| dbpprop:abstract
|
- Supernatural is an American drama/horror television series starring Jared Padalecki as Sam Winchester and Jensen Ackles as Dean Winchester, brothers who hunt demons and other figures of the paranormal. The series, which is filmed in Vancouver, BC, debuted on September 13, 2005 on The WB, and is now part of The CW's lineup. The second season premiered on September 28, 2006, and the third on October 4, 2007, though its run was interrupted by the writers' strike. Supernatural returned for a fourth season on September 18, 2008. The series was renewed for a fifth season on February 24, 2009 and began airing on September 10, 2009.
- Supernatural (englisch, zu deutsch Übernatürlich) ist eine US-amerikanische Mysteryserie, die in Vancouver, Kanada gedreht wird. Die Serie läuft in den USA seit Herbst 2005; zuerst auf dem Sender The WB, seit der zweiten Staffel im Herbst 2006 auf dem Sender The CW. In Deutschland läuft die Serie seit dem 23. Oktober 2006 im Pay-TV von Premiere Serie, mittlerweile in der dritten Staffel. Seit dem 15. Oktober 2007 ist Supernatural auch frei empfangbar auf ProSieben. Dort lief bis Dezember 2008 jeweils in Doppelfolgen die zweite Staffel. Ab 22. April 2009 läuft die Fernsehserie auch in Österreich auf ORF 1. In den Vereinigten Staaten läuft seit September 2009 die fünfte Staffel. In Deutschland wird die vierte Staffel auf Sky (einst Premiere) im Herbst ausgestrahlt.
- Lovci duchů (v orig. Supernatural) je americký dramatický seriál zaobírající se nadpřirozenými jevy. Hlavními postavami seriálu jsou dva bratři - Sam a Dean Winchesterovi, kteří putují napříč Amerikou a setkávají se s tvory, o kterých si mnozí myslí, že existují jen v legendách. Domovskou stanicí seriálu je menší americká kabelová televize CW, předtím známá jako WB. Supernatural spatřil světlo světa 12. září 2005, momentálně se v Kanadě natáčí jeho pátá série, která bude mít premiéru 10. září 2009.
- Supernatural (conocida también como Sobrenatural en España) es una serie de televisión estadounidense de la cadena The CW Network —en sus inicios, era transmitida por WB Television Network, estrenada el 15 de septiembre de 2005. La cuarta temporada fue lanzada el 18 de septiembre de 2008, con probabilidades de una quinta y última continuación anunciada a principios de 2009. Supernatural describe las hazañas de los hermanos Sam y Dean Winchester, interpretados por los actores Jared Padalecki y Jensen Ackles respectivamente, quienes viajan a diversos sitios de Estados Unidos, a bordo de un Chevrolet Impala de color negro y modelo 1967, investigando y combatiendo sucesos paranormales e inexplicables, muchos de ellos basados en leyendas urbanas de la cultura estadounidense, además de criaturas sobrenaturales clásicas, tales como vampiros, licántropos y fantasmas. De acuerdo a Eric Kripke, creador de la serie, Supernatural está basado en The Sandman —de Neil Gaiman, American Gods, An American Werewolf in London y El héroe de las mil caras.
- Supernatural on yhdysvaltalainen Warner Bros. -yhtiön televisiolle vuodesta 2005 tuottama kauhusarja. Sarjassa veljekset Sam ja Dean Winchester etsivät kadonnutta isäänsä ja selvittävät paranormaaleja ilmiöitä. Yhdysvalloissa viides kausi alkoi 10. syyskuuta 2009. Suomessa Sub on esittänyt kolme kautta.
- Supernatural est une série télévisée américaine fantastique créée par Eric Kripke. McG en est l'un des producteurs exécutifs. Elle raconte la vie de deux frères, Sam Winchester et Dean Winchester, qui parcourent les États-Unis et chassent fantômes, démons et autres créatures du surnaturel. La série, filmée à Vancouver, est diffusée aux États-Unis depuis le 13 septembre 2005 sur The WB (devenue The CW en septembre 2006). En France, elle est diffusée depuis le 4 décembre 2006 sur TF6 et depuis le 24 mars 2007 sur M6. Au Québec, la série est appelée Surnaturel et est diffusée sur la chaîne Ztélé. La chanson Carry on Wayward Son de Kansas à une importance particulière dans la série, en effet à chaque dernier épisode de chaque saisons, l'on peut l'entendre comme chanson d'ouverture sauf dans la saison 1 ou on peut l'entendre dans le dernier et avant-dernier épisode (épisode 21 et 22).
