| dbpprop:abstract
|
- Syndicalism is a type of economic system proposed as a replacement for capitalism and state socialism which uses federations of collectivist trade unions. For adherents, labor unions are the potential means of both overcoming capitalist exploitation of the workers and running society fairly in the interest of the majority, through democracy. Industry in a syndicalist system would be run through co-operative alliances and mutual aid. Local syndicates would communicate with other syndicates through the Bourse du Travail (labor exchange) which would manage and transfer commodities.
- Syndikalismus ist eine Weiterentwicklung des Gewerkschafts-Sozialismus, die von dem französischen Anarchisten Pierre-Joseph Proudhon begründet wurde. Der Syndikalismus propagiert die Aneignung von Produktionsmitteln durch die Gewerkschaften, die dann auch an Stelle politischer Stellvertreter die Verwaltung organisieren. Dabei bilden Streik und Sabotage die Mittel der Syndikalisten; parlamentarische Bestrebungen werden abgelehnt. Die nach föderalistischen Prinzipien aufgebaute Gewerkschaft solle mittels eines Generalstreiks die Produktionsmittel in die Obhut der Arbeiterschaft führen. Der Zusammenschluss (Syndikat) der Produktionseinheiten würde die ökonomische Basis einer neuen Gesellschaft in Selbstverwaltung bilden. Der bedeutendste Ideengeber und Vertreter der syndikalistischen Arbeiterbewegung fand sich in der Person von Fernand Pelloutier. Ein wichtiges strukturbildendes Element stellte die Arbeiterbörse dar. Der Syndikalismus war Anfang des 20. Jahrhunderts besonders in Frankreich in Gewerkschaftskreisen verbreitet, etwa in Form der Charta von Amiens von 1906, wurde jedoch nach Ende des Ersten Weltkrieges von marxistischen Strömungen (vor allem dem Kommunismus) verdrängt und zudem vom Faschismus bekämpft. Nach dem Ende des Spanischen Bürgerkriegs 1939 war der Syndikalismus praktisch verschwunden. Erweitert und im Wesenskern bereichert um weltanschauliche und philosophische Elemente des Anarchismus formte sich der Anarchosyndikalismus. In Spanien erreichte die anarchosyndikalistische Gewerkschaft Confederación Nacional del Trabajo (CNT) im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts eine breite Anhängerschaft von etwa zwei Millionen Mitgliedern und gehörte zu den bedeutenden Faktoren der spanischen Politik. Einen internationalen Zusammenschluss anarcho-syndikalistischer Gewerkschaften bildet die Internationalen ArbeiterInnen-Assoziation (IAA). In Deutschland sind Ortsvereinigungen in der Freie Arbeiterinnen- und Arbeiter-Union (FAU-IAA) miteinander assoziiert.
- En sentido estricto, el sindicalismo revolucionario es una corriente sindical histórica inspirada en Georges Sorel y Arturo Labriola, donde el sindicato era la institución clave tanto para proteger a los trabajadores de sus patrones y del Estado (o de cualquier abuso), así como para organizar la vida productiva y administrativa de la sociedad. En sentido amplio, suelen denominarse como sindicalismo revolucionario aquellas corrientes sindicales radicalizadas que se oponen al parlamentarismo democrático y, en algunos casos, a la sujeción de los trabajadores y su lucha a un partido político. Es caracterizado por la defensa de la autonomía de las luchas de las clases trabajadoras que había sido manifestado en el lema de la Primera Internacional: la liberación de los trabajadores será hecha por los trabajadores mismos o no será. Algunos de los sindicatos que han usado el término para definirse han rechazado la injerencia partidista salvo que dicho partido sea comunista, trotskista, guevarista, maoísta, socialista revolucionario o incluso, en una posición no de izquierdas, nacionalsindicalista en España. Finalmente, en algunos países, sindicalismo revolucionario se toma como sinónimo del anarcosindicalismo, o como su antecesor, tanto por la tesis del accionar sindical que busca la negociación laboral-patronal directa y rechaza realizarla a través del gobierno como por aquella que busca organizar la sociedad a través de asociaciones laborales.
