Tórshavn is the capital and largest town of the Faroe Islands. It is located in the southern part on the east coast of Streymoy. To the north west of the town lies the 347-metre (1,138 ft) high mountain Húsareyn, and to the southwest, the 350-metre (1,150 ft) high Kirkjubøreyn. The city proper has a population of 13,000 (2008), and the greater urban area a population of 19,000.

PropertyValue
dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationDensity
  • 78.0
dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationMetroDensity
  • 125.0
dbpedia-owl:abstract
  • Tórshavn és la capital de les Illes Fèroe, i, amb 18.420 habitants, la seva ciutat més gran. Està situada al sud-est de l'illa de Streymoy tot mirant cap a Nólsoy. El parlament feroès, el Løgting, està situat a l'antic barri de Tinganes. El seu nom fa referència al déu de la mitologia escandinava Thor.
  • Tórshavn je hlavním a největším městem Faerských ostrovů a Tórshavnské kommuny. Město leží na ostrově Streymoy a při sčítání lidu dne 1. ledna 2008 žilo ve městě 12 352, v celé Tórshavnské kommuně pak 19 429 obyvatel .
  • Tórshavn [ˈtɔu̯ʂhau̯n] ist die Hauptstadt der Färöer und liegt an der Ostküste Streymoys. Sie hat eine Fläche von 158 km². Als das politische, wirtschaftliche und geistige Zentrum des Landes bietet die Stadt weit mehr Infrastruktur, als man in einer vergleichbar großen mitteleuropäischen Kleinstadt erwarten würde. Die Stadt bezeichnete sich früher oft als die kleinste Hauptstadt der Welt, was aber nicht korrekt ist. Scherzhaft nennt man Tórshavn auch den Nabel der Welt. Bekanntestes Motto der Stadt ist Tann deiliga Havn (das schöne Thorshaven), welches auch ein Liedtitel ist.
  • Tórshavn is the capital and largest town of the Faroe Islands. It is located in the southern part on the east coast of Streymoy. To the north west of the town lies the 347-metre (1,138 ft) high mountain Húsareyn, and to the southwest, the 350-metre (1,150 ft) high Kirkjubøreyn. The city proper has a population of 13,000 (2008), and the greater urban area a population of 19,000. The Vikings established their parliament on the Tinganes peninsula in 850 CE, thus Tórshavn was made capital of Faroe Islands and has remained so ever since. All through the Middle Ages the narrow peninsula jutting out into the sea made up the main part of Tórshavn. Sources do not mention a built-up area in Tórshavn until after the Protestant Reformation in 1539. Early on, Tórshavn became the center of the monopoly trade, thereby being the only legal place for the islanders to sell and buy goods. In 1856, the trade monopoly was abolished and the islands were left open to free trade. The town has grown rapidly ever since the turn of the 20th century into the undisputed administrative, economic and cultural center of the Faroes.
  • Tórshavn es la capital de las Islas Feroe, un territorio autónomo de la corona danesa. En 2006 la ciudad alcanzaba una población de poco más de 12.000 habitantes, mientras que el municipio, que incluye varias localidades rurales, roza los 20.000. Se localiza en la costa oriental de Streymoy, la mayor isla de las Feroe. Es el centro político, económico, cultural y de comunicaciones del archipiélago. Debido a su aislamiento, poco se sabe de la historia medieval de la ciudad. Se sabe que creció alrededor de la península de Tinganes, donde los primeros colonos vikingos celebraban sus asambleas desde el siglo IX, por lo que fue desde entonces el principal asentamiento humano en las islas y posteriormente el centro del monopolio comercial feroés con el exterior. Al contrario de muchas otras ciudades nórdicas, Tórshavn nunca ha sido devastada por incendios, por lo que conserva edificios del siglo XVI y XVII.
  • Tórshavn on Färsaarten pääkaupunki. Se sijaitsee Streymoyn, Färsaarten suurimman saaren itärannikolla. Kaupungin asukasluku on noin 19 000. Ensimmäinen maininta Tórshavnista asiakirjoissa on vuodelta 1075. Kaupunki oli toisen maailmansodan aikana brittien hallussa.