- Az Odaát (Supernatural) egy természetfeletti-, fantasy-, horror-, thriller- és drámaelemeket vegyítő amerikai televíziós sorozat. Az Odaát 2005. szeptember 13-án debütált a The WB Television Networkön, s a második évadtól a The CW műsorán szerepel. A sorozat két fivért követ nyomon, Dean és Sam Winchestert, akik az Egyesült államok különböző pontjaira utaznak egy fekete 1967-es Chevy Impalával, hogy a végére járjanak paranormális történéseknek és más megmagyarázhatatlan eseteknek, amelyek természetfeletti lényekhez kapcsolhatók. A testvérek „vadászoknak” nevezik magukat, és a sorozat folyamán kiderül, hogy mások is követik és követték előttük is ezt az életformát. Köztük apjuk, aki a feleségével történt tragédia után gyermekkoruktól a vadászatra nevelte fiait.
- Supernatural è una serie televisiva cult statunitense di genere horror-paranormale e drammatico che va in onda dal 13 settembre 2005 negli USA sul network giovanile The WB e in seguito sulla The CW dalla seconda stagione a causa della fusione di quest'ultimo con il network via cavo UPN. La serie in USA ha avuto un buon successo, sia in ambito di ascolti (sui 3.000.000 di spettatori ogni sera) sia per fandom e critica, nonostante abbia sempre dovuto combattere contro gli show delle grandi quattro (ABC, NBC, CBS e Fox), tra cui Grey's Anatomy, Lost e '. Supernatural è l'unica serie cominciata nell'ultimo anno di programmazione di The WB ad essere sopravvissuta al passaggio al nuovo network The CW. Tutte le altre nuove serie partite lo stesso anno sono state cancellate. In Italia la serie ha debuttato su Rai Due con molta differita rispetto alla trasmissione originale, infatti ha debuttato il 13 febbraio 2007, più o meno quando gli USA erano a metà della seconda stagione. In Italia la prima stagione è andata in onda ogni martedì sera alle 22:35 con un episodio a settimana, adeguandosi al ritmo statunitense, ed è stata abbinata alle serie Lost, NCIS, Senza traccia e a Jericho. La serie ha avuto un discreto successo (nonostante i traini inesistenti che ha avuto la serie, soprattutto nell'ultimo periodo in cui andava in onda dopo Jericho), con una media di circa 1.240.000 spettatori complessivi. Da gennaio 2008 la serie viene proposta in replica sul canale satellitare FOX, dove va in onda ogni venerdì dal 4 gennaio 2008 con 2 episodi a settimana. La seconda stagione è andata in onda su Raidue dal 24 giugno 2008, il martedì alle ore 23.40 con due episodi a settimana fino al 9 settembre 2008. Dal 2 gennaio 2009 la seconda stagione è stata replicata dal canale digitale terrestre SciFi/Steel, ogni venerdì alle ore 21:00 con due episodi a settimana. Il telefilm è stato rinnovato per una quinta stagione che probabilmente sarà l'ultima. Dal 28 aprile 2009, ogni martedì alle ore 01:10 circa, sono andate in onda su Raidue le maratone della prima stagione di Supernatural con 2 o 4 episodi a nottata che vengono denominate 'Supernatural Night'. La terza stagione è trasmessa in chiaro in prima visione assoluta su Raidue a partire dal 21 luglio 2009, ogni martedì alle ore 23.40 circa con un doppio episodio fino all'8 settembre 2009. La quinta stagione del telefilm è partita negli Usa sul network giovanile The CW il 10 settembre 2009 e andrà in onda ogni giovedì alle ore 21.00 preceduto quest'anno dalla nuova serie vampiresca The Vampire Diaries anziché dal veterano Smallville, che si trasferirà al venerdì.
