| dbpprop:abstract
|
- A system administrator, systems administrator, or sysadmin, is a person employed to maintain and operate a computer system and/or network. System administrators may be members of an information technology department. The duties of a system administrator are wide-ranging, and vary widely from one organization to another. Sysadmins are usually charged with installing, supporting, and maintaining servers or other computer systems, and planning for and responding to service outages and other problems. Other duties may include scripting or light programming, project management for systems-related projects, supervising or training computer operators, and being the consultant for computer problems beyond the knowledge of technical support staff. A system administrator must demonstrate a blend of technical skills and responsibility in order to perform their job well.
- Ein Systemadministrator verwaltet Computersysteme auf der Basis von umfassenden Zugriffsrechten auf das System. Systemadministratoren planen, installieren, konfigurieren und pflegen die informationstechnische Infrastruktur (IT-Infrastruktur) eines Unternehmens oder anderer Organisationen. Die IT-Infrastruktur bestimmt in vielen Unternehmen, Organisationen u. ä. in einem solchen Maße den Ablauf der Geschäftsprozesse, dass sie ein geschäftskritischer Faktor geworden ist. Aus diesem Grunde kommt dem reibungslosen Funktionieren dieser Infrastruktur ein erhebliches Gewicht zu. Zu den Strukturen in diesem Sinne zählen neben Servern und Arbeitsplatzrechnern auch die zugrundeliegenden Speichersysteme, Netzwerke und Telekommunikationssysteme.
- Un administrador de sistemas, o sysadmin, es aquella persona que se dedica a mantener y operar un sistema de cómputo o una red. Los administradores de sistemas pueden ser miembros de un departamento de Tecnologías de información. Las responsabilidades de un administrador de sistemas son muy amplias, y varían enormemente de una organización a otra. A los sysadmins por lo general se les encomienda la instalación, soporte y mantenimiento de los servidores u otros sistemas de cómputo, la planeación de respuesta a contingencias y otros problemas. Algunas otras responsabilidades pudieran incluir la programación de scripts o programación (en distintos niveles), manejo de proyectos relacionados con el sistema, supervisión o entrenamiento de operadores de cómputo y ser el consultor para los problemas que se encuentran más allá del conocimiento técnico del personal de soporte. Un administrador de sistemas debe mostrar una mezcla de habilidades técnicas y responsabilidad.
- Ylläpitäjä on tietokonelaitteiston tai jonkin tietyn ohjelmiston tai palvelun toimivuudesta huolehtiva henkilö. Yleensä jokaisella tällaisella palvelulla on oltava ainakin yksi vastaava ylläpitäjä. BBS-järjestelmissä ylläpitäjästä käytettiin yleisesti nimeä SysOp (engl. System Operator).
- En informatique, le titre d'administrateur systèmes désigne la personne responsable des serveurs d'une organisation. Il travaille au sein d'une DSI (Direction des Systèmes d'Information) ou d'une SSII (Société de Services en Ingénierie Informatique). Il intervient auprès du DSI (Directeur des systèmes d'information), des DBA (Database Administrator, administrateur de bases de données), des administrateurs réseau, des webmasters et apparentés, des développeurs, des responsables bureautique (postes de travail) et enfin des usagers.
- In informatica un sistemista è un tecnico che si occupa della manutenzione (ma anche della progettazione e dell'aggiornamento) di sistemi informatici. Il ruolo del sistemista è quello di gestire il buon governo dell'hardware e del software affinché essi funzionino in modo corretto, ovvero, affinché le macchine ed i programmi possano erogare il servizio come è stato pensato dal programmatore.
- システムアドミニストレータ（英: systems administrator、略: シスアド）とは、情報システム及びそれらを構成するコンピュータシステムの管理者のことである。システム管理者とも呼ばれる。
- Systeembeheerder is een functie in de ICT. De systeembeheerder is verantwoordelijk voor de goede werking van een computersysteem of meerdere systemen. Vaak is een systeembeheerder ook verantwoordelijk voor de onderstaande functies, bij sommige (grote) bedrijven zijn voor elke van deze onderdelen mensen die veel expertise hebben op een bepaald gebied. Een systeembeheerder kan onder andere verantwoordelijk zijn voor: Het maken van back-ups; Het installeren en instellen van updates van een besturingssysteem; Het installeren en instellen van hardware en software; Het toevoegen/wijzigen/verwijderen van gebruikersinformatie; Het opnieuw instellen van wachtwoorden; Het beantwoorden van technische vragen; De beveiliging van het netwerk; Het documenteren van de werking van het systeem; Gemelde problemen onderzoeken en oplossen; Garanderen dat services permanent actief zijn;
- «Administrator» omdirigeres hit. For Wikipedias administratorer, se . Systemadministrator er en status som ofte er brukt på forum og hjemmesider. En systemadministrator har større rettigheter et vanlig medlem. I større organisasjoner er det systemadministrator med forskjellige oppgaver, noen kan være ansvarlig for nettverk, andre for brukerstøtte eller for å drive serverne.