  • Tórshavn est la plus grande ville et la capitale des Îles Féroé. Elle est située au sud de la plus grande île de l'archipel : Streymoy. La population était de 12 375 habitants en 2010. La commune de Tórshavn, qui regroupe plusieurs localités, dont la ville de Tórshavn, comptait 19 429 habitants en 2010. La ville fut fondée entre le IX et le X siècle. Les Vikings établirent leur parlement sur la péninsule Tinganes à Tórshavn en 825, donnant à la ville le statut de capitale des Îles Féroé. Les sources historiques ne mentionnent pas de zones bâties à Tórshavn jusqu'à la réforme protestante en 1539. Dès le début, un monopole commercial est institué à Tórshavn qui est devenu le seul endroit pour les insulaires pour vendre et acheter des biens. En 1856, le monopole a été aboli et le libre-échange a été instauré entre les îles. La ville a connu une croissance rapide depuis le début du XX siècle, et est incontestablement le centre administratif, économique et culturel des îles Féroé.
  • Tórshavn Feröer fővárosa és messze legnépesebb városa. Nevének jelentése „Thor kikötője”, a dörgés és villámlás istenéről a skandináv mitológiából. A helyiek gyakran egyszerűen Havnnak („kikötő”) nevezik. A város címere Mjölnirt, Thor kalapácsát ábrázolja, ez is utal arra, hogy a város a kereszténység felvétele előtti időkből származik. Közigazgatásilag Tórshavn községhez tartozik.
  • Tórshavn è la capitale delle Isole Far Oer. Si trova a sud dell'isola di Streymoy, tra le colline Húsareyn e Kirkjubøreyn. La popolazione nel 2007 era di 19.649 abitanti. Il nome Tórshavn significa "porto di Thor", in onore del dio norvegese del tuono e del fulmine. Fondata nel X secolo, può essere considerata la capitale più vecchia dell'Europa settentrionale. I primi coloni vichinghi vennero a Tórshavn per incontri annuali, in cui si parlava del commercio. La città divenne il centro del monopolio commerciale dell'isola che significava che era il solo posto, per gli isolani, dove acquistare e vendere beni fino al 1856, quando è stato abolito il monopolio del commercio delle isole, lasciandola aperta al libero commercio.
  • トースハウン (Tórshavn) [ˈtɔu̯ʂhau̯n] は、デンマークの自治領・フェロー諸島の首都。ストレイモイ島東岸の南部にあって、1万9,000人の人口を持つ。市の北西には347mの高さのHúsareyn山があり、南西には350mのKirkjubøreyn山がある。 市の名称は「トールの港」の意であり、トールは、北欧神話の雷鳴と稲妻の神。日本語では「トールシャウン」と書かれることも多い。
  • 토르스하운은 덴마크령 페로 제도의 수도이다. 페로 사람에게서 보통 Havn (항구)이라고 불린다. 인구는 2007년 현재 19,000명이다.
  • Tórshavn is de hoofdstad van de eilandengroep Faeröer, een grotendeels zelfbesturend gebiedsdeel van Denemarken. De stad is gelegen op het eiland Streymoy, met 19.282 inwoners (2005). De naam van de stad betekent haven van Thor. Thor is de god van de donder en de bliksem in de Noordse mythologie. Het Faeröerse parlement, het Løgting, is gelegen in het oude stadsdeel Tinganes. In Tórshavn is tevens het nationale kunstmuseum van de eilandengroep te vinden, Listasavn Føroya. De stad werd gesticht in de 10e eeuw, en werd gedurende de Tweede Wereldoorlog door het Verenigd Koninkrijk bezet. In Tórshavn ligt ook het voetbalstadion van het Faeröers voetbalelftal, namelijk het Tórsvøllur.
