Sundanese (Basa Sunda, literally "language of Sunda") is the language of about 27 million people from the western third of Java or about 15% of the Indonesian population. It appears to be most closely related to Madurese and Malay, and more distantly related to Javanese. It has several dialects, conventionally described according to the locations of the people: Banten, Bogor, Priangan, and Cirebon.

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/region
dbpedia-owl:Language/states
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:states
dbpprop:abstract
  • Sundanese (Basa Sunda, literally "language of Sunda") is the language of about 27 million people from the western third of Java or about 15% of the Indonesian population. It appears to be most closely related to Madurese and Malay, and more distantly related to Javanese. It has several dialects, conventionally described according to the locations of the people: Banten, Bogor, Priangan, and Cirebon. Priangan, which cover the most area of Sunda, is the main dialect of Sundanese language taught in elementary till junior-high schools (equivalent to ninth-year school grade).
  • Sundanesisch ist die Sprache von ca. 27 Millionen Menschen im westlichen Drittel der Insel Java. Dies entspricht etwa 15 % der Gesamtbevölkerung Indonesiens. Sie wird zur Gruppe der Malayo-Polynesischen Sprachen, einer Untergruppe der austronesischen Sprachfamilie gerechnet und umfasst sämtliche Dialekte, die nach den Regionen ihrer Sprecher benannt sind: Banten, Bogor, Priangan und Cirebon. Priangan, das in der gleichnamigen, größten Provinz Javas gesprochen wird, ist der Hauptdialekt des Sundanesischen und wird von der ersten bis zur neunten Schulstufe gelehrt. Heute verwendet die Sundanesische Sprache das lateinische Alphabet.
  • El idioma sondanés (basa Sunda, literalmente "lengua de Sonda") es una lengua hablada por 27 millones de personas al occidente de Java, que representa el 15% de la población de Indonesia. Es clasificado como una lengua malayo-polinesia. Existen cuatro dialectos: banten, bogor, cirebon y priangan, que es el dialecto más usado.
  • Sunda on austronesialainen kieli. Sitä puhutaan lähinnä Jaavan saarella Indonesiassa. Kieltä puhuu äidinkielenään noin 27 000 000 ihmistä. Sunda kuuluu malaijilais-polynesialaisten kielten ryhmään. Kielellä on neljä murretta. Ne ovat banten, bogor, priangan ja cirebon. Priangan on niistä puhutuin. Kieltä kirjoitetaan latinalaisilla aakkosilla.
  • Le sundanais ou soundanais est une langue qui forme à elle seule un rameau de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Avec près de 35 millions de locuteurs, appelés Sundanais, elle est, après le javanais dont elle se distingue, la deuxième langue régionale (bahasa daerah) d'Indonésie. Elle est parlée dans la plus grande partie des provinces de Java Ouest et Banten. Il existe plusieurs dialectes sundanais, dont les principaux sont : Bogor, Priangan. En revanche, le parler de Cirebon n'est pas sundanais mais javanais. En raison de l'influence de la culture javanaise, qui date de l'époque du royaume de Mataram, le sundanais, en particulier dans la région du Priangan, présente différentes versions, dont la plus formelle est le "halus", celle à usage familier et quotidien est le "loma" ou "lancaran". Il existe également des versions dites "informelle" ou "kasar". Dans les régions montagneuses et la majeure partie de Banten, la version la plus courante est le "loma". Cette version est considérée comme « très dure » par les gens de Bandung. Dans le centre de Java, le sundanais est parlé principalement dans les régions de Brebes et Cilacap.
  • Il sondanese (o sundanese, nome nativo Basa Sunda) è la lingua ufficiale della più popolosa provincia indonesiana, quella di Giava occidentale. È lingua secondaria, affiancata all'indonesiano ed al giavanese, di buona parte dell'isola di Giava, della stessa capitale Giacarta.
