| dbpprop:abstract
|
- Syncretism consists of the attempt to reconcile disparate or contrary beliefs, often while melding practices of various schools of thought. The term may refer to attempts to merge and analogise several originally discrete traditions, especially in the theology and mythology of religion, and thus assert an underlying unity allowing for an inclusive approach to other faiths. Syncretism also occurs commonly in literature, music, the representational arts and other expressions of culture. (Compare the concept of eclecticism. ) Syncretism may occur in architecture as well. There also exist syncretic politics, although in political classification the term has a somewhat different meaning.
- Synkretismus bedeutet die Vermischung von religiösen Ideen oder Philosophien zu einem neuen System oder Weltbild. Voraussetzung ist, dass diese Ideen oder Philosophien sich zuvor als inhaltlich voneinander unterschieden abgegrenzt haben, und dass sie als religiös-philosophische Teilaspekte auf einen Absolutheitsanspruch verzichten. Synkretismus nimmt vielmehr die Aspekte unterschiedlicher Religionen bewusst auf und formt sie zu etwas Neuem.
- El sincretisme és la visió del món o la cultura basada en la fusió d'elements provinents de l'adopació d'elements d'altres cultures; és el mestissatge aplicat a la concepció filosòfica. Així, es parla d'ideologies o religions sincrètiques quan s'han format per la suma d'elements d'altres maneres de pensar i creure. La majoria de moviments culturals o de pensament tenen aspectes sincrètics perquè cap neix del no-res. Per exemple, el cristianisme adapta molts ritus antics o està influït per la filosofia grega. Però normalment es reserva el terme per parlar de pensaments que ja neixen com a fusió, tals com les religions caribenyes o aquells pensadors que volen conscientment fer una síntesi de dos autors precedents enfrontats.
- Synkretismus je filozofický pojem označující splývání náboženských a kulturních prvků v jeden celek, často přitom vznikají božstva nová. Poprvé je synkretismus zmiňován v souvislosti s obdobím helénismu, kdy se promíchaly antické a orientální náboženství a kultura.
- Un sincretismo es un intento de conciliar doctrinas distintas. Comúnmente se entiende que estas uniones no guardan una coherencia sustancial. También se utiliza en alusión a la cultura o la religión para resaltar su carácter de fusión y asimilación de elementos diferentes.
- Synkretismi on uskontojen sekoittumista ja yhteen nivoutumista. Uskonnot, jotka ovat ottaneet aineksia useista eri uskonnoista, ovat synkretistisiä. Esimerkiksi sikhiläisyys on synkretistinen: se on yhdistelmä hindulaisuuden ja islamin oppeja. Synkretismiksi kutsutaan myös uskontojen sekoittumista toisiinsa kuten keskiajan Suomessa, jossa suomalaisen muinaisuskonnon ja kristinuskon ainekset sekoittuivat.
- Un syncrétisme est un mélange d'influences. Le terme de syncrétisme vient d'un mot grec signifiant « union des Crétois ». Initialement appliqué à une coalition guerrière, il s'est étendu à toutes formes de rassemblement de doctrines disparates.
- A szinkretizmus a vallástudományban, vagy a politikában az eltérő vagy ellentmondó nézetek összeegyeztetésére irányuló törekvés neve.
- Sincretismo può essere considerata qualsiasi tendenza a conciliare elementi culturali, filosofici o religiosi eterogenei appartenenti a due o più culture o dottrine diverse. Il termine è applicato soprattutto nella scienza e storia delle religioni, in cui indica quel complesso di fenomeni e concezioni costituite dall'incontro e dalla fusione di forme religiose differenti.
- 習合（しゅうごう）とはさまざまな宗教の神々や教義などの一部が混同ないしは同一視される現象のこと。シュンクレティズム（シンクレティズム）。
- Syncretisme is in de godsdienstwetenschappen een term die verwijst naar het naar elkaar toegroeien van religies, als een poging om uiteenliggende of tegengestelde geloven en religies met elkaar te combineren. Een equivalent woord kan fusie of hybridisatie zijn. Het syncretisme is ook de samengroeiing en versmelting, onder andere van wereldbeschouwingen van verschillende herkomst, zonder dat er echte samenvattende beschouwing wordt bereikt. Bij uitbreiding kan ook in taalvormen of muziek syncretisme worden nagestreefd. Syncretisme veronderstelt in zijn algemeenheid een onderliggende eenheid. Behoudende aanhangers van godsdiensten die zich op een onfeilbare openbaring beroepen zoals het jodendom, de islam en het christendom, trachten veelal vreemde religieuze elementen uit hun geloof te weren; dit in tegenstelling tot meer vrijzinnige aanhangers, die ze verwelkomen of er althans geen gevaar in zien. Het nastreven van orthodoxie kan echter niet altijd voorkomen dat syncretische elementen het godsdienstig denken binnenkomen. Vaak is dit een ongemerkt proces.
