| dbpprop:abstract
|
- swissinfo is a nine-language news and information platform produced by SRG SSR idée suisse, the Swiss public broadcasting corporation. Its content is Swiss-centred, with top priority given to in-depth information on politics, the economy, the arts, science, education and tourism. Switzerland's international political, economic and cultural relations are other key points of focus. The website has nine language versions (German, French, Italian, English, Spanish, Portuguese, Arabic, Chinese and Japanese), and also features blogs.
- swissinfo ist eine öffentlich-rechtliche Nachrichten- und Informationsplattform. Sie bietet Informationen über aktuelle Themen und Ereignisse in neun Sprachen. Inhaltlich stehen vor allem Informationen zur Schweiz im Zentrum. Oberste Priorität haben originäre und vertiefte Informationen aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Wissenschaft, Bildung, und Tourismus. Ein wichtiger Fokus liegt dementsprechend auf der internationalen wirtschaftspolitischen und kulturellen Vernetzung der Schweiz.
- SRG SSR idée suisse es un organo de difusión publica de Suiza, fundada en 1931. SRG SSR es una organización sin fines de lucro, financiada principalmente con los impuestos sobre licencias de la radio y de la televisión (el 70%) y el resto proviene de la publicidad y del patrocinio. Debido al sistema suizo de democracia y de tener el país cuatro idiomas oficiales, el servicio público de difusión de Suiza tiene una organización algo complicada. Los tenedores reales de las licencias que permiten a SRG SSR funcionar son cuatro asociaciones regionales: German SRG idée suisse Deutschschweiz (SRG. D), French SSR idée suisse Romande (RTSR), Italian Società cooperativa per la radiotelevisione nella Svizzera italiana (CORSI), and Romansh Cuminanza rumantscha radio e televisiun (CRR).
- Swissinfo, ex-Radio Suisse Internationale, est une plate-forme en neuf langues qui traite de l’actualité suisse sous forme d’articles écrits, de photos et de fichiers audio et vidéo. swissinfo a pour but de parler de l’actualité suisse et propose de l’info et des analyses dans les domaines suivants: politique, économie, culture, science, formation et tourisme. Elle s’intéresse tout particulièrement aux liens politiques, économiques et culturels de la Suisse avec l’étranger. L’offre éditoriale existe en neuf langues (français, allemand, italien, anglais, espagnol, portugais, arabe, chinois et japonais). Depuis 2007, swissinfo cultive ses liens avec l’étranger par le biais de blogs.
- swissinfo. ch è un portale d’informazione della SRG SSR idée suisse. Disponibile in nove lingue, ha per missione di informare gli svizzeri dell’estero sull’attualità del loro paese, di far conoscere meglio la Svizzera a livello internazionale e di proporre una visione "svizzera" del mondo, compatibile con le tradizioni di neutralità e pluralismo. swissinfo. ch propone approfondimenti sui principali avvenimenti internazionali e illustra le relazioni della Svizzera in un mondo globalizzato. La priorità è data alle notizie di attualità, politica, economia, cultura, scienza e società.
- スイスインフォ（Swissinfo）は国外向けにスイスのニュースや情報を発信するウェブサイト。スイス放送協会（SRG SSR idée suisse）の一部門で、元々は、スイス国際放送局としてラジオを中心とした報道を行っていたが、財政上の理由から現在はインターネット上での報道に特化している。本社はスイスベルンにある。 記事、写真、音声、ビデオを通して、主にスイスの政治、経済、文化、教育、観光を中心に取り上げる。 ニュースや情報はドイツ語、フランス語、イタリア語、英語、スペイン語、ポルトガル語、アラビア語、中国語、日本語の9カ国語で報道される。また、ブログでも情報を発信している。
- A swissinfo é uma plataforma de internet suíça de informação e notícia, disponível em nove línguas, com ênfase na temática da Suíça. swissinfo pertence à associação SRG SSR idée suisse, a maior empresa de mídia eletrônica da Suíça. A missão da swissinfo consiste não apenas em informar os suíços no estrangeiro sobre os acontecimentos em seu país, como também divulgar a imagem da Suíça no exterior. Swissinfo tem sua sede principal em Berna, assim como escritórios em Genebra e Zurique e postos de trabalho no Parlamento federal. swissinfo - versão portuguesa
|
| rdfs:comment
|
- swissinfo is a nine-language news and information platform produced by SRG SSR idée suisse, the Swiss public broadcasting corporation. Its content is Swiss-centred, with top priority given to in-depth information on politics, the economy, the arts, science, education and tourism. Switzerland's international political, economic and cultural relations are other key points of focus.
- swissinfo ist eine öffentlich-rechtliche Nachrichten- und Informationsplattform. Sie bietet Informationen über aktuelle Themen und Ereignisse in neun Sprachen. Inhaltlich stehen vor allem Informationen zur Schweiz im Zentrum. Oberste Priorität haben originäre und vertiefte Informationen aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Wissenschaft, Bildung, und Tourismus.
- SRG SSR idée suisse es un organo de difusión publica de Suiza, fundada en 1931. SRG SSR es una organización sin fines de lucro, financiada principalmente con los impuestos sobre licencias de la radio y de la televisión (el 70%) y el resto proviene de la publicidad y del patrocinio. Debido al sistema suizo de democracia y de tener el país cuatro idiomas oficiales, el servicio público de difusión de Suiza tiene una organización algo complicada.
- Swissinfo, ex-Radio Suisse Internationale, est une plate-forme en neuf langues qui traite de l’actualité suisse sous forme d’articles écrits, de photos et de fichiers audio et vidéo. swissinfo a pour but de parler de l’actualité suisse et propose de l’info et des analyses dans les domaines suivants: politique, économie, culture, science, formation et tourisme. Elle s’intéresse tout particulièrement aux liens politiques, économiques et culturels de la Suisse avec l’étranger.
- swissinfo. ch è un portale d’informazione della SRG SSR idée suisse. Disponibile in nove lingue, ha per missione di informare gli svizzeri dell’estero sull’attualità del loro paese, di far conoscere meglio la Svizzera a livello internazionale e di proporre una visione "svizzera" del mondo, compatibile con le tradizioni di neutralità e pluralismo. swissinfo.
- A swissinfo é uma plataforma de internet suíça de informação e notícia, disponível em nove línguas, com ênfase na temática da Suíça. swissinfo pertence à associação SRG SSR idée suisse, a maior empresa de mídia eletrônica da Suíça. A missão da swissinfo consiste não apenas em informar os suíços no estrangeiro sobre os acontecimentos em seu país, como também divulgar a imagem da Suíça no exterior.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
