The Svan language is a language spoken by Svans in Svaneti, in the Caucasus region, Northwest of Georgia.

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/states
dbpedia-owl:states
dbpprop:abstract
  • The Svan language is a language spoken by Svans in Svaneti, in the Caucasus region, Northwest of Georgia.
  • Das Swanische wird von ca. 15.000 Menschen in der Region Swanetien in Georgien gesprochen und gehört zur Familie der südkaukasischen Sprachen. Es ist keine Schriftsprache. Im Gegensatz zu den anderen südkaukasischen Sprachen zeichnet es sich durch einen wesentlich größeren Vokalbestand aus.
  • El svanetià o svan és una de les llengües caucàsiques del grup meridional, parlada per unes 30000 persones a les muntanyes de Geòrgia. És un idioma fortament amenaçat, per la manca de reconeixement oficial i les migracions internes degudes a factors econòmics. Va néixer cap al 2000 aC i és el més diferent del seu grup. La seva fonètica és rica, amb abundància de vocals (ja que cadascuna pot ser llarga o breu) i consonants aspirades. Per escriure-la s'usa l'alfabet georgià. Presenta declinacions amb sis casos i bastants irregularitats (hi havia quatre dialectes diferents dins del svanetià).
  • El Idioma esvano es un idioma hablado en el Noroeste de Georgia.
  • Svanin kieli (svaniksi lušnu nin) on Georgiassa asuvien svanien puhuma eteläkaukasialainen eli kartvelilainen kieli. Svanit asuvat historiallisella Svanetian alueella Inguri- ja Tshenistskali-jokien laaksoissa, Kodorijoen laaksossa Abhasiassa sekä vuoden 1987 lumivyöryjen jälkeen Kartliin, Imeretiaan ja Abhasiaan rakennetuissa uusissa kylissä. Kielen puhujia arvioidaan olevan noin 30 000 henkeä. Kartvelilaisen kieliryhmän sisällä svanilla on eriytynyt asema. Tilastollisten laskelmien mukaan se on eronnut ryhmän muista kielistä 1800-luvulla eaa. Teorialle, jonka mukaan svani olisi syntynyt kartvelilaisten ja luoteiskaukasialaisten kielten sekoittumisen tuloksena, ei ole löytynyt todisteita. Kieli jakautuu ylä- ja alasvanin murreryhmiin, joihin kumpaankin kuuluu kaksi murretta. Svani toimii yhteisön suullisen kanssakäymisen välineenä. Sivistyskielenään puhujat käyttävät georgiaa.
  • Le svane est une langue parlée dans le nord-ouest de la Géorgie.
  • Fájl:VittfarneGeorgien 155. jpg Szvanétia hegyei A szván nyelv (szvánul ლუშნუ ნინ, lušnu nin; grúzul სვანური ენა, svanuri ena) Grúzia északnyugati részében, Szvanétiában beszélt nyelv. Használóinak száma gyorsan csökkent az utóbbi évtizedekben: veszélyeztetett nyelv.
  • スヴァン語はグルジア北西部スヴァネティ地方で話されている言葉。話者は約3万人。アブハジア自治共和国内にも少数の話者がいる。ほぼすべての話者はグルジア語との二言語併用者である。 系統的にはグルジア語と同じ南コーカサス語族（カルトヴェリ語族）に属する。 5つの方言が区別される。若年層でスヴァン語の知識は次第に失われつつあり、消滅が危惧される言語である。 Official web-site of Svaneti
  • Svanisk er et kartvelsk språk som snakkes av 15 000 mennesker i nordvest-Georgia. Det er det kartvelske språket som skiller seg mest fra de andre; man antar at det skilte lag med georgisk, mingrelsk og lazisk rundt år 2000 f. Kr. Svanisk blir for det meste brukt i uformelle sammenhenger. Det har ikke noe skriftspråk og ikke noen offisiell status. De fleste brukerne snakker også georgisk, og det er dette som brukes i formelle sammenhenger. Det er mindre kunnskaper om språket blant de yngre, og dette fører til at språket står i fare for å dø ut.
  • Język swański (sw. ლუშნუ ნინ, lušnu nin/šḳän; gruz. სვანური ენა, svanuri ena) - język, należący do południowokaukaskiej rodziny jezykowej, którym posługuje się ok. 15 tys. ludzi, zamieszkujących północno-zachodni, wysokogórski region Gruzji - Swanetię, zwanych Swanami.
  • A língua svan (ლუშნუ ნინ, transl. lushnu nin, em georgiano სვანური ენა, transl. svanuri ena) é falada no nordeste da Geórgia e na república autônoma da Abecásia.
  • Сва́нский язы́к (самоназвание lushnu nin, ლუშნუ ნინ)— язык сванов. Распространён на северо-западе Грузии, в Местийском и Лентехском районах, объединяемых в историческую область Сванети; также в Кодорском ущелье Гульрипшского района Абхазии. Сванский язык относится к картвельской семье языков. Общее число говорящих — около 30 тысяч человек (в настоящее время практически все из них в Сванети, около 2 тысячи человек в т. н. Абхазской Сванетии). Сванский язык бесписьменный, однако в 1864 году была выпущена сванская азбука на кириллице: а б в г ҕ д е ж ђ з ӡ h i к ӄ л м н о п ҧ q р с т ꚋ у х х́ ц წ f ш ѵ Подразделяется на четыре диалекта: верхнебальский и нижнебальский (в Местийском районе и Кодорском ущелье), лашхский и лентехский (в Лентехском районе). Все носители сванского языка владеют также грузинским.