  • スンダ語（Bahasa Sunda）はインドネシアのジャワ島で話されている言語である。オーストロネシア語族のマライ・ポリネシア語派の西語群に属する。話者は2700万人でインドネシアの人口の15%に当る。バンテン方言（Banten）、ボゴル方言（Bogor）、プリアガン方言（priangan）、チレボン方言（Cirebon）の四つがあり、その内分布する範囲の広いプリアガン方言が共通語の母体である。
  • Het Soendanees (Basa Sunda) is de volkstaal van westelijk Java, gesproken in de historische landstreek Soenda, in de provincies West-Java, Bantam en een gedeelte van Midden-Java; in West-Java is het in officieel gebruik. Het behoort tot de westelijke Malayo-Polynesische groep van de Austronesische talen en is met circa 27 miljoen sprekers de belangrijkste vertegenwoordiger van de Soenda-talen. Het vertoont een duidelijke verwantschap met het Maleis, Indonesisch en Javaans. Men onderscheidt vier hoofddialecten: Banten, Bogor, Priangan en Cirebon. Het Priangan is het meest prestigieuze dialect en fungeert thans als Soendanese standaardtaal. Het Soendanees is een agglutinerende taal. Net als het Javaans kent het Soendanees een strenge taaletiquette, die verschillende woorden vereist naargelang men tegen hogergeplaatsten dan wel gelijken of ondergeschikten praat. Deze etiquette is zelfs doorgedrongen tot in de voorzetsels: tegen gelijken en ondergeschikten zegt men ditukangeun als men "achter" bedoelt, tegen zijn meerderen hoort men dan dipengkereun te zeggen. Het Soendanees komt voor in een aantal boeken van de Nederlandse schrijfster Hella Haasse. Zo is het de moedertaal van Oeroeg uit het gelijknamige boek en roemt Rudolf uit Heren van de Thee zijn subtiliteit in uitdrukkingsvormen, die volgens hem in groot contrast staat met het veel simpelere Maleis. Het was ook een Holle (een van de Heren van de Thee) die de taal zodanig beheerste dat hij het eerste woordenboek Soendanees-Nederlands maakte. Het Soendanees is overigens ook voor de anderstalige Javanen een moeilijk te volgen taal, vooral door het hoge spreektempo en de "rising intonation", alsmede het feit dat dezelfde woorden een verschillende betekenis hebben in het Soendaas en het Javaans, bijvoorbeeld het adjectief "atos". Op de vraag aan een sportleraar of zijn leerlinge al was overgestoken naar het basketbalveld, antwoordde de Soendanees, "Atos, si Bella", waarop de verontruste Javaanse vader vroeg waarom zijn dochter ruw had gespeeld, aangezien dit woord in zijn taal "hard" betekent. Maar de leraar doelde uiteraard op de betekenis "al, reeds" in zijn moedertaal.
  • Sundanesisk er et malayopolynesisk språk som snakkes av rundt 27 millioner mennesker på den vestlige tredelen av den indonesiske øya Java, noe som er ca. 15 % av Indonesias befolkning. Rundt 60 % av de sundanesisktalende bruker også indonesisk, og rundt 5 % bruker nederlandsk.
  • Język sundajski - Basa Sunda, jest używany przez 27 milionów osób w zachodniej części Jawy, tzn. 15% Indonezyjczyków. Należy do języków indonezyjskich.
  • A língua sundanesa (Basa Sunda, literalmente "língua de Sunda") é a língua de aproximadamente 27 milhões de pessoas da parte ocidental de Java ou aproximadamente 15% da população da Indonésia. A língua Sundanesa é a primeira e mais usada língua em Java, tanto na região Central como na Leste da ilha.
  • Сунданский язык — язык сундов, распространён в западной трети острова Ява. На нём разговаривают 27 млн человек, что составляет около 15 % населения Индонезии. Сунданский язык классифицируется как язык австронезийской семьи западнозондской зоны.
  • Sundanesiska är ett austronesiskt språk som talas av cirka 27 miljoner människor, huvudsakligen i västra Java i Indonesien. Ungefär 15 procent av den indonesiska befolkningen talar språket.
  • 巽他語（Basa Sunda，意思為「巽他的語言」）是一個常在印度尼西亞的爪哇島使用的語言。它屬於南島語系的馬來-玻里尼西亞語族。（詳細的分類為：南島語系–馬來-玻里尼西亞語族–西馬來-玻里尼西亞語族–巽他語族 ）。使用這種語言的人數大約為2700萬人，占印度尼西亞的人口15%。巽他語有四種方言：萬丹方言、茂物方言、勃良安方言和井里汶方言。其中勃良安方言使用的範圍最廣大，是巽他語的主要方言。
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Austronesian
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
  • su
  • sun
dbpprop:name
  • Sundanese
dbpprop:nation
dbpprop:nativename
  • Basa Sunda
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:speakers
  • 27000000 (xsd:integer)
dbpprop:states
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Sundanese (Basa Sunda, literally "language of Sunda") is the language of about 27 million people from the western third of Java or about 15% of the Indonesian population. It appears to be most closely related to Madurese and Malay, and more distantly related to Javanese. It has several dialects, conventionally described according to the locations of the people: Banten, Bogor, Priangan, and Cirebon.
