The Taínos were pre-Columbian inhabitants of the Bahamas, Greater Antilles, and the northern Lesser Antilles. It is believed that the seafaring Taínos were relatives of the Arawakan people of South America. Their language is a member of the Maipurean linguistic family, which ranges from South America across the Caribbean. At the time of Columbus's arrival in 1492, there were five Taíno kingdoms and territories on Hispaniola, each led by a principal Cacique, to whom tribute was paid.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • The Taínos were pre-Columbian inhabitants of the Bahamas, Greater Antilles, and the northern Lesser Antilles. It is believed that the seafaring Taínos were relatives of the Arawakan people of South America. Their language is a member of the Maipurean linguistic family, which ranges from South America across the Caribbean. At the time of Columbus's arrival in 1492, there were five Taíno kingdoms and territories on Hispaniola, each led by a principal Cacique, to whom tribute was paid. As the hereditary head chief of Taíno tribes, the cacique was paid significant tribute. Caciques enjoyed the privilege of wearing golden pendants called guani, living in square bohíos instead of the round ones the villagers inhabited, and sitting on wooden stools when receiving guests. At the time of the Spanish conquest, the largest Taíno population centers may have contained over 3,000 people each. The Taínos were historical neighbors and enemies of the fierce Carib tribes, another group with origins in South America who lived principally in the Lesser Antilles. The relationship between the two groups has been the subject of much study. For much of the 15th century, the Taíno tribe was being driven to the Northeast in the Caribbean (out of what is now South America) because of raids by fierce Caribs (Many Carib women spoke Taíno because of the large number of female Taíno captives among them). By the 18th century, Taíno society had been devastated by introduced diseases such as smallpox, as well as other problems like intermarriages and forced assimilation into the plantation economy that Spain imposed in its Caribbean colonies, with its subsequent importation of African slave workers. The first recorded smallpox outbreak in Hispaniola occurred in 1507. It is argued that there was substantial mestizaje (racial and cultural mixing) as well as several Indian pueblos that survived into the 19th century in Cuba. The Spaniards who first arrived in the Bahamas, Cuba and Hispaniola in 1492, and later in Puerto Rico, did not bring women. They took Taíno women for their wives, which resulted in mestizo children.
  • Die Taíno waren ein zu den Arawak gehörendes Volk auf den Großen Antillen – vor der Ankunft der Kariben auch auf den Kleinen Antillen –, dessen Ursprünge im heutigen Venezuela lagen. Auf den karibischen Inseln sind sie nur wenige Jahrzehnte nach der Ankunft der Spanier durch Sklaverei und durch von den Eroberern eingeschleppte Krankheiten, gegen die sie keine Immunabwehr hatten, ausgestorben.
  • Los taínos integraron una raza indígena dentro de la familia lingüística arahuaca y eran procedentes del área de lo que ahora es Venezuela, aunque a lo largo de los siglos fueron poblando las distintas islas del arco antillano. Cuando los taínos llegaron al Caribe, éste ya estaba habitado por otros pueblos, también arahuacos como los igneris, y otros pueblos más antiguos aún que denominamos arcaicos. El nombre taíno significa ‘bueno o noble’ en "arawak taínu". Algunos historiadores piensan erróneamente que esta etnia indígena desapareció tras la llegada de los españoles, pero investigaciones en Puerto Rico realizadas por el Dr. Juan C. Martínez Cruzado basadas en el ADN mitocondrial y que señalan un 61,1% de personas con ADNmt de origen amerindio, 26.4% de origen africano sub-sahariano y 12.5% con ADNmt de origen caucásico podrían ayudar a esclarecer las migraciones precolombinas. El Dr. Martínez Cruzado admite en su publicación que tal muestra no es representativa de la población de Puerto Rico. El estudio también indica que aún no existen estudios de ADN del cromosoma Y (heredado únicamente por el lado paterno) que indiquen la proporción de ADN indígena existente en la población; pero que es razonable suponer que los resultados sean similares a los de estudios realizados en países como Colombia y Brasil, donde el porcentaje de ADN mitocondrial (o materno) es principalmente indígena, mientras que el porcentaje de ADN del cromosoma Y (o paterno) es principalmente europeo. Cuando los primeros navegantes españoles llegaron a las islas del Caribe, los taínos estaban en plena lucha con una etnia rival, los Caribes, que ya habían conquistado las Antillas Menores. En ese entonces la sociedad taína se dividía en unos cinco reinos controlados por caciques, a quienes se les pagaba tributo. Fray Bartolomé de las Casas en su libro Historia General de las Indias relata que en el año de 1508 quedaban unos 60.000 taínos en isla de La Española. Para 1531 la explotación y las enfermedades habían reducido el número a 600.
