| dbpedia-owl:abstract
|
- Sūnzǐ war ein chinesischer General, Militärstratege und Philosoph.
- Sun Wu, style name Changqing (長卿), better known as Sun Tzu or Sunzi, was an ancient Chinese military general, strategist and philosopher who is traditionally believed, and who is most likely, to have authored The Art of War, an influential ancient Chinese book on military strategy. Sun Tzu has had a significant impact on Chinese and Asian history and culture, both as an author of The Art of War and through legend. During the 19th and 20th centuries, Sun Tzu's The Art of War grew in popularity and saw practical use in Western society, and his work has continued to influence both Asian and Western culture and politics. Historians have questioned whether or not Sun Tzu was an authentic historical figure. Traditional accounts place him in the Spring and Autumn Period of China (722–481 BC) as a military general serving under King Helü of Wu, who lived c. 544—496 BC. Modern scholars accepting his historicity place the completion of The Art of War in the Warring States Period (476–221 BC), based on the descriptions of warfare in the text, and on the similarity of text's prose to other works completed in the early Warring States period. Traditional accounts state that his descendant, Sun Bin, also wrote a treatise on military tactics, titled Sun Bin's Art of War. Both Sun Wu and Sun Bin were referred to as Sun Tzu in classical Chinese writings, and some historians believed that Sun Wu was in fact Sun Bin until Sun Bin's own treatise was discovered in 1972.
- Sun Tzu es el autor de El arte de la guerra, un influyente libro chino sobre estrategia y táctica militar. También suele ser considerado uno de los primeros realistas en ciencias políticas.
- Sunzi eli Mestari Sun, alkuperäiseltä nimeltään Sun Wu, oli kenraali, strategi ja filosofi muinaisessa Kiinassa. Hänen uskotaan kirjoittaneen sotastrategiasta kertovan teoksen Sodankäynnin taito, jota pidetään ensiluokkaisena esimerkkinä taolaisesta ajattelutavasta. Sunzin vaikutus Kiinan ja Aasian historiaan sekä aasialaiseen kulttuuriin paitsi kirjansa kautta myös legenda-asemansa vuoksi on huomattava. 1800- ja 1900-luvuilla Sodankäynnin taito kasvatti suosiotaan länsimaissakin, ja sen oppeja hyödynnettiin käytännön tasolla. Sunzin teoksen vaikutus tuntuu vieläkin sekä aasialaisessa että länsimaisessa kulttuurissa ja politiikassa. Historioitsijat ovat kyseenalaistaneet Sunzin olemassaolon todellisena historiallisena hahmona. Traditionaalisesti hänen on väitetty eläneen Kevään ja syksyn aikakaudella (770–476 eaa. ) Kiinassa ja olleen kenraali, joka palveli vuosina 544-496 eaa. elänyttä kuningasta. Ne tiedemiehet, jotka uskovat Sunzin todella olleen olemassa, sijoittavat Sodankäynnin taidon syntyvuodet Taistelevien läänitysvaltioiden -aikakaudelle (476-221 eaa. ) vedoten tekstin kuvauksiin sodankäynnistä. Traditionaalisten lähteiden mukaan myös Sunzin jälkeläinen, Sun Bin, kirjoitti sotatieteellisen tutkielman nimeltä Sun Binin Sodankäynnin taito. (Sekä Sun Wuhun että Sun Biniin viitataan klassisissa kiinalaisissa teksteissä nimellä "Sunzi", joten historioitsijat luulivat Sun Wun olleen itse asiassa Sun Bin aina siihen saakka, kunnes jälkimmäisen teos löytyi vuonna 1972.)
- Sun Wu (cinese tradizionale = 孫武, semplificato = 孙武, pinyin = Sūn Wǔ), nome di cortesia Changqing (長卿), meglio conosciuto come Sun Tzu (tradizionale = 孫子, semplificato = 孙子, pinyin = Sūn Zǐ; pronunciato = swə́n tsɨ̀|), era un leggendario generale cinese, stratega, e filosofo che si ritiene abbia composto L'Arte della Guerra, un rinomato antico libro cinese di strategia militare. Sun Tzu ha avuto un significativo impatto sulla storia cinese e asiatica, sia come autore della Arte della Guerra che attraverso le leggende. Tra il XIX e XX secolo il libro di Sun Tzu è cresciuto in popolarità nel mondo occidentale e ha trovato utilizzo in vari ambiti nella cultura sia asiatica che occidentale.
