| dbpprop:abstract
|
- The Tai languages are a subgroup of the Kradai language family. The Tai languages include the most widely spoken of the Tai-Kadai languages, including standard Thai, the national language of Thailand, Lao or Laotian, the national language of Laos, Myanmar's Shan language, and Zhuang, a major language in southern Chinese province of Guangxi. Northern Tai languages Saek (Laos) Yay (Thailand) Central Tai languages Southern Zhuang (China) E (China) Man Cao Lan (Vietnam) Nung (Vietnam) Tày (Tho) (Vietnam) Ts'ün-Lao (Vietnam) Turung (India) Northern Zhuang (China) Nhang (Vietnam) Bouyei (Buyi) (China) Tai Mène (Laos) Southwestern Tai languages (32) Tai Ya (China) Pu Ko (Laos) Pa Di (China) Tai Thanh (Vietnam) Tày Sa Pa (Vietnam) Tai Long (Laos) Tai Hongjin (China) Yong (Thailand) Southern Thai (Pak Thai) (Thailand) East Central Tai languages (10) Chiang Saen languages (10) Tai Dam (Vietnam) Northern Thai (Lanna, Thai Yuan) (Thailand, Laos) Phuan (Thailand) Thai Song (Thailand) Thai (Thailand) Tai Hang Tong (Vietnam) Tai Dón (Vietnam) Tai Daeng (Vietnam) Tay Tac (Vietnam) Thu Lao (Vietnam) Lao-Phutai languages (4) Lao (Laos) Nyaw (Thailand) Phu Thai (Thailand) Isan (Northeastern Thai) (Thailand, Laos) Northwestern Tai languages (9) Ahom Aiton Lü (Lue, Tai Lue) (China, Vietnam, Thailand, Laos, Myanmar) Khamti Khün (Myanmar) Khamyang Phake Shan (Myanmar) Tai Nüa (China, Vietnam, Thailand, Laos)
- Las lenguas tai son un subgrupo de lenguas de la familia tai-kadai. Las lenguas tai incluyen las lenguas tai-kadai más habladas, incluyendo el idioma tailandés, lengua oficial de Tailandia, el lao, lengua oficial de Laos, el idioma shan de Birmania y el idioma zhuang del sur de China. Nota de desambiguación: TAI también es la abreviatura internacional para la hora atómica internacional, acrónimo basado en el francés Temps Atomique International.
- Les langues tai sont un sous-groupe de la famille des langues tai-kadai. Appartiennent à ce sous-groupe notamment le shan en Birmanie, le zhuang dans le sud de la Chine, le lao, langue nationale du Laos, le thaï, langue nationale de la Thaïlande et les langues tày des régions montagneuses du nord du Viêt Nam. Langues tai centrales (6) Zhuang méridional (Chine) E (Chine) Man cao lan Nung (Viêt Nam) Tày (Tho) (Viêt Nam) Ts'ün-lao (Viêt Nam) Langues tai du Centre-Est (1) Langues tai du Nord-Ouest (1) Turung Langues tai septentrionales (4) Zhuang septentrional (Chine) Nhang (Viêt Nam) Bouyei (Buyi) (Chine) Tai mène (Laos) Langues tai du Sud-Ouest (32) Tai ya (China) Langues tai du Centre-Est (10) Langues chiang saeng (8) Tai dam (Viêt Nam) Thai septentrional (lanna, thai yuan) (Thaïlande, Laos) Phuan (Thaïlande) Thai song (Thaïlande) Thaï (Thaïlande) Tai hang tong (Viêt Nam) Tai dón (Viêt Nam) Tai daeng (Viêt Nam) Tay Tac (Viêt Nam) Thu Lao (Viêt Nam) Langues lao-phutai (4) Lao (Laos) Nyaw (Thaïlande) Phu thai (Thaïlande) Isan ou thai du nord-est (Thaïlande, Laos) Langues tai du Nord-Ouest (9) Ahom (Inde, langue morte — l'assamais moderne est indo-européen) Lü ou dai Shan
- De Tai-talen zijn onderdeel van een subgroep van de Tai-Kadai taalfamilie. De Tai familie bevat de meest gesproken talen van de Tai-Kadai taalfamilie, waaronder Thai, de nationale taal van Thailand, Laotiaans, de nationale taal van Laos, Myanmar’s Shan en Zhuang, een taal in zuidelijk China.
- Tai-språk er en undergruppe av tai-kadai-familien. Tai-språkene omfatter de mest brukte språkene i tai-kadai-familien, blant annet thai i Thailand, lao i Laos, shan i Burma og zhuang i Kina.