- スーパーナチュラル(SUPERNATURAL)とは、アメリカ合衆国・The CW系列で放送されているテレビドラマ。主人公のウィンチェスター兄弟（ディーン&サム）は主に悪霊や悪魔と闘うが、時には人間狩りを楽しむ快楽殺人鬼や麻薬の横流しをしでかす悪徳刑事などの人間が敵である場合もある。
- De televisieserie Supernatural van Eric Kripke werd voor het eerst uitgezonden op 13 september 2005 op de Amerikaanse zender The WB Television Network. The WB was al bekend door hitseries als Charmed, Gilmore Girls (waar Jared Padalecki bekend van werd) en 7th Heaven. In Amerika is men bezig met het vierde seizoen. In Nederland wordt deze serie sinds 9 oktober 2006 uitgezonden op Veronica, in Vlaanderen op VT4. Veronica is momenteel gestopt met het uitzenden van Supernatural. Op 6 juli 2008 zal Supernatural op NET5 (22.20 uur) te zien zijn.
- Supernatural er også tittelen på et musikkalbum av Carlos Santana Supernatural, det vil på norsk si overnaturlig, er en amerikansk paranormal/mørk fantasi/horror/triller/drama-serie som handler om brødrene Sam og Dean Winchester og deres ferd rundt om i USA i deres 1967-modell Chevy Impala, for å bekjempe overnaturlige vesener (derav navnet Supernatural). Serien har av mange blitt beskrevet som en mellomting av serien X-Files og filmen Frailty.
- Nie z tego świata (oryg. ang. Supernatural) - amerykański serial emitowany od 2005 roku przez amerykańską telewizję The CW (wcześniej przez The WB). W Polsce prawa do emisji Nie z tego świata zakupił kanał TVN. Emisja: TVN 1 sezon - 20 listopada 2006 - 10 września 2007 2 sezon (1-?) - Sierpień 2008 - 24 listopada 2008 2 sezon (?-22) - TVN Siedem: 2 sezon - 6 września 2007 - 12 lutego 2008
- Sobrenatural/Supernatural no Brasil (Supernatural no Original e Sobrenatural em Portugal) é uma série de televisão da CW, rede de televisão dos Estados Unidos da América. Exibida no Brasil pelos canais a cabo e aberto, respectivamente Warner Channel e SBT. Em Portugal a série é exibida pelos canais pago e aberto, AXN e RTP2 respectivamente. Considerada uma sucessora de Arquivo X sem a conspiraçao gorvenamental envolvendo extraterestres e experimentos científicos. Além de Arquivo X, tem elementos de séries como Buffy the Vampire Slayer, Route 66 e até mesmo Charmed. Sobrenatural/Supernatural segue com os irmãos Dean e Sam Winchester, que viajam pelos Estados Unidos num Chevy Impala preto de 1967,investigando eventos Sobrenaturais e outras ocorrências estranhas.
- Supernatural este un serial de televiziune horror american. Serialul a fost creat de Eric Kripke şi îi are ca protagonişti pe Jared Padalecki în rolul lui Sam Winchester şi Jensen Ackles în rolul lui Dean Winchester, fraţi care vânează demoni şi alte figuri paranormale. Filmat în principal în Vancouver, BC, Canada, episodul pilot a fost difuzat pe 13 septembrie 2005 de The WB. Al doilea sezon a avut premiera pe 28 Septembrie, 2006, iar cel de-al treilea sezon pe 4 Octombrie, 2007, deşi difuzarea s-a a fost întreruptă de greava scenariştilor. Supernatural s-a întors pentru un al patrulea sezon pe 18 Septembrie, 2008.
