949년 12월에 중국 대륙에서 쫓겨나 그 이후 타이완 섬과 그 주변의 진마 지구를 통치하고 있으며, 타이완, 차이니스 타이베이(Chinese Taipei, 中華臺北 또는 中華台北)라고 부른다. 중화인민공화국과의 정치, 외교적 문제로 인해 다른 국가와는 제한적인 외교 관계를 맺고 있다. 바다를 사이에 두고 중국 대륙, 일본, 필리핀과 접하고 있으며 대한민국, 조선민주주의인민공화국, 일본, 중화인민공화국과 함께 동아시아를 이루고 있다.
- De Republiek China was tussen 1912 en 1949 de benaming van een staat die gezag over China uitoefende. Sinds 1949 beperkt het gezag van de Republiek China zich tot het eiland Taiwan en enkele nabijgelegen eilandjes. Het vasteland van China noemt zich na de communistische machtsovername in 1949 Volksrepubliek China. Beide staten claimen sinds 1949 als enige het gezag over geheel China te vertegenwoordigen.
- Republikken Kina er dels den kinesiske stat som ble etablert etter at den over 2 000 år lange periode med keiserdømme i Kina ble avsluttet i 1911, da det keiserlige Qing-dynastiet falt, dels denne samme stat som fortsatte sin eksistens på øya Taiwan etter 1949. Republikken Kina mistet kontrollen over det kinesiske fastland under Den kinesiske borgerkrig, men dens regjering fortsatte å gjøre krav på å være hele Kinas lovlige regjering. I dagligtale blir landet nå ofte omtalt som Taiwan, for å skille det fra Folkerepublikken Kina, som kontrollerer fastlandet, som i dagligtale ofte kalles Kina. Republikken Kina var blant grunnleggerne av FN, men ble utvist til fordel for Folkerepublikken Kina i 1971. I dag er Republikken Kina medlem av APEC og WTO.
- Republika Chińska znana zazwyczaj jako Tajwan (臺灣) – państwo nieuznawane przez większość społeczności międzynarodowej, leżące w południowo-wschodniej Azji na wyspie Tajwan (dawniej Formoza) u wybrzeży ChRL. Republika Chińska kontroluje również wyspy Peskadory (Penghu Liedao), Kinmen (Quemoy) i Mazu.
- A República da China (RC), vulgarmente conhecida como China Nacional ou Nacionalista, Formosa, Taiwan ou Taiuã, é um Estado insular localizado na Ásia Oriental, que evoluiu de um estado de partido único com reconhecimento mundial e jurisdição plena sobre a China em um estado democrático, com reconhecimento internacional limitado e com competência sob a ilha de Taiwan e outras ilhas menores, apesar de usufruir de relações de facto com muitos outros Estados. Até 1949, foi o governo da China reconhecido internacionalmente e como tal, foi um dos membros fundadores da Organização das Nações Unidas e um dos cinco membros permanentes do Conselho de Segurança da ONU, até ser substituído pela República Popular da China em 1971. Fundada em 1912, a República da China abrangeu grande parte da China continental e da Mongólia. No final da Segunda Guerra Mundial, com a rendição do Japão, a República da China acrescentou o grupo ilhas de Taiwan e Penghu à sua jurisdição. Quando o Kuomintang (KMT), o Partido Nacionalista Chinês, perdeu a guerra civil para o Partido Comunista da China em 1949, o governo da RC foi transferido para Taipei, em Taiwan, e a estabeleceu como sua capital temporária (também chamada de "capital da guerra" por Chiang Kai-shek), enquanto que os comunistas fundaram a República Popular da China (RPC) na China continental. Taiwan, em conjunto com Penghu, Kinmen, Matsu e outras ilhas menores, em seguida, tornou-se a extensão da autoridade da República da China. Apesar de sua competência abranger apenas esta área, durante o início da Guerra Fria a RC foi reconhecida por muitos países ocidentais e pelas Nações Unidas como o único governo legítimo da China. Constitucionalmente, a RC não renunciou a sua reivindicação como o governo legítimo de toda a China, embora na prática não possa prosseguir ativamente com estas reivindicações. Os partidos políticos da RC, muitas vezes têm visões radicalmente diferentes a respeito da soberania de Taiwan. Ambos os ex-presidentes Lee Teng-hui e Chen Shui-bian mantiveram a opinião de que é um país soberano e independente, separado da China continental e não há necessidade de uma declaração formal de independência. O presidente Ma Ying-jeou manifestou que considera que a RC é um país soberano e independente, que inclui a China continental e a ilha de Taiwan. A RC é uma democracia com um sistema semi-presidencial e sufrágio universal. O presidente atua como Chefe de estado e o Yuan Legislativo serve como órgão legislativo. Um dos quatro tigres asiáticos, Taiwan é a . A indústria de tecnologia desempenha um papel-chave na economia global. A RC é classificada como elevada em termos de liberdade de imprensa, saúde, educação pública, liberdade econômica, entre outros indicadores.