- Języki tajskie - podgrupa w obrębie rodziny języków dajskich (kam-tai, kradai, tai-kadai). Języki tajskie obejmują między innymi największe z języków rodziny dajskiej, takie jak standardowy język tajski, język laotański, język szan używany w Birmie, oraz zhuang - język najliczniejszej mniejszości narodowej w ChRL, używany w prowincji Guangxi oraz kilkadziesiąt pomniejszych języków w użyciu na terenie Chin, Wietnamu, Laosu, Tajlandii, Birmy i Indii.
- Línguas tai, é um ramo da família linguística tai-kadai. Compreende, entre outras línguas, o tailandês, o laociano, shan, zhuang.
- Taispråken är en grupp av språk inom språkfamiljen Tai-Kadaispråk och som talas i och omkring Sydöstasien. I gruppen ingår bland annat thai, laotiska, shan och zhuang. Taispråken är tonspråk, men det finns stora skillnader emellan de olika språken i gruppen vad gäller tonsystemens struktur. Vanligen finns 4-7 tonem. Taispråkens ordförråd består huvudsakligen av enstaviga ord. Traditionellt har taispråken indelats i tre undergrupper (jämför till exempel Li Fang-kuei 1960); sydvästliga taispråk, centrala taispråk och nordliga taispråk. Av dessa är den sydvästliga gruppen den som innehåller otvetydigt flest språk; fler än 30. Det har både föreslagits att de sydvästliga och de centrala taispråken bör slås ihop, som att en nordvästlig undergrupp bör brytas ut. En alternativ indelning ges av Ethnologue, med fyra undergrupper; förutom de tre nämnda ovan, även en grupp östcentrala taispråk bestående av ett enda språk: turung. Turungfolket talar dock idag inte längre något taispråk, utan istället ett tibetoburmanskt språk - singpho, och mycket lite information finns att tillgå vad gäller det taispråk de ursprungligen talade. Det kan därför ifrågasättas om det är rimligt att utifrån så bristfälliga data uppställa en egen undergrupp.
|
| rdfs:comment
|
- The Tai languages are a subgroup of the Kradai language family. The Tai languages include the most widely spoken of the Tai-Kadai languages, including standard Thai, the national language of Thailand, Lao or Laotian, the national language of Laos, Myanmar's Shan language, and Zhuang, a major language in southern Chinese province of Guangxi.
- Las lenguas tai son un subgrupo de lenguas de la familia tai-kadai. Las lenguas tai incluyen las lenguas tai-kadai más habladas, incluyendo el idioma tailandés, lengua oficial de Tailandia, el lao, lengua oficial de Laos, el idioma shan de Birmania y el idioma zhuang del sur de China. Nota de desambiguación: TAI también es la abreviatura internacional para la hora atómica internacional, acrónimo basado en el francés Temps Atomique International.
- Les langues tai sont un sous-groupe de la famille des langues tai-kadai. Appartiennent à ce sous-groupe notamment le shan en Birmanie, le zhuang dans le sud de la Chine, le lao, langue nationale du Laos, le thaï, langue nationale de la Thaïlande et les langues tày des régions montagneuses du nord du Viêt Nam.
- De Tai-talen zijn onderdeel van een subgroep van de Tai-Kadai taalfamilie. De Tai familie bevat de meest gesproken talen van de Tai-Kadai taalfamilie, waaronder Thai, de nationale taal van Thailand, Laotiaans, de nationale taal van Laos, Myanmar’s Shan en Zhuang, een taal in zuidelijk China.
- Tai-språk er en undergruppe av tai-kadai-familien. Tai-språkene omfatter de mest brukte språkene i tai-kadai-familien, blant annet thai i Thailand, lao i Laos, shan i Burma og zhuang i Kina.
- Języki tajskie - podgrupa w obrębie rodziny języków dajskich (kam-tai, kradai, tai-kadai). Języki tajskie obejmują między innymi największe z języków rodziny dajskiej, takie jak standardowy język tajski, język laotański, język szan używany w Birmie, oraz zhuang - język najliczniejszej mniejszości narodowej w ChRL, używany w prowincji Guangxi oraz kilkadziesiąt pomniejszych języków w użyciu na terenie Chin, Wietnamu, Laosu, Tajlandii, Birmy i Indii.
- Línguas tai, é um ramo da família linguística tai-kadai. Compreende, entre outras línguas, o tailandês, o laociano, shan, zhuang.
- Taispråken är en grupp av språk inom språkfamiljen Tai-Kadaispråk och som talas i och omkring Sydöstasien. I gruppen ingår bland annat thai, laotiska, shan och zhuang. Taispråken är tonspråk, men det finns stora skillnader emellan de olika språken i gruppen vad gäller tonsystemens struktur. Vanligen finns 4-7 tonem. Taispråkens ordförråd består huvudsakligen av enstaviga ord.
|