- '«Сверхъестественное»' — культовый американский телевизионный сериал, сочетающий в себе элементы мистики, драмы, детектива и ужасов. Идея существования паранормального, нашедшая отражение в фильме, перекликается с содержанием таких ранее вышедших телесериалов, как «Боишься ли ты темноты?», «Сумеречная зона», «Истории о привидениях» и др. Сериал рассказывает о приключениях братьев Сэма и Дина Винчестеров, которые путешествуют по Соединённым Штатам на чёрном автомобиле Chevrolet Impala 1967 года, расследуют паранормальные явления, многие из которых основаны на американских городских легендах и фольклоре, и сражаются с порождениями зла, такими как демоны и призраки. Принцип борьбы со сверхъестественным злом применялся и в таких телесериалах, как «Полтергейст», «Секретные материалы», «Зачарованные» и «Баффи — истребительница вампиров». Премьера сериала состоялась 13 сентября 2005 года на канале WB. В сентябре 2006 года телекомпания The WB объединилась с каналом UPN под названием CW, и второй сезон сериала продолжился 28 сентября 2006 года уже на канале CW. В России сериал транслируется телекомпанией Рен-ТВ с 18 февраля 2007 года. С 30 ноября 2008 сериал транслируется по кабельному каналу AXN Sci-Fi. В мае 2007 года официально было объявлено о начале съёмок третьего сезона сериала, премьера которого состоялась 4 октября 2007 года на канале CW. В результате забастовки сценаристов, начавшейся в США в ноябре 2007 года, продолжение сериала стало под вопросом, однако 3 марта телеканал CW официально заявил о том, что четвёртый сезон телесериала состоится. 18 сентября 2008 года состоялась его премьера. 10 сентября 2009 года стартовал пятый сезон, который может стать последним для шоу. Создатель Эрик Крипке не исключает возможность шестого сезона, но это будет уже новая история, новая глава, примерно, как переход из второго сезона в третий, когда появился новый злодей.
- Supernatural är en amerikansk TV-serie från 2005. Den filmas i Kanada och det första avsnittet visades den 13:de September på WB. TV-serien följer bröderna Sam och Dean Winchester som reser genom USA i en svart Chevrolet Impala -67 på jakt efter övernaturliga väsen. Synopsis Supernatural berättar historien om Sam (Jared Padalecki) och Dean Winchester (Jensen Ackles), två bröder som kämpar mot varelser som vanliga människor inte tror finns. När bröderna var små förlorade de sin mamma i en mystisk brand. Efter den händelsen försökte deras pappa hitta anledningen till hennes död, medan han tränat sina söner i att kämpa mot ondskan. Sam åkte iväg för att studera juridik medan Dean stannade och hjäpte pappa med demonjakter. Det plötsliga försvinnandet av deras pappa återförenar bröderna som åker runt hela USA i en svart Chevrolet Impala av 1967 års modell och undersöker paranormala händelser och annat oförklarligt. Många av dessa händelser är baserade på folksagor, myter och Amerikanska legender men de stöter även på klassiska övernaturliga varelser som vampyrer, varulvar och spöken. The CW meddelade den 24 februari 2009 att man har beställt en femte säsong
- Supernatural Amerikan drama/korku dizisidir. Başrolünde Jared Padalecki (Sam Winchester) ve Jensen Ackles (Dean Winchester) oynamaktadır. Dizi Warner Bros Television Network tarafından 13 Eylül 2005'te Kanada/Vancouver'da çekilmeye başlanmıştır. Dizinin 2. sezonu 28 Eylül 2006'da, 3. sezonu ise 4 Ocak 2007'de yayınlanmaya başlanmıştır ancak grev dizinin ilerleyişini olumsuz etkilemiştir. Grevden sonra 4 sezon 18 Eylül 2008'de başlamıştır. Başrol oyuncularından Jared Padalecki'nin Supernatural'dan önceki en bilinen rolü Gilmore Girls dizisindeki Dean Forester rolüdür, dizinin 63 adet bölümünde rol almıştır. Jensen Ackles'da Smallville adlı dizide Jason Teague rolüyle 22 bölümde rol almıştır.
