| dbpprop:abstract
|
- Generically, tablet PC refers to a laptop or slate-shaped mobile computer, equipped with a touchscreen or graphics tablet/screen hybrid to operate the computer with a stylus or digital pen, or a fingertip, instead of a keyboard or mouse. This form factor offers a more mobile way to interact with a computer. Tablet PCs are often used where normal notebooks are impractical or unwieldy, or do not provide the needed functionality. Specifically, Tablet PC refers to a product announced in 2001 by Microsoft, and defined by Microsoft to be a pen-enabled computer conforming to hardware specifications devised by Microsoft and running a licensed copy of the "Windows XP Tablet PC Edition" operating system or a derivative thereof.
- Tablet PC (engl. tablet - Schreibtafel, US-engl. tablet - Notizblock) bezeichnet einen tragbaren stiftbedienbaren Computer, der unter anderem wie ein Notizblock verwendet werden kann. Der Benutzer kann dabei im Gegensatz zu Notebooks Eingaben per Stift oder Finger direkt auf dem Bildschirm tätigen. Damit kann das Gerät im Stehen und mit nur einer Hand verwendet werden. Ein Tablet PC stellt eine Erweiterung herkömmlicher Notebooks dar, und ist meistens mit spezieller Software zur Handschrifterkennung ausgestattet.
- Un Tablet PC és una computadora a mig camí entre una computadora portàtil i un PDA, en el qual es pot escriure a través d'una pantalla tàctil. Un usuari pot utilitzar un estil (o stylus) per a treballar amb l'ordinador sense necessitat de teclat o mouse. Aquest aparell va ser propugnat per Microsoft i altres fabricants. Aquesta modalitat de computadora portàtil ha suposat un avanç significatiu en l'aplicació dels estudis en lingüística computacional. Existeixen models que només aporten la pantalla tàctil a manera de pissarra, sent així molt lleugers. També hi ha ordinadors portàtils amb teclat i mouse, anomenats convertibles, que permeten rotar la pantalla i col·locar-la com si d'una pissarra es tractés, per al seu ús com Tablet PC. El sistema operatiu que utilitzen aquests dispositius és una evolució del Windows XP Professional optimitzat per a treballar amb processadors mòbils, que consumeixen menys energia. El programari especial que ens proporciona el sistema operatiu ens permet realitzar escriptura manual, prendre notes a mà alçada i dibuixar sobre la pantalla. Així, és útil per a fer treballs de camp. L'empresa espanyola Tuxum ha creat el primer ordinador pissarra que funciona amb GNU/Linux, concretament amb una metadistribució de Debian, adaptada per a afegir-li reconeixement d'escriptura. A pesar de l'avantatge del Tablet sense teclat, la tendència en 2007 és cap als convertibles, mes pesats.
- Tablet PC je mezistupněm mezi laptopem a kapesním počítačem. Podle původních představ se mělo jednat o jednoúčelový přenosný počítač s vysokou výdrží baterií a s dotykovým displejem. Původní představy se však postupem času vytratily a současné Tablet PC jsou v podstatě klasické laptopy se všemy výhodami i nevýhodami. Jediné, co z původní představy zůstalo, je dotykový displej.
- Un Tablet PC es una computadora a medio camino entre una computadora portátil y un PDA, en el que se puede escribir a través de una pantalla táctil. Un usuario puede utilizar un estilete para trabajar con el ordenador sin necesidad de teclado o ratón. Este aparato fue propugnado por Microsoft y otros fabricantes. Esta modalidad de computadora portátil ha supuesto un avance significativo en la aplicación de los estudios en lingüística computacional. Existen modelos que sólo aportan la pantalla táctil a modo de pizarra, siendo así muy ligeros. También hay ordenadores portátiles con teclado y mouse, llamados convertibles, que permiten rotar la pantalla y colocarla como si de una pizarra se tratase, para su uso como Tablet PC. El sistema operativo que utilizan estos dispositivos es una evolución del Windows XP Profesional optimizado para trabajar con procesadores móviles, que consumen menos energía. El software especial que nos proporciona el sistema operativo nos permite realizar escritura manual, tomar notas a mano alzada y dibujar sobre la pantalla. Así, es útil para hacer trabajos de campo. La empresa española Tuxum ha creado el primer ordenador pizarra que funciona con GNU/Linux, concretamente con una metadistribución de Debian, adaptada para añadirle reconocimiento de escritura. Otros fabricantes de Tablet PC son HP y Fujitsu A pesar de la ventaja del Tablet sin teclado, la tendencia en 2007 es hacia los convertibles, más pesados. Tablet es muy útil y sobre todo para empresarios.