- Syndikalismi on sosialistisen työväenliikkeen aatesuunta, joka perustuu ammattiyhdistystoimintaan. Syndikalismi syntyi Ranskassa 1800-luvun lopulla jatkona anarkisti Pierre-Joseph Proudhonin perustamalle ammattiyhdistyssosialismille. Se pyrkii tuotantovälineiden haltuunottoon voimakeinoin ja poliittiseen valtaan käyttäen keinonaan ammattiyhdistysten joukkovoimaa, sekä sitä kautta toteuttamaan sosialismin. Syndikalistinen ammattiyhdistysliike on ollut toimintatavoiltaan radikaalinen ja suosinut pitkällekin menevää suoraa toimintaa tavoitteidensa saavuttamiseksi. Sen tärkeimpinä keinoina ovat olleet lakot, jotka tapaavat olla yllättäviä ja joilla usein pyritään aiheuttamaan vahinkoa, sekä jopa suoranainen sabotaasi ja vastaava. Kaikesta tästä huolimatta aate pysyi suhteellisen maltillisena, luottaen pikemminkin ammattiliittojen yhdistämien työläisten joukkovoimaan painostuskeinona ennemmin kuin suoranaiseen vallankumouksellisuuteen. Syndikalismin ero kahteen muuhun tasa-arvoa ajavaan liikkeeseen, sosialismiin ja kommunismiin, ilmeni sen painottumisena työväestön yhteiskunnalliseen toimintaan osana teollisen työ ammattiliittoa, toisin kuin muiden korostamassa työväestön poliittisessa toiminnassa puolueissa ja kansanliikkeissä. Tärkein vaikuttaja syndikalismin teoriaan oli ranskalainen filosofi Georges Sorel, jonka näkemyksen mukaan proletariaatin myöntyminen sopimuksiin porvariston kanssa ei ollut oikea tie tasa-arvoiseen yhteiskuntaan. Sen sijaan ammattiliittojen tulisi lakkojen ja yleislakon avulla horjuttaa porvarien ja kapitalistien valtaa johtaen yhteiskunnan kriisiin. Kriisi johtaisi tuotantovälineiden siirtymiseen yhteisomistukseen, ja tämän uuden tuotantojärjestelmän yhteenliittymä, syndikaatti, muodostaisi uuden yhteiskunnan taloudellisen perustan. Sana syndikaatti tarkoittaa yhteenliittymää, työväenyhdistystä ja ammattiliittoa. Syndikalismin aate levisi 1900-luvun alussa laajalle ammattiyhdistyspiireissä etenkin Ranskassa. Sillä oli paljon kannatusta myös useissa Etelä-Euroopan maissa, Latinalaisessa Amerikassa sekä Yhdysvalloissa. Syndikalismi oli merkittävä aatesuunta koko 1900-luvun ensimmäisen puoliskon ajan, mutta useimmissa maissa se alkoi nopeasti jäädä syrjään jo ensimmäisen maailmansodan jälkeen, menettäessään asemiaan marxilaisille suuntauksille. Lisäksi fasismi ja muut oikeistolaiset liikkeet pitivät sitä yhtenä päävihollisistaan. Toisen maailmansodan alettua syndikalismi käytännöllisesti katsoen hävisi. Syndikalismista eronneista liikkeistä huomattavin on anarkosyndikalismi, yhdistelmä anarkismia ja syndikalismia. Ranskalaisen syndikalismin eräillä vaikuttajilla oli yhteyksiä anarkismiin, ja tämä yhdistelmä tuotti uuden vallankumouksellisen poliittisen suunnan, joka osittain jopa jätti edeltäjänsä varjoonsa. Anarkosyndikalismi keskittyi Espanjaan, jossa se jo 1900-luvun alussa nousi yhdeksi tärkeimmistä poliittisista voimista, ja oli tässä asemassa vielä Espanjan sisällissodassa. Sittemmin syndikalismi ja sen sivujuonne ovat lähestyneet toisiaan, ja niiden yhteisenä kansainvälisenä ammattiliittona on 1905 perustettu IWW.