- Кита́йская Респу́блика — частично признанное государство в Восточной Азии, ранее имевшее однопартийную систему, широкое дипломатическое признание и контроль над всем Китаем, ныне превратившееся в демократическое государство с ограниченным дипломатическим признанием и контролирующее только Тайвань и прилегающие острова. Является одним из основателей ООН и ранее входила в Совет безопасности ООН (в 1971 году место Китайской Республики в ООН было передано Китайской Народной Республике). Китайская Республика была основана в 1912 году и контролировала значительную часть материкового Китая и Монголию (последнюю не ранее чем с 1917 и до 3 февраля 1921 года). После окончания Второй мировой войны под контроль Китайской Республики перешла ранее принадлежавшая Японии группа островов Тайвань и Пэнху. После поражения в 1946—1950 годах партии Гоминьдан в гражданской войне она перебазировалась на Тайвань и учредила в качестве временной столицы город Тайбэй. Под контролем Китайской Республики остаются острова Тайвань, Пэнху, Цзиньмэнь, Мацзу и другие небольшие прилегающие острова. Несмотря на фактическую юрисдикцию только над этой территорией, до 1970-х годов Китайская Республика признавалась как законная власть и до 1971 года, ООН считала её легитимным правительством всего Китая. Конституционно Китайская Республика не отказывалась от своих прав на материковый Китай, хотя в последнее время заявляет о них не очень активно. Политические партии Китайской Республики часто имеют радикально отличающиеся взгляды относительно её независимости. Два бывших президента Ли Дэнхуэй и Чэнь Шуйбянь придерживались точки зрения существования суверенного и независимого государства, отделённого от материкового Китая, и поэтому не видели необходимости формально заявлять о своей независимости и суверенитете. Президент Ма Инцзю полагает, что Китайская Республика является суверенным и независимым государством, включающим в себя как Тайвань, так и материковый Китай. Китайская Республика — демократия с полупрезидентской системой и всеобщим избирательным правом. Президент является главой государства и Законодательного Юаня в качестве председателя. Будучи одним из «четырёх азиатских тигров», Китайская Республика имеет 19-ю по величине экономику мира. Её технологическая индустрия играет важную роль в глобальной экономике. Уровень жизни является очень высоким, а ВВП на душу населения превосходит китайский более чем в 11 раз.