- Le terme Tablet PC (de l'anglais) est la désignation initialement utilisée par Microsoft en 2000 pour désigner une nouvelle classe d'ordinateurs portables et ultraportables se présentant sous la forme d'un écran tactile et d'un stylet. Ils existent sous deux formes. : convertible : sous la forme d'un portable traditionnel avec clavier qui contient la majeure partie de l'électronique, mais dont l'écran peut tourner et se rabattre sur le clavier, de telle sorte que seul l'écran soit visible et on peut interagir avec un stylet; ardoise : sous la forme d'un écran qui contient toute l'électronique, avec un stylet pour interagir. Les ardoises disposent également de boutons pour pouvoir éviter de faire appel au clavier. Le stylet permet d'écrire ou dessiner manuellement à l'écran, comme sur un bloc-notes. Le système interprète les mouvements du stylet grâce à une reconnaissance de l'écriture naturelle (sans apprentissage). Certains modèles permettent aussi la reconnaissance vocale. L'affichage à l'écran peut se faire en mode portrait et paysage, et on peut changer de mode d'affichage sans avoir besoin de redémarrer. Microsoft a ainsi tiré parti des évolutions technologique pour remettre au goût du jour un concept qui existait depuis plusieurs années : Apple avait déjà sorti le Newton PDA et Atari avait dévoilé son ST Pad des années avant. Ces ordinateurs sont quasiment tous vendus équipés d'un système d'exploitation Windows, certains assembleurs proposent des modèles avec Linux préinstallé ou sans système d'exploitation. Le système d'exploitation Windows est enrichi de fonctionnalités spécifiques permettant d'exploiter le stylet. Microsoft a qualifié ces versions de Tablet PC Edition (par exemple Windows XP Tablet PC Edition). Linux quant à lui peut être installé sur la plupart des modèles et fonctionner parfaitement. Les Tablet PC ne sont équipés que de ports « modernes ». Les ports série et parallèle ne sont pas inclus (des adaptateurs sont disponibles en accessoires). Bien entendu, ils sont capables de se connecter à un réseau. La différence avec les PDA est d'abord la taille, mais aussi le fait qu'on puisse y installer un système d'exploitation PC (comme Windows ou Linux) et faire tourner n'importe quel logiciel pour ce système d'exploitation dessus (contrairement aux PDA de Palm ou au format Pocket PC, qui ne permettaient que l'exécution d'applications spécifiques a leurs systèmes d'exploitation restreints). Par rapport à la Tablette graphique, il présente l'avantage d'être équipé d'une partie "PC". Par contre, ceci peut se révéler un inconvénient pour deux raisons : fragilité du matériel et non évolutivité de sa puissance. Cependant, il demeure une solution de choix comme application d'annotation mobile. Il est à noter que des modèles comme le HP EliteBook 2730p, sont beaucoup moins fragiles que les modèles précédents. En effet, ce dernier est construit en alliage de magnésium, utilise un écran chimiquement renforcé et détient la certification MIL-STD-810F (altitude, poussière, haute température). Il existe deux types d'écran de tablet pc: l'ancienne génération a écran électromagnétique qui ne reconnait que le stylet (pratique pour dessiner car on peut poser sa main dessus sans que cela gène l'utilisation du stylet) et la nouvelle génération d'écran a capteurs de pression qui sont donc sensibles à l'ensemble des pressions exercées sur l'écran, on ne peut donc utiliser cette écran qu'avec la main en suspension...
- Il Tablet PC (lett. PC tavoletta) è un computer portatile che grazie alla presenza di un digitalizzatore (digitizer, in inglese) permette all'utente di scrivere a mano sullo schermo attraverso particolari penne o tramite le dita. L’utente può in pratica usare una speciale penna (detta “stilo”) e utilizzare il computer senza dover usare una tastiera od un mouse. Il Tablet PC è di fatto un normale portatile con capacità di input superiori.