  • Tainot olivat esikolumbiaanisia intiaaneja Bahamasaarilla ja sekä Pienillä että Isoilla Antilleilla nykyisen määritelmän mukaan. He elivät pääosin maanviljelyksestä, mutta myös kalastivat ja metsästivät. Moniavioisilla tainoilla oli kaksi kastia, naborias (rahvas) sekä nitaínos (ylhäiset). 12. lokakuuta 1492 Kristoffer Kolumbus sai ensikontaktinsa Amerikkaan juuri tainojen kanssa Bahamasaarilla. Heimopäällikkö Cuaganagorin johdolla rauhanomaiset tainot ottivat eurooppalaiset ystävällisesti vastaan ja huolehtivat eksoottisista vierailijoista. Tainot todennäköisesti pelastivat suurissa vaikeuksilla olleen Kolumbuksen, jonka kolmesta laivasta yksi oli uponnut ja joka miehistöineen kärsi elintarvikepulasta. Siksi Kolumbus nimesikin saaren San Salvadoriksi, "Pyhäksi Pelastajaksi". Tarkkaa tietoa ei ole, mikä saari oli kyseessä. Tainojen lukumäärää Kolumbuksen tullessa ei tiedetä, vaan arviot vaihtelevat paristasadastatuhannesta jopa kahdeksaan miljoonaan, erään arvion ollessa 500 000. Encomienda-järjestelmän raskas pakkotyö, kapinoiden kovakätinen taltutus, tainokulttuurissa hyväksyttävät joukkoitsemurhat sekä erityisesti eurooppalaisten mukana kulkeutuneet sairaudet, etenkin isorokko, surmasivat 30 vuodessa 80-90 prosenttia tainoväestöstä. Espanjalainen pappi Bartolomé de las Casas oli harvoja alkuperäisasukkaiden oikeuksien puolustajia, ja hänet nimitettiinkin intiaanien viralliseksi suojelijaksi. Kapinoista ainut menestyksellinen oli lapsena Casasin suojattina olleen Enriquillon johtama. Noin 3 000 tainokapinallista pakotti espanjalaiset 1530-luvulla myönnytyksiin. Sopimuksen vaikutus ei ollut suuri, ja tainot ryhmänä katosivat merkittävässä mittakaavassa 1500-luvun loppuun mennessä ja hävisivät kokonaan 1700-luvulle tultaessa. Kuoleman lisäksi syynä oli myös pakotetusta assimilaatiosta saarelle tulleiden ja tuotujen muiden intiaanien, eurooppalaisten ja afrikkalaisten orjien kanssa. Siksi 61 prosenttia puertoricolaisista on tainojen mitokondrista DNA:ta, vaikka pääosa verenperimästä tuleekin muualta.
  • Les Taïnos, ou Tainos, sont considérés comme une ethnie amérindienne faisant partie du groupe des Arawaks, qui occupait les grandes Antilles lors de l'arrivée des Européens au XV siècle. Malgré leur quasi disparition au XVI siècle, beaucoup d'Antillais, plus particulièrement des Cubains, Portoricains et Dominicains continuent de se considérer comme Tainos.
  • I Taino sono stati la prima popolazione amerindia a popolare i Caraibi, regione nella quale giunsero dal Sud America. Molti storici ritengono che la scomparsa di questo popolo sia avvenuta a causa del genocidio commesso dagli europei durante la loro conquista e delle malattie infettive arrivate con i colonizzatori. Ancora oggi però molti caraibici continuano a considerarsi Taino, soprattutto a Cuba, Porto Rico e nella Repubblica Dominicana. Quando i primi navigatori europei raggiunsero i Caraibi i Taino stavano perdendo lo scontro con l'etnia rivale dei Caribe. In quel momento la società taina si divideva in 5 diversi regni controllati da signori, caciques, ai quali si dovevano dei tributi. Fra' Bartolomeo de Las Casas nel suo libro Historia General de las Indias riferisce che nel anno 1508 rimanevano circa 60.000 taino nell'isola di Hispaniola. Nel 1531 lo sfruttamento e le malattie avevano ridotto il numero a 600.