- Denna artikel behandlar den nutida staten med säte på ön Taiwan. Se även Taiwan (olika betydelser) och Kina (olika betydelser). Koordinater: 24°N 121°E / 24, 121 中華民國 Zhōnghuá Mínguó Taiwans flagga Taiwans statsvapen Valspråk: Inget Nationalsång: Zhōnghuá Mínguó gúogē Taiwans läge Huvudstad Taipei¹ Största stad Taipei Officiellt språk mandarin Statsskick republik president Ma Ying-jeou regeringschef Sean Chen Självständighet Xinhairevolutionen • deklarerad 10 oktober 1911 • erkänd 1 januari 1912 (etablerad) Yta 35 980 km² • varav vatten 10,3% Demografi • folkmängd 23 036 087 • befolkningstäthet 709,7 inv/km² BNP • totalt $631 220 miljoner • per capita $27 600 Valuta taiwanesisk dollar (TWD) Tidszon UTC+8 Topografi • högsta punkt Yu Shan3 997 m ö.h. Nationaldag 10 oktober Landskod TW TWN Landsnummer 886 Taiwan är en stat som omfattar ön Taiwan i Stilla havet och några mindre öar, bland andra Pescadorerna, Jinmen, Mazu etcetera, samt gör anspråk på det kinesiska fastlandet som i dag kontrolleras av Folkrepubliken Kina. Republiken Kina grundades 1 januari 1912, sedan den kinesiska revolutionens ledare Sun Yat-sen återvänt från sin exil i USA, då det flertusenåriga dynastiska kinesiska kejsardömet (då under ledning av manchurisk familj med namnet Qing) avskaffades. År 1949, i samband med att Mao Zedong och Kinas kommunistiska parti utropade den nya staten Folkrepubliken Kina i Peking, flydde hela det tidigare kinesiska ledarskapet, inklusive merparten av den kinesiska armén, till ön Taiwan. Där skapade de en ny statsadministration, som i konkurrens med folkrepublikens ledare i Peking gjorde anspråk på att företräda hela Kina. Till 1971 representerades Kina av regeringen i Taipei i Förenta nationerna och dess säkerhetsråd. Folkrepubliken Kina, som kontrollerar fastlandet, anser å sin sida att ön Taiwan är en ännu ”icke-befriad” del av Folkrepubliken Kina. Republiken Kina delar denna uppfattning i omvänt perspektiv, även om kraven på en formell självständighetsförklaring växt sig starkare under senare år, inte minst efter demokratiseringen. Republiken Kina erkänns i dag bara av 25 stater (de allra flesta i Latinamerika, varav den största är Paraguay), och saknar därmed som enda fungerande demokrati plats i FN. Se vidare Taiwans politiska status.
- Республіка Китай (кит. 中華民國, Zhonghua Minguo, Чжунхуа Міньго; Китайська республіка, РК) — держава в Східній Азії, широко відома, як Тайвань. У першій половині 20 століття була однопартійною країною, визнаною міжнародною спільнотою, що мала юрисдикцію над материковим Китаєм. З другої половині 20 століття по сьогодні є демократичною державою з обмеженим міжнародним визнанням, що контролює лише Тайвань і ряд інших дрібних островів, хоча де-факто підтримує відносини з багатьма іноземними державами. До 1949 року була єдиним міжнародно визнаним представником Китаю, і як така була членом-засновником Організації Об'єднаних Націй і одним з п'яти постійних членів Ради Безпеки ООН. 1971 року Республіка Китай поступилася місцем в ООН Китайській Народній Республіці — з того часу ООН і велика частина світової спільноти офіційно визнають юрисдикцію КНР як над материковим Китаєм, так і над Тайванем і Пенху. Республіка Китай заснована 1912 року. Вона займала більшу частину материкового Китаю та Монголії. Наприкінці Другої світової війни, в рамках капітуляції Японії, Республіка Китай збільшила свою територію за рахунок групи островів Тайвань і Пенху. Коли 1949 року Китайська Національна Народна партія програла громадянську війну Комуністичній партії Китаю, уряд Республіки Китай переїхав на Тайвань до тимчасової столиці Тайбей, в той час як комуністи створили Китайську Народну Республіку (КНР) у материковому Китаї з центром у Пекіні. Відтоді Республіка Китай контролює Тайвань, Пенху, Цзіньминь, Мацзу та інші дрібніші острови. На початку холодної війни вона була визнана багатьма західними країнами та Організацією Об'єднаних Націй в якості єдиного законного уряду Китаю. Відповідно до Конституції, Республіка Китай не відмовилася від своїх претензій на весь Китай, хоча активно не заявляє про них на міжнародній арені. Політичні сили Республіки займають різні позиції у питанні проголошення суверенітету Тайваню. Обидва колишніх президенти Республіки, Лі Ден Хуей і Чень Шуйбянь, дотримувалися думки, що РК є суверенною і незалежною державою, окремою від материкового Китаю, тому необхідності в офіційній декларації незалежності немає. З іншого боку, президент Ма Інцзю висловив думку, що РК є суверенною і незалежною країною, яка включає в себе як Тайвань, так і материковий Китай.