  • Tórshavn er Færøyenes hovedstad, og ligger på østkysten av hovedøya Streymoy, i le av øya Nólsoy. Byen ble grunnlagt av norske landnåmsmenn i 825, og vokste opp omkring tingstedet på halvøya Tinganes. Tinganes er fremdeles sete for Lagtinget (Løgtingið). I motsetning til mange andre nordiske byer med trehusbebyggelse, har Tórshavn aldri vært rammet av en omfattende bybrann. Derfor finnes det i gamlebyen mange hus fra 1500- og 1600-tallet. Byen er landets kulturelle, økonomiske og trafikale sentrum. Ved kommunesammenslåinger har Kaldbak, Hvítanes og Hoyvík, Argir, Kollafjørður, Kirkjubøur, Hestur og Nólsoy blitt deler av Tórshavnar kommuna, men kun Hoyvík i nord og Argir i sør kan betraktes som egentlige bydeler. Tórshavn hadde 12 384 innbyggere den 1. januar 2009, mens medregnet Argir og Hoydal hadde byen 17 759 innbyggere. Tórshavnar kommuna nådde 20 000 innbyggere den 21. august 2009.
  • Thorshavn – największe miasto archipelagu Wysp Owczych, jednocześnie jego stolica i siedziba najwyższych władz tego duńskiego terytorium zależnego. Miasto leży na wyspie Streymoy, zamieszkują je 12 375 osób. Nazwa Thorshavn oznacza po duńsku Port Thora, nordyckiego boga burzy i piorunów.
  • Tórshavn é a capital das Ilhas Feroe, um território autónomo da coroa dinamarquesa. O nome significa Porto de Thor. Os feroeses normalmente referem-se a capital somente por Havnin (O Porto). O Parlamento feroé, denominado Løgting, encontra-se situado na península de Tinganes, onde está localizado igualmente o centro histórico do município. Em 29 de Junho de 2010, Elton John fez um show histórico na cidade, levando grande parte de sua população para as ruas.
  • Торсхавн — столица и крупнейший населённый пункт Фарерских островов — автономного региона Королевства Дании, находится на юго-восточном побережье острова Стреймой, центр коммуны Торсхавн. Население города — 12 393 человека.
  • Torshamn är Färöarnas huvudstad. Staden är belägen i Torshamns kommun på södra delen av ön Streymoy och har dryga 12 000 invånare. Skämtsamt kallas den Kontorshamn eller Havnini. Den är landets enda stad, en viktig fiskehamn och transportnav (3400 rörelser per år). Torshamns kommun är resultatet av sammanslagningar av olika kommuner - Kaldbak (1976), Hvítanes och Hoyvík (1978), Argir (1997), Kollafjørður (2001), Kirkjubøur, Hestur och Nólsoy (2005)
  • Торсгавн — столиця Фарерських островів. Населення - 19,2 тис. осіб. Місто, розташоване на південному острові Стреймой, було засновано в X столітті. Назване на честь бога грому та блискавки Тора.
