Susanna Tamaro (born 12 December 1957) is an Italian novelist. She has also worked as a scientific documentarist and movie maker direction assistant.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Person/birthDate
| |
| dbpedia-owl:Person/birthPlace
| |
| dbpedia-owl:Person/individualisedPnd
| |
| dbpedia-owl:birthDate
| |
| dbpedia-owl:birthPlace
| |
| dbpprop:abstract
|
- Susanna Tamaro (born 12 December 1957) is an Italian novelist. She has also worked as a scientific documentarist and movie maker direction assistant.
- Susanna Tamaro ist eine italienische Schriftstellerin, die mit ihrem Welterfolg Geh, wohin dein Herz dich trägt bekannt wurde. Sie ist die Großnichte von Italo Svevo. 1976 zog Susanna Tamaro nach Rom. Nach abgeschlossener Ausbildung zur Regisseurin, drehte sie für das italienische Fernsehen mehrere naturwissenschaftliche Filme. 1990 wurde sie von Federico Fellini entdeckt; er hatte Per voce sola gelesen und war tief gerührt („Sie hat es vermocht, mich zu rühren, ohne mich zu beschämen“; Federico Fellini). Heute lebt und arbeitet Susanna Tamaro in Rom und bei Orvieto.
- Susanna Tamaro escriptora i assistent de direcció cinematogràfica italiana. Va estudiar cinematografia a Roma i va realitzar diversos documentals per a la RAI. El 1994, va publicar Va dove ti porti il cuore, una de les seves més populars novel·les traduïda a més de 35 llengües.
- Susanna Tamaro on italialainen kirjailija. Hänen suosituimpien teostensa joukkoon lukeutuu romaani Va' dove ti porti il cuore, joka on käännetty kymmenille kielille, mukaan lukien suomeksi nimellä Kulje sydämesi tietä.
- Susanna Tamaro est une romancière italienne. Elle a travaillé aussi comme documentaliste et assistante de réalisation cinématographique.
- Susanna Tamaro olasz írónő. Két irodalmi elismerést – Elsa Morante és a Pen Club díjakat – nyert el. Legnagyobb sikerét az „Amerre a szíved húz” című könyvével aratta, melyből a világon két és fél millió példány fogyott el, s melyből 1995-ben filmet forgattak. Egyik nagymamája magyar volt.
- スザンナ・タマーロ(Susanna Tamaro、1957年12月12日 - )はイタリア北東部の都市、トリエステ生まれの小説家。 母方がユダヤ系オーストリア人作家、イタロ・ズヴェーヴォの親戚筋として中流階級の家庭に生まれた彼女は、幼少期に父親の失踪、母親との反目などの家庭不和を経験し、祖母の元で少女時代を過ごした(この苦い思い出が後の『独りごとのように』の中の一編『少年』などの背景に反映されている)。10代の終わりに首都ローマに移り、映画実験センターでシナリオを学び、国営放送局RAIのためにいくつかの自然ドキュメンタリー番組の製作に参加。 彼女の最初の小説『うわの空で 』は1989年に上梓され、エルザ・モランテ賞を受賞。 彼女の小説第2作『独りごとのように 』(1991)は『イタリア・ペンクラブ賞』とイタリア文学界の権威ある賞である『ラパッロ賞』を獲得、多くの言語に翻訳された。 1994年に、彼女は『心のおもむくままに 』(彼女の代表作の1つ。全世界で35以上の言語に翻訳され、500万冊以上を売り上げた)を上梓した。この作品は翌1995年、クリスティーナ・コメンチーニ(Cristina Comencini)監督によって映画化され、大きな反響を呼んだ。 現在、ローマの北方にあるイタリア中部、ウンブリア州のオルヴィエートに在住。
- Susanna Tamaro is een Italiaanse schrijfster, die met haar De stem van je hart grote bekendheid verwierf. Tamaro is een achternicht van Italo Svevo. In 1976 trok Susanna Tamaro naar Rome, waar zij nog steeds werkzaam is. Van beroep is zij regisseuse en draaide in die hoedanigheid voor de Italiaanse televisie meerdere documentaires. In 1990 werd ze door Federico Fellini ontdekt, nadat hij haar werk gelezen had (Per voce sola).