- タブレットPCは、マイクロソフト社の専用オペレーティングシステム、Microsoft Windows XP Tablet PC Editionを搭載したペン入力によるコンピュータ。PDAなどと同様にペン型のポインティングデバイスで液晶ディスプレイの表面に設置されたタッチパネルをなぞることで、マウスと同様の操作と、手書きの文字や絵などの入力ができる。マウス操作に比べてコンピュータに不慣れな人でも操作しやすい事や、立ち仕事などでも使用できる事を目指している。
- Een tablet-pc is een computer die in de hand kan worden gebruikt. Hij kan worden gezien als een grote, krachtigere PDA, of als een kleine laptop. Het begrip is een geesteskind van Microsoft, maar het idee stamt al uit de jaren '60. De eerste tablet-achtige pc verscheen in de vroege jaren '90 op de markt. De tablet-pc wordt bediend met een speciale schrijfstift, ook wel stylus genoemd, waarmee op het scherm geschreven kan worden. Deze manier van bedienen deelt de tablet-pc met de PDA. echter, terwijl op een PDA in kunstmatige 'graffiti'-symbolen moet worden geschreven, kan de gebruiker van een tablet-pc zijn eigen handschrift gebruiken. Het belangrijkste verschil met een laptop is het (meestal) ontbreken van een toetsenbord, al kan wel een los toetsenbord worden aangesloten. PaceBlade heeft een eigen ontwikkeld geïntegreerd toetsenboard wat door middel van aanraking kan worden bediend maar ook verborgen. Een typische tablet-pc is ongeveer 21x27x2 cm groot en weegt tussen de 1 en 1,5 kg. Een tablet-pc kan door middel van Wi-Fi en/of lan verbinding met een lokaal computernetwerk of het internet worden verbonden. Verder is een tablet-pc eigenlijk een volwaardige personal computer. Alle software die op Windows XP of Windows Vista draait, werkt ook op de tablet-pc. Overigens is er sinds kort ook een tablet Mac op de markt verschenen, de ModBooks. Het zijn eigenlijk Apple Macbooks, die het bedrijf Axiotron tegen betaling laat ombouwen. Hierbij vervangen ze het scherm van de laptop, met een scherm dat reageert op de stylus.
- En Notatblokk-PC er en typisk en bærbar datamaskin hvor man i stedet for å bruke et tastatur kan skrive rett på skjermen. De er som regel basert på Intels i386-arkitektur, men det ryktes at en lignende løsning fra Apple er rett rundt hjørnet. Typiske notatblokk-PC-er har en pennbasert seriell enhet fra Wacom som dekker skjermflaten og registrerer skrift ved en anodebasert mekanisme. Tastaturet er enten som på en vanlig bærbar datamaskin, bak skjermen, eller ikke-eksisterende (kun på skjermen).
- Tablet PC - to przenośny komputer osobisty. Jest to urządzenie wzorowane na notebookach. Dodano do niego jednak cechę znaną z ich mniejszych braci palmtopów - ekran dotykowy. Przekątne w tabletach są mniejsze niż w notebookach np. 12 lub 14 cali, jednakże pozostałe ich parametry (prędkość taktowania, ilość RAM) dorównuje notebookom. Posiada on wiele ułatwień np. funkcje rozpoznawania pisma odręcznego, klawiatura ekranowa. Najnowsze modele posiadają również wbudowane karty do bezprzewodowego internetu.
- Tablet PC é um computador pessoal com o formato de um Laptop ou prancheta, que pode ser acessado com o toque de uma caneta especial. Desta maneira, o usuário poderá utilizar o computador sem um mouse ou teclado. Tal tecnologia foi proposta pela Microsoft e outros fabricantes da indústria de informática. A maior parte dos Tablet PCs utilizam o Windows XP Tablet PC Edition como sistema operacional, embora tendam a utilizar no futuro o Windows Vista, dado que algumas versões do novo sistema operativo da Microsoft incorporam já as funcionalidades dedicadas ao Tablet PC, entre elas o Windows Journal e o famoso jogo InkBall. São poucos os que utilizam o sistema operacional Linux. O Tablet PC vem sendo estudado em vários países. Ele já está circulando no mercado brasileiro. Nos Estados Unidos já é possível encontrá-los por menos de mil dólares. Laptop
- Файл:Toshiba Portege 3500 Tablet PC. JPG Планшетный ноутбук Toshiba 3500 Планше́тный персона́льный компью́тер (планшетный ПК, tablet PC) — класс ноутбуков, оборудованных планшетным устройством рукописного ввода, объединенным с экраном. Планшетный компьютер позволяет работать при помощи стилуса или пальцев, без использования клавиатуры и мыши. Пользователь может вводить текст, используя встроенную программу распознавания рукописного ввода, экранную (виртуальную) клавиатуру, распознавание речи, либо обычную клавиатуру (если она есть в составе устройства). Большинство планшетных ПК работают под управлением операционной системы Windows XP Tablet PC Edition. Планшетные ПК появились в