- 孫 武（そん ぶ 紀元前535年Template:要出典 - ?）は、中国春秋時代の武将・軍事思想家。字は長卿。兵法書『孫子』の作者で兵家の代表的人物。孫臏の先祖。「孫子」は尊称である。 軍事学の研究において戦略、戦術、情報など幅広い領域で業績を残しており、不戦屈敵の戦略思想、戦闘での防勢主義と短期決戦、そして諜報活動の考察などの成果が挙げられる。孫子が影響を与えた軍事学の研究者にはリデル・ハート、毛沢東などがいる。
- Sunzi (in het Nederlands ook wel Sun Tzu) was een Chinees generaal en schrijver van het boek De kunst van het oorlogvoeren (Sunzibingfa", lett. "militaire strategie"), een boek dat nu nog door legerofficieren, managers en vele anderen gelezen wordt. Hij was een kleinkind van Sun Shu. "Tzu" is een eretitel: zijn voornaam was 'Wu 武'. Hij zou een generaal zijn geweest aan het hof van koning Ho-Lu van het koninkrijk Wu. Een verhaal is dat hem, nadat hij zijn werk aan de koning had gepresenteerd, werd gevraagd of zijn tekst op iedereen kon worden toegepast. Nadat hij dit had bevestigd kreeg hij de opdracht de 180 concubines van de koning te trainen. Dit lukte hem in één sessie met behulp van een rigoureuze methode: toen de concubines zijn orders een tweede maal niet opvolgden liet hij twee van hen (die hij tot aanvoerder had benoemd) onthoofden. Daarna voerden de concubines de opdrachten perfect uit. Zijn boek, Sunzi bingfa, werd in de vorige eeuw nog gebruikt door Jozef Stalin en Mao Zedong.
- Sun Wu, bedre kjent som Sūn Zǐ, tradisjonell transkripsjon; Sun Tzu (孫子) «Mester Sun», rundt år 500 f. Kr, regnes for å være forfatteren av boken Kunsten å krige (Sun Zi Bing Fa), en innflytelsesrik kinesisk bok om militær strategi (men for det meste ikke direkte om taktikk). Han er også en av første realistene innen den internasjonale relasjonsteori. Hvorvidt Sun Zi faktisk er en historisk person er omstridt. Ikke desto mindre tillegges han tradisjonelt livsdataene 534 f. Kr til 453 f. Kr. , og fødestedet Huimin i dagens provins Shandong. Sun Zi skal ha kommet fra staten Qi i Nord-Kina, men levde perioder av livet i staten Wu i Sentral-Kina. Det var her han fikk muligheten til å prøve ut sine teorier. (Bøckman 1999)
- Sun Zi, (544-496 p.n.e. ) – jeden z największych starożytnych myślicieli Dalekiego Wschodu, autor Sztuki wojennej Sun Zi (孙子兵法), najstarszego na świecie podręcznika sztuki wojennej. Uważa się go również za jednego z pierwszych realistów w teorii stosunków międzynarodowych, a jego książka jest współcześnie traktowana jak podręcznik prakseologii i reinterpretowana w odniesieniu do innych dziedzin, które wymagają stosowania strategii, jak m. in. zarządzanie przedsiębiorstwem. Nazywał się Sun Wu (孫武), ale w chińskiej tradycji – podobnie jak wielu innych szanowanych autorów – nazywa się go Mistrzem. Mistrz Sun, to po chińsku Sun Zi. Znany jest również pod imieniem dworskim Chang Qing (長卿). Jedynym źródłem o życiu Sun Zi jest biogram zamieszczony w Zapiskach historyka Sima Qiana z II w. p.n.e. Według Sima, Sun Zi był generałem, który żył w królestwie Wu w VI w. p.n.e. , a więc w czasach innego wielkiego chińskiego myśliciela – Konfucjusza. Jednak biografia ta nie jest zgodna z innymi źródłami z tej epoki, a zarówno forma jak i zawartość Sztuki wojennej sugerują, że książka została spisana dopiero między 400 p.n.e. a 320 p.n.e. Sztuka wojenna sama zawiera parę wskazówek pomagających w sprecyzowaniu pewnych szczegółów z życia teoretyka. Np. rydwany bojowe opisane przez Sun Zi były używane w stosunkowo krótkim okresie pod koniec IV w. p.n.e. i w związku z tym na ten okres jest datowana przynajmniej część książki. Niektórzy naukowcy sugerują, że praca Suna jest anonimowa, a on sam nie istniał jako postać historyczna. Uważał tak m. in. Herbert Giles, który przetłumaczył księgę w 1910. Uważa się, że francuskie wydanie pracy Sun Zi z 1782 czytał Napoleon Bonaparte. Książka ta wywarła ogromny wpływ na późniejsze osiągnięcia cesarza. W 1972 odkryto w miejscowości Linyi w prowincji Szantung zestaw tekstów wyrytych na bambusie, co potwierdziło autentyczność Sztuki wojennej. Z materiału dodano do księgi kilka nieznanych dotąd rozdziałów . Teksty te datuje się na lata pomiędzy 134 p.n.e. i 118 p.n.e. , co wyklucza teorie, że treść księgi została spisana znacznie później. Sun Bin, niepełnosprawny potomek Sun Zi również napisał tekst znany jako Sztuka wojenna, chociaż prawdopodobnie nazwa Sztuka walki byłaby bardziej na miejscu, jako że dzieło to odnosi się bardziej do praktycznych zagadnień walki . Co najmniej jeden tłumacz opublikował dzieło pod tytułem Stracona sztuka wojenna (lub też Zagubiona sztuka wojenna), wynikający z tego, że przez dłuższą część czasu książka ta była, całkiem dosłownie, stracona. Szablon:Wikiquote Wśród polskich opracowań należy wymienić prace Krzysztofa Gawlikowskiego Reguły wojowania Mistrza Sun, Jarosława Zawadzkiego Sztuka wojny autorstwa Sun Wu oraz Roberta Stillera Sztuka wojenna.
