| dbpprop:abstract
|
- Svatopluk the Lion was the duke of Bohemia from 1107 to his assassination. He was a son of Otto I of Olomouc and Euphemia of Hungary and grandson of Bretislaus I of Bohemia. Duke of Olomouc since 1091, he was at enmity with his cousin Borivoj II, whom he sought to drive out, thus precipitating a new civil war. The Emperor Henry V could not ignore the anarchy in Bohemia. He summoned Svatopluk, who dared not resist, and retained him captive and made him restore Borivoj. Soon, he became reconciled to Svatopluk and released him. Svatopluk made him godfather of his new son, who was baptised Wenceslaus Henry. Nevertheless, Svatopluk returned to Bohemia to expel Borivoj. In 1108, the emperor had to intervene in Hungary on behalf of Prince Álmos against his brother King Coloman. Svatopluk joined the expedition, but had to return to Bohemia, where Borivoj had made and attack with the support of Boleslaus III of Poland, an ally of Coloman. Henry failed to seize Pressburg and Coloman was free to devastate Moravia (part of the lands of the Bohemian Crown). Henry desired to avenge the Polish intervention which caused his Hungarian fiasco. He invaded Poland with the support of Svatopluk. Svatopluk was assassinated on 21 September 1109 in the tent of the emperor at the Siege of Glogow by a member of the family of Vršovice, whose chief, Mutina, he had decapitated for the support he had given to Borivoj. He was succeeded by Borivoj.
- Svatopluk II. († 21. September 1109) war ein böhmischer Fürst aus dem Geschlecht der Přemysliden. Entsprechend dem Senioratsprinzip sollte Svatopluk, der älteste Sohn von Otto I. von Olmütz (tschechisch Ota I. Olomoucký) und Euphemia von Ungarn (tschechisch Eufemie Uherská), nach dem Tod von Vratislav II. böhmischer Herzog werden. Auf dem Thron setzte sich jedoch Břetislav II. durch. Nach dessen Tode geschah ähnliches, als der jüngere Bruder des Břetislav, Bořivoj II. den Thron für sich beanspruchte. Svatopluk versuchte seit 1105 seinen Thronanspruch durch Feldzüge durchzusetzen, was ihm zunächst misslang. Durch Intrigen schaffte er es 1107, Bořivoj abzusetzen. Bei dem Versuch, seine Krönung vom Kaiser Heinrich V. legitimieren zu lassen, wurde er verhaftet. Für ein Lösegeld von zweieinhalb Tonnen Silber sollte er freigelassen werden, eine Summe, die er nicht aufbringen konnte. Schließlich versprach Svatopluk die Zahlung von zwei Dritteln der Summe und die Teilnahme an einem Krieg gegen Ungarn und wurde freigelassen. Für dieses Wohlwollen, welches ihm Kaiser Heinrich V. bei der Throneroberung entgegenbrachte, half ihm Svatopluk bei den Kriegen gegen Ungarn und Polen. 1108, beim Kriegszug nach Ungarn, schloss sich Svatopluk mit seinem Heer dem Kaiser an. Da aber zur gleichen Zeit Bolesław III. Schiefmund von Polen über Schlesien nach Böhmen einfiel, musste sich der böhmische Herzog zurückziehen, um das eigene Land zu beschützen. Es wird vermutet, dass die Polen vom Geschlecht der Vršovci, die selbst Ansprüche auf die böhmische Krone erhoben, gerufen wurden (Kosmas von Prag erzählt über ein Treffen der Svatopluk-Gegner auf der Schweinhausburg in Schlesien). Svatopluk kehrte nach Böhmen zurück, verjagte das polnische Heer und rottete 1108 das Geschlecht der Vršovci aus. Beim späteren Feldzug gegen Ungarn verlor er in Mähren ein Auge. Als er mit Heinrich V. nach Schlesien zog, wurde er 1109 aus dem Hinterhalt ermordet. Mit einer nicht näher genannten Ehefrau hatte er den Sohn Wenzel I. (Václav).
- Svatopluk (resp. Svatopluk Olomoucký, datum jeho narození neznámé, zemřel 21. září 1109) pocházel z olomoucké větve dynastie Přemyslovců, byl nejdříve knížetem olomouckého údělu, v letech 1107-1109 pak českým knížetem.
- Svatopluk (Sventopluk) fue duque de Bohemia desde 1107 hasta su asesinato. Era hijo de Otón I de Olomouc y Eufemia de Hungría y nieto de Bretislao I de Bohemia. Duque de Olomouc desde 1091, sentía una profunda enemistad por su primo Borivoj II, a que intentó expulsar, precipitando así una nueva guerra civil. El emperador Enrique V no podía hacer caso omiso a la anarquía que reinaba en Bohemia. Convocó a Svatopluk, que no se atrevió a resistirse, manteniéndolo cautivo y obligándolo a restaurar a Borivoj. Pronto, Svatopluk y el emperador se reconciliaron. Svatopluk fue liberado, e hizo a Enrique padrino de su nuevo hijo, que fue bautizado Wenceslao Enrique. Sin embargo, Svatopluk volvió a Bohemia para expulsar a Borivoj. En 1108 el emperador tuvo que intervenir en Hungría en nombre del Príncipe Álmos, contra su hermano, el rey Colomán I. Svatopluk se unió a la expedición, pero tuvo que volver a Bohemia, desde donde Borivoj se había hecho con la ayuda de Boleslao III de Polonia, un aliado de Colomán. Enrique no pudo capturar Presburgo y Colomán estaba libre para devastar Moravia (parte de los Países Checos). Enrique deseaba vengarse de la intervención polaca que causó su fiasco húngaro. Invadió Polonia con la ayuda de Svatopluk. Svatopluk fue asesinado el 21 de septiembre de 1109 en la tienda del emperador en el Asedio de Glogow por un miembro de la familia Vršovice, cuyo cabeza de familia, Mutina, había mandado decapitar por la ayuda prestada a Borivoj. Fue sucedido por Borivoj.