  • Sundanesisch ist die Sprache von ca. 27 Millionen Menschen im westlichen Drittel der Insel Java. Dies entspricht etwa 15 % der Gesamtbevölkerung Indonesiens. Sie wird zur Gruppe der Malayo-Polynesischen Sprachen, einer Untergruppe der austronesischen Sprachfamilie gerechnet und umfasst sämtliche Dialekte, die nach den Regionen ihrer Sprecher benannt sind: Banten, Bogor, Priangan und Cirebon.
  • El idioma sondanés (basa Sunda, literalmente "lengua de Sonda") es una lengua hablada por 27 millones de personas al occidente de Java, que representa el 15% de la población de Indonesia. Es clasificado como una lengua malayo-polinesia. Existen cuatro dialectos: banten, bogor, cirebon y priangan, que es el dialecto más usado.
  • Sunda on austronesialainen kieli. Sitä puhutaan lähinnä Jaavan saarella Indonesiassa. Kieltä puhuu äidinkielenään noin 27 000 000 ihmistä. Sunda kuuluu malaijilais-polynesialaisten kielten ryhmään. Kielellä on neljä murretta. Ne ovat banten, bogor, priangan ja cirebon. Priangan on niistä puhutuin. Kieltä kirjoitetaan latinalaisilla aakkosilla.
  • Le sundanais ou soundanais est une langue qui forme à elle seule un rameau de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Avec près de 35 millions de locuteurs, appelés Sundanais, elle est, après le javanais dont elle se distingue, la deuxième langue régionale (bahasa daerah) d'Indonésie. Elle est parlée dans la plus grande partie des provinces de Java Ouest et Banten. Il existe plusieurs dialectes sundanais, dont les principaux sont : Bogor, Priangan.
  • Il sondanese (o sundanese, nome nativo Basa Sunda) è la lingua ufficiale della più popolosa provincia indonesiana, quella di Giava occidentale. È lingua secondaria, affiancata all'indonesiano ed al giavanese, di buona parte dell'isola di Giava, della stessa capitale Giacarta.
  • Het Soendanees (Basa Sunda) is de volkstaal van westelijk Java, gesproken in de historische landstreek Soenda, in de provincies West-Java, Bantam en een gedeelte van Midden-Java; in West-Java is het in officieel gebruik. Het behoort tot de westelijke Malayo-Polynesische groep van de Austronesische talen en is met circa 27 miljoen sprekers de belangrijkste vertegenwoordiger van de Soenda-talen. Het vertoont een duidelijke verwantschap met het Maleis, Indonesisch en Javaans.
  • Sundanesisk er et malayopolynesisk språk som snakkes av rundt 27 millioner mennesker på den vestlige tredelen av den indonesiske øya Java, noe som er ca. 15 % av Indonesias befolkning. Rundt 60 % av de sundanesisktalende bruker også indonesisk, og rundt 5 % bruker nederlandsk.
  • Język sundajski - Basa Sunda, jest używany przez 27 milionów osób w zachodniej części Jawy, tzn. 15% Indonezyjczyków. Należy do języków indonezyjskich.
  • A língua sundanesa (Basa Sunda, literalmente "língua de Sunda") é a língua de aproximadamente 27 milhões de pessoas da parte ocidental de Java ou aproximadamente 15% da população da Indonésia. A língua Sundanesa é a primeira e mais usada língua em Java, tanto na região Central como na Leste da ilha.
  • Сунданский язык — язык сундов, распространён в западной трети острова Ява. На нём разговаривают 27 млн человек, что составляет около 15 % населения Индонезии. Сунданский язык классифицируется как язык австронезийской семьи западнозондской зоны.
  • Sundanesiska är ett austronesiskt språk som talas av cirka 27 miljoner människor, huvudsakligen i västra Java i Indonesien. Ungefär 15 procent av den indonesiska befolkningen talar språket.
rdfs:label
  • Sundanese language
  • Sundanesische Sprache
  • Idioma sondanés
  • Sundan kieli
  • Sundanais (langue)
  • Lingua sondanese
  • スンダ語
  • Soendanees
  • Sundanesisk
  • Język sundajski
  • Língua sundanesa
  • Сунданский язык
  • Sundanesiska
  • 巽他語
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Basa Sunda
  • Sundanese
foaf:page
is dbpprop:child of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:langs of
is dbpprop:language of
is dbpprop:languages of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of