  • Thành phố Tórshavn nằm ở phía đông của đảo Streymoy, là thủ phủ và là trung tâm kinh tế, văn hóa của quần đảo Faroe. Tórshavn có dân số khoảng 19 000 người (thống kê năm 2008)
  • 托爾斯港(Tórshavn,宽式IPA:/tʰɶrshaun/, 丹麥語: Thorshavn, 冰島語: Þórshöfn, 瑞典語: Torshamn)是法羅群島的首都。托爾斯港位於法羅群島南部斯特莱默岛(Streymoy)的托爾斯區,有19,000人居住。城市的名稱解作「索爾的港口」,這是北歐神話中雷神的名字。 法羅群島政府位於城內具歷史性的Tinganes半鳥。而國會則稱為Løgting,本來位於Tinganes半島,但自1856年起搬至稱為Vaglið的市廣場。城的西北方有一座347米高的Húsareyn山,而西南方則有350米高的Kirkjubøreyn山。 托爾斯港大教堂(Tórshavn Cathedral)於1788年建成,後來於1865年擴建。自1990年起,就是法羅群島主教的居住地。 托爾斯港於十世紀建造,於第二次世界大戰期間曾被英國佔領,就在德國入侵丹麥後不久。
  • Tórshavn is the capital and largest town of the Faroe Islands. It is located in the southern part on the east coast of Streymoy. To the north west of the town lies the 347-metre (1,138 ft) high mountain Húsareyn, and to the southwest, the 350-metre (1,150 ft) high Kirkjubøreyn. The town proper has a population of 13,000 (2008), and the greater urban area a population of 19,000. The Vikings established their parliament on the Tinganes peninsula in 850 CE, thus Tórshavn was made capital of Faroe Islands and has remained so ever since. All through the Middle Ages the narrow peninsula jutting out into the sea made up the main part of Tórshavn. Sources do not mention a built-up area in Tórshavn until after the Reformation in 1539. Early on, Tórshavn became the centre of the monopoly trade, thereby being the only legal place for the islanders to sell and buy goods. In 1856, the trade monopoly was abolished and the islands were left open to free trade. The town has grown rapidly ever since the turn of the 20th century into the undisputed administrative, economic and cultural centre of the Faroes.
dbpedia-owl:areaLand
  • 158000000.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:elevation
  • 24.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:leaderParty
dbpedia-owl:leaderTitle
  • Mayor
dbpedia-owl:populationDensity
  • 78.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:populationMetro
  • 20000 (xsd:integer)
dbpedia-owl:populationMetroDensity
  • 125.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:populationTotal
  • 13000 (xsd:integer)
dbpedia-owl:postalCode
  • 100
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:aprHighC
  • 7 (xsd:integer)
dbpprop:aprHumidity
  • 87 (xsd:integer)
dbpprop:aprLowC
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:aprMeanC
  • 5 (xsd:integer)
dbpprop:aprPrecipitationDays
  • 16 (xsd:integer)
dbpprop:aprPrecipitationMm
  • 93 (xsd:integer)
dbpprop:aprSun
  • 106 (xsd:integer)
dbpprop:areaLandKm
  • 158 (xsd:integer)
dbpprop:augHighC
  • 13 (xsd:integer)
dbpprop:augHumidity
  • 90 (xsd:integer)
dbpprop:augLowC
  • 9 (xsd:integer)
dbpprop:augMeanC
  • 11 (xsd:integer)
dbpprop:augPrecipitationDays
  • 13 (xsd:integer)
dbpprop:augPrecipitationMm
  • 88 (xsd:integer)
dbpprop:augSun
  • 98 (xsd:integer)
dbpprop:coordinatesDisplay
  • inline,title
dbpprop:coordinatesRegion
  • FO
dbpprop:date
  • January 2011
dbpprop:decHighC
  • 6 (xsd:integer)
dbpprop:decHumidity
  • 90 (xsd:integer)
dbpprop:decLowC
  • 2 (xsd:integer)
dbpprop:decMeanC
  • 4 (xsd:integer)
dbpprop:decPrecipitationDays
  • 22 (xsd:integer)