- Le syndicalisme révolutionnaire désigne en général l'idéologie prégnante en France dans les syndicats de la CGT entre 1895 et 1914 et, jusque dans les années vingt, dans les syndicats d'autres pays industrialisés. Appelé aussi syndicalisme d’action directe, ce courant se distinguait et s'opposait aussi bien au syndicalisme réformiste qu'aux partis politiques, par son adhésion au vieux principe : « L'émancipation des travailleurs doit être l’œuvre des travailleurs eux-mêmes » (extrait des statuts de l'Association internationale des travailleurs, rédigés en 1864 par Karl Marx). En 1923 à Berlin, une part des groupes syndicalistes révolutionnaires se détache de l'Internationale Syndicale Rouge et s'organisent au niveau international en fondant une nouvelle Association internationale des travailleurs. La montée du communisme en France, du fascisme en Italie, du franquisme en Espagne, du populisme en Argentine et de puissants syndicats intégrés aux USA aura raison de ce courant. Ce type de syndicalisme est encore présent en France à travers la CNT française et les Comités syndicalistes révolutionnaires.
- Sotto la definizione di sindacalismo rivoluzionario vengono compresi diversi movimenti sindacali, uniti da una comune ideologia, sviluppatisi in Francia, Italia, Spagna, Argentina, Stati Uniti, ecc. , e dall'inizio del Novecento fino agli anni trenta.
- サンディカリスム(フランス語: Syndicalism、サンジカリスム、労働組合主義、組合主義、労働組合至上主義とも)は資本主義あるいは国家社会主義にかわるものとして提案されてきた経済体制の一種で、資本家や国家主導の経済運営ではなく、集産主義的な労働組合の連合により経済を運営するというもの。サンディカリスムの支持者は労働組合を、資本家による労働者の搾取を覆すのにも、多数派の利益に基づき社会を公平に運営するのにも、適した手段となりうると考える。労働組合は政治活動ではなく直接行動を行い、ゼネストで資本主義体制を倒して革命を達成し、革命後は政府でなく組合が経済を運営することになる。 サンディカリスム体制下での産業は組合同士の協力および相互扶助により運営される。各地方の労働組合は、他の組合と労働取引所(Bourse du Travail、ブールス・デュ・トラヴァイユ)を通じて交流する。労働取引所は商品の管理や移転をつかさどっている。
- Syndicalisme (van "syndicaat", een ander woord voor vakbond) is een politieke en economische ideologie die streeft naar een samenleving waarin alle productie en distributie in vakbonden wordt georganiseerd. De ethische basis van het idee is dat alle deelnemers in iedere georganiseerde beroepsrichting onderling de productie delen. Daarom profiteert iedereen binnen dat vakgebied in dezelfde mate van de opbrengsten ervan, onafhankelijk van taak of positie. Voor een syndicalist ziet de ideale wereld er als volgt uit: De lokale eenheid, het syndicaat, communiceert met andere syndicaten via een “arbeidsbeurs”. De beurs verzorgt de overdracht van verbruiksartikelen.
- Syndikalisme er en revolusjonær retning innen arbeiderbevegelsen som ivrer for direkte makt og aksjoner utenom det tradisjonelle parlamentariske systemet. Betegnelsen kommer av det opprinnelig franske ordet syndikat, som betyr en sammenslutning med et økonomisk formål. Herav følger at enhver kapitalistisk sammenslutning er et syndikat, slik også med arbeidernes økonomiske sammenslutninger. Fagforeningsbevegelsen, som i sin tid var det eneste uttrykk for arbeidernes økonomiske kamp, kaltes derfor i Frankrike for syndikalisme. Det finnes forskjellige former for syndikalisme: anarkosyndikalisme, revolusjonær syndikalisme, reformistisk syndikalisme, kommunistisk syndikalisme, ja sågar en kapitalistisk syndikalisme. Denne artikkelen vil dreie seg om den revolusjonære syndikalismen/anarkosyndikalismen. Syndikalisme kalles også for industriell sosialisme/kommunisme.