- Trung Hoa Dân Quốc là một quốc gia thuộc Đông Á. Lãnh thổ của nó đã từng bao trùm toàn cõi Trung Quốc, sau lệnh ngưng bắn tạm thời trong cuộc Nội chiến Trung Quốc, vào năm 1949 phe cộng sản đã nắm quyền kiểm soát Trung Hoa đại lục, hiện Chính phủ Trung Hoa Dân Quốc (THDQ) chỉ quản lý các đảo Đài Loan, Bành Hồ, Kim Môn và Mã Tổ. Kể từ cuối thập niên 1990, Trung Hoa Dân Quốc thường được gọi là "Đài Loan" (台灣), và kể từ cuối thập niên 1970 tên "Trung Quốc" đã được sử dụng nhiều hơn để chỉ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa tại đại lục Trung Quốc. Vì những lý do chính trị, Trung Hoa Dân Quốc đôi khi còn được các tổ chức quốc tế gọi là "Trung Hoa Đài Bắc" (中華台北). Trung Hoa Dân Quốc được thành lập vào năm 1912, thay thế nhà Thanh, triều đại cuối cùng của Trung Quốc, và kết thúc trên 2.000 năm chế độ phong kiến. Do đó nó là nền cộng hòa tồn tại lâu đời nhất tại Đông Á. Trong lúc chế độ này cầm quyền tại Trung Hoa đại lục, Trung Quốc đã bị nhiều thế lực tranh giành quyền lực, bị Nhật Bản xâm chiếm, và cuối cùng lao vào một cuộc nội chiến. Cuộc nội chiến này tạm kết thúc năm 1949, khi Đảng Cộng sản Trung Quốc kiểm soát gần toàn bộ Trung Hoa đại lục trong khi chính quyền Trung Hoa Dân quốc kiểm soát đảo Đài Loan và một số đảo khác. Đảng Cộng sản Trung Quốc tuyên bố thành lập một quốc gia mới, nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa tại Bắc Kinh năm 1949. Trung Hoa Dân Quốc tại Đài Loan tiếp tục cho rằng nó là chính phủ chính thống của toàn bộ Trung Quốc. Việc này đã được hầu hết các nước trên thế giới công nhận cho đến cuối thập niên 1970. Đài Bắc được chọn làm thủ đô lâm thời.
- 中華民國是位於亞洲東部的一個民主共和國，也是亞洲第一個實行共和立憲制度的國家。成立於1912年1月1日，於國際社會上、在1971年前被廣泛承認代表中國，現今因地理位置或政治因素而通稱為「台灣」或「中華台北」。其隨著辛亥革命的爆發而誕生，經過北洋政府和國民政府時期，以至今日之憲政體制；1949年後因內戰失利而失去原立國基礎中國大陸之治權，當前有效管轄領土包括台灣、澎湖、金門、馬祖及部分南海諸島，首都為台北；人口主要以漢民族與臺灣原住民族構成，通用語言為漢語，通用文字為正體中文。
|
| rdfs:comment
|
- La República de la Xina (també coneguda pel nom de l'illa principal, Taiwan, tradicionalment Formosa) és un estat que es va crear separadament de la Xina històrica com a conseqüència de la guerra civil després de la Revolució Xinesa. Tenia 35.980 km² i 22.894.384 habitants a mitjan 2005. La capital n'és Taipei, amb més de dos milions i mig d'habitants; Kaohsiung, la segona ciutat en importància en té un milió i mig.
- Čínská republika (čínsky 中華民國, tongyong pinyin Jhonghuá Mínguó, hanyu pinyin Zhōnghuá Mínguó, český přepis Čung-chua min-kuo, tchajwansky Tiong-hoâ Bîn-kok, anglicky a mezinárodně Republic of China, zkratka ROC, je stát všeobecně známý po roce 1949 pod názvem Tchaj-wan . Je to nejstarší republika ve východní Asii, která byla formálně vyhlášena 1. ledna 1912 a která nahradila vládu dynastie Čching nad Čínou.