- Synkretisme er et teknisk, teologisk begrep som betyr religionsblanding. Ordet brukes innen religionsvitenskap om det å sette sammen elementer fra ulike religiøse kilder, dvs religionsblanding. Synkretisme oppstår ofte i historien når to kulturers religioner møtes og blandes. Uttrykket kan også brukes om sammenblandinger fra ulike sekulære livssynstradisjoner. Det forekommer i flere religiøse bevegelser og innen New Age. Begrepet brukes også i andre sammenhenger når man forener to ulike parter.
- Sincretismo (do grego συγκρητισμός, originalmente "coalização dos cretenses", composto de σύν "com, junto" e Κρήτη "Creta") é uma fusão de doutrinas de diversas origens, seja na esfera das crenças religiosas, seja nas filosóficas. Na história das religiões, o sincretismo é uma fusão de concepções religiosas diferentes ou a influência exercida por uma religião nas práticas de uma outra.
- Sincretismul este o doctrină filosofică sau religioasă în care se îmbină elemente din sisteme felurite de gândire sau de credinţe, uneori depărtate între ele. Într-o accepţie mai îngustă, tendinţă manifestată mai ales în secolele II-IV d.C. de a se contopi într-o figură divină atribute şi caracteristici aparţinând mai multor divinităţi întrucâtva înrudite, cum ar fi Sarapis - Zeus - Helios, Attis - Dionysos, Isis „cea cu zece mii de nume“ etc. Pe plan filosofic, sincretismul se manifestă mai ales în opera lui Plotin şi a elevilor lui, Iamblic şi Porfir. Exemple de sincretism (paralelisme de cult religios): - Teza „Păcatului originar” a fost cunoscuta cu mult timp inainte (Cultul lui Mithras, zeitate din vechea Persie). - „Cultul Misteriilor” practicat de popoarele elene, a avut ca personaj central un „Messia” („Fiul Zeilor”). Acesta urma sa aduca mântuirea, dar - la fel ca si Isus - numai dupa supunere la chinuri trupesti si rastignire. - A existat si in trecut legenda „Învierii unui Messia”, a treia zi dupa răstignire, cu gasirea mormântului gol, având uriasa piatră rotundă de inchidere dată la o parte. - Idea „Ridicarii la Cer a lui Messia” a existat deja in vechi credinţe. - Idea „Trinitătii” („Sf. Treime”) a fost - deasemenea - demult cunoscută in vechile religii. - Zeii „Mithras” si „Dionysos” ar fi infaptuit si ei multe minuni (vindecări miraculoase de boli, reinvierea mortilor, transformarea apei in vin etc). - Cultul religios elenistic prevedea „botezul”, cu conditia unui prealabil post alimentar si ispăşirii unor penitenţe. Acesta prevedea „Masa Sfântă”, echivalentă „Euharistiei”. „Masa Sfânta” simboliza gustarea din trupul si băutul din sângele zeităţii, exact ca in sacramentul Euharistiei. Mai mult chiar, pâinea „Mesei Sfinte” se împărţea credincioşilor sub forma unei hostii, concomitent cu facerea semnului crucii.
- Синкретизм (от греч. συγκρητισμός - соединение, объединение) — форма религии, сочетающая в себе элементы различных других религий. Некоторые атеистические публицисты считают, что религиозный синкретизм в некоторой степени характерен для всех религиозных течений. Так, по мнению одного из публицистов времён позднего «застоя», христианство объединяет в себе представления древнеиудейских религиозных течений, восточных религий, греческой и римской философии и т. п.