- Susanna Tamaro é uma escritora italiana. Foi criada pela avó materna após a separação dos pais, Anna e Giovanni. Em 1977 inicia o seu trabalho no cinema, como assistente do cineasta Salvatore Samperi. Na década de 80 trabalhou para a televisão italiana. Susanna Tamaro aponta 1978 como o ano em que começou a escrever. Terminou o primeiro livro Illmitz, que não foi publicado, em 1978. Também os seus seguintes trabalhos foram declinados. Só em 1989 saiu o seu primeiro livro sob o título La testa tra le nuvole (Com a cabeça nas nuvens). Dois anos depois, em 1991, publicou a obra Per voce sola (Para uma voz só), pela qual recebeu elogios do próprio Federico Fellini. O seu primeiro livro infantil, Cuori di ciccia (O cavaleiro Lua Cheia), saiu em 1992. Seguiu-se a obra Và dove ti porta il cuore (Vai aonde te leva o coração), o livro italiano de maior sucesso do século XX. O seu livro mais célebre é Vai Aonde Te Leva o Coração (Và dove ti porta il cuore). é também autora do romance Com a cabeça nas nuvens. Obras Com a cabeça nas nuvens (La testa tra le nuvole), 1989; Para uma voz só (Per voce sola), 1991; O cavaleiro Lua Cheia (Cuore di ciccia), 1992; Vai aonde te leva o coração (Và dove ti porta il cuore), 1994; O menino que não gostava de ler (Papirofobia), 1994; Um lugar mágico (Il cerchio magico), 1994; A alma do mundo (Anima mundi), 1997; Um respirar tranquilo (Il respiro quieto), 1997; Querida Mathilda, não vejo a hora do homem caminhar, 1997; Tobias e o anjo (Tobia e l'angelo), 1998; Regresso a casa (Verso casa), 1999; Responde-me (Rispondimi), 2001; O fogo e o vento (Più fuoco, più vento), 2002; Um país para lá do azul do céu (Fuori), 2003; Cada palavra é uma semente (Ogni Parola è un seme), 2005; Escuta a minha voz (Ascolta la mia voce), 2006; Luisito, uma história de amor (Luisito, una stora d'amore), 2008;
- Susanna Tamaro, född 12 december 1957 i Trieste, är en italiensk författare. Hennes roman Gå dit hjärtat leder dig är den mest sålda italienska romanen under 1900-talet.
- Susanna Tamaro, İtalyan kent soylu bir ailenin kızı. Trieste'de 1957 yılında doğdu, Orvieto yakınlarında kedileri ve köpeğiyle birlikte yaşamaktadır. Zor bir çocukluk dönemi geçiren Tamaro, 18 yaşındayken, bir depreme tanık olur, 25 yaşındayken ölümcül bir hastalık geçirir ve 27 yaşında yazmaya başlar. Her başarıya ulaşmış yazarın yaşamış olduklarını o da yaşar. İlk denemelerinde başarısız olur ama bunlara aldırmadan yoluna devam eden Tamaro “Tek Bir Ses İçin” adlı kitabıyla büyük ses getirir. ”Yüreğinin Götürdüğü Yere Git” adlı bu eser de ona daha büyük bir ün kazandırır. (Bu kitap aylarca İtalya'da liste başı olmauştur. ) Genelde günlük ya da mektuplar şeklinde yazar. Olayları birinci ağızdan anlatır. Eserlerinde hep bir hüzün vardır. Kahramanları genellikle ölümün eşiğine gelmiş ama bu durumu kabullenmiş; hayatta aradığını bulamamış insanlardır. Türkçe'ye Çevrilen Eserleri: Roman: Büyülü Çember (1998) Yüreğinin Götürdüğü Yere Git (1999) Aklı Bir Karış Havada (2002) Daha Çok Ateş Daha Çok Rüzgar (2003) Yüreğimin sesini dinle (2006) Anima Mundi (1998) Luisito - Bir Sevgi Öyküsü (2007) Öykü: Tek Ses İçin (1998) Yanıtla Beni (2001) Çocuk Kitabı: Kitaplardan Korkan Çocuk (2000) Tobia ve Melek (2000) Tombul Yürek (1999) Günlük - Söyleşi: Sevgili Mathilda, İnsanın Yürümesini Dört Gözle Bekliyorum (2000) Eve Doğru (2000)
- 蘇珊娜·塔瑪洛(Susanna Tamaro),1957年12月12日出生於的里雅斯特(Trieste),義大利女作家。與義大利作家斯韋沃(Italo Svevo)有姻親關係(斯韋沃為塔瑪洛母親的姑丈)。
|
| dbpprop:birthPlace
| |
| dbpprop:birthdate
| |
| dbpprop:date
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:occupation
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Susanna Tamaro (born 12 December 1957) is an Italian novelist. She has also worked as a scientific documentarist and movie maker direction assistant.