- Svatopluk Ier duc de Bohême de 1107 à 1109
- Svatopluk II, uit het geslacht der Přemysliden, is een zoon van Otto I de Schone van Olmütz, zelf een zoon van Břetislav I van Bohemen. Volgens het senioraatsbeginsel had Svatopluk na de dood van koning Vratsilav de troon moeten bezetten, maar Vratislavs zoon Břetislav nam de troon in en na hem, Vratislavs jongste zoon Bořivoj II. Via allerlei intriges slaagde Svatopluk er toch in om Bořivoj te laten afzetten en zelf hertog te worden in 1107. In 1109 wordt hij in Silezië gedood. Zijn zoon was hertog Wenceslaus van Olmütz (-1130).
- Świętopełk - książę Czech pochodził z ołomunieckiej linii dynastii Przemyślidów. Panował w latach 1107-1109. Świętopełk był starszym synem Ottona I Pięknego, księcia ołomunieckiego, i jego żony Eufemii. Jego wujem był król Wratysław II. W 1103 wspólnie z księciem Borzywojem II uczestniczył w wyprawie na Polskę. W 1105 podjął nieudaną próbę obalenia Borzywoja II. W 1107 dzięki wyprawie Bolesława Krzywoustego i króla węgierskiego Kolomana, przeciw Czechom - Świętopełk został osadzony na stolcu praskim 14 maja 1107. W 1108, książę czeski uczestniczył, w niemiecko-czeskim najeździe na Węgry, co spowodowało agresję ze strony Bolesława Krzywoustego na Czechy. Polska wyprawa na Czechy była także związana z brakiem wypełnienia przez Świętopełka układu, w którym zobowiązywał się do zwrotu przez Czechów, zagarniętych grodów na Śląsku. Próba zdetronizowania jego przez polskiego księcia i osadzeniu na jego miejscu Borzywoja II - nie doszły do skutku. W 1109 pomagał królowi niemieckiemu Henrykowi V w walkach z Polską. Z nieznaną z imienia żoną miał syna Wacława Henryka. Z jego rozkazu doszło do ostatecznej rozprawy z możnowładczym rodem Wrszowców. W akcie zemsty został przez nich zamordowany.
|
| rdfs:comment
|
- Svatopluk the Lion was the duke of Bohemia from 1107 to his assassination. He was a son of Otto I of Olomouc and Euphemia of Hungary and grandson of Bretislaus I of Bohemia. Duke of Olomouc since 1091, he was at enmity with his cousin Borivoj II, whom he sought to drive out, thus precipitating a new civil war. The Emperor Henry V could not ignore the anarchy in Bohemia. He summoned Svatopluk, who dared not resist, and retained him captive and made him restore Borivoj.
- Svatopluk II. († 21. September 1109) war ein böhmischer Fürst aus dem Geschlecht der Přemysliden. Entsprechend dem Senioratsprinzip sollte Svatopluk, der älteste Sohn von Otto I. von Olmütz (tschechisch Ota I. Olomoucký) und Euphemia von Ungarn (tschechisch Eufemie Uherská), nach dem Tod von Vratislav II. böhmischer Herzog werden. Auf dem Thron setzte sich jedoch Břetislav II. durch. Nach dessen Tode geschah ähnliches, als der jüngere Bruder des Břetislav, Bořivoj II.
- Svatopluk (resp. Svatopluk Olomoucký, datum jeho narození neznámé, zemřel 21. září 1109) pocházel z olomoucké větve dynastie Přemyslovců, byl nejdříve knížetem olomouckého údělu, v letech 1107-1109 pak českým knížetem.
- Svatopluk (Sventopluk) fue duque de Bohemia desde 1107 hasta su asesinato. Era hijo de Otón I de Olomouc y Eufemia de Hungría y nieto de Bretislao I de Bohemia. Duque de Olomouc desde 1091, sentía una profunda enemistad por su primo Borivoj II, a que intentó expulsar, precipitando así una nueva guerra civil. El emperador Enrique V no podía hacer caso omiso a la anarquía que reinaba en Bohemia.
- Svatopluk Ier duc de Bohême de 1107 à 1109
- Svatopluk II, uit het geslacht der Přemysliden, is een zoon van Otto I de Schone van Olmütz, zelf een zoon van Břetislav I van Bohemen. Volgens het senioraatsbeginsel had Svatopluk na de dood van koning Vratsilav de troon moeten bezetten, maar Vratislavs zoon Břetislav nam de troon in en na hem, Vratislavs jongste zoon Bořivoj II. Via allerlei intriges slaagde Svatopluk er toch in om Bořivoj te laten afzetten en zelf hertog te worden in 1107. In 1109 wordt hij in Silezië gedood.
- Świętopełk - książę Czech pochodził z ołomunieckiej linii dynastii Przemyślidów. Panował w latach 1107-1109. Świętopełk był starszym synem Ottona I Pięknego, księcia ołomunieckiego, i jego żony Eufemii. Jego wujem był król Wratysław II. W 1103 wspólnie z księciem Borzywojem II uczestniczył w wyprawie na Polskę. W 1105 podjął nieudaną próbę obalenia Borzywoja II.
|