- Synkretism är ett teologiskt begrepp med betydelsen religionsblandning, eller att en religion under nytt namn utvecklas genom inhämtande av det "bästa" från två eller flera etablerade religioner. Vanligt i historien när kulturer möts och religioner blandas. Förekommer ofta i moderna religionsbildningar och strömningar som New Age. Cao Dai, som bildades på 1920-talet i Vietnam har en brokig samling helgonfigurer, inklusive Karl Marx och Victor Hugo. Synkretism är även en komponent i swedenborgianismen. Begreppet används även i andra sammanhang när man förenar två olika parter.
- Senkretizm, sıklıkla çeşitli düşünce okullarının uygulamalarını ve yollarını karıştırarak, ayrı veya çelişkili inançları birleştirmek veya birleştirmeyi denemektir. Özellikle teolojide ve din mitolojisinde, başta birbirinden farklı olan geleneklerin birleştirilmesi ve kıyaslanmasına yönelik, ve böylece farklı inançlarda temelde yatan bir birliği öne süren ve farklı inançlara karşı daha kapsayıcı bir duruşu savunan hareket ve denemeler için de bu terim kullanılabilir. Terim Oxford İngilizce Sözlüğü tarafından basit bir şekilde "farklı din, kültür veya düşünce okullarının birleşimi" olarak tanımlanırken, Türk Dil Kurumu Güncel Türkçe Sözlük'te "Birbirinden ayrı düşünce, inanış veya öğretileri kaynaştırmaya çalışan felsefe sistemi" olarak tanımlanmıştır. Türkçeye Fransızca syncrétisme sözcüğünden geçen terim modern Latince syncretismus sözcüğünden gelir ki bu da Yunanca sunkrētismos sözcüğüne dayanır. Bu Yunanca sözcük ise Yunanca sunkrētizein, "üçüncü bir partiye karşı birlik(te)", sözcüğüne dayanır. Kültürel bir fenomen olarak senkretizm, edebiyat, müzik, mimarî, temsilî sanatlar ve diğer kültürel ifadelerde de gerçekleşebilir. Bununla birlikte eklektizmden farklıdır. Ayrıca, senkretik siyasetten de söz edilebilir fakat siyasî sınıflandırma açısından, bu bağlamda, terimin anlamı biraz daha farklıdır.
- Синкрети́зм — поєднання або злиття несумісних і непорівнюваних образів мислення та поглядів. Синкретизм — різновид еклектизму. Розрізняють синкретизм релігійний, культурний, синкретизм у мовознавстві, мистецтві, філософії та ін.
|
| rdfs:comment
|
- Syncretism consists of the attempt to reconcile disparate or contrary beliefs, often while melding practices of various schools of thought. The term may refer to attempts to merge and analogise several originally discrete traditions, especially in the theology and mythology of religion, and thus assert an underlying unity allowing for an inclusive approach to other faiths. Syncretism also occurs commonly in literature, music, the representational arts and other expressions of culture.
- Synkretismus bedeutet die Vermischung von religiösen Ideen oder Philosophien zu einem neuen System oder Weltbild. Voraussetzung ist, dass diese Ideen oder Philosophien sich zuvor als inhaltlich voneinander unterschieden abgegrenzt haben, und dass sie als religiös-philosophische Teilaspekte auf einen Absolutheitsanspruch verzichten. Synkretismus nimmt vielmehr die Aspekte unterschiedlicher Religionen bewusst auf und formt sie zu etwas Neuem.
- El sincretisme és la visió del món o la cultura basada en la fusió d'elements provinents de l'adopació d'elements d'altres cultures; és el mestissatge aplicat a la concepció filosòfica. Així, es parla d'ideologies o religions sincrètiques quan s'han format per la suma d'elements d'altres maneres de pensar i creure. La majoria de moviments culturals o de pensament tenen aspectes sincrètics perquè cap neix del no-res.
- Synkretismus je filozofický pojem označující splývání náboženských a kulturních prvků v jeden celek, často přitom vznikají božstva nová. Poprvé je synkretismus zmiňován v souvislosti s obdobím helénismu, kdy se promíchaly antické a orientální náboženství a kultura.
- Un sincretismo es un intento de conciliar doctrinas distintas. Comúnmente se entiende que estas uniones no guardan una coherencia sustancial. También se utiliza en alusión a la cultura o la religión para resaltar su carácter de fusión y asimilación de elementos diferentes.