широкой продаже после выхода этой редакции, осенью 2002 года. До этого, устройства этого типа использовались на более узких рынках — на производстве, в медицине и госучереждениях. Существуют и планшетники под управлением различных вариантов GNU/Linux. По конструктивному исполнению, планшетные ПК делятся на: «чистые планшетники» — устройства без полноценной клавиатуры; планшетные ноутбуки, также называемые «конвертируемыми» или трансформерами, из-за своей возможности к трансформации: устройство может выглядеть как ноутбук, экран можно развернуть вокруг оси на 180° и положить на клавиатуру — ноутбук будет выглядеть как планшет. UMPC — компактный вариант планшетного компьютера, предназначенный для замены PDA. Имеет некоторые конструктивные отличия, а также некоторые отличия в интерфейсе, так как предназначен специально для управления пальцами. Может иметь встроенную клавиатуру, как правило нестандартную. Кроме того, планшетные компьютеры разделяются на два класса по принципу работы планшета: Электромагнитный принцип работы планшета. Наиболее многочисленный класс, позволяет работу с планшетом только при помощи специального стилуса. Плюсы такого подхода в большой точности распознавания текста, точности определения силы нажатия, а также отсутствие реакции на случайные нажатия кистью руки или пальцами при письме. Как правило, используется технология компании Wacom. Планшет, чувствительный к нажатию. Менее многочисленный класс, хотя с течением времени становится более популярным. Плюс в том, что таким планшетом можно управлять без использования стилуса, что может быть удобно в некоторых ситуациях. Кроме того, этот подход позволяет делать интерфейсы, специально устроенные для управления пальцами, в том числе и с распознаванием множественных прикосновений и жестов. К этому классу относятся UMPC. Минусы в меньшей точности, худшем качестве распознавания письма, отрицательном влиянии планшета на качество и яркость экрана, а также в возможности случайных нажатий при письме. Наиболее популярные планшетные ноутбуки — Acer и Toshiba. Наиболее популярные планшетники — Motion Computing/Gateway Computers, Fujitsu, а также HP/Compaq .
- Файл:Tablet. jpg Планшетний компютер HP-Compaq. Клавіатура може повертатися і від'єднуватися Планшетний комп'ютер (планшетний персональний комп'ютер, англ. tablet РС) — клас ноутбуків, обладнаних планшетним пристроєм рукописного введення, об'єднаним з екраном. Планшетний комп'ютер дозволяє працювати за допомогою спеціального пера, стилуса, або пальців, без використання клавіатури і миші. Користувач може вводити текст, використовуючи вбудовану програму розпізнавання рукописного введення, екранну (віртуальну) клавіатуру, розпізнавання мови, або звичайну клавіатуру (якщо вона є у складі пристрою). Більшість планшетних ПК працюють під управлінням операційної системи Windows XP Tablet РС Edition. Планшетні ПК з'явилися в широкому продажі після виходу цієї редакції, восени 2002 року. До цього, пристрої цього типу використовувалися у вужчих ринках — на виробництві, в медицині і держустановах. Існують і планшетники під управлінням різних варіантів GNU/Linux.
- 平板电脑是指一种平板形状的笔记本电脑。它拥有的触摸屏（也称为数位板技术）允许用户通过一根触控笔（或者数字笔）来进行作业而不是传统的键盘或鼠标。 用户可以通过内建的手写识别、屏幕上的软键盘、语音识别或者一个真正的键盘（如果该机型配备的话）。平板电脑还拥有AlphaTap和Shark这类速记软件，该类软件可以让用户通过触控笔以打字的速度输入文字。 多数平板电脑使用Wacom数位板，该数位板能快速得将触控笔的位置“告诉”电脑。使用这种数位板的平板电脑会在其屏幕表面产生一个微弱的磁场，该磁场只能和触控笔内的装置发生作用。所以用户可以放心得将手放到屏幕上，因为只有触控笔才会影响到屏幕。（然而，因为周围的设备存在干扰的可能，很多型号都发生过光标“颤抖”的问题，这个问题会加深某些操作的难度，例如当试图画直线、写小字等。）此外制造这种数位板的公司还有UC Logic以及Finepoint公司。
|
| rdfs:comment
|
- Generically, tablet PC refers to a laptop or slate-shaped mobile computer, equipped with a touchscreen or graphics tablet/screen hybrid to operate the computer with a stylus or digital pen, or a fingertip, instead of a keyboard or mouse. This form factor offers a more mobile way to interact with a computer. Tablet PCs are often used where normal notebooks are impractical or unwieldy, or do not provide the needed functionality.
- Tablet PC (engl. tablet - Schreibtafel, US-engl. tablet - Notizblock) bezeichnet einen tragbaren stiftbedienbaren Computer, der unter anderem wie ein Notizblock verwendet werden kann. Der Benutzer kann dabei im Gegensatz zu Notebooks Eingaben per Stift oder Finger direkt auf dem Bildschirm tätigen. Damit kann das Gerät im Stehen und mit nur einer Hand verwendet werden.