  • タイノ族（Taíno）は、アラワク族語系に属するキューバ、イスパニョーラ島、プエルトリコ、そしてジャマイカを含む大アンティル諸島とバハマ諸島の、クリストファー・コロンブス到着以前の先住民である。南アメリカのアラワク族が航海してきたものと見られる。 最近の発見では、タイノ族はアンデスの部族、特にコラ族(Collas)から派生している可能性を示している。彼らの言語は南アメリカからカリブ海までの、かなり広範囲にわたって使用されたアラワク語族である。 1492年のコロンブスの到着時には、イスパニョーラ島には5つのタイノ族の王国があり、それらは酋長に率いられていた。スペイン占領時には、タイノ族の人口は最大で3000人もいた。タイノ族は、小アンティル諸島に住んでいた先住民のカリブ族と敵対していた。ふたつの部族の関係は今後も研究の余地がある。 18世紀には、スペイン人によるプランテージョンでの使役や疫病により、タイノ族の社会はおそらく絶滅した。19世紀には、 キューバで生き残ったいくつかのインディアンの集落と同様に、かなりのメスティーソ化(混血化)が進んだ。1492年に到着したスペイン人たちは、当初女性を連れて来なかったためである。彼らはタイノ族の妻を取り、そしてメスティーソの子供ができた。
  • De Taíno vormden een indianenvolk dat in gebieden in de Caribische Zee heeft geleefd. Ze leefden op het grondgebied van de huidige Dominicaanse Republiek, Haiti, Bahama's, Cuba, Jamaica, Hispaniola, Puerto Rico, de Turks- en Caicoseilanden en de noordelijke Kleine Antillen. Zij waren verwant aan de Arawakken of waren een subgroep van dat volk. De Taíno zijn vooral bekend omdat het de eerste Indianen waren die Christoffel Columbus in 1492 aantrof. Schattingen van het aantal Taíno dat in 1492 leefde lopen uiteen van enkele honderdduizenden tot acht miljoen. De Taíno waren tegen het eind van de 16e eeuw als apart volk uitgestorven, onder andere door ziekten die de kolonisten uit Europa met zich meenamen. Wel stammen veel inwoners van het gebied van de Taíno af; DNA-onderzoek in Puerto Rico heeft uitgewezen dat 61% van de bevolking Taíno-voorouders heeft.
  • Tainoene var en folkegruppe som levde på De Store Antiller; Cuba, Hispaniola, Puerto Rico og Jamaica, samt på Bahamas-øyene. De var i nær slekt med arawakene, en folkegruppe som fortsatt lever langs Orinoco-elvas nedre løp i Sør-Amerika og langs kysten et stykke østover fra munningen av denne. Arkeologer har konkludert med at tainoene har utvandret fra dette området i århundrene like etter vår tidsregnings begynnelse, og med kanoer har de forflyttet seg gradvis lenger nordover langs øyene i øykjeden som omtales som De Små Antiller. Rundt 1000-tallet har de etablert seg på Puerto Rico og Hispaniola, noe senere på Cuba og Bahamas. På øyene i De Små Antiller har tainoene senere blitt underkuet av de etterfølgende kariberne, som var et krigerfolk, mens tainoene var et mer fredelig folk. Mens kariberne overtok kontrollen på De Små Antiller, fortsatte tainoene sitt isolerte liv på De Store Antiller. Før tainoene kom var øyene bebodd av et primitivt folkeslag som tainoene omtalte som guanahatabeyer. De ble gradvis drevet bort, og ved spanjolenes ankomst til øyene i 1492 levde guanahatabeyene fortsatt bare lengst vest på Cuba og på den sørvestlige halvøya på Hispaniola. Cuba er tainoenes eget navn på den største øya. Øya som spanjolene døpte Hispaniola, som i dag deles av Haiti og Den dominikanske republikk, hadde flere navn blant tainoene; både Hayti, Bohio og Cibao, mens Puerto Rico hadde navnet Borinquen. Bahamas-øyene ble omtalt som Lucayos.
  • Tainowie (Indianie Taino) – rdzenni, prekolumbijscy mieszkańcy wysp Bahama i wysp Wielkich Antyli, w tym Kuby, Hispanioli, Puerto Rico, i Jamajki zamieszkujący te wyspę bezpośrednio przed ich odkryciem przez Kolumba w 1492 r. Nie ma zbyt wielu źródeł informacji dotyczących życia Indian Taino. Prawdopodobnie przybyli na Kubę ok. 1100 r. p.n.e. przemieszczając się z Ameryki Południowej przez Antyle. Pod koniec XV wieku Tainowie byli stosunkowo wysoko rozwiniętym społeczeństwem rolniczym. Zajmowali się uprawą manioku, jukki, tytoniu i bawełny. Wyrabiali również gliniane naczynia. Mieszkali w małych ośrodkach, wioskach zwanych bohio choć w okresie kolonizacji największe osady mogły liczyć nawet ponad 3000 mieszkańców.