- Syndykalizm - wywodzący się od Pierre'a Proudhona kierunek teoretyczny w ruchu robotniczym oraz, związany z nim, ruch społeczny, rozwijający się w zachodniej Europie w pierwszych dekadach XX w. Zakładał prymat celów ekonomicznych nad politycznymi w walce proletariatu o swoje prawa, upatrywał w związkach zawodowych, a nie w partiach politycznych, zasadnicze narzędzie tej walki (prowadzonej głównie przez ruch strajkowy). Głównym ideologiem syndykalizmu był Georges Sorel. Dwa zasadnicze nurty w ruchu syndykalistycznym to syndykalizm rewolucyjny anarchosyndykalizm Czasami dodaje się również do nurtów syndykalizmu pojęcie narodowego syndykalizmu. Najczęściej jednak używa się terminu "syndykalizm" jako synonim "anarchosyndykalizmu".
- Syndikalism är en samling socialistiska tankar, rörelser och tendenser som delar det gemensamma målet att förändra det kapitalistiska samhället genom fackliga aktioner från arbetarklassen. Syndikalismen är utomparlamentarisk och motsätter sig centralstyrning i samhället; man strävar således efter att avskaffa staten. Syndikalismen uppstod i Frankrike i slutet av 1800-talet och har haft störst betydelse i länder som Spanien, Frankrike och Italien. Efterhand kom den mildare syndikalismen att till stora delar trängas ut av den mer radikala anarkosyndikalismen. Nationalsyndikalism är en nationalistisk variant av syndikalismen som haft inflytande på ett flertal fascistiska rörelser, främst i Italien under Mussolini. Även om de allra flesta syndikalister helt har vänt sig bort från den politiska kampen till förmån för den industriella så finns det exempel på syndikalister som har förespråkat politisk kamp som metod kombinerat med fackliga aktioner. Marxist-deleonister är kanske de mest välkända förespråkarna för ett sådant tillvägagångssätt. Syndikalism kan ses som en metod till att nå ett socialistiskt samhälle, men även som en bredare teori som även inkluderar tankar om hur ett sådant samhälle ska organiseras. Som metod har syndikalismen även lockat anarkister, kommunister och andra socialister. Förhållandet mellan dessa grupper har dock varierat kraftigt beroende på land och tidsepok. I Sverige finns den syndikalistiska fackföreningen SAC, som även ger ut veckotidningen Arbetaren. Dessutom finns ungdomsorganisationen Syndikalistiska Ungdomsförbundet är formellt fristående från SAC men samarbetar i många frågor.
- 工會組織主義(Syndicalism),又稱工團主義,是一種以勞工運動為主導的社會主義,旨在工人階級團結起來組織工會,並透過各種工業行動,使社會由資本家主導變成由工人主導。結合社會主義及無政府主義,主張廢除政府及資本制度,由生產工人所組成的工團來取代政府,以性質不同的工團來管理和擁有各種社會資源。
|
| rdfs:comment
|
- Syndicalism is a type of economic system proposed as a replacement for capitalism and state socialism which uses federations of collectivist trade unions. For adherents, labor unions are the potential means of both overcoming capitalist exploitation of the workers and running society fairly in the interest of the majority, through democracy. Industry in a syndicalist system would be run through co-operative alliances and mutual aid.