- Die Republik China (chinesisch 中華民國 Zhōnghuá Mínguó, IPA), auch Republik China auf Taiwan oder gemeinhin Taiwan und früher auch Nationalchina genannt, ist ein ostasiatischer Staat auf der Insel Taiwan und umliegenden Inseln, das im Taiwan-Konflikt um seine Eigenstaatlichkeit kämpft und aufgrund der Ein-China-Politik der Volksrepublik China nur noch von wenigen Staaten offiziell als Staat anerkannt wird. Die Volksrepublik sieht Taiwan als abtrünnige Provinz.
- Taiwan, officially the Republic of China, is a state in East Asia. Originally based in mainland China, the Republic of China now governs the island of Taiwan (formerly known as Formosa), which forms over 99% of its current territory, as well as Penghu, Kinmen, Matsu, and other minor islands. Neighboring states include the People's Republic of China to the west, Japan to the east and northeast, and the Philippines to the south.
- Este artículo se refiere a la entidad política que comprende las islas de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu. Para el estado político moderno referido como "China" en su nombre formal y que comprende China continental, Hong Kong y Macao, véase República Popular China. Para la región histórica y cultural que comprende tanto la República Popular China como la República de China, véase China (región). Para otros usos, véase China (desambiguación).
- Kiinan tasavalta on lähinnä Taiwanin saarella toimiva valtio Itä-Aasiassa. Epävirallisesti maasta käytetään nimeä Taiwan. Vuodesta 1912 vuoteen 1949 "Kiinan tasavalta" tarkoitti valtiota, joka käsitti suurin piirtein nykyisen Kiinan alueen. Kiinan sisällissodan jälkeen tasavallan hallinto pakeni Taiwanin saarelle, jota se on joidenkin Etelä-Kiinan meren saarten lisäksi hallinnut ainoana alueenaan siitä lähtien.
- La République de Chine, couramment désignée sous le nom de Taïwan, est l'État d'Asie de l'Est qui contrôle et gouverne l'île de Taïwan et d'autres îles avoisinantes, dont Jinmen, Matsu et Penghu. À la fin de la guerre civile chinoise, le 1 octobre 1949, la République populaire de Chine est proclamée à Pékin à la suite de la victoire des communistes sur les nationalistes chinois.
- A Kínai Köztársaság, ismertebb nevén Tajvan, a csendes-óceáni Tajvan szigetén és pár kisebb szigeten fekszik, a kontinentális Kína partjaitól kb. 200 km-re délkeletre. Politikai státusa vitatott, mivel a Kínai Népköztársaság egyik tartományának tekinti Tajvant, a Kínai Köztársaság azonban önálló államnak tekinti saját magát. A Kínai Köztársaság kormánya igazgatja Tajvan szigetét, a Penghu, Kinmen, valamint a Matsu-szigeteket és más kisebb szigetet is.
- La Repubblica di Cina (RDC), comunemente nota come Taiwan, in passato Formosa, è uno Stato de facto costituito dal gruppo di isole di Formosa, Pescadores, Quemoy e Matsu ma che, nella sua costituzione, include anche la Cina continentale e la Mongolia.
- 中華民国（ちゅうかみんこく）は、東アジアの太平洋沿岸に位置する民主共和制国家。現在は台湾島と周辺の島嶼群、南沙諸島の一部などを実効支配し、日本やフィリピン、中華人民共和国などと領海を接している。 中華民国を正式に国家として承認している国は少ないが、それ以外の多くの国とも事実上独立した地域として国交に準じた関係を結んでいる。
- 중화민국은 동아시아의 타이완 섬에 자리잡은 공화국이다. 1949년 12월에 중국 대륙에서 쫓겨나 그 이후 타이완 섬과 그 주변의 진마 지구를 통치하고 있으며, 타이완, 차이니스 타이베이(Chinese Taipei, 中華臺北 또는 中華台北)라고 부른다. 중화인민공화국과의 정치, 외교적 문제로 인해 다른 국가와는 제한적인 외교 관계를 맺고 있다. 바다를 사이에 두고 중국 대륙, 일본, 필리핀과 접하고 있으며 대한민국, 조선민주주의인민공화국, 일본, 중화인민공화국과 함께 동아시아를 이루고 있다.