  • Os taínos foram os indígenas pré-colombianos que habitavan as Bahamas, Grandes Antilhas, e Pequenas Antilhas do Norte, no Caribe. Acredita-se que os marinheiros taínos eram parentes do povo aruaques da América do Sul. O idioma falado pelos taínos é membro da família lingüística maipureana, que abrange o norte da América do Sul e todo o Caribe. Na época da chegada de Cristóvão Colombo em 1492, havia cinco reinos taínos e territórios em Hispaniola, Island Thresholds, Peabody Essex Museum’s interactive feature, mostra os trabalhos dos artistas Caribenhos e a sua exploração da cultura e da identidade. The Jatibonicù Taino Tribal Nation of Boriken (Puerto Rico Tribal Government website) United Confederation of Taíno People (International organization) http://www. uctp. org/ Taino Diccionary, Um dicionário de palavras dos povos indígenas do Caribe a partir da enciclopédia "Clássicos de Porto Rico, segunda edição, editora, Ediciones Latinoamericanas. SA, 1972", compilada pelp historiador portoriquenho Dr. Cayetano Coll y Toste da "Real Academia de Historia ". Fornecidos pelo Jatibonicu Taino Tribal Nation de Boriken (Porto Rico).
  • Файл:Reconstruction of Taino village, Cuba. JPG Реконструкция селения таи́но на Кубе Таи́но — доколумбово коренное индейское население Багамских и Больших Антильских островов, которые включают Кубу, Эспаньолу, Пуэрто-Рико и Ямайку. Ранее считалось, что мореплаватели таи́но родственны аравакам Южной Америки. Последние открытия свидетельствуют скорее о более вероятном происхождении та́ино от андских племён, в частности от колла. Их язык относится к майпурским языкам, распространённым в Южной Америке и в Карибском море, входящим в состав аравакской языковой семьи. Багамские таино назывались лукаянами (тогда Багамы были известны под именем Лукайских островов). Некоторые исследователи проводят различие между нео-таино Кубы, лукаянами Багамских островов, Ямайки и в меньшей степени Гаити и кискейя (Quisqueya) (примерно территория Доминиканской Республики) и истинными таино Борикена (Boriquen) (Пуэрто-Рико). Они считают такое различение важным, поскольку нео-таино характеризуются бо́льшим культурным разнообразием и более значительной социальной и этнической неоднородностью по сравнению с первоначальными таино. Во время прибытия Колумба в 1492 году на территории Эспаньолы было пять «королевств» или территорий, во главе каждой из которых стоял касик (вождь), которому платилась дань. Во время испанских завоеваний крупнейшие населённые пункты таино насчитывали до 3 тысяч человек и более. Исторически таино были соседями и соперниками караибов, другой группы племён, ведущих своё происхождение из Южной Америки, которые в основном населяли Малые Антильские острова. Отношениям между этими двумя группами посвящено много исследований. Утверждается, что таино вымерли в XVII веке от завезённых болезней и принудительной ассимиляции в плантационную экономику, которую внедрила Испания в своих карибских колониях с последующим ввозом рабов из Африки. Однако основной причиной исчезновения этой культуры была резня, устроенная испанцами. Утверждается, что имела место значительная метисация, а также что несколько индейских пуэбло сохранились до XIX века на Кубе. Испанцы, которые первыми высадились на Багамских островах, Кубе и Эспаньоле в 1492 году, а затем в Пуэрто-Рико, не привезли с собой женщин. Они вступали в гражданский брак с женщинами таино. От этих браков рождались дети-метисы.
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
rdf:type
rdfs:comment
  • The Taínos were pre-Columbian inhabitants of the Bahamas, Greater Antilles, and the northern Lesser Antilles. It is believed that the seafaring Taínos were relatives of the Arawakan people of South America. Their language is a member of the Maipurean linguistic family, which ranges from South America across the Caribbean. At the time of Columbus's arrival in 1492, there were five Taíno kingdoms and territories on Hispaniola, each led by a principal Cacique, to whom tribute was paid.
  • Die Taíno waren ein zu den Arawak gehörendes Volk auf den Großen Antillen – vor der Ankunft der Kariben auch auf den Kleinen Antillen –, dessen Ursprünge im heutigen Venezuela lagen. Auf den karibischen Inseln sind sie nur wenige Jahrzehnte nach der Ankunft der Spanier durch Sklaverei und durch von den Eroberern eingeschleppte Krankheiten, gegen die sie keine Immunabwehr hatten, ausgestorben.