- 《邪恶力量》（Supernatural），又译《凶鬼恶灵》、《狙魔人》、《超自然档案》，是由美国WB电视台（现更名为CW电视台）播出的讲述灵异超自然现象的电视剧。在加拿大拍摄。该剧2005年9月13日首播，第2季於2006年9月28日开始播映。 该剧主要是在讲述两兄弟山姆·温彻斯特和迪恩·温彻斯特开着1967年的黑色雪佛兰“羚羊” 穿梭在美国各处调查超自然或不可思议的事件并与之战斗的故事。那些事件大多都是来自于美国的都市传说和民间传说，例如典型的超自然生物，吸血鬼、狼人和鬼怪。 Eric Kripke將Neil Gaiman的作品《睡魔》和《美國諸神》與Joseph Campbell的《英雄的旅程》並列為對Supernatural影響最深的作品。 2007年5月15日，《邪恶力量》被正式確定開拍第三季，共22集。現時節目在香港的明珠台播放。
|
| rdfs:comment
|
- Supernatural is an American drama/horror television series starring Jared Padalecki as Sam Winchester and Jensen Ackles as Dean Winchester, brothers who hunt demons and other figures of the paranormal. The series, which is filmed in Vancouver, BC, debuted on September 13, 2005 on The WB, and is now part of The CW's lineup. The second season premiered on September 28, 2006, and the third on October 4, 2007, though its run was interrupted by the writers' strike.
- Supernatural (englisch, zu deutsch Übernatürlich) ist eine US-amerikanische Mysteryserie, die in Vancouver, Kanada gedreht wird. Die Serie läuft in den USA seit Herbst 2005; zuerst auf dem Sender The WB, seit der zweiten Staffel im Herbst 2006 auf dem Sender The CW. In Deutschland läuft die Serie seit dem 23. Oktober 2006 im Pay-TV von Premiere Serie, mittlerweile in der dritten Staffel. Seit dem 15. Oktober 2007 ist Supernatural auch frei empfangbar auf ProSieben.
- Lovci duchů (v orig. Supernatural) je americký dramatický seriál zaobírající se nadpřirozenými jevy. Hlavními postavami seriálu jsou dva bratři - Sam a Dean Winchesterovi, kteří putují napříč Amerikou a setkávají se s tvory, o kterých si mnozí myslí, že existují jen v legendách. Domovskou stanicí seriálu je menší americká kabelová televize CW, předtím známá jako WB. Supernatural spatřil světlo světa 12.
- Supernatural (conocida también como Sobrenatural en España) es una serie de televisión estadounidense de la cadena The CW Network —en sus inicios, era transmitida por WB Television Network, estrenada el 15 de septiembre de 2005. La cuarta temporada fue lanzada el 18 de septiembre de 2008, con probabilidades de una quinta y última continuación anunciada a principios de 2009.
- Supernatural on yhdysvaltalainen Warner Bros. -yhtiön televisiolle vuodesta 2005 tuottama kauhusarja. Sarjassa veljekset Sam ja Dean Winchester etsivät kadonnutta isäänsä ja selvittävät paranormaaleja ilmiöitä. Yhdysvalloissa viides kausi alkoi 10. syyskuuta 2009. Suomessa Sub on esittänyt kolme kautta.
- Supernatural est une série télévisée américaine fantastique créée par Eric Kripke. McG en est l'un des producteurs exécutifs. Elle raconte la vie de deux frères, Sam Winchester et Dean Winchester, qui parcourent les États-Unis et chassent fantômes, démons et autres créatures du surnaturel. La série, filmée à Vancouver, est diffusée aux États-Unis depuis le 13 septembre 2005 sur The WB (devenue The CW en septembre 2006).
- Az Odaát (Supernatural) egy természetfeletti-, fantasy-, horror-, thriller- és drámaelemeket vegyítő amerikai televíziós sorozat. Az Odaát 2005. szeptember 13-án debütált a The WB Television Networkön, s a második évadtól a The CW műsorán szerepel.
- Supernatural è una serie televisiva cult statunitense di genere horror-paranormale e drammatico che va in onda dal 13 settembre 2005 negli USA sul network giovanile The WB e in seguito sulla The CW dalla seconda stagione a causa della fusione di quest'ultimo con il network via cavo UPN.