- Synkretismi on uskontojen sekoittumista ja yhteen nivoutumista. Uskonnot, jotka ovat ottaneet aineksia useista eri uskonnoista, ovat synkretistisiä. Esimerkiksi sikhiläisyys on synkretistinen: se on yhdistelmä hindulaisuuden ja islamin oppeja. Synkretismiksi kutsutaan myös uskontojen sekoittumista toisiinsa kuten keskiajan Suomessa, jossa suomalaisen muinaisuskonnon ja kristinuskon ainekset sekoittuivat.
- Un syncrétisme est un mélange d'influences. Le terme de syncrétisme vient d'un mot grec signifiant « union des Crétois ». Initialement appliqué à une coalition guerrière, il s'est étendu à toutes formes de rassemblement de doctrines disparates.
- A szinkretizmus a vallástudományban, vagy a politikában az eltérő vagy ellentmondó nézetek összeegyeztetésére irányuló törekvés neve.
- Sincretismo può essere considerata qualsiasi tendenza a conciliare elementi culturali, filosofici o religiosi eterogenei appartenenti a due o più culture o dottrine diverse. Il termine è applicato soprattutto nella scienza e storia delle religioni, in cui indica quel complesso di fenomeni e concezioni costituite dall'incontro e dalla fusione di forme religiose differenti.
- 習合（しゅうごう）とはさまざまな宗教の神々や教義などの一部が混同ないしは同一視される現象のこと。シュンクレティズム（シンクレティズム）。
- Syncretisme is in de godsdienstwetenschappen een term die verwijst naar het naar elkaar toegroeien van religies, als een poging om uiteenliggende of tegengestelde geloven en religies met elkaar te combineren. Een equivalent woord kan fusie of hybridisatie zijn. Het syncretisme is ook de samengroeiing en versmelting, onder andere van wereldbeschouwingen van verschillende herkomst, zonder dat er echte samenvattende beschouwing wordt bereikt.
- Synkretisme er et teknisk, teologisk begrep som betyr religionsblanding. Ordet brukes innen religionsvitenskap om det å sette sammen elementer fra ulike religiøse kilder, dvs religionsblanding. Synkretisme oppstår ofte i historien når to kulturers religioner møtes og blandes. Uttrykket kan også brukes om sammenblandinger fra ulike sekulære livssynstradisjoner. Det forekommer i flere religiøse bevegelser og innen New Age.
- Sincretismo (do grego συγκρητισμός, originalmente "coalização dos cretenses", composto de σύν "com, junto" e Κρήτη "Creta") é uma fusão de doutrinas de diversas origens, seja na esfera das crenças religiosas, seja nas filosóficas. Na história das religiões, o sincretismo é uma fusão de concepções religiosas diferentes ou a influência exercida por uma religião nas práticas de uma outra.
- Sincretismul este o doctrină filosofică sau religioasă în care se îmbină elemente din sisteme felurite de gândire sau de credinţe, uneori depărtate între ele. Într-o accepţie mai îngustă, tendinţă manifestată mai ales în secolele II-IV d.C. de a se contopi într-o figură divină atribute şi caracteristici aparţinând mai multor divinităţi întrucâtva înrudite, cum ar fi Sarapis - Zeus - Helios, Attis - Dionysos, Isis „cea cu zece mii de nume“ etc.
- Синкретизм (от греч. συγκρητισμός - соединение, объединение) — форма религии, сочетающая в себе элементы различных других религий. Некоторые атеистические публицисты считают, что религиозный синкретизм в некоторой степени характерен для всех религиозных течений.
- Synkretism är ett teologiskt begrepp med betydelsen religionsblandning, eller att en religion under nytt namn utvecklas genom inhämtande av det "bästa" från två eller flera etablerade religioner. Vanligt i historien när kulturer möts och religioner blandas. Förekommer ofta i moderna religionsbildningar och strömningar som New Age. Cao Dai, som bildades på 1920-talet i Vietnam har en brokig samling helgonfigurer, inklusive Karl Marx och Victor Hugo.
- Senkretizm, sıklıkla çeşitli düşünce okullarının uygulamalarını ve yollarını karıştırarak, ayrı veya çelişkili inançları birleştirmek veya birleştirmeyi denemektir.
- Синкрети́зм — поєднання або злиття несумісних і непорівнюваних образів мислення та поглядів. Синкретизм — різновид еклектизму. Розрізняють синкретизм релігійний, культурний, синкретизм у мовознавстві, мистецтві, філософії та ін.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