- Sun Tzu foi um general, estrategista e filósofo chinês. Sun Tzu nasceu em 544 a.C. Sun Tzu é mais conhecido por sua obra A Arte da Guerra, composta por 13 capítulos de estratégias militares.
- Это статья о китайском стратеге и военачальнике Сунь Цзы. Об одноименном китайском математике см. Сунь Цзы (математик). Сунь Цзы — китайский стратег и мыслитель, предположительно, живший в VI или, по другим источникам, в IV веке до н. э. Автор знаменитого трактата о военной стратегии «Искусство войны».
- 孫武（約公元前535年 - ？），孙氏，名武，字长卿。出自妫姓或姬姓，Template:NoteTag后人尊称其为孫子、孫武子、兵聖、百世兵家之師、東方兵學的鼻祖。中国古代著名军事家，今日在山東、江蘇等地，尚有祀奉孫武的廟宇，多謂之兵聖廟。
- Sun Zi, traditionell transkription; Sun Tzu (孫子) (Mäster Sun), kinesisk strateg, författare till Krigskonsten. Sun Zi var inte dennes riktiga namn utan detta är den hederstitel som gavs honom. Hans riktiga namn var Sun Wu. Enligt en biografi från 100-talet f. Kr. var Sun Zi en general som levde på 500-talet, det vill säga under Zhoudynastins Vår- och höstperiod och var verksam i riket Wu vid mynningen av Yangtzefloden. Sun Zis verk Krigskonsten tar i 13 kapitel upp militärstrategiska och taktiska problem. Boken översattes till franska av Joseph-Marie Amiot på 1700-talet och påstås ha inspirerat Napoleon.
- Sun Tzu ou Sun Zi ou Souen Tseu de son vrai nom Sun Wu, est un général chinois du Modèle:VIe siècle av. J. -C. (544–496 av. J. -C.). Il est surtout célèbre en tant qu'auteur de l'ouvrage de stratégie militaire le plus ancien connu : L'Art de la guerre. L'idée principale de son œuvre est que l’objectif de la guerre est de contraindre l’ennemi à abandonner la lutte, y compris sans combat, grâce à la ruse, l'espionnage et une grande mobilité : il s’agit donc de s’adapter à la stratégie de l’adversaire, pour s'assurer la victoire à moindre coût. Les idées de l’Art de la guerre ont été reprises et adaptées par différents auteurs pour la stratégie et notamment la stratégie d'entreprise.
|
| rdfs:comment
|
- Sūnzǐ war ein chinesischer General, Militärstratege und Philosoph.
- Sun Tzu es el autor de El arte de la guerra, un influyente libro chino sobre estrategia y táctica militar. También suele ser considerado uno de los primeros realistas en ciencias políticas.
- 孫 武（そん ぶ 紀元前535年Template:要出典 - ?）は、中国春秋時代の武将・軍事思想家。字は長卿。兵法書『孫子』の作者で兵家の代表的人物。孫臏の先祖。「孫子」は尊称である。 軍事学の研究において戦略、戦術、情報など幅広い領域で業績を残しており、不戦屈敵の戦略思想、戦闘での防勢主義と短期決戦、そして諜報活動の考察などの成果が挙げられる。孫子が影響を与えた軍事学の研究者にはリデル・ハート、毛沢東などがいる。
- Sun Tzu foi um general, estrategista e filósofo chinês. Sun Tzu nasceu em 544 a.C. Sun Tzu é mais conhecido por sua obra A Arte da Guerra, composta por 13 capítulos de estratégias militares.