- スーパーナチュラル(SUPERNATURAL)とは、アメリカ合衆国・The CW系列で放送されているテレビドラマ。主人公のウィンチェスター兄弟（ディーン&サム）は主に悪霊や悪魔と闘うが、時には人間狩りを楽しむ快楽殺人鬼や麻薬の横流しをしでかす悪徳刑事などの人間が敵である場合もある。
- De televisieserie Supernatural van Eric Kripke werd voor het eerst uitgezonden op 13 september 2005 op de Amerikaanse zender The WB Television Network. The WB was al bekend door hitseries als Charmed, Gilmore Girls (waar Jared Padalecki bekend van werd) en 7th Heaven. In Amerika is men bezig met het vierde seizoen. In Nederland wordt deze serie sinds 9 oktober 2006 uitgezonden op Veronica, in Vlaanderen op VT4. Veronica is momenteel gestopt met het uitzenden van Supernatural.
- Supernatural er også tittelen på et musikkalbum av Carlos Santana Supernatural, det vil på norsk si overnaturlig, er en amerikansk paranormal/mørk fantasi/horror/triller/drama-serie som handler om brødrene Sam og Dean Winchester og deres ferd rundt om i USA i deres 1967-modell Chevy Impala, for å bekjempe overnaturlige vesener (derav navnet Supernatural). Serien har av mange blitt beskrevet som en mellomting av serien X-Files og filmen Frailty.
- Nie z tego świata (oryg. ang. Supernatural) - amerykański serial emitowany od 2005 roku przez amerykańską telewizję The CW (wcześniej przez The WB). W Polsce prawa do emisji Nie z tego świata zakupił kanał TVN. Emisja: TVN 1 sezon - 20 listopada 2006 - 10 września 2007 2 sezon (1-?) - Sierpień 2008 - 24 listopada 2008 2 sezon (?-22) - TVN Siedem: 2 sezon - 6 września 2007 - 12 lutego 2008
- Sobrenatural/Supernatural no Brasil (Supernatural no Original e Sobrenatural em Portugal) é uma série de televisão da CW, rede de televisão dos Estados Unidos da América. Exibida no Brasil pelos canais a cabo e aberto, respectivamente Warner Channel e SBT. Em Portugal a série é exibida pelos canais pago e aberto, AXN e RTP2 respectivamente. Considerada uma sucessora de Arquivo X sem a conspiraçao gorvenamental envolvendo extraterestres e experimentos científicos.
- Supernatural este un serial de televiziune horror american. Serialul a fost creat de Eric Kripke şi îi are ca protagonişti pe Jared Padalecki în rolul lui Sam Winchester şi Jensen Ackles în rolul lui Dean Winchester, fraţi care vânează demoni şi alte figuri paranormale. Filmat în principal în Vancouver, BC, Canada, episodul pilot a fost difuzat pe 13 septembrie 2005 de The WB.
- '«Сверхъестественное»' — культовый американский телевизионный сериал, сочетающий в себе элементы мистики, драмы, детектива и ужасов.
- Supernatural är en amerikansk TV-serie från 2005. Den filmas i Kanada och det första avsnittet visades den 13:de September på WB. TV-serien följer bröderna Sam och Dean Winchester som reser genom USA i en svart Chevrolet Impala -67 på jakt efter övernaturliga väsen. Synopsis Supernatural berättar historien om Sam (Jared Padalecki) och Dean Winchester (Jensen Ackles), två bröder som kämpar mot varelser som vanliga människor inte tror finns.
- Supernatural Amerikan drama/korku dizisidir. Başrolünde Jared Padalecki (Sam Winchester) ve Jensen Ackles (Dean Winchester) oynamaktadır. Dizi Warner Bros Television Network tarafından 13 Eylül 2005'te Kanada/Vancouver'da çekilmeye başlanmıştır. Dizinin 2. sezonu 28 Eylül 2006'da, 3. sezonu ise 4 Ocak 2007'de yayınlanmaya başlanmıştır ancak grev dizinin ilerleyişini olumsuz etkilemiştir. Grevden sonra 4 sezon 18 Eylül 2008'de başlamıştır.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