- Un Tablet PC és una computadora a mig camí entre una computadora portàtil i un PDA, en el qual es pot escriure a través d'una pantalla tàctil. Un usuari pot utilitzar un estil (o stylus) per a treballar amb l'ordinador sense necessitat de teclat o mouse. Aquest aparell va ser propugnat per Microsoft i altres fabricants. Aquesta modalitat de computadora portàtil ha suposat un avanç significatiu en l'aplicació dels estudis en lingüística computacional.
- Tablet PC je mezistupněm mezi laptopem a kapesním počítačem. Podle původních představ se mělo jednat o jednoúčelový přenosný počítač s vysokou výdrží baterií a s dotykovým displejem. Původní představy se však postupem času vytratily a současné Tablet PC jsou v podstatě klasické laptopy se všemy výhodami i nevýhodami. Jediné, co z původní představy zůstalo, je dotykový displej.
- Un Tablet PC es una computadora a medio camino entre una computadora portátil y un PDA, en el que se puede escribir a través de una pantalla táctil. Un usuario puede utilizar un estilete para trabajar con el ordenador sin necesidad de teclado o ratón. Este aparato fue propugnado por Microsoft y otros fabricantes. Esta modalidad de computadora portátil ha supuesto un avance significativo en la aplicación de los estudios en lingüística computacional.
- Le terme Tablet PC (de l'anglais) est la désignation initialement utilisée par Microsoft en 2000 pour désigner une nouvelle classe d'ordinateurs portables et ultraportables se présentant sous la forme d'un écran tactile et d'un stylet. Ils existent sous deux formes.
- Il Tablet PC (lett. PC tavoletta) è un computer portatile che grazie alla presenza di un digitalizzatore (digitizer, in inglese) permette all'utente di scrivere a mano sullo schermo attraverso particolari penne o tramite le dita. L’utente può in pratica usare una speciale penna (detta “stilo”) e utilizzare il computer senza dover usare una tastiera od un mouse. Il Tablet PC è di fatto un normale portatile con capacità di input superiori.
- Een tablet-pc is een computer die in de hand kan worden gebruikt. Hij kan worden gezien als een grote, krachtigere PDA, of als een kleine laptop. Het begrip is een geesteskind van Microsoft, maar het idee stamt al uit de jaren '60. De eerste tablet-achtige pc verscheen in de vroege jaren '90 op de markt. De tablet-pc wordt bediend met een speciale schrijfstift, ook wel stylus genoemd, waarmee op het scherm geschreven kan worden. Deze manier van bedienen deelt de tablet-pc met de PDA.
- En Notatblokk-PC er en typisk en bærbar datamaskin hvor man i stedet for å bruke et tastatur kan skrive rett på skjermen. De er som regel basert på Intels i386-arkitektur, men det ryktes at en lignende løsning fra Apple er rett rundt hjørnet. Typiske notatblokk-PC-er har en pennbasert seriell enhet fra Wacom som dekker skjermflaten og registrerer skrift ved en anodebasert mekanisme.
- Tablet PC - to przenośny komputer osobisty. Jest to urządzenie wzorowane na notebookach. Dodano do niego jednak cechę znaną z ich mniejszych braci palmtopów - ekran dotykowy. Przekątne w tabletach są mniejsze niż w notebookach np. 12 lub 14 cali, jednakże pozostałe ich parametry (prędkość taktowania, ilość RAM) dorównuje notebookom. Posiada on wiele ułatwień np. funkcje rozpoznawania pisma odręcznego, klawiatura ekranowa.
- Tablet PC é um computador pessoal com o formato de um Laptop ou prancheta, que pode ser acessado com o toque de uma caneta especial. Desta maneira, o usuário poderá utilizar o computador sem um mouse ou teclado. Tal tecnologia foi proposta pela Microsoft e outros fabricantes da indústria de informática.
- Файл:Toshiba Portege 3500 Tablet PC. JPG Планшетный ноутбук Toshiba 3500 Планше́тный персона́льный компью́тер (планшетный ПК, tablet PC) — класс ноутбуков, оборудованных планшетным устройством рукописного ввода, объединенным с экраном.
- Файл:Tablet. jpg Планшетний компютер HP-Compaq. Клавіатура може повертатися і від'єднуватися Планшетний комп'ютер (планшетний персональний комп'ютер, англ. tablet РС) — клас ноутбуків, обладнаних планшетним пристроєм рукописного введення, об'єднаним з екраном.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