- Administrator (potocznie admin) – informatyk zajmujący się zarządzaniem całością lub wydzieloną częścią systemu informatycznego, odpowiadający za jego sprawne działanie. Wyróżnia się administratorów: systemów operacyjnych baz danych serwerów sieci poszczególnych usług typu fora dyskusyjne, czaty itp. , gdzie rola administratora sprowadza się przede wszystkim do moderowania.
- O Administrador de Rede tem como atribuição principal o gerenciamento da rede local, bem como dos recursos computacionais relacionados direta ou indiretamente. O Perfil deste profissional deve possuir curso técnico ou superior em Redes de Computadores, Ciência da Computação ou equivalente, e/ou ser uma pessoa com grande experiência na área de informática. É importante que seja familiarizado com os equipamentos e software com os quais trabalha, tendo como forma de comprovação as tão valorizadas certificações, emitidas por grandes empresas através de provas. Exemplos são as MCP, MCSA e MCSE, certificações profissionais da Microsoft; E também a famosa Formação Cisco-CCNA, vista por muitos profissionais como requisito obrigatório para quem deseja garantir sua vaga no mercado de grandes empresas, em início de carreira. No aspecto pessoal, o profissional deve ser dinâmico e ter interesse em buscar alternativas técnicas e gerenciais através da dedicação. Deve ser confiável, prestativo e possuir facilidade de comunicação com seus usuários, além de funcionar como mediador com o Departamento de Informática(DIN) nas questões técnicas e administrativas da rede local. É quase obrigatório também, devido as mudanças e os avanços que a tecnologia sofre em curto espaço de tempo, que o profissional da área de informática, se mantenha sempre atualizado, seja por meio do uso de novas tecnologias e, ou, freqüentando salas de cursos e treinamentos, e até mesmo cursando uma Pós-Graduação, que por sinal, é muito bem vista nessa área.
- Систе́мный администра́тор — сотрудник, должностные обязанности которого подразумевают обеспечение штатной работы парка компьютерной техники, сети и программного обеспечения в организации. Другие названия: сисадми́н, нередко просто админ. Системные администраторы — сотрудники, в обязанности которых входит не только слежение за сетевой безопасностью организации, но и создание оптимальной работоспособности компьютеров и программного обеспечения для пользователей, часто связанных между собой общей работой на определенный результат. Ввиду быстрого роста Интернета и развития сетевых технологий, системному администратору-одиночке становится все сложнее противостоять всем проблемам, поэтому давно появились специализированные форумы и печатные издания, направленные на расширение кругозора начинающих системных администраторов и оказание помощи в решении различных проблем.
- En Systemadministratör är en person som är ansvarig för administration och drift av ett eller flera datorsystem. Många systemadministratörer är systemutvecklare med speciell inriktning på drift och förvaltning av system. I organisationer där det finns mer omfattande datorsystem så finns ofta mer än en systemadministratör och då ansvarar vanligtvis var och en av dem för ett eget delområde. Typiska arbetsuppgifter för en systemadministratör kan inkludera: Regelbundet återkommande underhåll, t. ex. säkerhetsuppdateringar. Installationer. Hantering av backuper. Hantering av användarkonton. Övervakning. Felsökning och åtgärder. Uppföljning av rapporterade fel.
- Систе́мний адміністра́тор (від англ. system administrator, systems administrator) — працівник, посадові обов’язки якого передбачають забезпечення роботи комп’ютерної техніки, комп’ютерної мережі і програмного забезпечення в організації. Інші назви: сисадмін, sysadmin, які прийшли з комп'ютерного сленгу. Системний адміністратор може бути працівником підрозділу інформаційних технологій або окремою штатною одиницею в залежності від розміру організації. В СРСР вживались назви системний інженер (відповідав за апаратне забезпечення ЕОМ), системний програміст, «системщик» — неофіційна назва цих двох професій.
- 系统管理员（System Administrator，簡稱SA）是负责运行某个计算机系统的人。其具体的含义因环境而异。 拥有庞大复杂的计算机系统的组织，通常按照专长分派计算机员工。在那里系统管理员负责维护现有的计算机系统，因此其工作不同于： 系统设计师（Systems design，SD） 系统分析师（Systems analyst，SA） 数据库管理员（Database administrator，DBA） 应用分析师（Application analyst） 程序员（Programmer，PG） 技术支持（Technical support），或信息技术（Information technology，IT） 网络专家（Network administrator） Security administrator 網站管理員（Web administrator，Webmaster） 而在较小的企业和组织中，没有这么多不同的专家。系统管理员的称呼含义更加广泛。 －系统管理员就是那个了解计算机系统如何工作，并能处理有关问题的人。
|
| rdfs:comment
|
- A system administrator, systems administrator, or sysadmin, is a person employed to maintain and operate a computer system and/or network. System administrators may be members of an information technology department. The duties of a system administrator are wide-ranging, and vary widely from one organization to another.