dbpprop:decPrecipitationMm
  • 171 (xsd:integer)
dbpprop:decSun
  • 7 (xsd:integer)
dbpprop:elevationM
  • 24 (xsd:integer)
dbpprop:establishedDate
  • 10 (xsd:integer)
dbpprop:establishedTitle
  • Founded
dbpprop:febHighC
  • 6 (xsd:integer)
dbpprop:febHumidity
  • 89 (xsd:integer)
dbpprop:febLowC
  • 2 (xsd:integer)
dbpprop:febMeanC
  • 4 (xsd:integer)
dbpprop:febPrecipitationDays
  • 17 (xsd:integer)
dbpprop:febPrecipitationMm
  • 113 (xsd:integer)
dbpprop:febSun
  • 36 (xsd:integer)
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imageCaption
  • Tinganes, Tórshavn old town
dbpprop:imageShield
  • Tórshavn Insigna.svg
dbpprop:imageSkyline
  • Tinganes.jpg
dbpprop:imagesize
  • 250 (xsd:integer)
dbpprop:janHighC
  • 5 (xsd:integer)
dbpprop:janHumidity
  • 90 (xsd:integer)
dbpprop:janLowC
  • 1 (xsd:integer)
dbpprop:janMeanC
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:janPrecipitationDays
  • 22 (xsd:integer)
dbpprop:janPrecipitationMm
  • 153 (xsd:integer)
dbpprop:janSun
  • 14 (xsd:integer)
dbpprop:julHighC
  • 13 (xsd:integer)
dbpprop:julHumidity
  • 90 (xsd:integer)
dbpprop:julLowC
  • 8 (xsd:integer)
dbpprop:julMeanC
  • 10 (xsd:integer)
dbpprop:julPrecipitationDays
  • 13 (xsd:integer)
dbpprop:julPrecipitationMm
  • 81 (xsd:integer)
dbpprop:julSun
  • 111 (xsd:integer)
dbpprop:junHighC
  • 11 (xsd:integer)
dbpprop:junHumidity
  • 88 (xsd:integer)
dbpprop:junLowC
  • 7 (xsd:integer)
dbpprop:junMeanC
  • 9 (xsd:integer)
dbpprop:junPrecipitationDays
  • 12 (xsd:integer)
dbpprop:junPrecipitationMm
  • 67 (xsd:integer)
dbpprop:junSun
  • 125 (xsd:integer)
dbpprop:latd
  • 62 (xsd:integer)
dbpprop:latm
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:latns
  • N
dbpprop:lats
  • 42 (xsd:integer)
dbpprop:leaderName
  • Heðin Mortensen
dbpprop:leaderParty
dbpprop:leaderTitle
  • Mayor
dbpprop:location
  • Tórshavn
dbpprop:longd
  • 6 (xsd:integer)
dbpprop:longew
  • W
dbpprop:longm
  • 46 (xsd:integer)
dbpprop:longs
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:mapCaption
  • Location in Faroe Islands
dbpprop:mapsize
  • 125 (xsd:integer)
dbpprop:marHighC
  • 6 (xsd:integer)
dbpprop:marHumidity
  • 89 (xsd:integer)
dbpprop:marLowC
  • 2 (xsd:integer)
dbpprop:marMeanC
  • 4 (xsd:integer)
dbpprop:marPrecipitationDays
  • 21 (xsd:integer)
dbpprop:marPrecipitationMm
  • 137 (xsd:integer)
dbpprop:marSun
  • 71 (xsd:integer)
dbpprop:mayHighC
  • 9 (xsd:integer)
dbpprop:mayHumidity
  • 88 (xsd:integer)
dbpprop:mayLowC
  • 5 (xsd:integer)
dbpprop:mayMeanC
  • 7 (xsd:integer)
dbpprop:mayPrecipitationDays
  • 13 (xsd:integer)
dbpprop:mayPrecipitationMm
  • 72 (xsd:integer)
dbpprop:maySun
  • 124 (xsd:integer)
dbpprop:metricFirst
  • Y
dbpprop:nativeName
  • Thorshavn
dbpprop:nickname
  • Havn
dbpprop:novHighC
  • 7 (xsd:integer)
dbpprop:novHumidity
  • 89 (xsd:integer)
dbpprop:novLowC
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:novMeanC
  • 5 (xsd:integer)
dbpprop:novPrecipitationDays
  • 21 (xsd:integer)
dbpprop:novPrecipitationMm
  • 143 (xsd:integer)
dbpprop:novSun
  • 20 (xsd:integer)
dbpprop:octHighC
  • 9 (xsd:integer)
dbpprop:octHumidity
  • 90 (xsd:integer)
dbpprop:octLowC
  • 5 (xsd:integer)