- De Republiek China was tussen 1912 en 1949 de benaming van een staat die gezag over China uitoefende. Sinds 1949 beperkt het gezag van de Republiek China zich tot het eiland Taiwan en enkele nabijgelegen eilandjes. Het vasteland van China noemt zich na de communistische machtsovername in 1949 Volksrepubliek China. Beide staten claimen sinds 1949 als enige het gezag over geheel China te vertegenwoordigen.
- Republikken Kina er dels den kinesiske stat som ble etablert etter at den over 2 000 år lange periode med keiserdømme i Kina ble avsluttet i 1911, da det keiserlige Qing-dynastiet falt, dels denne samme stat som fortsatte sin eksistens på øya Taiwan etter 1949. Republikken Kina mistet kontrollen over det kinesiske fastland under Den kinesiske borgerkrig, men dens regjering fortsatte å gjøre krav på å være hele Kinas lovlige regjering.
- Republika Chińska znana zazwyczaj jako Tajwan (臺灣) – państwo nieuznawane przez większość społeczności międzynarodowej, leżące w południowo-wschodniej Azji na wyspie Tajwan (dawniej Formoza) u wybrzeży ChRL. Republika Chińska kontroluje również wyspy Peskadory (Penghu Liedao), Kinmen (Quemoy) i Mazu.
- A República da China (RC), vulgarmente conhecida como China Nacional ou Nacionalista, Formosa, Taiwan ou Taiuã, é um Estado insular localizado na Ásia Oriental, que evoluiu de um estado de partido único com reconhecimento mundial e jurisdição plena sobre a China em um estado democrático, com reconhecimento internacional limitado e com competência sob a ilha de Taiwan e outras ilhas menores, apesar de usufruir de relações de facto com muitos outros Estados.
- Кита́йская Респу́блика — частично признанное государство в Восточной Азии, ранее имевшее однопартийную систему, широкое дипломатическое признание и контроль над всем Китаем, ныне превратившееся в демократическое государство с ограниченным дипломатическим признанием и контролирующее только Тайвань и прилегающие острова. Является одним из основателей ООН и ранее входила в Совет безопасности ООН (в 1971 году место Китайской Республики в ООН было передано Китайской Народной Республике).
- Denna artikel behandlar den nutida staten med säte på ön Taiwan. Se även Taiwan (olika betydelser) och Kina (olika betydelser).
- Республіка Китай (кит. 中華民國, Zhonghua Minguo, Чжунхуа Міньго; Китайська республіка, РК) — держава в Східній Азії, широко відома, як Тайвань. У першій половині 20 століття була однопартійною країною, визнаною міжнародною спільнотою, що мала юрисдикцію над материковим Китаєм. З другої половині 20 століття по сьогодні є демократичною державою з обмеженим міжнародним визнанням, що контролює лише Тайвань і ряд інших дрібних островів, хоча де-факто підтримує відносини з багатьма іноземними державами.
- Trung Hoa Dân Quốc là một quốc gia thuộc Đông Á. Lãnh thổ của nó đã từng bao trùm toàn cõi Trung Quốc, sau lệnh ngưng bắn tạm thời trong cuộc Nội chiến Trung Quốc, vào năm 1949 phe cộng sản đã nắm quyền kiểm soát Trung Hoa đại lục, hiện Chính phủ Trung Hoa Dân Quốc (THDQ) chỉ quản lý các đảo Đài Loan, Bành Hồ, Kim Môn và Mã Tổ.
- 中華民國是位於亞洲東部的一個民主共和國，也是亞洲第一個實行共和立憲制度的國家。成立於1912年1月1日，於國際社會上、在1971年前被廣泛承認代表中國，現今因地理位置或政治因素而通稱為「台灣」或「中華台北」。其隨著辛亥革命的爆發而誕生，經過北洋政府和國民政府時期，以至今日之憲政體制；1949年後因內戰失利而失去原立國基礎中國大陸之治權，當前有效管轄領土包括台灣、澎湖、金門、馬祖及部分南海諸島，首都為台北；人口主要以漢民族與臺灣原住民族構成，通用語言為漢語，通用文字為正體中文。
|