  • Svanetiska är ett språk som talas av omkring 30 000 personer i bergsdistriktet Svanetien i nordvästra Georgien. Språket härstammar från samma stam som georgiskan, den sydkaukasiska, men de tros ha gått skilda vägar för ungefär 4000 år sedan. Svanetiska har inget eget alfabet och skrivs numer med det georgiska.
  • Svanca, Gürcistan'ın kuzeybatı bölümünde yaşayan Svanların konuştuğu dildir. Güney Kafkas dillerinden biridir.
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Caucasian
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
  • sva
dbpprop:name
  • Svan
dbpprop:nativename
dbpprop:pronunciation
  • [luʃ.nu nin]
dbpprop:reference
dbpprop:script
  • Seldom (if ever) written, but Georgian alphabet is used
dbpprop:speakers
  • 30,000 (Total) 15,000 (Native)
dbpprop:states
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • The Svan language is a language spoken by Svans in Svaneti, in the Caucasus region, Northwest of Georgia.
  • Das Swanische wird von ca. 15.000 Menschen in der Region Swanetien in Georgien gesprochen und gehört zur Familie der südkaukasischen Sprachen. Es ist keine Schriftsprache. Im Gegensatz zu den anderen südkaukasischen Sprachen zeichnet es sich durch einen wesentlich größeren Vokalbestand aus.
  • El svanetià o svan és una de les llengües caucàsiques del grup meridional, parlada per unes 30000 persones a les muntanyes de Geòrgia. És un idioma fortament amenaçat, per la manca de reconeixement oficial i les migracions internes degudes a factors econòmics. Va néixer cap al 2000 aC i és el més diferent del seu grup. La seva fonètica és rica, amb abundància de vocals (ja que cadascuna pot ser llarga o breu) i consonants aspirades. Per escriure-la s'usa l'alfabet georgià.
  • El Idioma esvano es un idioma hablado en el Noroeste de Georgia.
  • Svanin kieli (svaniksi lušnu nin) on Georgiassa asuvien svanien puhuma eteläkaukasialainen eli kartvelilainen kieli. Svanit asuvat historiallisella Svanetian alueella Inguri- ja Tshenistskali-jokien laaksoissa, Kodorijoen laaksossa Abhasiassa sekä vuoden 1987 lumivyöryjen jälkeen Kartliin, Imeretiaan ja Abhasiaan rakennetuissa uusissa kylissä. Kielen puhujia arvioidaan olevan noin 30 000 henkeä. Kartvelilaisen kieliryhmän sisällä svanilla on eriytynyt asema.
  • Le svane est une langue parlée dans le nord-ouest de la Géorgie.
  • Fájl:VittfarneGeorgien 155. jpg Szvanétia hegyei A szván nyelv (szvánul ლუშნუ ნინ, lušnu nin; grúzul სვანური ენა, svanuri ena) Grúzia északnyugati részében, Szvanétiában beszélt nyelv. Használóinak száma gyorsan csökkent az utóbbi évtizedekben: veszélyeztetett nyelv.
  • Svanisk er et kartvelsk språk som snakkes av 15 000 mennesker i nordvest-Georgia. Det er det kartvelske språket som skiller seg mest fra de andre; man antar at det skilte lag med georgisk, mingrelsk og lazisk rundt år 2000 f. Kr. Svanisk blir for det meste brukt i uformelle sammenhenger. Det har ikke noe skriftspråk og ikke noen offisiell status. De fleste brukerne snakker også georgisk, og det er dette som brukes i formelle sammenhenger.
  • Język swański (sw. ლუშნუ ნინ, lušnu nin/šḳän; gruz. სვანური ენა, svanuri ena) - język, należący do południowokaukaskiej rodziny jezykowej, którym posługuje się ok. 15 tys. ludzi, zamieszkujących północno-zachodni, wysokogórski region Gruzji - Swanetię, zwanych Swanami.
  • A língua svan (ლუშნუ ნინ, transl. lushnu nin, em georgiano სვანური ენა, transl. svanuri ena) é falada no nordeste da Geórgia e na república autônoma da Abecásia.
  • Сва́нский язы́к (самоназвание lushnu nin, ლუშნუ ნინ)— язык сванов. Распространён на северо-западе Грузии, в Местийском и Лентехском районах, объединяемых в историческую область Сванети; также в Кодорском ущелье Гульрипшского района Абхазии.
  • Svanetiska är ett språk som talas av omkring 30 000 personer i bergsdistriktet Svanetien i nordvästra Georgien. Språket härstammar från samma stam som georgiskan, den sydkaukasiska, men de tros ha gått skilda vägar för ungefär 4000 år sedan. Svanetiska har inget eget alfabet och skrivs numer med det georgiska.
  • Svanca, Gürcistan'ın kuzeybatı bölümünde yaşayan Svanların konuştuğu dildir. Güney Kafkas dillerinden biridir.
rdfs:label
  • Svan language
  • Swanische Sprache
  • Svanetià
  • Idioma esvano
  • Svanin kieli
  • Svane
  • Szván nyelv
  • スヴァン語
  • Svanisk
  • Język swański
  • Língua svan
  • Сванский язык
  • Svanetiska
  • Svanca
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Svan
foaf:page
is dbpprop:child of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of