dbpprop:octMeanC
  • 8 (xsd:integer)
dbpprop:octPrecipitationDays
  • 22 (xsd:integer)
dbpprop:octPrecipitationMm
  • 177 (xsd:integer)
dbpprop:octSun
  • 49 (xsd:integer)
dbpprop:officialName
  • Tórshavn
dbpprop:populationAsOf
  • 2007 (xsd:integer)
dbpprop:populationDensityKm
  • 78 (xsd:integer)
dbpprop:populationDensityMetroKm
  • 125 (xsd:integer)
dbpprop:populationMetro
  • 20000 (xsd:integer)
dbpprop:populationNote
  • 1.0
dbpprop:populationTotal
  • 13000 (xsd:integer)
dbpprop:postalCode
  • 100 (xsd:integer)
dbpprop:postalCodeType
  • Postal code
dbpprop:precipitationColour
  • green
dbpprop:pushpinMap
  • Faroe Islands
dbpprop:pushpinMapsize
  • 250 (xsd:integer)
dbpprop:sepHighC
  • 11 (xsd:integer)
dbpprop:sepHumidity
  • 90 (xsd:integer)
dbpprop:sepLowC
  • 7 (xsd:integer)
dbpprop:sepMeanC
  • 9 (xsd:integer)
dbpprop:sepPrecipitationDays
  • 18 (xsd:integer)
dbpprop:sepPrecipitationMm
  • 142 (xsd:integer)
dbpprop:sepSun
  • 80 (xsd:integer)
dbpprop:shieldSize
  • 100 (xsd:integer)
dbpprop:singleLine
  • Y
dbpprop:source
  • NOAA
dbpprop:subdivisionName
dbpprop:subdivisionType
  • State
  • Municipality
  • Constituent Country
dbpprop:unitPrecipitationDays
  • 1.0 mm
dbpprop:website
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 62.01166666666666 -6.7675
rdf:type
rdfs:comment
  • Tórshavn és la capital de les Illes Fèroe, i, amb 18.420 habitants, la seva ciutat més gran. Està situada al sud-est de l'illa de Streymoy tot mirant cap a Nólsoy. El parlament feroès, el Løgting, està situat a l'antic barri de Tinganes. El seu nom fa referència al déu de la mitologia escandinava Thor.
  • Tórshavn je hlavním a největším městem Faerských ostrovů a Tórshavnské kommuny. Město leží na ostrově Streymoy a při sčítání lidu dne 1. ledna 2008 žilo ve městě 12 352, v celé Tórshavnské kommuně pak 19 429 obyvatel .
  • Tórshavn [ˈtɔu̯ʂhau̯n] ist die Hauptstadt der Färöer und liegt an der Ostküste Streymoys. Sie hat eine Fläche von 158 km². Als das politische, wirtschaftliche und geistige Zentrum des Landes bietet die Stadt weit mehr Infrastruktur, als man in einer vergleichbar großen mitteleuropäischen Kleinstadt erwarten würde. Die Stadt bezeichnete sich früher oft als die kleinste Hauptstadt der Welt, was aber nicht korrekt ist. Scherzhaft nennt man Tórshavn auch den Nabel der Welt.
  • Tórshavn is the capital and largest town of the Faroe Islands. It is located in the southern part on the east coast of Streymoy. To the north west of the town lies the 347-metre (1,138 ft) high mountain Húsareyn, and to the southwest, the 350-metre (1,150 ft) high Kirkjubøreyn. The city proper has a population of 13,000 (2008), and the greater urban area a population of 19,000.
  • Tórshavn es la capital de las Islas Feroe, un territorio autónomo de la corona danesa. En 2006 la ciudad alcanzaba una población de poco más de 12.000 habitantes, mientras que el municipio, que incluye varias localidades rurales, roza los 20.000. Se localiza en la costa oriental de Streymoy, la mayor isla de las Feroe. Es el centro político, económico, cultural y de comunicaciones del archipiélago. Debido a su aislamiento, poco se sabe de la historia medieval de la ciudad.