- Susanna Tamaro ist eine italienische Schriftstellerin, die mit ihrem Welterfolg Geh, wohin dein Herz dich trägt bekannt wurde. Sie ist die Großnichte von Italo Svevo. 1976 zog Susanna Tamaro nach Rom. Nach abgeschlossener Ausbildung zur Regisseurin, drehte sie für das italienische Fernsehen mehrere naturwissenschaftliche Filme.
- Susanna Tamaro escriptora i assistent de direcció cinematogràfica italiana. Va estudiar cinematografia a Roma i va realitzar diversos documentals per a la RAI. El 1994, va publicar Va dove ti porti il cuore, una de les seves més populars novel·les traduïda a més de 35 llengües.
- Susanna Tamaro on italialainen kirjailija. Hänen suosituimpien teostensa joukkoon lukeutuu romaani Va' dove ti porti il cuore, joka on käännetty kymmenille kielille, mukaan lukien suomeksi nimellä Kulje sydämesi tietä.
- Susanna Tamaro est une romancière italienne. Elle a travaillé aussi comme documentaliste et assistante de réalisation cinématographique.
- Susanna Tamaro olasz írónő. Két irodalmi elismerést – Elsa Morante és a Pen Club díjakat – nyert el. Legnagyobb sikerét az „Amerre a szíved húz” című könyvével aratta, melyből a világon két és fél millió példány fogyott el, s melyből 1995-ben filmet forgattak. Egyik nagymamája magyar volt.
- Susanna Tamaro is een Italiaanse schrijfster, die met haar De stem van je hart grote bekendheid verwierf. Tamaro is een achternicht van Italo Svevo. In 1976 trok Susanna Tamaro naar Rome, waar zij nog steeds werkzaam is. Van beroep is zij regisseuse en draaide in die hoedanigheid voor de Italiaanse televisie meerdere documentaires. In 1990 werd ze door Federico Fellini ontdekt, nadat hij haar werk gelezen had (Per voce sola).
- Susanna Tamaro é uma escritora italiana. Foi criada pela avó materna após a separação dos pais, Anna e Giovanni. Em 1977 inicia o seu trabalho no cinema, como assistente do cineasta Salvatore Samperi. Na década de 80 trabalhou para a televisão italiana. Susanna Tamaro aponta 1978 como o ano em que começou a escrever. Terminou o primeiro livro Illmitz, que não foi publicado, em 1978. Também os seus seguintes trabalhos foram declinados.
- Susanna Tamaro, född 12 december 1957 i Trieste, är en italiensk författare. Hennes roman Gå dit hjärtat leder dig är den mest sålda italienska romanen under 1900-talet.
- Susanna Tamaro, İtalyan kent soylu bir ailenin kızı. Trieste'de 1957 yılında doğdu, Orvieto yakınlarında kedileri ve köpeğiyle birlikte yaşamaktadır. Zor bir çocukluk dönemi geçiren Tamaro, 18 yaşındayken, bir depreme tanık olur, 25 yaşındayken ölümcül bir hastalık geçirir ve 27 yaşında yazmaya başlar. Her başarıya ulaşmış yazarın yaşamış olduklarını o da yaşar.
- 蘇珊娜·塔瑪洛(Susanna Tamaro),1957年12月12日出生於的里雅斯特(Trieste),義大利女作家。與義大利作家斯韋沃(Italo Svevo)有姻親關係(斯韋沃為塔瑪洛母親的姑丈)。
|
| rdfs:label
|
- Susanna Tamaro
- Susanna Tamaro
- Susanna Tamaro
- Susanna Tamaro
- Susanna Tamaro
- Susanna Tamaro
- Susanna Tamaro
- スザンナ・タマーロ
- Susanna Tamaro
- Susanna Tamaro
- Susanna Tamaro
- Susanna Tamaro
- 蘇珊娜·塔瑪洛
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Person/influenced
of | |
| is dbpedia-owl:influenced
of | |
| is dbpprop:influenced
of | |
| is owl:sameAs
of | |