- Ein Systemadministrator verwaltet Computersysteme auf der Basis von umfassenden Zugriffsrechten auf das System. Systemadministratoren planen, installieren, konfigurieren und pflegen die informationstechnische Infrastruktur (IT-Infrastruktur) eines Unternehmens oder anderer Organisationen. Die IT-Infrastruktur bestimmt in vielen Unternehmen, Organisationen u. ä. in einem solchen Maße den Ablauf der Geschäftsprozesse, dass sie ein geschäftskritischer Faktor geworden ist.
- Un administrador de sistemas, o sysadmin, es aquella persona que se dedica a mantener y operar un sistema de cómputo o una red. Los administradores de sistemas pueden ser miembros de un departamento de Tecnologías de información. Las responsabilidades de un administrador de sistemas son muy amplias, y varían enormemente de una organización a otra.
- Ylläpitäjä on tietokonelaitteiston tai jonkin tietyn ohjelmiston tai palvelun toimivuudesta huolehtiva henkilö. Yleensä jokaisella tällaisella palvelulla on oltava ainakin yksi vastaava ylläpitäjä. BBS-järjestelmissä ylläpitäjästä käytettiin yleisesti nimeä SysOp (engl. System Operator).
- En informatique, le titre d'administrateur systèmes désigne la personne responsable des serveurs d'une organisation. Il travaille au sein d'une DSI (Direction des Systèmes d'Information) ou d'une SSII (Société de Services en Ingénierie Informatique).
- In informatica un sistemista è un tecnico che si occupa della manutenzione (ma anche della progettazione e dell'aggiornamento) di sistemi informatici. Il ruolo del sistemista è quello di gestire il buon governo dell'hardware e del software affinché essi funzionino in modo corretto, ovvero, affinché le macchine ed i programmi possano erogare il servizio come è stato pensato dal programmatore.
- システムアドミニストレータ（英: systems administrator、略: シスアド）とは、情報システム及びそれらを構成するコンピュータシステムの管理者のことである。システム管理者とも呼ばれる。
- Systeembeheerder is een functie in de ICT. De systeembeheerder is verantwoordelijk voor de goede werking van een computersysteem of meerdere systemen. Vaak is een systeembeheerder ook verantwoordelijk voor de onderstaande functies, bij sommige (grote) bedrijven zijn voor elke van deze onderdelen mensen die veel expertise hebben op een bepaald gebied.
- «Administrator» omdirigeres hit. For Wikipedias administratorer, se . Systemadministrator er en status som ofte er brukt på forum og hjemmesider. En systemadministrator har større rettigheter et vanlig medlem. I større organisasjoner er det systemadministrator med forskjellige oppgaver, noen kan være ansvarlig for nettverk, andre for brukerstøtte eller for å drive serverne.
- Administrator (potocznie admin) – informatyk zajmujący się zarządzaniem całością lub wydzieloną częścią systemu informatycznego, odpowiadający za jego sprawne działanie. Wyróżnia się administratorów: systemów operacyjnych baz danych serwerów sieci poszczególnych usług typu fora dyskusyjne, czaty itp. , gdzie rola administratora sprowadza się przede wszystkim do moderowania.
- O Administrador de Rede tem como atribuição principal o gerenciamento da rede local, bem como dos recursos computacionais relacionados direta ou indiretamente. O Perfil deste profissional deve possuir curso técnico ou superior em Redes de Computadores, Ciência da Computação ou equivalente, e/ou ser uma pessoa com grande experiência na área de informática.
- Систе́мный администра́тор — сотрудник, должностные обязанности которого подразумевают обеспечение штатной работы парка компьютерной техники, сети и программного обеспечения в организации. Другие названия: сисадми́н, нередко просто админ.
- En Systemadministratör är en person som är ansvarig för administration och drift av ett eller flera datorsystem. Många systemadministratörer är systemutvecklare med speciell inriktning på drift och förvaltning av system. I organisationer där det finns mer omfattande datorsystem så finns ofta mer än en systemadministratör och då ansvarar vanligtvis var och en av dem för ett eget delområde.
- Систе́мний адміністра́тор (від англ. system administrator, systems administrator) — працівник, посадові обов’язки якого передбачають забезпечення роботи комп’ютерної техніки, комп’ютерної мережі і програмного забезпечення в організації.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