  • Tórshavn on Färsaarten pääkaupunki. Se sijaitsee Streymoyn, Färsaarten suurimman saaren itärannikolla. Kaupungin asukasluku on noin 19 000. Ensimmäinen maininta Tórshavnista asiakirjoissa on vuodelta 1075. Kaupunki oli toisen maailmansodan aikana brittien hallussa.
  • Tórshavn est la plus grande ville et la capitale des Îles Féroé. Elle est située au sud de la plus grande île de l'archipel : Streymoy. La population était de 12 375 habitants en 2010. La commune de Tórshavn, qui regroupe plusieurs localités, dont la ville de Tórshavn, comptait 19 429 habitants en 2010. La ville fut fondée entre le IX et le X siècle.
  • Tórshavn Feröer fővárosa és messze legnépesebb városa. Nevének jelentése „Thor kikötője”, a dörgés és villámlás istenéről a skandináv mitológiából. A helyiek gyakran egyszerűen Havnnak („kikötő”) nevezik. A város címere Mjölnirt, Thor kalapácsát ábrázolja, ez is utal arra, hogy a város a kereszténység felvétele előtti időkből származik. Közigazgatásilag Tórshavn községhez tartozik.
  • Tórshavn è la capitale delle Isole Far Oer. Si trova a sud dell'isola di Streymoy, tra le colline Húsareyn e Kirkjubøreyn. La popolazione nel 2007 era di 19.649 abitanti. Il nome Tórshavn significa "porto di Thor", in onore del dio norvegese del tuono e del fulmine. Fondata nel X secolo, può essere considerata la capitale più vecchia dell'Europa settentrionale. I primi coloni vichinghi vennero a Tórshavn per incontri annuali, in cui si parlava del commercio.
  • トースハウン (Tórshavn) [ˈtɔu̯ʂhau̯n] は、デンマークの自治領・フェロー諸島の首都。ストレイモイ島東岸の南部にあって、1万9,000人の人口を持つ。市の北西には347mの高さのHúsareyn山があり、南西には350mのKirkjubøreyn山がある。 市の名称は「トールの港」の意であり、トールは、北欧神話の雷鳴と稲妻の神。日本語では「トールシャウン」と書かれることも多い。
  • 토르스하운은 덴마크령 페로 제도의 수도이다. 페로 사람에게서 보통 Havn (항구)이라고 불린다. 인구는 2007년 현재 19,000명이다.
  • Tórshavn is de hoofdstad van de eilandengroep Faeröer, een grotendeels zelfbesturend gebiedsdeel van Denemarken. De stad is gelegen op het eiland Streymoy, met 19.282 inwoners (2005). De naam van de stad betekent haven van Thor. Thor is de god van de donder en de bliksem in de Noordse mythologie. Het Faeröerse parlement, het Løgting, is gelegen in het oude stadsdeel Tinganes. In Tórshavn is tevens het nationale kunstmuseum van de eilandengroep te vinden, Listasavn Føroya.
  • Tórshavn er Færøyenes hovedstad, og ligger på østkysten av hovedøya Streymoy, i le av øya Nólsoy. Byen ble grunnlagt av norske landnåmsmenn i 825, og vokste opp omkring tingstedet på halvøya Tinganes. Tinganes er fremdeles sete for Lagtinget (Løgtingið). I motsetning til mange andre nordiske byer med trehusbebyggelse, har Tórshavn aldri vært rammet av en omfattende bybrann. Derfor finnes det i gamlebyen mange hus fra 1500- og 1600-tallet.
  • Thorshavn – największe miasto archipelagu Wysp Owczych, jednocześnie jego stolica i siedziba najwyższych władz tego duńskiego terytorium zależnego. Miasto leży na wyspie Streymoy, zamieszkują je 12 375 osób. Nazwa Thorshavn oznacza po duńsku Port Thora, nordyckiego boga burzy i piorunów.
  • Tórshavn é a capital das Ilhas Feroe, um território autónomo da coroa dinamarquesa. O nome significa Porto de Thor. Os feroeses normalmente referem-se a capital somente por Havnin (O Porto). O Parlamento feroé, denominado Løgting, encontra-se situado na península de Tinganes, onde está localizado igualmente o centro histórico do município. Em 29 de Junho de 2010, Elton John fez um show histórico na cidade, levando grande parte de sua população para as ruas.