- Это статья о китайском стратеге и военачальнике Сунь Цзы. Об одноименном китайском математике см. Сунь Цзы (математик). Сунь Цзы — китайский стратег и мыслитель, предположительно, живший в VI или, по другим источникам, в IV веке до н. э. Автор знаменитого трактата о военной стратегии «Искусство войны».
- 孫武（約公元前535年 - ？），孙氏，名武，字长卿。出自妫姓或姬姓，Template:NoteTag后人尊称其为孫子、孫武子、兵聖、百世兵家之師、東方兵學的鼻祖。中国古代著名军事家，今日在山東、江蘇等地，尚有祀奉孫武的廟宇，多謂之兵聖廟。
- Sun Wu, style name Changqing (長卿), better known as Sun Tzu or Sunzi, was an ancient Chinese military general, strategist and philosopher who is traditionally believed, and who is most likely, to have authored The Art of War, an influential ancient Chinese book on military strategy. Sun Tzu has had a significant impact on Chinese and Asian history and culture, both as an author of The Art of War and through legend.
- Sunzi eli Mestari Sun, alkuperäiseltä nimeltään Sun Wu, oli kenraali, strategi ja filosofi muinaisessa Kiinassa. Hänen uskotaan kirjoittaneen sotastrategiasta kertovan teoksen Sodankäynnin taito, jota pidetään ensiluokkaisena esimerkkinä taolaisesta ajattelutavasta. Sunzin vaikutus Kiinan ja Aasian historiaan sekä aasialaiseen kulttuuriin paitsi kirjansa kautta myös legenda-asemansa vuoksi on huomattava.
- Sun Wu (cinese tradizionale = 孫武, semplificato = 孙武, pinyin = Sūn Wǔ), nome di cortesia Changqing (長卿), meglio conosciuto come Sun Tzu (tradizionale = 孫子, semplificato = 孙子, pinyin = Sūn Zǐ; pronunciato = swə́n tsɨ̀|), era un leggendario generale cinese, stratega, e filosofo che si ritiene abbia composto L'Arte della Guerra, un rinomato antico libro cinese di strategia militare.
- Sunzi (in het Nederlands ook wel Sun Tzu) was een Chinees generaal en schrijver van het boek De kunst van het oorlogvoeren (Sunzibingfa", lett. "militaire strategie"), een boek dat nu nog door legerofficieren, managers en vele anderen gelezen wordt. Hij was een kleinkind van Sun Shu. "Tzu" is een eretitel: zijn voornaam was 'Wu 武'. Hij zou een generaal zijn geweest aan het hof van koning Ho-Lu van het koninkrijk Wu.
- Sun Wu, bedre kjent som Sūn Zǐ, tradisjonell transkripsjon; Sun Tzu (孫子) «Mester Sun», rundt år 500 f. Kr, regnes for å være forfatteren av boken Kunsten å krige (Sun Zi Bing Fa), en innflytelsesrik kinesisk bok om militær strategi (men for det meste ikke direkte om taktikk). Han er også en av første realistene innen den internasjonale relasjonsteori. Hvorvidt Sun Zi faktisk er en historisk person er omstridt.
- Sun Zi, (544-496 p.n.e. ) – jeden z największych starożytnych myślicieli Dalekiego Wschodu, autor Sztuki wojennej Sun Zi (孙子兵法), najstarszego na świecie podręcznika sztuki wojennej. Uważa się go również za jednego z pierwszych realistów w teorii stosunków międzynarodowych, a jego książka jest współcześnie traktowana jak podręcznik prakseologii i reinterpretowana w odniesieniu do innych dziedzin, które wymagają stosowania strategii, jak m. in. zarządzanie przedsiębiorstwem.
- Sun Zi, traditionell transkription; Sun Tzu (孫子) (Mäster Sun), kinesisk strateg, författare till Krigskonsten. Sun Zi var inte dennes riktiga namn utan detta är den hederstitel som gavs honom. Hans riktiga namn var Sun Wu. Enligt en biografi från 100-talet f. Kr. var Sun Zi en general som levde på 500-talet, det vill säga under Zhoudynastins Vår- och höstperiod och var verksam i riket Wu vid mynningen av Yangtzefloden.
- Sun Tzu ou Sun Zi ou Souen Tseu de son vrai nom Sun Wu, est un général chinois du Modèle:VIe siècle av. J. -C. (544–496 av. J. -C.). Il est surtout célèbre en tant qu'auteur de l'ouvrage de stratégie militaire le plus ancien connu : L'Art de la guerre.
|