  • Los taínos integraron una raza indígena dentro de la familia lingüística arahuaca y eran procedentes del área de lo que ahora es Venezuela, aunque a lo largo de los siglos fueron poblando las distintas islas del arco antillano. Cuando los taínos llegaron al Caribe, éste ya estaba habitado por otros pueblos, también arahuacos como los igneris, y otros pueblos más antiguos aún que denominamos arcaicos. El nombre taíno significa ‘bueno o noble’ en "arawak taínu".
  • Tainot olivat esikolumbiaanisia intiaaneja Bahamasaarilla ja sekä Pienillä että Isoilla Antilleilla nykyisen määritelmän mukaan. He elivät pääosin maanviljelyksestä, mutta myös kalastivat ja metsästivät. Moniavioisilla tainoilla oli kaksi kastia, naborias (rahvas) sekä nitaínos (ylhäiset). 12. lokakuuta 1492 Kristoffer Kolumbus sai ensikontaktinsa Amerikkaan juuri tainojen kanssa Bahamasaarilla.
  • Les Taïnos, ou Tainos, sont considérés comme une ethnie amérindienne faisant partie du groupe des Arawaks, qui occupait les grandes Antilles lors de l'arrivée des Européens au XV siècle. Malgré leur quasi disparition au XVI siècle, beaucoup d'Antillais, plus particulièrement des Cubains, Portoricains et Dominicains continuent de se considérer comme Tainos.
  • I Taino sono stati la prima popolazione amerindia a popolare i Caraibi, regione nella quale giunsero dal Sud America. Molti storici ritengono che la scomparsa di questo popolo sia avvenuta a causa del genocidio commesso dagli europei durante la loro conquista e delle malattie infettive arrivate con i colonizzatori. Ancora oggi però molti caraibici continuano a considerarsi Taino, soprattutto a Cuba, Porto Rico e nella Repubblica Dominicana.
  • De Taíno vormden een indianenvolk dat in gebieden in de Caribische Zee heeft geleefd. Ze leefden op het grondgebied van de huidige Dominicaanse Republiek, Haiti, Bahama's, Cuba, Jamaica, Hispaniola, Puerto Rico, de Turks- en Caicoseilanden en de noordelijke Kleine Antillen. Zij waren verwant aan de Arawakken of waren een subgroep van dat volk. De Taíno zijn vooral bekend omdat het de eerste Indianen waren die Christoffel Columbus in 1492 aantrof.
  • Tainoene var en folkegruppe som levde på De Store Antiller; Cuba, Hispaniola, Puerto Rico og Jamaica, samt på Bahamas-øyene. De var i nær slekt med arawakene, en folkegruppe som fortsatt lever langs Orinoco-elvas nedre løp i Sør-Amerika og langs kysten et stykke østover fra munningen av denne.
  • Tainowie (Indianie Taino) – rdzenni, prekolumbijscy mieszkańcy wysp Bahama i wysp Wielkich Antyli, w tym Kuby, Hispanioli, Puerto Rico, i Jamajki zamieszkujący te wyspę bezpośrednio przed ich odkryciem przez Kolumba w 1492 r. Nie ma zbyt wielu źródeł informacji dotyczących życia Indian Taino. Prawdopodobnie przybyli na Kubę ok. 1100 r. p.n.e. przemieszczając się z Ameryki Południowej przez Antyle.
  • Os taínos foram os indígenas pré-colombianos que habitavan as Bahamas, Grandes Antilhas, e Pequenas Antilhas do Norte, no Caribe. Acredita-se que os marinheiros taínos eram parentes do povo aruaques da América do Sul. O idioma falado pelos taínos é membro da família lingüística maipureana, que abrange o norte da América do Sul e todo o Caribe.
  • Файл:Reconstruction of Taino village, Cuba. JPG Реконструкция селения таи́но на Кубе Таи́но — доколумбово коренное индейское население Багамских и Больших Антильских островов, которые включают Кубу, Эспаньолу, Пуэрто-Рико и Ямайку.
rdfs:label
  • Taíno
  • Taíno
  • Taíno
  • Tainot
  • Taïnos
  • Taino (popolo)
  • タイノ族
  • Taíno (volk)
  • Taino
  • Tainowie
  • Taíno
  • Таино (народ)
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:caption of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of