  • Торсхавн — столица и крупнейший населённый пункт Фарерских островов — автономного региона Королевства Дании, находится на юго-восточном побережье острова Стреймой, центр коммуны Торсхавн. Население города — 12 393 человека.
  • Torshamn är Färöarnas huvudstad. Staden är belägen i Torshamns kommun på södra delen av ön Streymoy och har dryga 12 000 invånare. Skämtsamt kallas den Kontorshamn eller Havnini. Den är landets enda stad, en viktig fiskehamn och transportnav (3400 rörelser per år). Torshamns kommun är resultatet av sammanslagningar av olika kommuner - Kaldbak (1976), Hvítanes och Hoyvík (1978), Argir (1997), Kollafjørður (2001), Kirkjubøur, Hestur och Nólsoy (2005)
  • Торсгавн — столиця Фарерських островів. Населення - 19,2 тис. осіб. Місто, розташоване на південному острові Стреймой, було засновано в X столітті. Назване на честь бога грому та блискавки Тора.
  • Thành phố Tórshavn nằm ở phía đông của đảo Streymoy, là thủ phủ và là trung tâm kinh tế, văn hóa của quần đảo Faroe. Tórshavn có dân số khoảng 19 000 người (thống kê năm 2008)
  • 托爾斯港(Tórshavn,宽式IPA:/tʰɶrshaun/, 丹麥語: Thorshavn, 冰島語: Þórshöfn, 瑞典語: Torshamn)是法羅群島的首都。托爾斯港位於法羅群島南部斯特莱默岛(Streymoy)的托爾斯區,有19,000人居住。城市的名稱解作「索爾的港口」,這是北歐神話中雷神的名字。 法羅群島政府位於城內具歷史性的Tinganes半鳥。而國會則稱為Løgting,本來位於Tinganes半島,但自1856年起搬至稱為Vaglið的市廣場。城的西北方有一座347米高的Húsareyn山,而西南方則有350米高的Kirkjubøreyn山。 托爾斯港大教堂(Tórshavn Cathedral)於1788年建成,後來於1865年擴建。自1990年起,就是法羅群島主教的居住地。 托爾斯港於十世紀建造,於第二次世界大戰期間曾被英國佔領,就在德國入侵丹麥後不久。
  • Tórshavn is the capital and largest town of the Faroe Islands. It is located in the southern part on the east coast of Streymoy. To the north west of the town lies the 347-metre (1,138 ft) high mountain Húsareyn, and to the southwest, the 350-metre (1,150 ft) high Kirkjubøreyn. The town proper has a population of 13,000 (2008), and the greater urban area a population of 19,000.
rdfs:label
  • Tórshavn
  • Tórshavn
  • Tórshavn
  • Tórshavn
  • Tórshavn
  • Tórshavn
  • Tórshavn
  • Tórshavn
  • Tórshavn
  • トースハウン
  • 토르스하운
  • Tórshavn
  • Tórshavn
  • Thorshavn
  • Tórshavn
  • Торсхавн
  • Torshamn
  • Торсгавн
  • Tórshavn
  • 托爾斯港
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(-6.7675 62.0117)
geo:lat
  • 62.011665 (xsd:float)
geo:long
  • -6.767500 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Tórshavn
  • Thorshavn
foaf:nick
  • Havn
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:ground of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:hometown of
is dbpedia-owl:largestCity of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:locationCity of
is dbpedia-owl:operator of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:city of
is dbpprop:cityofbirth of
is dbpprop:deathPlace of
is dbpprop:ground of
is dbpprop:headquarters of
is dbpprop:location of
is dbpprop:locationCity of
is dbpprop:origin of
is dbpprop:placeOfBirth of
is dbpprop:placeOfDeath of
is dbpprop:stadium of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of