- Syndikalismus ist eine Weiterentwicklung des Gewerkschafts-Sozialismus, die von dem französischen Anarchisten Pierre-Joseph Proudhon begründet wurde. Der Syndikalismus propagiert die Aneignung von Produktionsmitteln durch die Gewerkschaften, die dann auch an Stelle politischer Stellvertreter die Verwaltung organisieren. Dabei bilden Streik und Sabotage die Mittel der Syndikalisten; parlamentarische Bestrebungen werden abgelehnt.
- En sentido estricto, el sindicalismo revolucionario es una corriente sindical histórica inspirada en Georges Sorel y Arturo Labriola, donde el sindicato era la institución clave tanto para proteger a los trabajadores de sus patrones y del Estado (o de cualquier abuso), así como para organizar la vida productiva y administrativa de la sociedad.
- Syndikalismi on sosialistisen työväenliikkeen aatesuunta, joka perustuu ammattiyhdistystoimintaan. Syndikalismi syntyi Ranskassa 1800-luvun lopulla jatkona anarkisti Pierre-Joseph Proudhonin perustamalle ammattiyhdistyssosialismille. Se pyrkii tuotantovälineiden haltuunottoon voimakeinoin ja poliittiseen valtaan käyttäen keinonaan ammattiyhdistysten joukkovoimaa, sekä sitä kautta toteuttamaan sosialismin.
- Le syndicalisme révolutionnaire désigne en général l'idéologie prégnante en France dans les syndicats de la CGT entre 1895 et 1914 et, jusque dans les années vingt, dans les syndicats d'autres pays industrialisés.
- Sotto la definizione di sindacalismo rivoluzionario vengono compresi diversi movimenti sindacali, uniti da una comune ideologia, sviluppatisi in Francia, Italia, Spagna, Argentina, Stati Uniti, ecc. , e dall'inizio del Novecento fino agli anni trenta.
- Syndicalisme (van "syndicaat", een ander woord voor vakbond) is een politieke en economische ideologie die streeft naar een samenleving waarin alle productie en distributie in vakbonden wordt georganiseerd. De ethische basis van het idee is dat alle deelnemers in iedere georganiseerde beroepsrichting onderling de productie delen. Daarom profiteert iedereen binnen dat vakgebied in dezelfde mate van de opbrengsten ervan, onafhankelijk van taak of positie.
- Syndikalisme er en revolusjonær retning innen arbeiderbevegelsen som ivrer for direkte makt og aksjoner utenom det tradisjonelle parlamentariske systemet. Betegnelsen kommer av det opprinnelig franske ordet syndikat, som betyr en sammenslutning med et økonomisk formål. Herav følger at enhver kapitalistisk sammenslutning er et syndikat, slik også med arbeidernes økonomiske sammenslutninger.
- Syndykalizm - wywodzący się od Pierre'a Proudhona kierunek teoretyczny w ruchu robotniczym oraz, związany z nim, ruch społeczny, rozwijający się w zachodniej Europie w pierwszych dekadach XX w. Zakładał prymat celów ekonomicznych nad politycznymi w walce proletariatu o swoje prawa, upatrywał w związkach zawodowych, a nie w partiach politycznych, zasadnicze narzędzie tej walki (prowadzonej głównie przez ruch strajkowy). Głównym ideologiem syndykalizmu był Georges Sorel.
- Syndikalism är en samling socialistiska tankar, rörelser och tendenser som delar det gemensamma målet att förändra det kapitalistiska samhället genom fackliga aktioner från arbetarklassen. Syndikalismen är utomparlamentarisk och motsätter sig centralstyrning i samhället; man strävar således efter att avskaffa staten. Syndikalismen uppstod i Frankrike i slutet av 1800-talet och har haft störst betydelse i länder som Spanien, Frankrike och Italien.
- 工會組織主義(Syndicalism),又稱工團主義,是一種以勞工運動為主導的社會主義,旨在工人階級團結起來組織工會,並透過各種工業行動,使社會由資本家主導變成由工人主導。結合社會主義及無政府主義,主張廢除政府及資本制度,由生產工人所組成的工團來取代政府,以性質不同的工團來管理和擁有各種社會資源。
|